DE1962336U - Untersetzungs-getriebe. - Google Patents
Untersetzungs-getriebe.Info
- Publication number
- DE1962336U DE1962336U DEO9204U DEO0009204U DE1962336U DE 1962336 U DE1962336 U DE 1962336U DE O9204 U DEO9204 U DE O9204U DE O0009204 U DEO0009204 U DE O0009204U DE 1962336 U DE1962336 U DE 1962336U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shaft
- pinion
- gear wheel
- gear
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H3/00—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion
- F16H3/02—Toothed gearings for conveying rotary motion with variable gear ratio or for reversing rotary motion without gears having orbital motion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H1/00—Toothed gearings for conveying rotary motion
- F16H1/02—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion
- F16H1/20—Toothed gearings for conveying rotary motion without gears having orbital motion involving more than two intermeshing members
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16H—GEARING
- F16H2714/00—Different types speed-changing mechanisms for toothed gearing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
- Y10T74/19219—Interchangeably locked
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/19—Gearing
- Y10T74/19219—Interchangeably locked
- Y10T74/19233—Plurality of counter shafts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Gear Transmission (AREA)
- General Details Of Gearings (AREA)
Description
Clarke Olsen (Gears) limited, 194, Heeley Road, Selly Oak,
Birmingham, 'England
Untersetzungs-Getriebe.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Untersetzungsgetriebe,
bei dem das Übersetzungsverhältnis leicht in weitem Umfang
variiert werden kann«,
Das Getriebe nach der Heuerung besteht aus einem Getriebekasten
mit Antriebswelle und Abtriebswelle, die sich aus dem Getriebekasten an gegenüberliegenden Seiten erstrecken und um eins
gemeinsame Achse drehbar sind, einer Anzahl in dein Gehäuss gelagerten
Achsen, die in gleichmäßigem Abstand und parallel zu den Antriebs- und Abtriebswellen angeordnet sind und im
Winkel von 60° um die Achse der Antriebs- und Abtriebswellen
angeordnet sind, einem Ritzel und einem Getrieberad, die
— 2—
unabhängig von den sie tragenden fellen entfernbar sind,
Mitteln zum Antrieb und zur Yer"bindung des Ritzels mit
dem Getrieberad auf jeder Achse, so daß eine Drehung
relativ zu denAchsen möglich ist, wobei ein Ritzel und ein Getrieberad auf der Antriebswelle bzw. auf eier
Abtriebswelle befestigt sind und mit einem Getrieberad
auf einer der Wellen kämmen und einem Ritzel auf einer
anderen WeIIe5 sowie Abstandsstücken, die auf den Wellen
lösbar befestigt sind, um die Ritzel und die Getrieberäder zu fixieren, um eine Drehung zwischen Antriebswelle
und Abtriebswelle au ermöglichen.
Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsformen beispielsweise dargestellt. Is zeigen;
Pig- 1 ein Getriebe nach der Neuerung im Querschnitt,
bei dem ein Teil des Getriebekastens entfernt ist,
Pig. 2 einen Schnitt nach der Linie 2-2 der Pig. I,
Pig. 3 eine Ansicht des Getriebes in abgewickeltem Zustand,
Pig. 4- die Abwicklung einer kleineren Ausführung des Getriebes,
Pig. 5 eine abgewickelte andere Ausführungsform.
Der Getriebekasten IO besitzt eine Stirnwand 11 und eine
zylindrische Seitenwandung 12, einen lösbaren Deckel 13}
der mit den Enden der Seitenwandung 12 lösbar befestigt
ist. Der Deckel 13 wird durch Schrauben 14 gehalten, die in Bohrungen des zylindrischen Seiles 12 eingeschraubt
sind» Sine Antriebswelle 15 und eine Abtriebswelle 16
sind drehbar in Lagern 17, 18 angeordnet, die in dem
Teil 11 und dem Deckel 13 vorgesehen sind. Die Antriebswelle kann mit einem Elektromotor 5 der gegen, das Gehäuse 10 gesichert ist, verbunden sein.
sind» Sine Antriebswelle 15 und eine Abtriebswelle 16
sind drehbar in Lagern 17, 18 angeordnet, die in dem
Teil 11 und dem Deckel 13 vorgesehen sind. Die Antriebswelle kann mit einem Elektromotor 5 der gegen, das Gehäuse 10 gesichert ist, verbunden sein.
Sechs Wellen 20 bis 25 sind in gleichwinkligen Abständen
rund um die Wellen 15 5 16 angeordnet und v/erden in
Löchern 3.1a und 13a in dem Teil 11 und dem. Deckel 13 abgestützte Die Wellen 20 bis 25 haben kreisförmigen Querschnitt. Ss sei bemerkt, daß jede der Wellen den gleichen Abstand von der Nachbarwelle und von den Wellen 15 und
16 besitzt.
Löchern 3.1a und 13a in dem Teil 11 und dem. Deckel 13 abgestützte Die Wellen 20 bis 25 haben kreisförmigen Querschnitt. Ss sei bemerkt, daß jede der Wellen den gleichen Abstand von der Nachbarwelle und von den Wellen 15 und
16 besitzt.
Jede der Wellen 20 bis 25 trägt lösbar und drehbar eine
Büchse 26, die ein Getrieberad 27 und ein Bitzel 28 in
verschiebbarem Eingriff stehen» Die Antriebswelle 15
trägt das Ritzel 29s das mit einem Getrieberad 27 kämmt, das auf der Welle 20 befestigt ist. Der Einbau des
Ritzels 28 für das Getrieberad 27 und der Büchse 26
auf der Welle 20 liegt gleichachsig mit der Hülse 30.
Büchse 26, die ein Getrieberad 27 und ein Bitzel 28 in
verschiebbarem Eingriff stehen» Die Antriebswelle 15
trägt das Ritzel 29s das mit einem Getrieberad 27 kämmt, das auf der Welle 20 befestigt ist. Der Einbau des
Ritzels 28 für das Getrieberad 27 und der Büchse 26
auf der Welle 20 liegt gleichachsig mit der Hülse 30.
Ein Ritzel 28 auf der Welle 20 treibt das Getrieberad 27 auf der Welle 21 an, die ihrerseits die Büchse 26 und
ein Ritzel 28 auf der Welle 21 dreht. Die Einheit 26, 27, 28 der Welle 21 ist aJcial angeordnet mit AbstandshülsGii
31,> 32. Auf diese Weise befolgt der Trieb von der Antriebswelle
15 über die Getrieberäder 27, die Hülsen. 26, die Ritzel 28 auf den Wellen 20 bis 25. Das Ritzel 28 auf der
Welle 25 kämmt mit einem Getrieberad 34S das auf der Abtriebswelle
16 befestigt ist. Die Einheit des Getrieberades 27s äie Büchse 26 und das Ritzel 28 ist ebenso
auf einer Welle 22 durch Hülsen 35, 36 und auf der Welle 23 durch Hülsen 37, 38, auf der Welle 24 durch
Abstandshülsen 39, 40 und auf der Welle 25 durch eine
einzige Abstandshülse 41 gehalten.
Bei dem dargestellten Getriebe haben die Ritzel 28 und 29 denselben Durchmesser, während jedes der Getrieberäder
27? 34 größeren Durchmesser besitzt. Palis erwünscht, kann
ein unterschiedliches Untersetzungsverhältnis zwischen
einem gegebenen Ritzel 28 und ö-em. damit kämmenden Getrieberad
27 vorgesehen werden. SSs ist lediglieh erforderlich,
daß die Summe der Zahnteilung auf einem Ritzel und dem Getrieberad, mit dem es kämmt, konstant ist und gleichmäßig
mit Bezug auf die Achsen der Wellen 20 bis 25 -
sowie dem Anstand der Wellen "von, der gemeinsamen Achse
der V/ellen 15, 16.
Ss ist auch möglich, eine Anordnung vorzusehen, bei der
weniger- als sechs Untersetzungsstufen (Pig. 4) oder mehr
als sechs (Pig. 5) "vorgesehen sind.
Bei der in Pig. 4 dargestellten Ausführungsform sind nur
zwei Untersetzungsstufen vorgesehen. In diesem Fall werden
nur Wellen 20 und 21 vorgesehen. Die Anordnung des Getrieberades 27, des Ritzels 28 und der Abstandshülse 30
auf der Y/elle 20 sind dieselben, wie vorher beschrieben.
Um jedoch zu ermöglichen, daß das Ritzel 28 auf der Welle 21 mit dem Getrieberad 34 der Abtriebswelle kämmt,
ist das Ritzel 28 auf der Welle 21 gehoben, um dieselbe Stellung wie das Kitzel 28, das auf der Welle 25 liegt,
einzunehmen. Um eine Triebverbindung zwischen dem Getrieberad
27 und des Ritzels 28 auf der Welle 21 zu ermöglichen, wird eine verlängerte Hülse 42 vorgesehen. Sie se Hülse
hat denselben Querschnitt wie die Hülsen 26, doch ist die Länge gleich der Summe der Hülsen 26 und 31· Zusätzlich
ist noch eine Abstandshülse 43 von derselben Länge wie die Hülsen 31 vorgesehen. Diese umgibt die Hülse 42
und bringt das Getrieberad 27 mit dem Kitzel 2g in Eingriff·.
Bei der Ausführungsform der PIg. 5 sind insgesamt 11
UnterSetzungsverhältnisse vorgesehen. Die zusätzlichen
Untersetzungsstufen werden erreicht durch zwei oder mehr
unabhängig drehbarer Buchsen 26 auf verschiedenen bellen.
So ist die Anordnung der Wellen 20 und 21 dieselbe wie in Pig. 1. Bei der Welle 22 indessen ist das Getrieberad
44 und das Ritzel 45 in derselben axialen Stellung mit Bezug auf die-Welle 2I5 die das Ritzel 28 und das Getrieberad
27 enthält. Es werden Hülsen 31? 32 verwendet, um. die
Einheit der Buchsen 26 des Getrieberades 44 und des Sitzeis 45 in axialer Stellung zu halten. Die Welle 23
hat zwei Buchsen 26. Eine dieser ist in gleicher axialer
Höhe wie die Buchse 26 der Welle 20 angeordnet und trägt ein Getrieberad 46? das mit dem Ritzel 45 in Eingriff
steht und ein Ritzel 47 in gleicher axialer Hohe wie das Ritzel 29 der Antriebswelle 15. Die andere Büchse
der Welle 23 sitzt in gleicher axialer Stellung, wie in Fig. 1 dargestellt und die Triebverbindung des Ritzels 28
auf der Hülse 26 mit dem Getrieberad 34 der Abtriebswelle 16, wie in Pig. I veranschaulicht.
Mit Bezug auf die Welle 24 sind drei Buchsen 26 vorgesehen,
deren eine die gleiche Stellung einnimmt wie die Buchse
auf der Welle 20 der Pig. 3« Bine zweite Buchse ist in
gleicher Stellung wie die Buchse 26 auf der Welle 22 und die letzte ist in der normalen Stellung für eine
Buchse auf der Welle 24 der Pig. 3· Auf der ersten der drei Buchsen ist ein Getrieberad 48, das in Singriff steht,
mit dem Ritzel 47 auf der Welle 23 und ein Hitζel 49
steht in Singriff mit einem Getrieberad 50 und der zugehörigen Buchse 26 auf der Welle 25. Die Buchse
auf der Welle 25 ist in gleicher Höhe wie die Buchse
auf der Welle 21 der Fig. 3.
Die zweite Buchse 26 auf der 7/elle 24 trägt ein Getrieberad
51, das in Singriff mit einem Ritzel 52 auf der Buchse 26 der Welle 25 steht und sin Ritzel 53 kämmt
mit dem Getrieberad 27 auf der Welle 23·
Wenn mehr als ein Ritzel und Getrieberad und Buchse auf einer Welle angeordnet sind, werden diese durch Abständsstücke
bzw. Unterlasscheiben 54 voneinander getrennt.
Alle Scheiben 54 sind gleich und diese können einzeln, wie bei der Welle 23 oder zu mehreren, wie bei
der Welle 24, vorgesehen sein.
Ss ist ersichtlich, daß das beschriebene Getriebe in weitem Umfang variiert werden kann, ohne daß es nötig
ist, ein großes Lager unterschiedlicher Seile zu halten.
- 8
Alle Wellen 20 bis 25 sind völlig gleich. Ebenso alle Buchsen 26, und es sind nur 5 unterschiedliche Längen
für die Abstandshülsen erforderlich. Heben diesen Teilen
und den besonderen Buchsen und Abstandshülsen gemäß
Pig. 4 brauchen nur die Getriebeelemente als Vorrat gehalten zu werden.Da die Getrieberäder und die Kitzel
getrennt voneinander sind und auch getrennt von den Buchsen 26, ist es nicht notwendig, ein großes Lager für
eine !Combination von Getrieberädern, Ei t ζ ein usw.
zu halten.
Wenn die Antriebswelle 15 drehbar in einem Lager as Bade
des Kastens 10 angeordnet ist, kann dieser mit Püßen
oder Rädern versehen werden, so daß das Getriebe als freistehende ortsveränderliche Einheit benutzt werden
kann» Jede beliebige Kupplung kann zur Verbindung der·
Antriebs- und Abtriebswelle benutzt werden.
Im Falle einer Einheit, bei der die Antriebswelle von einem Elektromotor vorgesehen wird, ist der Teil 11 des
Gehäuses zur unmittelbaren Verbindung mit dein Gehäuse des Elektromotors möglich.
Is sei noch darauf hingewiesen, daß alle "Ritzel 28 von
gleicher Dicke und die Getrieberäder ebenfalls gleicher
Dicke aber geringer als die der Ritzel sind. Pern er sind die Buchsen 26 kürzer als die Dicke eines G-etrieberades
und eines Ritzels zusammen, so daß nur die Dicke der Getrieberäder und der Abstandshülsen genau der Fabrikation
bemessen zu werden brauchen, um sicher zu stellen, dai3 die gesamten axialen Längen der Bestandteile auf den wellen
gleich sind.
Claims (1)
- PA070 740-8.Schutzansprüc Ja e1. In einem Gehäuse angeordnetes Getriebe mit Antriebs- und Abtriebswelle, die an den gegenüber liegenden Hilden des Getriebekastens angeordnet und um eine gemeinsame Achse drehbar sind., dadurch gekennzeichnet, daß eine Mehrzahl von Wellen (20 "bis 25) von dem Gehäuse (11 ~ 13) getragen werden mit gleichem Anstand voneiiiader und parallel zu der Antriebs- und zu der Antriebswelle und im Winkel von 60° rund um die gemeinsame Achse der Antriebs- und Abtriebswelle (15» IS) angeordnet sind, einem Ritzel und Getriebezahnrad, die auf jeder Welle angeordnet sind, wo "bei Ritzel und Getrieberad unabhängig voneinander von den Wellen entfernbar sind, Mitteln zur Antriebsverbindung von Sitzel und Getrieberad auf jeder Welle und die relativ zu der Welle drehbar, einem Ritzel (29) und einem Getrieberad (34), das auf der Antriebswelle bzw. der Abtriebswelle befestigt sind und mit G-e trieber ädern auf einer der Wellen kämmen und einem Ritzel auf der anderen Welle sowie lösbaren Abstandshülsen (30, 3I5 32, 35, 37, 33, .-39-41), die auf der Welle in Höhe der Ritzel und der Getrieberäder so angeordnet sind, daß sie einem Antrieb der Antriebswelle und der Abtriebswelle bewirken.11 -Getriebe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d,e£ der Antrieb durch Verbindung der Ritzel (28) und der Getrieberäder (27) auf jeder ',felle durch eine drehbare Buchse (26) gesichert ist, mit der Ritzel und Getrieberäder verbunden sind.3ο G-etriebe nach Anspruch 1 und 2, dadurch, gekennzeichnet, daß die Buchsen (26) und Ritzel und Getrieberad mit den Buchsen verkeilt sind.4. Getriebe nach Anspruch 3? dadurch gekennzeichnet, daß das Ritzel (29) der Antriebswelle mit dem Getrieberad (34) der Abtriebswelle zusammenwirkt und in Abstand von dem Getriebe auf der entsprechenden üelle befestigt ist, wobei die Buchse (42) verlängert ist und eine Abstandshülse (43) vorgesehen ist, die das Ritzel (28) mit dem Getrieberad (34) verbindet (Hg. 4).5. Getriebe nach Anspruch 3? dadurch gekennzeichnet, da,ß eine Mehrzahl Ritzel (28), Getrieberäder (27) auf den Wellen (23-25) angeordnet sind (Pig. 5).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB8972/66A GB1076946A (en) | 1966-03-01 | 1966-03-01 | Improvements in or relating to gear mechanisms |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1962336U true DE1962336U (de) | 1967-06-15 |
Family
ID=9862863
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEO9204U Expired DE1962336U (de) | 1966-03-01 | 1967-02-08 | Untersetzungs-getriebe. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3410148A (de) |
CH (1) | CH456280A (de) |
DE (1) | DE1962336U (de) |
FR (1) | FR1512902A (de) |
GB (1) | GB1076946A (de) |
SE (1) | SE324091B (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4063464A (en) * | 1975-10-03 | 1977-12-20 | Caterpillar Tractor Co. | Agricultural tractor transmission |
DE3705812A1 (de) * | 1987-02-24 | 1988-09-01 | Flender A F & Co | Zahnradgetriebereihe |
DE8913588U1 (de) * | 1989-11-17 | 1990-01-25 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg | Stellantrieb |
DE4012188A1 (de) * | 1990-04-14 | 1991-10-24 | Sumitomo Heavy Industries | Getriebebaureihe |
JP2019138428A (ja) * | 2018-02-14 | 2019-08-22 | 本田技研工業株式会社 | 減速機構 |
GB201915013D0 (en) * | 2019-10-17 | 2019-12-04 | Genesis Robotics And Motion Tech Lp | Actuator arrangement |
DE102019124149A1 (de) * | 2019-09-09 | 2021-03-11 | Auma Riester Gmbh & Co. Kg | Stellantrieb und Verfahren zur Ansteuerung einer Bremse eines Stellantriebs |
USD958213S1 (en) | 2021-01-14 | 2022-07-19 | Genesis Advanced Technology Inc. | Actuator |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3358525A (en) * | 1965-03-30 | 1967-12-19 | Olsen Clarke Gears Ltd | Gearboxes |
-
1966
- 1966-03-01 GB GB8972/66A patent/GB1076946A/en not_active Expired
-
1967
- 1967-02-02 US US613661A patent/US3410148A/en not_active Expired - Lifetime
- 1967-02-08 DE DEO9204U patent/DE1962336U/de not_active Expired
- 1967-03-01 SE SE2769/67A patent/SE324091B/xx unknown
- 1967-03-01 FR FR97021A patent/FR1512902A/fr not_active Expired
- 1967-03-01 CH CH297067A patent/CH456280A/de unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH456280A (de) | 1968-05-15 |
FR1512902A (fr) | 1968-02-09 |
SE324091B (de) | 1970-05-19 |
GB1076946A (en) | 1967-07-26 |
US3410148A (en) | 1968-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE602004007836T2 (de) | Getriebe für Windkraftanlage | |
AT391834B (de) | Getriebe fuer doppelschneckenextruder | |
DE2800267C2 (de) | Viergängiges Schaltgetriebe | |
DE2441865B2 (de) | Verzweigungsstirnradgetriebe, insbesondere zum antrieb von mehrschneckenextrudern | |
DE2852445A1 (de) | Doppelschneckenextrudergetriebe | |
DE2412876C3 (de) | Kunststoffstrangpresse mit zumindest zwei Schnecken | |
DE1962336U (de) | Untersetzungs-getriebe. | |
DE2212757C2 (de) | Getriebe | |
DE4216468A1 (de) | Planetengetriebe | |
DE2707699A1 (de) | Getriebe mit veraenderbarer uebersetzung | |
DE2612087A1 (de) | Umsteuerbare, mit gasfoermigen oder fluessigen druckmedien betriebene winde | |
DE3600495C2 (de) | ||
DE102005042716B3 (de) | Getriebe, insbesondere Gelenkgetriebe | |
DE1227749B (de) | Planetengetriebe mit zwei symmetrisch angeordneten Hohlraedern | |
DE1550761A1 (de) | Planetengetriebe mit einem Sonnenrad mit besonders geringer Zaehnezahl | |
EP0130971A1 (de) | Umlaufrädergetriebe | |
DE2064676A1 (de) | Schrittgetriebe | |
DE3601766C2 (de) | ||
DE2206667A1 (de) | Antriebsvorrichtung, insbesondere für den Antrieb des Laufwerkes oder der Kettenraupen von Schwerfahrzeugen, wie Bulldozern, Kränen, Schaufelbaggern oder dergleichen | |
DE2906279A1 (de) | Getriebe, insbesondere zum antrieb von rollaeden | |
DE2130781B2 (de) | Mehrfach-Antrieb für einen Zahnkranz, mit mehreren Trägern für die Antriebsritzel | |
DE2503762A1 (de) | Planetengetriebe | |
DE2559135A1 (de) | Kunststoffextruder | |
DE6805377U (de) | Verteiler- oder summierungsgetriebe | |
DE3731065C2 (de) |