AT 392 860 BAT 392 860 B
Die Erfindung betrifft eine Lampenfassung für Lampen mit zwei Sockelstiften, vorzugsweise Niedervolt-Reflektore. Will man einen an eine elektrische Zuleitung angeschlossenen Reflektor (Lampe) drehbar ausführen, benützt man dazu die Kombination zweier bekannter Einheiten, nämlich eine Lampenfassung, mechanisch verbunden mit einem oder mehreren Drehgelenken. 5 Bei dieser Ausführung muß wegen der zur Lampenfassung führenden elektrischen Zuleitung eine Drehbegrenzung im Drehgelenk eingebaut werden, die eine endlose Drehung des Reflektors (Lampe) nicht erlaubt. Außerdem beanspruchen Ausführungen dieser Art viel Raum, was bei der miniaturisierten Niedervolt-Beleuchtung ein Nachteil ist, und es sehen diese Ausführungen oft nicht gefällig aus, was beim Leuchtenbau eine Rolle spielt.The invention relates to a lamp holder for lamps with two base pins, preferably low-voltage reflectors. If you want to make a reflector (lamp) connected to an electrical supply line rotatable, you use the combination of two known units, namely a lamp holder, mechanically connected to one or more swivel joints. 5 In this version, because of the electrical lead leading to the lamp holder, a rotation limiter must be installed in the swivel joint, which does not allow an endless rotation of the reflector (lamp). In addition, designs of this type take up a lot of space, which is a disadvantage in the case of miniaturized low-voltage lighting, and these designs often do not look pleasing, which plays a role in lighting construction.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lampenfassung für Lampen mit zwei Sockelstiften zu 10 schaffen, die ein endloses Rundherumdrehen des Reflektors (Lampe) ermöglicht, wenig Raum beansprucht, gefällig aussieht und einen möglichst geringen elektrischen Übergangswidersland aufweist. Das Einsatzgebiet dieser Lampenfassung sind vorwiegend Niedervolt-Leuchten.The invention has for its object to provide a lamp holder for lamps with two base pins 10, which allows an endless rotation around the reflector (lamp), takes up little space, looks pleasant and has the lowest possible electrical transition resistance. This lamp holder is mainly used for low-voltage lights.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die Lampenfassung aus zwei Kontaktköipem besteht, wobei in deren ersten Bohrungen die Sockelstifte mindestens einer Lampe durch Schrauben gegen eine Wand der IS ersten Bohrung gepreßt werden, und in deren zweiten Bohrungen die elektrischen Zuleitungen eingesteckt sind, die durch eine Anpreßvorrichtung gegen eine Wand der zweiten Bohrung gepreßt werden, sodaß die Lampenfassung um die elektrischen Zuleitungen als Achse endlos drehbar und stufenlos einstellbar ist, wobei die beiden Kontaktkörper durch eine Isolierschicht voneinander elektrisch getrennt sind. Die Kontaktkörper weisen die gleichen Merkmale auf, sodaß nur ein Kontaktkörper beschrieben wird. In ihrer Funktion als Lampenfassung 20 stehen die Kontaktkörper spiegelbildlich zueinander. Der Kontaktkörper hat eine Sack-Bohrung, in die die elektrische Zuleitung, bevorzugt als Draht, eingeschoben wird. Der Kontaktkörper kann sich um die elektrische Zuleitung (als Achse) drehen. Damit der Kontaktkörper in jeder Lage verharren kann, ist in einer weiteren Bohrung, die quer in die erste mündet, eine Anpreßvorrichtung untergebracht, die beispielsweise aus Druckscheibe, Feder (oder elastischer Masse) und einer Schraube zur Einstellung des Drucks besteht. Außerdem 25 hat der Kontaktkörper eine Bohrung für einen der beiden Sockel-Stifte der Lampe (des Reflektors). Quer in dieseTo solve this problem, it is proposed that the lamp holder consists of two contact bodies, the base pins of at least one lamp being pressed by screws against a wall of the IS first bore in the first bores, and the electrical leads being inserted through the second bores a pressing device can be pressed against a wall of the second bore, so that the lamp holder can be rotated endlessly and infinitely adjustable around the electrical feed lines as an axis, the two contact bodies being electrically separated from one another by an insulating layer. The contact bodies have the same features, so that only one contact body is described. In their function as lamp holder 20, the contact bodies are mirror images of one another. The contact body has a blind hole into which the electrical lead, preferably as a wire, is inserted. The contact body can rotate around the electrical lead (as an axis). So that the contact body can remain in any position, a pressure device is accommodated in a further bore, which opens transversely into the first, and consists, for example, of a pressure plate, spring (or elastic mass) and a screw for adjusting the pressure. In addition, the contact body has a bore for one of the two base pins of the lamp (of the reflector). Across into this
Bohrung mündet eine Gewindebohrung für eine Schraube, die den Sockelstift an die Wand der Bohrung preßt.Bore opens a threaded hole for a screw that presses the socket pin against the wall of the hole.
Bekanntlich kann der Anpreßdruck der Lampensockelstifte durch (Blatt)- Federn in Niedervolt-Fassungen wegen der geringen mechanischen Festigkeit der Stifte und des Lampensockels nur gering gehalten werden. Dies führt wegen des hohen elektrischen Übergangswiderstandes zu hoher Erwärmung, Oxydation u. a. unerwünschten 30 Erscheinungen.As is known, the contact pressure of the lamp base pins can only be kept low by (leaf) springs in low-voltage sockets because of the low mechanical strength of the pins and the lamp base. Because of the high electrical contact resistance, this leads to high heating, oxidation and the like. a. undesirable 30 appearances.
Deswegen werden in dieser Lampenfassung die Sockelstifte der Lampe, die in Bohrungen der Kontaktkörper gelagert sind, durch Anpreßschrauben gegen die Wandung des Kontaktköipers mit hohem Anpreßdruck gedrücktFor this reason, the base pins of the lamp, which are mounted in the bores of the contact bodies, are pressed against the wall of the contact body with high contact pressure in this lamp socket
Die Anpressung durch Feder ist in dieser Lampenfassung an die Stelle versetzt, deren Teile eine höhere mechanische Festigkeit aufweisen und das ist die Stelle Kontaktkörper-Bohrung-Elektrozuleitung. Der 35 Anpreßpunkt kann hier höher gehalten werden, als dies bei den Sockelstiften der Lampe möglich wäre. Es kann hier an Stelle einer Anpreßvorrichtung mit Feder (oder elastischer Masse) eine Anpreßschraube treten, wenn der Reflektor (Lampe) bevorzugt nur selten um die Achse bewegt wird oder fix auf der Achse eingestellt wird, wie z. B. bei Bilderbeleuchtung.The contact pressure by spring is in this lamp holder at the point, the parts of which have a higher mechanical strength and that is the point of contact body-bore-electrical lead. The pressure point can be kept higher here than would be possible with the base pins of the lamp. It can take the place of a pressure device with spring (or elastic mass) a pressure screw if the reflector (lamp) is preferably only rarely moved around the axis or is set permanently on the axis, such as. B. in picture lighting.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt 40 Fig. 1 (in Perspektive) die Lampenfassung bestehend aus zwei Kontaktkörpem, die spiegelbildlich angeordnet, mit einer Isolierschicht dazwischen, zu einer Einheit beispielsweise zusammengeklebt sind, die auf zwei elektrischen Zuleitungen steckt.In the drawing, the subject of the invention is shown, for example, namely that 40 Fig. 1 (in perspective) shows the lamp holder consisting of two contact bodies, which are arranged in mirror image, with an insulating layer in between, for example glued together to form a unit that is connected to two electrical leads plugged.
Fig. 2 (in Perspektive) die Lampenfassung bestehend aus zwei Kontaktkörpem, die spiegelbildlich angeordnet, jeder für sich auf einer elektrischen Zuleitung steckt. 45 Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel der Lampenfassung sind (1) und (3) die Kontaktkörper, (2) ist die Isolierschicht. Bezogen auf die Isolierschicht (2) stehen die Kontaktkörper (1) und (3) spiegelbildlich zueinander. (1), (2) und (3) bilden bei dieser Ausführung eine zusammenhängende Einheit, indem sie beispielsweise zusammengeklebt sind. Die Oberfläche der Kontaktkörper kann zudem mit einer elektrischen isolierenden Schicht versehen sein. Bei dieser Anordnung ist der Abstand Bohrung (7) in Kontaktkörper (3) zu 50 Bohrung (7) in Kontaktkörper (1) ein fixer Abstand. (6a) ist die Elektro-Zuleitung, die in der Bohrung (6) steckt. Quer dazu in der Bohrung (4), ist die Anpreßvorrichtung untergebracht, beispielsweise Druckscheibe, Feder, Schraube. (7) ist die Sackbohrung für einen der Sockelstifte (9), mit quer dazu einer Gewinde-Bohrung (5) mit Anpreß-Schraube. Es kann in der Lampenfassung nach Fig. 1 die Bohrung (7) nicht als Sackbohrung, sondern durchgehend ausgeführt werden, mit einer zweiten 55 Gewindebohrung (5) und Anpreßschraube, sodaß auch von der anderen Seite (in der Fig. 1 von oben) eine Lampe (Reflektor) eingesteckt werden kann. (10) ist der Reflektor-Körper, vorzugsweise Niedervolt-Ausführung. Anstelle eines Reflektors, der in Fig. 1 gezeichnet ist, kann eine Lampe mit zwei Sockelstiften eingesetzt werden. Zum besseren Verständnis seien die Größen einiger Niedervolt-Lampen angeführt: Durchmesser 9 bis 12 mm, Länge samt Sockelstiften 31 bis 60 44 mm. Größe einiger Niedervolt-Reflektoren: Durchmesser 35 bis 110 mm, Länge samt Sockelstiften 35 bis 60 mm, Gewicht 1 dag bis 5 dag.Fig. 2 (in perspective) the lamp holder consisting of two contact bodies, which are arranged in a mirror image, each for itself on an electrical lead. 45 In the exemplary embodiment of the lamp holder shown in FIG. 1, (1) and (3) are the contact bodies, (2) is the insulating layer. In relation to the insulating layer (2), the contact bodies (1) and (3) are mirror images of one another. (1), (2) and (3) form a coherent unit in this embodiment, for example by being glued together. The surface of the contact body can also be provided with an electrically insulating layer. In this arrangement, the distance between the bore (7) in the contact body (3) and the 50 bore (7) in the contact body (1) is a fixed distance. (6a) is the electrical lead that is in the hole (6). The pressure device, for example thrust washer, spring, screw, is accommodated transversely in the bore (4). (7) is the blind hole for one of the socket pins (9), with a threaded hole (5) with a pressure screw across it. 1, the bore (7) can be carried out continuously, not as a blind bore, with a second 55 threaded bore (5) and pressure screw, so that there is also one from the other side (in FIG. 1 from above) Lamp (reflector) can be inserted. (10) is the reflector body, preferably a low-voltage version. Instead of a reflector, which is drawn in Fig. 1, a lamp with two base pins can be used. For a better understanding, the sizes of some low-voltage lamps are mentioned: diameter 9 to 12 mm, length including base pins 31 to 60 44 mm. Size of some low-voltage reflectors: diameter 35 to 110 mm, length including base pins 35 to 60 mm, weight 1 day to 5 days.
Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel der Lampenfassung sind (1) und (3) die Kontaktkörper. -2-In the exemplary embodiment of the lamp holder shown in FIG. 2, (1) and (3) are the contact bodies. -2-