DE1471697A1

DE1471697A1 - Vervielfaeltigungsverfahren

Info

Publication number: DE1471697A1
Application number: DE19641471697
Authority: DE
Inventors: Mihajlov Vsevolod S; Gundlach Robert William
Original assignee: Xerox Corp
Current assignee: Xerox Corp
Priority date: 1962-04-04
Filing date: 1964-10-06
Publication date: 1969-01-02
Also published as: GB1029997A; GB1043875A; GB1059659A; DE1471696B2; DE1249089B; US3332347A; DE1471696A1; US3386379A; US3170395A

Description

acmEnjiJXXfixx^

Xerox Corporation, Corporation of Rochester 3, New York,

Vervie If ältigungsverfahren

Die Erfindung betrifft Vervielfältigungsverfahren und insbesondere ein Verfahren zur Herateilung von Duplikaten eines Originale unter Zuhilfenahme chemischer Reagenzien·

Der ungeheure "Papierkrieg¹¹ in der geschäftlichen und staatlichen Verwaltung unserer Tage hat ein großes Interesse daran geweckt, die Mühe, den Zeitaufwand und die Kosten bei der Herstellung mehrerer Duplikate von einem Original-Sohriftstück mit bekannten Verfahren herabzusetzen. So ist es beispielsweise im Blirobetrieb allgemein üblich, die gewünschte Anzahl von Kopien mittels Kohlepapier anzufertigen. Dieses erschwert jedoch nicht nur die Handhabung, sondern maoh-fc es auch ziemlich schwierig, Fehler zu korrigieren, da jede» Blatt einzeln verbessert werden muß. Weiter stehen vielt Vervielfältigungsgeräte zur Verfügung, die unter Anwendung bekannter Techniken, wie der Xerographie, der Photokopi·, thermischer und Diazo-Verfahren, eine bedruckte Vorlagt oder ein anderes Material vervielfältigen· Alle die·· Verfahren

809901/0447

erfordern jedoch komplizierte und/oder kostspielige Einrichtungen. Weniger kostspielige Vervielfältigung«verfahren, wie etwa die Ve rrie If alt igung mit Spiritus oder mittels Matrizen, erfüllen in zwei Punkten nicht die gewünschten Eigenschaften: Wie das Bedienungspersonal feststellen mußte, sind beide Verfahren nicht sauber, Tinte oder Farbstoff landen häufig an den Händen und den Kleidern; außerdem weisen die Kopien eine sehr geringe Bildschärfe auf. Der Sohärfeverlust beim Spiritus-Vervielfältigungsverfahren beruht darauf, daß der Farbstoff durch die Einwirkung des Lösungsmittels auf das Kopierpapier leicht auseinanderfließt. Bei der Matrizen-Vervielfältigung wird das Verschmieren in der Matrize duroh die Eigenschaft des Matrizenmaterials hervorgerufen, die notwendig ist, um das Eindringen der Tinte in die von Buohstaben bedeckten Bereiche zu erlauben.

Die weniger kostspieligen Vervielfältigungsverfahren haben alle die Eigenschaft, daß sie eine Art Mutterkopie oder Matrize benötigen, die durch Maschinenschreiben, handsohriftlich oder in einer anderen, dem Original entsprechenden leise hergestellt werden muß, daß dieses Mutterstück selbst sich Jedoch nicht als Original-Dokument eignet. Die Anfertigung derartiger Matrizen bringt gemeinhin alle die Nachteile mit sich, die auch bei der Verwendung von Kohlepapier zur Herstellung von Kopien auftreten.

Es ist bereits gefunden worden, daß sich Vervielfältigungsverfahren geringer Kapazität duroh Verwendung von Tarbstoffreagenzien und einer Abdampf-Transfer-Technik wesentlich vereinfachen lassen. Dazu wird unter Verwendung

809901/0U7

•inte Farbstoff-Reagens ein maeohinengeeohrieben·· Schriftstück hergestellt und dann das Farbstoff-Reagens auf «In der Vervielfältigung dienende· Mutterstuck (Transferstuck) rasch und billig übertragen, ohne daß die Qualität des maschinengeschriebenen Originale beeinträchtigt wird. Sas Original bleibt also weiter als Original-Schriftstück erhalten, kann aber ohne Sohaden rerrielfältigt werden. Damit erübrigt sioh die Verwendung τοη Kohlepapier und eine kostspielig· Vervielfältigungeanlage. Kopien mit hoher Auflösung können rasoh, billig und sauber hergestellt werden·

Aufgabe der Erfindung ist es, «in Verfahren zum Vervielfältigen der beiden Seiten eines Originalblatte· su schaffen. Weiter ist die Erfindung auf eine Vorrichtung sum Vervielfältigen eines zweiseitigen Originals geriohtet, die derart arbeitet, daß eine zweiseitige Kopie entsteht.

Weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung anhand der beigefügten Zeichnungen hervor. Es zeigern

Pig.1 eine Seite eines gemäß der Erfindung bearbeiteten Originalst

Fig.2 die zweite Seite die in Fig.1 gezeigten Originals;

Fig.5 bis 6 erfindungsgemäße Verfahrenssohritte;

Fig.7 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung!

FigJ5 eine andere Aueführungeform der erfindungsgemäßen Vorrichtung.

8 0 9 9 0 1 / 0 U U 7 BAD original

Zur Vereinfachung der Darstellung wird die Erfindung für den Fall beschrieben, daß eine Schreibmaschine zur Erzeugung des Originals verwendet wird. Dies ist jedoch nur ein Anwendungsbeispiel. Im Rahmen der Erfindung läßt sich das Original noch auf viele andere Arten herstellen.

Zur Anfertigung eines maschinengeschriebenen Originals nach der Erfindung wird das gewöhnliche Farbband der Schreibmaschine durch ein ähnliches Band ersetzt, das außer mit der üblichen Schreibmaschinentinte noch mit einem Farbstoff-Reagenz eingefärbt ist. Dieses Färbstoff-Reagenz, das im folgenden "Stoff A" genannt wird, kann eine der zahlreichen Chemikalien sein, für die es einen Reaktionspartner gibt, der bei Reaktion mit dem Stoff A eine intensiv gefärbte Substanz bildet. Der Reaktionspartner wird im folgenden als "Stoff B" bezeichnet. Nachstehend wird eine unvollständige Liste von als Stoff A geeigneten Materialien und ihren zugehörigen Reaktionspartnern, den Stoffen B, angegeben:

Stoff A Stoff B

1 Pyrocatechol 1 Eisensalze

2 Anilin 2 Vanadium-Salze

Ka1ium-Diehromat

3 Dithiooxamid 3 Kupfer-Salze N-dimethyl-dithiooxamid Nickel-Salze N,N'-bis(2-hydroäthyl) Kobalt-Salze dithiooxamid

N,N'-bis(carbo-methyl)

dithiooxamid

Andere Dithiooxamid-Derivate

4 Hydrazin 4 Silber-SaLze Pyrogallol

N-(p-Hydroxyphenyl)glyzin
Hydroxylamin

Diaminophenol-Hyd-Tochlorid
p-Methylaminophenol-Sulfat

809901 /OAA?

Dichlorohydrochinon Thioharnstoff Chlorhydrochinon Brontiydrochinon Gallussäure

Ammonium-Salze Ammonium-Benzoat Ammonium-Azetat Ammoni um-Karb onat

Organische Diazonium-Salze und ähnliche Salze

Wie im folgenden noch erläutert wird, kann das Material, das mit dem einen Stoff A enthaltenden !farbband beschrieben wird, zur Erzeugung eines spiegelbildlichen Mutterstückes verwendet werden, von dem dann direkt lesbare Kopien auf einem mit dem entsprechenden Stoff B behandelten Papier abgezogen werden können.

Fig.1 zeigt die Vorderseite eines Schriftstückes, das mit einem Schreibmaschinenband geschrieben wurde, das einen Stoff A, beispielsweise Rubean-Säure, enthielt.

Fig.2 zeigt die Ruckseite desselben Schriftstückes, die auf die gleiche Weise beschrieben wurde. Pur das Original eignet sich ein gebundenes Papier guter Qualität. Die Paierart ist nicht von Bedeutung. Jedoch sollten kein Seidenpapier, kein leichtgewichtiges oder poröses Papier verwendet werden, weil dann die Gefahr besteht, daß zwischen den beiden Seiten eine Querverbindung zustandekommt und Bildteile der einen Blattseite als "Geister" auf der falschen Seite des Kopierpapiers erscheinen·

Fig.3 zeigt das Original-Schriftstück der Fig.1 und zwei, in eine Hülle des Transfer-Materials eingelegt, das in dieser Figur als Faltblatt dargestellt ist. Gegen

8Q9901/0U7

die eine Seite 42 des Transferstückes ist die Rückseite des Original-Schriftstückes 41 gelegt und die andere Seite 43 des Transferstückes wird umgefalzt und gegen die Vorderseite des Originals geklappt. In der Fig.3 ist die Hülle aus Transfer-Material als Faltblatt dargestellt, sie kann aber auch eine vollständige Hülle sein, die nur an den Enden offen ist, damit sich das Original und die Kopierblätter einschieben und herausnehmen lassen. Als Material für das Transferstück eignet sich praktisch jedes Material, das eine glatte Oberfläche aufweist, so z.B. die Mehrzahl der .Kunststoffe, Metallfolien, Glas oder Paier. So wurde beispielsweise ein Blatt aus Zelluloseazetat verwendet, Aluminiumfolie hat sich ebenfalls als geeignet erwiesen. Die Dicke des Transfer-Materiala ist nicht von Bedeutung; es wurde erfolgreich mit 25 Mikron bis 375 Mikron (1 mil bis 15 mils) dicken Blättern gearbeitet»

Fig.4 veranschaulicht den ersten Übertragunssohritt, bei dem aus dem Original-Schriftstück flüchtige chemische Reagenzien auf die Transferstück-Hülle übergehen und auf den Innenseiten 42 und 43 des Transferstückes ein spiegelverkehrtes Bild erzeugen. Diese Übertragung wird dadurch bewerkstelligt, daß zwei heiße Oberflächen, beispielsweise zwei erhitzte Rollen 45 und 46, über die aus der Transfers tück-Hülle und dem eingelegten Original bestehende Packung geführt werden. Die geheizten Rollen 45 und 46 enthalten Heizelemente, etwa elektrische Widerstandserhitzer. Die Färme der Rollen 45 und 46 läßt einen Teil des flüchtigen Farbstoff -Reagenz zwischen den Oberflächen des Original-Schrift-

809901/0447

Stückes und der Transferstück-Hülle verdampfen und sublimieren. Bei der Abkühlung formt sich ein Teil des chemischen Reagenz auf den Innenseiten der Transferstück-Hülle in der Konfiguration der Original-Zeichen. Nachdem die Packung die geheizten Rollen durchlaufen hat, wird das Original aus der Hülle herausgenommen. Dabei besteht keine Gefahr, das Bild zu verschmieren, da die normalen Umgebungsbedingungen das Transfer-Material unmittelbar bis zu einer Temperatur abkühlen, bei der das chemische Farbreagenz fest wird.

Ein Kopierpapierblatt 48 (siehe Fig.5), das mit einem geeigneten Stoff B behandelt ist, d.h. mit einem Farbreaktionspartner des Stoffes A, der für das Original verwendet wurde, wird, in gleicher Weise wie vorher das Original, in die Transferstück-Hülle eingelegt. Bezüglich des Grundmaterials für das Kopierpapier gibt es keine besonderen Bedenken, jedoch sollte das Kopierpapier auf beiden Seiten, etwa durch einen Kasein-Überzug, planiert sein. Es wurde nämlich festgestellt, daß eine unplanierte Oberfläche ein relativ diffuses Bild mit geringer Auflösung liefert. Das planierte Kopierpapier wird mit einer Lösung von Stoff B behandelt, was entweder in einem eigenen Verfahrensschritt oder durch Zugeben zum Überzugmaterial geschehen kann. Es ist fast ebenso wirtschaftlich, das Überzugmaterial und den Stoff B zugleich auf beiden Seiten des Blattes aufzubringen, wie nur auf einer Seite. Das auf beiden Seiten behandelte Kopierpapier verursacht nur einen geringen Kostenunterschied gegenüber den einseitig behandelten Kopierblättern.

809901/0U7

Die dae behandelte Kopierblatt enthaltende Hülle wird dann zwischen den geheizten Hollen 45 und 46 durchgeführt, wie in Pig.6 dargestellt. Die geheizten Rollen 45 und 46 eind zweokaäßigerweise die gleichen wie für den Verfahreneechritt der Pig.4. Die Rollen werden vorzugsweise bei Temperaturen zwischen etwa 95° und 2oo°C (2oo und 4oo°P) und mit einer Geschwindigkeit von 13 bis 1oo mm/sec (1/2 bis .4 '^f) betrieben. Höhere Temperaturen geetatten höhere Geschwindigkeiten, erhöhen aber zugleich die Gefahr einer liärmebeSchädigung oder eines Brandes im Pail unsachgemäßer Bedienung.

Nachdem die Hülle mit dem eingelegten Kopierpapier die geheizten Rollen durchlaufen hat, wird das Kopierpapier aus der Hülle herausgenommen. Es trägt nun sowohl auf der Vorderseite wie auf der Rückseite eine intensiv gefärbte Reproduktion der entsprechenden Seiten des Originals. Dann können weitere Kopierblätter einzeln hintereinander in die Hülle eingelegt und zwischen den Rollen durchgeschoben werden, ■o daß man eine MehrAl von doppelseitigen Kopien erhält.

Bei dem letzten Verfahrensschritt (Pig.6) bewirkt die lärme, daß ein gewisser Anteil des flüchtigen Stoffes A verdampft oder sublimiert und etwas davon auf das Kopierblatt übergeht, wo der Stoff A mit seinem Parbreaktionspartner B in Kontakt kommt und reagiert, und dabei auf dem Kopierpapier ein intensiv gefärbte» Reaktionsprodukt in BiIdkonfiguration erzeugt wird.

Statt der zwei vorstehend beschriebenen rotieren- ■ den geheizten Rollen können zur Zuführung der Wärme während

809901/0447 original inspected

des Kopiervorganges auch zwei erhitzte Platten in Porm einer Presse verwendet werden. Die Paokung aus der Transferstück-Hülle und dem eingelegten Original oder auoh Kopierpapier wird in die Presse gelegt und die erhitzten Platten werden aufeinander geklappt. Nach der geeigneten Zeitspanne werden die Platten getrennt und die Paokung wird aus der Presse herausgenommen.

In Fig.7 ist eine Ausführungsform einer automatischen Maschine zur Anfertigung doppelseitiger Kopien von einem beidseitigen Original dargestellt. Ein Motor 52 dreht über zwei Treibriemen 53t55 zwei Zylinder 5o,51, die an einer Stelle miteinander in Kontakt stehen. Die Zylinder 5o,51 tragen Überzüge 56,57, die wenigstens einen !Teil der Zylinderoberfläche bedecken. Die frei liegenden Oberflächen der Überzüge 56,57 müssen hart und glatt sein, damit sie sioh leicht reinigen lassen. Zu diesem Zweck eignen sich polierte Metalle, Polytetrafluoräthylen oder Glas als Oberflächen. Diese Oberflächenschicht für die Zylinder 5o und 51 kann auch die polierte Oberfläche des Zylindermateriala selbst sein. An jedem Zylinder ist in Umdrehungsrichtung hinter der Kontaktstelle der beiden Zylinder eine Reinigungsstation angeordnet. Die Reinigungsstation 58 für den Zylinder 5o umfaßt einen Behälter 6o mit einer Lösung 61, die ein lösungsmittel für den Stoff A darstellt. Geeignete lösungsmittel sind Alkohol, Benzolazeton oder dergleichen. Ein rotierender Schwamm oder eine feine Bürste 62 laufen bei ihrer Rotation durch die Lösungsmittel-Lösung 61 und dann gegen den Zylinder. Dabei waschen sie naoh Abschluß eine» Vervielfältigungezyklus den restliohen Stoff A von der Oberfläoheneohioht 56

«09901/0447

ab. Neben der rotierenden Bürste 62 ist ein Quetschflügel 63 angeordnet, der dazu dient, die auf dem Zylinder zurückgebliebene LöBungsmittel-LöBung vom Zylinder abzustreifen,

6o
und in den Behälter zurückzuschicken, so daß eine saubere Oberflächenschicht zur erneuten Verwendung verfügbar ist. Der Zylinder 51 enthält einen Infrarot-Heizer 65 zum Erhitzen dee Infrarotstrahlung absorbierenden Materials, das zwischen den Zylindern durchläuft, auf eine Temperatur zwischen 93° und 2oo°C. Der Zylinder 51 muß infrarotdurchlässig sein, um das Aufheizen zu ermöglichen. An dem Zylinder 51 ist eine zweite Reinigungsstation 66 angeordnet, die der Station 58 ähnlich ist. Die Vorrichtung enthält weiter einen Fachschubtrog 67 und einen Auffangtrog 68. An dem Nachschubtrog 67 ist ein Greifglied 7o angeordnet, das synchron mit der Drehung der Zylinder 5o und 51 betätigt wird und die Kopierblätter richtig ausgerichtet zwischen die Zylinder hineinschiebt.

Wenn die Vorrichtung in Betrieb genommen wird, wird ein Stapel von Kopierblättern, die auf beiden Seiten mit einem larbreaktionspartner behandelt sind, in den Nachsohubtrog 67 gelegt und ein mit einem flüchtigen Farbreagenz versehenes Original auf den Kopf des Stapels. Dann wird der Motor 52 in Gang gesetzt und das Original-Schriftstück wird von dem Greifglied 7o zwischen die Zylinder 5o und 51 eingeeohoben. Die von der Infrarotquelle zugeführte Wärme treibt einen Anteil des flüchtigen Farbreagenz aus dem Original aus und zu den Oberfläohenüberzügen 56 und 57 der Zylinder. Dann läuft das Original weiter in den Auffangtrog und zwischen die Zylinder werden vorbehandelte Kopierblätter eingeführt.

809901/ΟΛΛ7

Dort treibt die von der Wärmequelle 65 zugeführte Wärme etwas Ton dem Farbreagenz zu den Kopierblättern und zwar in der Konfiguration der Markierungen auf dem Original; auf dieae Weise entstehen auf den Kopierblättern Reproduktionen, ffaohdem die Kopien hergestellt sind, werden die Reinigungsetationen 58 und 66 mit ihren zugehörigen Zylindern in Kontakt gebracht und das zurückgebliebene flüohtige chemische Reagens wird von den Zylindern abgewischt.

Die in Pig.7 beschriebene Vorrichtung verwendet Zylinder, deren Oberflächen als Transferetttok für die Vervielfältigung dienen. Diese Oberflächen müssen jedesmal, wenn ein neues Original an der Reihe ist, gereinigt werden. Eine Maschine von etwas einfacherer und weniger kostspieliger Konstruktion kann gebaut werden, wenn man auswechselbare Transferstüoke verwendet, die nicht gereinigt werden müssen. Fig.8 zeigt eine solche Aueführungeform einer Vervielfältigungsvorriohtung, die mit abnehmbaren, bandförmigen Transfersttloken arbeitet, die sioh entfernen und für Jeden Arbeitszyklus ersetzen lassen. Bin * Arbeitszyklus" soll hier den Vorgang der Übertragung des bildformenden Stoffes vom Original auf das Traneferstüok und das Abziehen der gewünschten Anzahl von Kopien von dem Traneferstüok umfassen. Die Vorrichtung der Pig.8 hat zwei geheizte Treibrollen 71 and 72, die von innengelegenen Heizelementen 73 und 75 erwärmt wer-. den. Die Treibrollen sind drehbar und in Kontakt miteinander gelagert. Die Kontaktstelle steht vorzugsweise unter Federspannung, um Diokensohwankungen des zwischen den Rollen durchlaufenden Materials ausgleichen zu können. Die Rollen

809901/0U7

und 72 werden rom Motor 76 angetrieben. In einem Abstand von den Rollen 71 bzw. 72 sind Stützrollen 77, 78 angeordnet, die die Transferstüoke in Form von Bändern halten. Auf der einen Seite der beiden Treibrollen- ist ein Nachschub trog angeordnet mit einem Greifglied 81, das die Papiere aus dem Naohschubtrog zwischen die beiden Treibrollen einführt. Auf der anderen Seite der Treibrollen ist ein Auffangtrog 82 an-.gebracht, der die zwischen den Rollen durchgelaufenen Papiere aufnimmt. Das Greif glied 81 wird synchron mit den Treibrollen 71, 72 angetrieben, damit die richtige lage dee Materials, das kopiert wird, zum Kopierpapier gewährleistet ist. Wenn man einen Hebel 86 betätigt, wird die Treibrolle 71 gegen die Kraft der Feder 87 zurückgezogen und die Treibrollen und 72 werden etwas voneinander getrennt. Dann werden zwei ale Transferstück dienende Bänder in der Form von endlosen Schleifen über die Treibrollen 71 und 72 und die zugehörigen Stützrollen 77 und 78 gestreift und zwar das Band 83 über die Treibrolle 71 und die Stützrolle 77, sowie das Band 85 über die Treibrolle 72 und die Stützrolle 78. Da die Bänder nicht straff gespannt sein müssen, werden die Stützrollen und 78 in eine passende Stellung gerade weit genug von den Treibrollen 71, 72 entfernt gebracht, um ein allzustarkes Durchhängen der Bänder zu vermeiden. Dann wird ein Stapel Kohlepapier, das auf beiden Seiten mit einer Lösung eines geeigneten Stoffes B behandelt ist, in den Nachschubtrog gelegt und auf den Kopf des Kopierpapierstapele ein zweiseitiges Original-Schriftstück, dessen Beschriftungsmaterial ein flüchtiges Farbreagenz enthält. Darauf wird der Motor

809901/0U7

in Gang gesetzt, die Treibrollen 71 und 72 und das Greifglied 81 werden angetrieben, so daß als erstes das Original-Schriftstüok zwisohen die beiden Bänder 83 und 85 eingeschoben wird. Die Wärme, die von den geheizten Treibrollen 71 »72 aus durch die Bänder hinduroh zum Original gelangt, verdampft das flüohtige Jarbreagenz auf beiden Seiten des Originale und dieses kondensiert auf den anliegenden Jläohen der Bänder. Das Original läuft weiter in den Auffangtrog 82 und anschließend werden dann die Kopierblätter von dem Greifglied 81 zwischen die beiden Bänder hineingeschoben, die jetzt das flüohtige Tarbreagens in der Konfiguration der Zeichen auf dem Original tragen. Nunmehr verdampft die von den Treibrollen 71 und 72 ausgehende Wärme Teile des Tarbreagens aus den als Transferstüok dienenden Bändern 83 und 85. Das farbreagenz reagiert mit seinem Parbreaktlonspartner, dem Stoff B, auf den anliegenden Oberflächen jedes Kopierblattes und bildet intensiv gefärbte Duplikate des Originals. Wenn die gewünschte Anzahl von Kopien abgezogen ist, werden die Bänder 83 und 85 von der Vorrichtung abgenommen. Sie können je naoh Wunsoh weggeworfen oder auch vor ihrer Wiederverwendung gereinigt werden. Die Vorrichtung der Tig.8 kann mit nur einmal verwendbaren oder mit wiederverwendbaren Bändern betrieben werden· Die nur einmal verwendbaren Bänder sind vorzugsweise aus einem billigen Material, etwa Papier, während die wiederverwendbaren Bänder vorzugsweise aus einem Unterlagematerial guter Maßstabilität, etwa aus Polyäthylen-Terephtalat, mit einem Überzug von Polytetrafluoräthylen hergestellt sind.

BAD 809901/0U7 ^BA

Im Torstehenden wurde ein Verfahren und eine Vorrichtung gemäß der Erfindung beschrieben, bei denen τοη einem beidseitig bedruckten Original Kopien hergestellt werden, die ebenfalls beidseitig bedruckt sind. Mit derselben Einfachheit lassen sich jedoch roh einem beidseitig bedruckten Original auoh zwei einseitig bedruckte Kopien oder auch τοη zwei einseitig bedruckten Originalen nur eine zweiseitig bedruckte Kopie fertigen. Diese Variationen bedingen lediglich eine geeignete Handhabung der Originale und der Eopierblätter. So muß für die Anfertigung einseitiger Kopien τοη einem beidseitig bedruckten Original das oben beschriebene Verfahren lediglich dahingehend geändert werden, daß statt eines einzigen Kopierblattes gleichzeitig jeweils zwei Kopierblätter, mit der Rückseite aufeinanderliegend, eingeschoben werden· um eine beidseitig bedruckte Kopie von zwei •inseitig bedruckten Originalen herzustellen, sind die beiden Originale mit dem Micken aufeinanderliegend gleichzeitig zwischen den als Transferstüok dienenden Bändern zu erhitzen. Sollen einseitig bedruckte Kopien von einseitig bedruckten Originalen angefertigt werden, dann werden zwei mit dem Rücken aufeinanderliegend· Originale zwischen die Transferstück-Pläohen eingebracht und erhitzt und dann werden zwei mit dem Bücken aufeinanderliegend· Kopierblätter zwischen die Transferstüok-Pläohen geschoben und erhitzt.

Im Rahmen der Erfindung ist die Stückzahl der herstellbaren Kopien nicht streng begrenzt. Vorzugsweise liegt die maximale Anzahl bei 12 oder weniger, da eine höhere Ansahl'Yon Kopien eine große Menge des Stoffes A in dem Original

809901/0447 «AD original

erfordert, sowie eine genauere Steuerung des Transfer-Vorganges, als sonst notwendig ist. Für die Anfertigung einer größeren Stückzahl gibt es viele wirtschaftlich arbeitend· Maschinen. Bei sechs Kopien hat sich etwa ein Mikrogramm des Stoffes A, also beispielsweise Rubeansäure, auf dem TransfeaSbück für ein Original mit durchschnittlichen Cicero-Buchstaben als vorteilhaft erwiesen·

Ein vorgegebenes Original muß naoh der Lehre der Erfindung nicht unbedingt nur ein Transferstück erzeugen· Wie oben beschrieben, geht zwar ein hoher Prozentsats des flüchtigen Reagenz über. In manchen fällen ist es jedoch erwünscht, zwei Transferstüoke herzustellen, etwa weil der Verfasser und der Empfänger eines Schriftstückes beide Duplikate gemäß der Erfindung anfertigen möchten· Zu diesem Zweck läßt sich duroh eine raschere übertragung bei einer geringeren Wärmemenge oder Temperatur das Verfahren so steuern, daß für das erste Transferstüok nur ein teilweiser übergang des flüchtigen Stoffes stattfindet. Dann bleibt genügend flüchtiges Reagens in dem Original zurttok, um noch ein weiteres Transferstüok herstellen zu können·

Obwohl die Erfindung in erster Linie in Zusammenhang mit der Reproduktion von maschinengeschriebenem Material beschrieben wurde, so ist sie jedoch keinesfalls darauf beschränkt. Auoh mit der Hand geschriebenes Material, etwa mit einem Stift oder mit einem federhalter beschriebenes Material oder mit einer Maschine gezeichnetes Material, etwa mit einem Schreibstift maschinell gezeichnetes Material, kann als Original zur Reproduktion naoh der Erfindung ver-

BAD ORIG'NAL ,, 8 0 9 9 0 1 / 0 4 k 7

wendet werden, wenn der Tederhalter oder der Schreibstift sum Schreiben eine Lösung verwendet, die ein Farbstoffreagenz A enthält. Ein brauchbares Original kann auch xerographiech von einem anderen Original hergestellt werden, das kein flüchtiges farbstoff-Reagenz enthält. Eine xerographische Kopie, die als Original im erfindungsgemäßen Verfahren verwendet werden kann, kann dadurch gewonnen werden, daß man das Entwioklermaterial für das xerographisohe Bild mit einem Stoff A versetzt. Ss wurde gefunden» daß beispieleweise Rubean-Säure selbst als geeigneter Toner zur Entwicklong eines elektrostatischen, latenten Bildes im xerographisohen Verfahren dienen kann.

Als Wärmequelle wurde in den angeführten Ausführungsbeispielen eine erhitzte Rolle oder ein erhitzter Zylinder angegeben. Auch darauf ist die Erfindung nicht besohränkt. Es kann irgendeine geeignete Wärmequelle verwendet werden, die die notwendige lärme liefert, um den Stoff A zu verdampfen. So sind als Wärmequelle geeignet Photoblitzlampen, Infrarotlampen, intensive Beleuohtungslampen, Heißluft-Gebläse und Heißluft-Konvektionsstromerzeuger, sowie viele Arten elektrischer Heizvorrichtungen. Zur Übertragung der Wärme kann jede bekannte Vorrichtung verwendet werden, wie etwa die unter dem Handelsnamen "Thermo-Fax" bekannte Vorrichtung, (Minnesota Mining and Manufacturing Company of St.Paul, Minnesota) und die unter dem Handelenamen "Kalfax¹¹ bekannte Vorrichtung (Ealver Corporation of Hew Orleans).

809901/044

Claims

Pat ent ans prüche

1.) Verfahren zur Reproduktion eines Originals, vorzugsweise eines graphische Zeichen tragenden Blattes, dessen Zeichen mit einer eine übertragbare Komponente enthaltenden Substanz erzeugt sind, in Anwendung auf beidseitig mit Zeichen versehene» Originalblätter, dadurch gekennzeichnet,

daß jedes Originalblatt zwischen zwei Transferstücke eingelegt wird und mindestens ein Teil der zeichenbildenden Substanz von jeder Seite des Originalblattes auf das anliegende Transferstück übertragen wird,

daß danach das Originalblatt entfernt und an seiner Stelle ein Kopierblatt derart zwischen die beiden Transferstücke eingeführt wird, daß deren zeichentragende Oberflächen dem Kopierblatt gegenüberliegen, worauf mindestens ein Teil der zeichenbildenden Substanz auf die anliegende Seite des Kopierblattes übertragen wird, und daß die so entstandene, entsprechend dem Original doppelseitig beschriebene Kopie von den Transferstücken getrennt wird.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Einbringen des Kopierblattes zwischen die beiden Transferstückflächen, das Übertragen eines Teils der auf der Oberfläche des Transferstückes haftenden zeichenbildenden Substanz auf die anliegende Seite des Kopierblattes und das Entfernen des Kopierblattes von den Transferstücken mehrmals mit je einem frischen Kopierblatt wiederholt wird.

809901/0U7

3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet, daß die zeichenbildende Substanz ein Farbpigment ist, das ein flüchtiges Farbstoff-Reagens enthält, und daß das Kopierblatt einen Farbreaktionspartner für dieses Farbstoff-Reagens enthält.

4. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zweimalige Obergang der flüchtigen Komponente der zeichenbildenden Substanz durch Zufuhr von Wärme bewirkt wird, die die flüchtige Komponente verdampfen läßt.

5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Sransferstück-Flächen synchron miteinander bewegt werden und zwischen den bewegten Flächen zuerst das Original und dann das Kopierpapier durchgeleitet wird.

6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß Wärme bis zu einer Erhitzung auf eine Temperatur zwischen 93 und 200 C zugeführt wird.

7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopierblatt aus zwei einzelnen, mit der Rückseite aneinandergelegten Blättern besteht, die nach dem Kopiervorgang trennbar sind und dann zwei Blätter mit je einer einseitigen Reproduktion liefern.

8. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Original aus zwei einzelnen, mit der Rückseite aufeinandergelegten Blättern besteht, die jeweils nur auf der dem Transferstück zuge*- kehrten Seite ein zu reproduzierendes Bild tragen.

809901/OAA7