DE1465900A1 - Device for the distribution of electrical energy - Google Patents

Device for the distribution of electrical energy

Info

Publication number
DE1465900A1
DE1465900A1 DE19641465900 DE1465900A DE1465900A1 DE 1465900 A1 DE1465900 A1 DE 1465900A1 DE 19641465900 DE19641465900 DE 19641465900 DE 1465900 A DE1465900 A DE 1465900A DE 1465900 A1 DE1465900 A1 DE 1465900A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
holding member
legs
opening
rail body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641465900
Other languages
German (de)
Inventor
Anthony Donato
Manfred Neumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lightolier Inc
Original Assignee
Lightolier Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US282538A external-priority patent/US3295093A/en
Priority claimed from US288420A external-priority patent/US3286052A/en
Priority claimed from US301481A external-priority patent/US3246074A/en
Application filed by Lightolier Inc filed Critical Lightolier Inc
Publication of DE1465900A1 publication Critical patent/DE1465900A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • H02G3/266Mounting by adhesive material
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/142Their counterparts
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/26Installations of cables, lines, or separate protective tubing therefor directly on or in walls, ceilings, or floors
    • H02G3/263Installation, e.g. suspension, of conduit channels or other supports
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/02Contact members
    • H01R13/20Pins, blades, or sockets shaped, or provided with separate member, to retain co-operating parts together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Installation Of Bus-Bars (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Current-Collector Devices For Electrically Propelled Vehicles (AREA)
  • Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)

Description

Dipping. F.Weickmann, Dm. Ing. A.Weickmann,Dipping. F.Weickmann, Dm. Ing.A.Weickmann,

• f MÖNCHEN 27, UOHtSTK^ß^iZk^^^tx*ti9ii/22 • f MÖNCHEN 27, UOHtSTK ^ ß ^ iZk ^^^ tx * ti9ii / 22 I H D 0 α U UI H D 0 α U U

DAfDAf

LIGHITOLIEB IlOORiOlAOT), 11 East 36th Street, Neu York / UBALIGHITOLIEB IlOORiOlAOT), 11 East 36th Street, New York / UBA

Einrichtung attr Verteilung elektrischerEstablishment attr distribution electrical

Die Erfindung teetrifft eine Blariehtttag zns Verteilung elektrischer Energie mit einer Verteilersdhiene und innerhalb eines geflanschten Kanals angeordneten Stromleitern oder Kabeln, von denen die elektrische Energie an einem beliebigen Punkt Über die ganze Länge der Schiene abgenommen werden kann.The invention relates to a device for distributing electrical energy with a distribution rail and current conductors or cables arranged within a flanged channel, from which electrical energy can be drawn at any point over the entire length of the rail.

' insbesondere betrifft die Erfindung eint Hinrichtung ssurIn particular, the invention relates to an execution Verteilung elektriaoher Energie, HeI der die Verteilereohien« so angeordnet ist, dass sie alt einer Haumdeoke oder Wand bündig abschlisset.Distribution of electrical energy, heI of the distribution facilities " arranged so that they old a haumdeoke or wall flush.

sind verschiedene Arten derartiger V«rt§ilereinriohtuftgen bereit» entwickelt worden, intbegonder· soloh«, welohe sau an liA«Meeken und Wunden to anbringt, dftta sie gegenüber vorspringen und dt»halb etörtad wirken«are different types of such valve units ready »been developed, intbegonder · soloh«, welohe sau to liA «Meeken and wounds to attach, dftta them opposite jump forward and dt "look half bad"

Die vorliegende Erfindung schafft eine Einrichtung zur Verteilung elektrischer "Energie, bei der die Verteilersohiene so angeordnet ist, daß ihre Anschlusseite mit der ; entsprechenden Wand oder Raumdecke bündig abschliesst und •ie deshalb nicht in den Raum vorspringt und störend wiykt.The present invention provides a device for the distribution of electrical "energy, in which the distribution rail is arranged so that its connection side with the; flush with the corresponding wall or ceiling and • ie it does not protrude into the room and wiykt in a disruptive manner.

leiter schafft die Erfindung eine Haltevorrichtung für eine solche Verteilerschiene, welche diese aufnimmt und aus welcher diese sehr schnell ohne irgendwelche Werkzeuge herausgenommen werden kann.The invention creates a holding device for a head such distribution rail, which receives this and from which it can be removed very quickly without any tools can be.

Die Haltevorrichtung gemäss der Erfindung weist ein langgestrecktes, annähernd TT-förmiges Gehäuse auff dieses Gehäuse ist vorzugsweise aus extrudiertem Aluminium hergestellt und so dimensioniert, dass es die Verteilerschiene aufnehmen kann. Die parallelen Seitenwände des Gehäuses weisen an ihren freien Enden nach aussen gerichtete seitliche Plansche auf, welche den "übergang zu einer Putzdecke bilden«The holding device according to the invention has an elongated, approximately TT-shaped housing on top of this housing is preferably made of extruded aluminum and is dimensioned to accommodate the busbar can. The parallel side walls of the housing have, at their free ends, outwardly directed lateral plumes which form the "transition to a plastered ceiling"

Von jeder der Seitenwände des Gehäuses aus angrenzend an die Querverbindung der Wände, erstreckt sich ein kanalförmiger Trägerflansch nach außenj er verläuft parallelAdjacent to each of the side walls of the housing the cross-connection of the walls, a channel-shaped extends The carrier flange runs parallel to the outside

am den tntsprechenden flansch am freien Ende einer jeden Seitenwand. Diese parallelen flansche sind so ausgebildet, da»· ·!· die Baden von nach auβsen stehenden, gewöhnlich bei PutBdeoken verwendeten Itetten aufnehmen können.on the corresponding flange at the free end of each Side wall. These parallel flanges are designed to that »· ·! · bathing from outside, usually can record itettes used in PutBdeoken.

908019/0416 -908019/0416 -

An einem Ende des Gehäuses ist ein Verbindungsgehäuse (splice box) engeordnet, welches der Einführung der Stromleiter oder Kabel vom Stromnetz zu der Verteilerschiene dient. Lösbare Halteglieder bewirken die mechanische Verbindung zwischen der Verteilernohiene und dem Gehäuse und ermöglichen zugleich ein Herausziehen der Schiene aus dem Gehäuse.At one end of the housing there is a splice box which is used for the introduction of the Conductor or cable from the power grid to the distribution rail is used. Detachable retaining links effect the mechanical Connection between the distribution rail and the housing and at the same time enable the rail to be pulled out of the housing.

Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Figuren erläutert. The invention is explained with reference to the accompanying figures.

Es stellen darrIt represent darr

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer in eine Decke eingelassenen Verteilereinrichtung1 mit einer Ver+e?.!?erschiere, an die ein Scheinwerfer angeschlossen ict.1 shows a perspective view of a distributor device 1 embedded in a ceiling with a ver + e?.!? Appear to which a headlight is connected.

Fi^r« 2 °ine verpcr'iRserte Darstellung einer freiliegenden, auseinandergezogenen Verteilereinrichtung ohne Scheinwerfer;For a printed representation of an exposed, expanded distribution device without headlights;

rig. 3 eine'perspektivische Ansicht des G-ehcuses und einiger Bauteile des Gehäuses}rig. 3 a perspective view of the G-ehcuses and some components of the housing}

Fi?. 4 einen Schnitt nach der Linie 4-4 der Fig. IsFi ?. 4 shows a section along the line 4-4 of FIG

J0 FiTc 5 eine ^uerschnittsansieht, welche eine möglicheJ 0 FiTc 5 shows a cross section showing a possible

-» Verbindung zwischen Verteilerschiene und Gehäuse- »Connection between distribution rail and housing

f^ Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines zur HalterunS der Verteilerschiene im Gehäuse dienenden Halte-f ^ Fig. 6 is a perspective view of a holding device used to hold the distribution rail in the housing

gliedesjlimb

BADBATH

Fig. 7 einen Schnitt naoh der Linie 7-7 der Pig, I .· Pig. 8 einen Querschnitt duroh eine erfindungsgemäss in eine Schallschluckdecke eingelassene Verteilereinrichtung; 7 shows a section on line 7-7 of Pig, I. . · Pig. 8 shows a cross section through one according to the invention distribution device embedded in a sound-absorbing ceiling;

Pig. 9 einen Längssohnitt duroh den Teil des Gehäuses, in welctiem sich dfce Verbindungigehäüse (splice box) befindet undPig. 9 a longitudinal part through the part of the housing, in welctiem dfce connector housing (splice box) is located and

Pig.10 eine vergrösserte, auseinandergezogene"Querschnittsansicht des Gehäuses und der Verbindungsmuffe, welche zugleich die Verbindung zwischen der Splicebox und der Verteilerschiene und das Halteglied in Arbeitsstellung zeigt.Pig.10 is an enlarged, exploded "cross-sectional view of the housing and the connecting sleeve, which also forms the connection between the Splicebox and shows the distribution rail and the holding member in the working position.

Die Verteilerschiene 11 weist ein langgestrecktes, vorzugsweise aus extrudiertem Aluminium bestehendes Teil auf, mit zwei im Querschnitt annähernd U-förmigen Kanälen 12 und 13, welche durch eine gemeinsame Zwischenwand 14 voneinander getrennt sind. In de» Kanal 12 springen sich gegenüber- · liegende Flanache 15 unterhalb der Oberkanten der Schenkel des Profils vor. Der Kanal 13 zeigt ebenfalls naoh innen abgewinkelte Plansche 16 und 17 an den freien Enden des diesen Kanal bildenden U-Profils.The distribution rail 11 has an elongated part, preferably consisting of extruded aluminum two channels 12 and 13 approximately U-shaped in cross-section, which are separated from one another by a common partition 14. In de »Channel 12 jump each other- · lying Flanache 15 below the upper edges of the legs of the profile. The channel 13 also shows near inside angled planes 16 and 17 at the free ends of the U-profile forming this channel.

«0 Der Kanal 13 ist mit einem IeOlierstreifen 18 ausgekleidet,«0 The channel 13 is lined with an Ieolier strip 18,

■■-* dessen Teil 23 an der Zwischenwand 14 anliegt und an dieser to■■ - * the part 23 of which rests against the intermediate wall 14 and against this to

;£» befestigt ist. Von dem Basiateil 23 des Streifens 18 gehen *H abstandhaltende Schenkel 24» 25 aus, die aus einem Stück ;' mit dem Teil 23 bestehen und deren freie Enden sich gegen; £ »is attached. Go from the base part 23 of the strip 18 * H spacing legs 24 »25 made from one piece ; ' exist with the part 23 and their free ends against

die Flansche 16 bzw. 17 stütaen (Fig. 7 und 8) derart, dass.der Basisteil 23 des Streifens 18 gegen die Wand 14 mit Vorspannung afeliegt. An die Sohenkel 24 und 25 sind gekrümmte Flansohe 26 und 27 angeformt, die sieh naoh innen erstreoken und leiter oder Kabel 28 bzw. 29 umfassen. Von den, die Kabel umhüllenden Flanschen 26 und 27 erstrecken sich Idppen 19 naoh innen} diese Lippen verlaufen in geringem Abstand von dem Baeieteil 23 und annähernd parallel zu diesem, sodafl die Leiter oder Kabel 28, 29 nur längs einer Ebene parallel «ur Oberfläche des Basisteils zugänglich sind, woduroh unbeabsichtigter Kontakt mit den Leit rn verhindert wird.the flanges 16 and 17 respectively (Fig. 7 and 8) in such a way that dass.der base part 23 of the strip 18 afeliegt against the wall 14 with bias. The handles 24 and 25 are curved flansohe 26 and 27 formed, which see naoh inside extend and include conductors or cables 28 and 29, respectively. These lips extend from the flanges 26 and 27 surrounding the cables at a small distance from the Baeieteil 23 and approximately parallel to this, so that the conductors or cables 28, 29 only along a plane parallel to the surface of the base part accessible where accidental contact with the Leit rn is prevented.

um eine Verbindung tswisehen den Kabeln oder Leitern. 28, der Verteilerschiene 11 mit einer verfügbaren Stromquelle zu schaffen, ist an einem Ende der Schiene ein Verbinderteil 20 (Fig. 10) vorgesehen.To connect tswisehen the cables or conductors. 28, of the bus bar 11 with an available power source is a connector part at one end of the bar 20 (Fig. 10) is provided.

Die Enden 21 der Kabel oder Leiter werden mit dem Verbinderteil 20 an die Drähte D angeschlossen (Fig. 10).The ends 21 of the cables or conductors are connected to the wires D with the connector part 20 (Fig. 10).

Die Schiene 11 ist derart befestigt, dass ihre Aneohlußseite, von der aus die Leiter oder Kabel 28, 29 zugänglich sind, bündig abschliesst.mit der sit tragenden Wand oder Decke. Für diesen Zweck ist ein langgeftrtoktes TJ-förmiges, vorzugsweise aus extrudiertem Alipnixtlum hergestelltes ^ehkuse, vorgesehen. ,. · .The splint 11 is fastened in such a way that its bottom side, from which the conductors or cables 28, 29 are accessible, flush with the wall or ceiling. For this purpose a long TJ-shaped, preferably made of extruded Alipnixtlum ^ ehkuse, intended. ,. ·.

909819/Olifr - « -909819 / Olifr - «-

Das Gehäuse 30 ist kanalförmig ausgebildet (Figuren 3 und 7)j es weist Seitenwände 31, 32 auf, die annähernd I parallel zueinander sich gegenüberliegend verlaufen undThe housing 30 is formed in the shape of a channel (FIGS. 3 and 7) j it has side walls 31, 32 which are approximately I run parallel to one another and opposite one another

zwischen sich die Schiene 11 aufnehmen.take up the rail 11 between them.

ι Die freien Enden der Seitenwände 31, 32 des Gehäuses 30 j tragen seitliche, nach außen stehende Flansche 33 bzw. 3 ; An ihren Oberseiten sind diese Flansche 33 und 34 zweckmäseig mit Rippen 35 versehen, derart, daß zwischen dem Gehäuse 30 und dem Material der Wand oder Decke, in die das Gehäuse eingelassen ist, eine gute Verbindung herreoht. Die Rippen 35 definieren am Fuße einer jeden SeitenwandThe free ends of the side walls 31, 32 of the housing 30 j have lateral, outwardly projecting flanges 33 and 3; These flanges 33 and 34 are expedient on their upper sides provided with ribs 35, such that between the housing 30 and the material of the wall or ceiling in the the housing is embedded, a good connection is established. The ribs 35 define at the base of each side wall

bzw. 32 langgestreckte Kanäle oder Ausnehmungen 36 (Fig. 7). ι ■ - .or 32 elongated channels or recesses 36 (Fig. 7). ι ■ -.

j Der Querschenkel 37 des Gehäuses 30 ist von den Seitenflanschen 33» 34 so weit entfernt, dass die Schiene 11 in dem von den Seitenflanschen einerseits und dem Querschenkel andererseits definierten Raum herausnehmbar untergebracht werden kann.j The transverse leg 37 of the housing 30 is so far removed from the side flanges 33 »34 that the rail 11 in the Side flanges on the one hand and the transverse leg on the other hand, defined space can be removably accommodated.

Angrenzend an den Quereohenkel 37 sind Plansche 38 vorgesehen. Sie erstrecken sich von den oberen Enden der Seitenwände 31 und 32 naoh außen und unten und definieren zusammen mit den Seitenwänden Kanäle 39, welche mit den Kanälen oder Ausnehmungen 36 fluchten. Jeweils zwei zusammengehörige KaAKIe 36 und 39 nehmen die Kanten einer Platte 40 auf. Diene Platte 40 ist der Abschluß einer Leiste 41, welche eioh auf der Platte 40 annähernd senkrecht stehend naoh euflen eretreokt (Fig. 3 und 7)·Adjacent to the transverse handle 37, plansche 38 are provided. They extend from the upper ends of the side walls 31 and 32 near the outside and below and, together with the side walls, define channels 39 which are aligned with the channels or recesses 36. Two KaAKIe 36 and 39, which belong together, hold the edges of a plate 40. The plate 40 is the end of a bar 41, which stands almost vertically on the plate 40 and is erected (Figs. 3 and 7).

909819/0416 »909819/0416 »

Gemäß einer Aueführungeform der Erfindung iat der Schienenkörper 11 in dem Gehäuse 30 durch ein federnde·, bereite in der U.S.-Patentschrift 2701299 beschriebenes Halteglied gehalten· Für die Haltung der Schiene 11 in dem Gehäuse 30 ist eine Vielzahl Ton Haltegliedern 45 vorgesehen (siehe Figuren). Jedes der Halteglieder 45 weist einen kanalförmigen Teil 50 auf. Die Sohenkel 48 des kanalförmigen Teiles sind an ihren freien Enden bei 49 naoh außen und oben gebogen, derart, daß die Enden 51 der Schenkel 48 die von den Seitenwänden 31, 32 naoh innen stehenden Flansche 15 untergreifen, wenn das Halteglied 45 In den Kanal eingeführt ist. (Fig. 7)According to one embodiment of the invention, the Rail body 11 in housing 30 by a resilient device, prepared in U.S. Patent 2701299 described holding member held · For holding the rail 11 in the housing 30 is a plurality Clay holding members 45 are provided (see figures). Each of the holding members 45 has a channel-shaped Part 50 on. The sole handles 48 of the channel-shaped part are bent at their free ends at 49 near the outside and top, such that the ends 51 of the legs 48 the from the side walls 31, 32 reach under standing flanges 15 near the inside when the holding member 45 in the channel is introduced. (Fig. 7)

Der Querschenkel 52 des Haltegliedes 45 weist einen Längssohlitz 53 auf. Durch diesen Längsschlitz ragen die Arme 54 einer Torsionsfeder 55, deren Spirale unter dem Querschenkel 52, sswischen den Schenkeln untergebracht ist. Die Arme 54 der Federn durchsetzen Längsschlitze in dem Querschenkel des Gehäuses. Ist die Feder 56 unbelastet, dann stehen ihre Arme 54 annähernd rechte Winkel miteinander einschließend, voneinander ab. Die freien Enden der Arme 54 sind bei 58 umgebogen«The transverse leg 52 of the holding member 45 has a Longitudinal sole seat 53 on. The arms 54 of a torsion spring 55 and its spiral protrude through this longitudinal slot is housed under the cross leg 52, sswischen the legs. The arms 54 of the springs enforce Longitudinal slots in the transverse leg of the housing. Is the Spring 56 unloaded, then their arms 54 enclose approximately right angles with one another, from one another. The free ends of the arms 54 are bent over at 58 "

An einemJSnde des Gehäuses 30 befindet sich ein Kabelverbindung sgehäuse (splice box) 70 (Fig. 3, 7 und 10),At one end of the housing 30 is a splice box 70 (Figs. 3, 7 and 10), dessen Querschnittsabmessungen und Form annähernd gleichwhose cross-sectional dimensions and shape are approximately the same

909819/0416 sind denjenigen des Gehäuses 30.909819/0416 are those of housing 30.

Da« Kabelverbindungegehäu«· 70 sowie das Gehäuse 30 «ind durch Verbindungeelemente 71 miteinander rerbvnden· Die«« Verbindung««le*ente 71 «ind eb«a«e wie die Platten 40 4er Leisten 41 in den Kanälen eder Ausnehmungen 36, 39 geführt und mittel« Schrauben 72 an den Seitenwänden 3I9 32 de« Gehäuse« 30 und dem KabelTerbindungegehäuee 70 befestigt·Since the cable connection housing 70 and the housing 30 are connected to one another by connecting elements 71, the connection 71 and the panels 40, 4 strips 41 in the channels of each recesses 36, 39 guided and fastened by means of screws 72 to the side walls 3I 9 32 of the housing 30 and the cable connection housing 70

Auf der Oberseite de« KabelTerbindungegehäueeβ 70 istOn the top of the cable connection box there is 70

ein gewöhnlieheβ Verbindungsstück 74 rergesehen, durch welches ein Starkstromkabel in das Verbindungsgehäuse eingeführt ist. (Fig. 9 und 10) Die Leiter 0 des Starkstromkabels 1st mit den Leitern D rerbunden, die wiederum mit den Stromleitern oder Kabeln 28, 29 des Schienenkurpers 11 rerbunden sind. Die offene Seite des KabelrerBindungagehau««· 70 1st τοη einer l-föraigen Abdeckung 75 abgedeckt· Die«« Abdeckung 75 ist an dem gehäuse 70 befestigt! sie überdeckt äuierdem noch den Verbinderteil 20 und rerechlieft die Verbindungsstelle YOll«tämdig, wenn die Vorrichtung xmsammengesetzt ist·a common connector 74 is seen through which a power cable is inserted into the junction box. (Figs. 9 and 10) The conductor 0 of the power cable is connected to the conductors D, which in turn with the conductors or cables 28, 29 of the rail body 11 are rerbunden. The open side of the cable connection housing «« · 70 is covered by an L-shaped cover 75 · The «« cover 75 is on the housing 70 attached! it also covers the Connector part 20 and rerechlieft the connection point You are good when the device is assembled

Wenn ewei Gehäuse 30 an ihren Enden rer bund en werden «•lien (fig· 2), «ο können Verbindungeelemente rerwendet werden. Dieee sind identisch mit den Verbindungeelementen 71 und ebenfalls in den Kanälen 36 und 39 der flansche 331 34 bsw· 38 aneinanderstoßender Gehäuse geführt.When two housings 30 are joined at their ends (fig. 2), connecting elements 7 can be used. These are identical to the connecting elements 71 and are likewise guided in the channels 36 and 39 of the flanges 331 34 to 38 of adjoining housings.

909819/0418 _9 ^909819/0418 _ 9 ^

14959001495900

Bei der Installierung der erfindungegemäflen Einrichtung wird al« erstes das Gehäuse 30 in eine Wand oder Decke eingelassen. In Fig. 7 ist das Gehäuse 30 in eine Putzdecke 81 eingelassen und die Leisten 41 in gewöhnlicher Weise in der. Decke»rerankert» Sie flansche 33 und 34 bilden einen Rahmen. In Figur 8 ist das Gehäuse 30 in einer Fertigdecke installiert, wobei die Kanten angrenzender Deokenteile «wischen den flanschen 38» 33 und 38, 34 angeordnet sind· Der Quersohenkel 37 des Gehäuses 30 ist mit Schrauben 80 (Fig. 9) an einer Leiste 84 befestigt· Die Schrauben 80 durchsetzen Offnungen 83 des Quersohenkels 37 und die leiste 84 ist an der Decke oder Wand yerankert.When installing the device according to the invention First, the housing 30 is in a wall or ceiling let in. In Fig. 7, the housing 30 is embedded in a plaster ceiling 81 and the strips 41 in the usual way Way in the. Ceiling »anchored» You flanges 33 and 34 form a framework. In FIG. 8, the housing 30 is installed in a prefabricated ceiling, with the edges of adjacent deodorant parts "wiping the flanges 38" 33 and 38, 34 are arranged · The transverse handles 37 of the Housing 30 is fastened to a strip 84 with screws 80 (Fig. 9) · Insert the screws 80 Openings 83 of the transverse strap 37 and the strip 84 is anchored to the ceiling or wall.

In beiden fällen ragen die Arme 54 der federn dureh Schlitze 37 des Gehäuses frei nach oben· Naoh der Befestigung des Gehäuses in der oben beschriebenen Weise, wird der Sohienenkörper 11 τοη unten her in das Gehäuse eingebracht, wobei die Arme 54 der federn aufeinander zubewegt und durch die Schlitze 57 im das Gehäuse 30 eingeführt werden· Haoh der Durchführung der federarme 54 durch die Sehlitze 57, federn die Arme in ihre ursprüngliche Stellung zurück· Wird die Schiene 11 so weit wie möglich nach unten gezogen (fig. 10), dann ergreifen die gebogenen Enden 58 der Arme 54 die Endkanten der Schlitze 57 und rerhindem davit ein· «eitere Abwärtsbewegung des Schienenkörpers·'In both cases the arms 54 of the springs protrude through Slots 37 of the housing free upwards after fastening the housing in the manner described above, the sole body 11 is τοη down into the housing introduced, the arms 54 of the springs being moved towards one another and being introduced through the slots 57 in the housing 30 through the seat heald 57, the arms spring back into their original position · the rail 11 becomes so wide pulled down as possible (Fig. 10), then the bent ends 58 of the arms 54 grip the end edges of the Slots 57 and thereby prevent a further downward movement of the rail body

909819/0410 -10-909819/0410 -10-

Hit der Schiene 11 werden auoh die Federarme 54 nach oben geschoben, derart, daJ wenn die oberen Enden 85 der Schenkel 86 deβ Kanals 12 an der unter··!te des Querichenkele 37 des Gehäuse· anstoßen (Pig. 7 und 8)» di· Federarme 54 In der in Tig· 9 gezeigten Stellung sind· In dieser stellung drücken die Federarme 54 bei 87 (Pig. 9) gegen die Bndkanten der Schlitze 57 und halten damit den Sehienenkörper 11 in dem Gehäuse 30 fest·The spring arms 54 are also hit by the rail 11 pushed upwards in such a way that when the upper ones Ends 85 of the legs 86 of the channel 12 on the under ··! te of the Querichenkele 37 of the housing · abut (Pig. 7 and 8) »di · spring arms 54 In the in Tig · 9 are · In this position press the spring arms 54 at 87 (Pig. 9) against the band edges of the slots 57 and thus hold the The track body 11 is fixed in the housing 30

Für die elektrische Verbindung zwischen den Stromleitern eder Kabeln des SchienenkiJrper· end elektrischen Geräten können alle Arten ron Verbindungsstveokelxi gewählt werden f Pen for the electrical connection between the current conductors of the cables SchienenkiJrper · end electrical devices may all kinds ron Verbindungsstveokelxi be selected f

T an Fig. 4 gezeigte Stecker 88 weist nach auBen s-tehende Kontaktfinger 89 auf. Wird der 8t«ok«rkb*rper gedreht, dann treten di· Kentaktfinger 89 in den BaumConnector 88 shown in FIG. 4 faces outward s-standing contact fingers 89 on. The 8t "ok" rkb * rper turned, then the Kentaktfinger 89 step into the tree

ι »wischen den Lippen 19 und dem Bmsisteil 23 dee Isolier-■treifene und stellen die elektrisch« Verbindung mit"Wipe the lips 19 and the sleeve part 23 the insulating strip and make the electrical" connection

; den Stromleitern oder Kabeln 28, 29 her·; the conductors or cables 28, 29

Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsferm derIn the embodiment shown in Fig. 5 the Erfindung ist die Schiene 15atar nit dem Gehäuse ?0Invention is the rail 15atar with the housing? 0

rerbunden.f^ehaltert wird dabei die Schiene 11 i» d«m Gehau·· 30 mit einer Halterorrichtuag 92, bestehendThe rail 11 i "d" m is held in place Gehau ·· 30 with a holding device 92, consisting

109819/041$109819/041 $

- li -- li -

aus einem annähernd U-förmig gebogenen Materialstreifen 93» «elcher In den τοη der Trennwand 14 einerseits und den Flanschen 15 andererseits definierten Raum eingeschoben werden kann· Die Querverbindung 94 des U-förmig gebogenen Materialstreifene 93 weist eine mit einem Gewinde rer~from an approximately U-shaped bent strip of material 93 » «Elcher In the τοη of the partition 14 on the one hand and the Flanges 15 on the other hand inserted defined space can be · The cross connection 94 of the U-shaped bent Material strip 93 has a threaded rer ~ sehene Öffnung 95 auf, welche dae Ende einer die öffnungSee opening 95, which end of one is the opening

37/ des Quersohenkels des Gehäuses 30 durchsetzenden Sehraube37 / the transverse handle of the housing 30 penetrating the visual hood

aufnimmt·records

909819/0416909819/0416

Claims (1)

Patent - AnsprüchePatent Claims 1. Einrichtung zur Verteilung elektrischer Energie, gekenn-, aeiohnet durch ein langgestrecktes, im Querschnitt annähernd U-förmig ausgebildetes, mindestens auf einer Seite offenes Gehäuse (30), das einen langgestreckten, starren, in einen Kanal (12) und einen Führungskanal (13) für Leitungsdrähte (28, 29) unterteilten Schienenkörper (11) aufnimmt, derart, daß die offene Seite des Schienenkörpers (11) annähernd bündig abschließt mit der offenen Seite1. Device for the distribution of electrical energy, marked, aeiohnet by an elongated, in cross-section approximately U-shaped, at least on one Side open housing (30), which has an elongated, rigid, in a channel (12) and a guide channel (13) for lead wires (28, 29) subdivided rail body (11) receives, such that the open side of the rail body (11) is almost flush with the open side 'des Gehäuses (30), und durch Halteglieder (45) zur lösbaren Halterung des Schienenkörpers (11) im Inneren des Gehäuses (30).'of the housing (30), and by holding members (45) for releasable mounting of the rail body (11) inside the housing (30). 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (30) einen mit einer Durchbrechung (57) versehenen Querschenkel (37) aufweist, daß das Halteglied (45) eine Torsionsfeder (55) mit Federarmen (54) umschließt und in dem Kanal (12) des Schienenkörpers (11) angeordnet ist, daß wenigstens ein Arm (54) durch die im Querschenkel (37) dea Gehäuses (30) befindliche öffnung (57) hindurchragt, daß die Federarme (54) gegen die Kanten der öffnung (57) drücken und damit den Schienenkörper (11) in dem Gehäuse (30)2. Device according to claim 1, characterized in that the housing (30) has a transverse leg (37) provided with an opening (57) so that the holding member (45) encloses a torsion spring (55) with spring arms (54) and is arranged in the channel (12) of the rail body (11), that at least one arm (54) protrudes through the opening (57) located in the transverse leg (37) of the housing (30), that the spring arms (54) press against the edges of the opening (57) and thus the rail body (11) in the housing (30) 909819/0416' cf,rtzrs 909819/0416 ' cf , rtzrs -I3- OWGWAL INSPECTED- I 3 - OWGWAL INSPECTED festhälten,und daß die Federarme (54) des Haltegliedes (45) an Ihren freien Enden Anschläge (58) aufweisen, die beim Herausziehen der Schiene (11) aus dem Gehäuse (30) deren Herausfallen verhindern.hold tight, and that the spring arms (54) of the holding member (45) at their free ends stops (58) which when pulling out the rail (11) prevent them from falling out of the housing (30). 3. Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteglied (45) ein Paar naoh entgegengesetzten Selten welsende, die Öffnung (57) durchsetzende Federarme (54) aufweist, an deren freien Enden vorzugsweise durch Umbiegen Anschläge (58) ausgebildet sind·3. Device according to claim 2, characterized in that the holding member (45) a pair of near opposite rare welsende, the opening (57) penetrating Has spring arms (54), at the free ends of which stops (58) are formed, preferably by bending over 4· Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 und 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Halteglied (45) eine Torsionsfeder (56) mit Federarmen (54) umschließt, und daß die Durchbrechung (57) des Querschenkels (37) ein Längsschlitz ist, duroh den die Federarme (54) hindurchgeführt Bind.4 · Device according to one of Claims 2 and 3 »thereby characterized in that the holding member (45) encloses a torsion spring (56) with spring arms (54), and that the The opening (57) of the transverse leg (37) is a longitudinal slot through which the spring arms (54) are passed. 5· Einrichtung nach einem der Ansprüche 2, 3 oder 4» dadurch gekennzeichnet, daß das Halteglied (45) im Querschnitt annähernd U-förmig ist und einen von einem Sohlitz (53) durchbrochenen Quersehenkel (52) aufweist, und daß das Halteglied eine Torsionsfeder mit Federarmen (54) und einen Spiralteil (56) umschließt.5 · Device according to one of claims 2, 3 or 4 »thereby characterized in that the holding member (45) in cross section is approximately U-shaped and has a transverse leg (52) pierced by a sole seat (53), and that the Holding member encloses a torsion spring with spring arms (54) and a spiral part (56). - 14 -909819/0416- 14 -909819/0416 6· Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß der Querschenkel (37) des Gehäuses (30) eine Mehrzahl von Längsschlitzen (57) aufweist, durch welche Pederarme (54) von Haltegliedern (45) hindurchgeführt sind·6 · Device according to one of claims 2 to 5 »characterized in that the transverse leg (37) of the housing (30) a plurality of longitudinal slots (57) has through which peder arms (54) of holding members (45) are passed 7. Einrichtung nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (12) des Schienenkörpere (11) im Querschnitt annähernd U-förmig ausgebildet ist und ein Paar sich gegenüberliegend angeordnete, parallel verlaufende Schenkel aufweist, von welchen Plansche (15) nahezu senkrecht nach innen abstehen, und daß die freien Enden von Flanschen (48) des Haltegliedes (45) nach außen und oben gebogen sind, derart, daß sie die Plansche (15) untergreifen·7. Device according to one of claims 5 or 6, characterized characterized in that the channel (12) of the rail body (11) is approximately U-shaped in cross-section and a pair of oppositely arranged, parallel legs, of which planes (15) protrude almost vertically inwards, and that the free ends of flanges (48) of the holding member (45) after are bent on the outside and at the top in such a way that they reach under the paddles (15) 8· Einrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (12, 13) dee Schienenkörpers (11) durch eine horizontal angeordnete Trennwand (14) voneinander getrennt sind, daß die Kanäle (12, 13) von ihren Schenkeln nach innen abstehende Plansche (15, 16, 17) aufweisen,und daß das Halteglied (45) zwischen den Planschen (15) und der Trennwand (14) in dem Kanal (12) angeordnet ist.8 · Device according to one of claims 2 to 7 »thereby characterized in that the channels (12, 13) of the rail body (11) through a horizontally arranged partition (14) are separated from each other so that the channels (12, 13) protrude inwardly from their legs Have paddles (15, 16, 17), and that the holding member (45) between the paddles (15) and the partition (14) is arranged in the channel (12). - 15 909819/0416 - 15 909819/0416 H65900H65900 9β Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (30) ein Paar zueinander parallel verlaufende Schenkel (31* 3 2) sowie seitlich von den Enden der Schenkel (31, 32) nach außen abstehende Flansche (33, 34» 33) aufweist, die an ihren Innenseiten mit Ausnehmungen (36, 39) versehen sind, und daß sich von den Schenkeln (31, 32) aus Leisten (41) annähernd senkrecht nach außen erstrecken, die an ihren zum Gehäuse (30) hinweisenden Enden zu ihnen senkrechte, in den Ausnehmungen (36, 39) geführte Platten (40) tragen· Device according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the housing (30) has a pair of legs (31 * 3 2) running parallel to one another as well as flanges (33 , 34 »33), which are provided with recesses (36, 39) on their inner sides, and that from the legs (31, 32) of strips (41) extend approximately vertically outwards, which on their sides to the housing (30 ) the ends pointing towards them carry plates (40) which are perpendicular to them and which are guided in the recesses (36, 39) 10· Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß an mindestens einem Ende des Gehäuses (30) ein weiteres, dem Gehäuse (30) entsprechendes Gehäuse angesetzt ist, und daß die Verbindung zweier Gehäuse (30) durch Verbindungselemente (71) erfolgt» welche in den Führungsnuten (36, 39) der Flansche (33, 34, 38) geführt sind.10 · Device according to one of claims 1 to 3 »characterized in that a further housing corresponding to the housing (30) is attached to at least one end of the housing (30), and that the connection of two Housing (30) through connecting elements (71) »which are in the guide grooves (36, 39) of the flanges (33, 34, 38) are performed. 11. Einrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden der Verbindungselemente (71) und die Schenkel (31, 32) von zwei zu verbindenden Gehäusen (30) von Schrauben (72) durchsetzt sind, welche die beiden Gehäuse zusammenhaltenο11. Device according to claim 10, characterized in that the ends of the connecting elements (71) and the legs (31, 32) of two housings (30) to be connected from The screws (72) that hold the two housings together are penetrated - 16 -90981-9/0418- 16 -90981-9 / 0418 12. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 1I9 gekennzeichnet durch ein im Querschnitt annähernd U-förmig ausgebildetes Halteglied (45) mit zwei zueinander annähernd parallel verlaufenden Schenkeln (48) und einem die Schenkel (48) verbindenden Querechenkel ($2) mit einer Durchbrechung (53)» durch eine Torsionsfeder (torsion spring) mit einem von den Schenkeln (48) und dem Querschenkel (52) umschlossenen Spiralteil (56), mit Federarmen (54), welche durch die Durchbrechung (53) hindurchgeführt sind und nach entgegengesetzten Eichtungen weisen, sowie durch vergrößerte, als Fanghaken (58) ausgebildete Enden der Arme (54)·12. Device according to one of claims 1 to 1I 9, characterized by a cross-section approximately U-shaped holding member (45) with two legs (48) extending approximately parallel to one another and a transverse leg ($ 2) connecting the legs (48) with an opening (53) »by a torsion spring (torsion spring) with a spiral part (56) enclosed by the legs (48) and the transverse leg (52), with spring arms (54) which are passed through the opening (53) and in opposite directions as well as enlarged ends of the arms (54) designed as catch hooks (58) 13· Einrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daS jeder Schenkel (48) des Haltegliedee (45) an seinem freien Ende nach außen und oben gebogen ist.13. Device according to claim 12, characterized in that each leg (48) of the holding member (45) adjoins its free end is bent outwards and upwards. 909819/CU16909819 / CU16
DE19641465900 1963-05-21 1964-04-03 Device for the distribution of electrical energy Pending DE1465900A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US282538A US3295093A (en) 1963-05-21 1963-05-21 Electric power distribution conduit accessible for connection thereto along substantially its entire length
US288420A US3286052A (en) 1963-06-17 1963-06-17 Connector plug for power distribution track
US301481A US3246074A (en) 1963-08-12 1963-08-12 Recessed mount for electric power distribution track

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1465900A1 true DE1465900A1 (en) 1969-05-08

Family

ID=27403314

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1963@@6600375U Expired DE6600375U (en) 1963-05-21 1963-12-13 ADAPTER FOR CONNECTING A CONSUMER TO A POWER DISTRIBUTION BAR
DE1465876A Pending DE1465876B2 (en) 1963-05-21 1963-12-13 Power distribution rail
DE19641465900 Pending DE1465900A1 (en) 1963-05-21 1964-04-03 Device for the distribution of electrical energy

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1963@@6600375U Expired DE6600375U (en) 1963-05-21 1963-12-13 ADAPTER FOR CONNECTING A CONSUMER TO A POWER DISTRIBUTION BAR
DE1465876A Pending DE1465876B2 (en) 1963-05-21 1963-12-13 Power distribution rail

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE648180A (en)
CH (1) CH410102A (en)
DE (3) DE6600375U (en)
ES (1) ES300113A1 (en)
FR (1) FR1398249A (en)
GB (8) GB1000928A (en)
NL (3) NL147286B (en)
SE (2) SE315319B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103982881A (en) * 2014-05-14 2014-08-13 中建三局装饰有限公司 Illuminating system with all-purpose lamp bracket and curtain wall and construction method thereof

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1764385B1 (en) * 1968-05-29 1971-02-11 Reininghaus & Co Lighting device
DE2112640A1 (en) * 1970-03-18 1971-10-07 Attema Kunststoffenind Arrangement for laying electrical lines
US3660820A (en) * 1970-05-06 1972-05-02 Milton Liberman Lighting fixture display and supporting structure
DE3338038A1 (en) * 1983-10-20 1985-05-09 Richter-System GmbH & Co KG, 6103 Griesheim WALL FASTENING CLIP FOR C PROFILE RAILS
US4646211A (en) * 1984-11-19 1987-02-24 Hill-Rom Company, Inc. Service outlet wall and rail system for use thereon
DE3716634A1 (en) * 1987-05-18 1988-12-08 Ulrich Reichardt Current rail system with fit-on adaptors which bear electrical operating means
AT392860B (en) * 1987-12-02 1991-06-25 Helmut Popp Leuchtenbau Lamp socket for lamps having two base pins
GB2282278B (en) * 1991-01-25 1995-08-23 Marshall C & C Ltd Fixing element for trunking and busbars assembly
GB9307580D0 (en) * 1993-04-13 1993-06-02 Abbott Products Limited A display system
EP1475870A3 (en) * 2003-05-05 2007-08-01 Regent Beleuchtungskörper AG Method for making and/or installing an electrical apparatus as well as the electrical apparatus and its support
JP5376521B2 (en) * 2009-09-24 2013-12-25 東芝エレベータ株式会社 In-car lighting device
US10515521B2 (en) 2015-11-16 2019-12-24 W.W. Grainger, Inc. Methods and apparatus for securing a tracking beacon to personal protection equipment
EP4131670A1 (en) * 2021-08-05 2023-02-08 Roland Itschner Electrical connector and counter connector

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103982881A (en) * 2014-05-14 2014-08-13 中建三局装饰有限公司 Illuminating system with all-purpose lamp bracket and curtain wall and construction method thereof
CN103982881B (en) * 2014-05-14 2016-08-24 中建三局装饰有限公司 A kind of omnipotent lamp bracket, the illuminator of curtain wall and construction method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
NL6402601A (en) 1964-11-23
SE315319B (en) 1969-09-29
NL6402589A (en) 1965-02-15
GB1000925A (en) 1965-08-11
GB1000926A (en) 1965-08-11
GB1000924A (en) 1965-08-11
FR1398249A (en) 1965-05-07
NL147286B (en) 1975-09-15
DE1465876B2 (en) 1973-10-11
DE1465875B2 (en) 1972-10-26
ES300113A1 (en) 1964-12-01
SE321518B (en) 1970-03-09
CH410102A (en) 1966-03-31
NL6402600A (en) 1964-11-23
GB1000929A (en) 1965-08-11
BE648180A (en) 1964-09-16
DE1465876A1 (en) 1969-07-03
GB1000927A (en) 1965-08-11
GB1000923A (en) 1965-08-11
GB1000928A (en) 1965-08-11
DE6600375U (en) 1969-01-16
NL141334B (en) 1974-02-15
DE1465875A1 (en) 1969-07-03
GB1000930A (en) 1965-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2825673C2 (en) Movable room divider with electrical installation elements
DE1465900A1 (en) Device for the distribution of electrical energy
DE2142127B2 (en) SUPPORT FOR ELECTRICAL CABLES INCLUDING CEILING CONSTRUCTIONS
DE3151550A1 (en) PLASTIC SUPPORT STRIP WITH U-SHAPED CROSS-SECTION FOR CARRYING PIPELINES, CABLES AND THE LIKE
DE2145453A1 (en) Table with an arrangement for receiving device connection cables
DE1864051U (en) CABLE HOLDER FOR ELECTRIC SWITCHBOARDS.
DE2531674B2 (en) Multi-purpose installation duct for laying walls, especially for building electrical installations
DE2007975A1 (en)
DE2838371C2 (en) Multiple earthing contact busbar
DE4416110A1 (en) Rail with support for electrical apparatus
EP0933853A1 (en) Support for an outlet box flush mounted in a channel
DE1765056A1 (en) Connection rail for the supply of consumers with electricity
DE2755247C2 (en) Ceiling outlet for lights
EP0926941B1 (en) Housing with EMI-shielded cable feed-through
DE7522691U (en) LIGHT BAR
DE2026512C3 (en) Electrical outlet
DE1764535C3 (en) lamp
DE9407583U1 (en) DIN rail with equipment rack for electrical installations and illuminants
DE1665256A1 (en) Electrical installation system, especially for buildings
DE7728531U1 (en) Cabel Canal
DE7510974U (en) Installation duct with a metal housing
DE7037254U (en) Rack frame
AT290649B (en) Electrical installation system for buildings
DE19814647B4 (en) Electrical installation device carrier
EP2034575B1 (en) Apparatus holder for fastening electroinstallation devices to a conductive channel

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971