DE1427597A1 - Farbspritzkanal fuer die Spritzbehandlung verhaeltnismaessig grosser Werkstuecke - Google Patents
Farbspritzkanal fuer die Spritzbehandlung verhaeltnismaessig grosser WerkstueckeInfo
- Publication number
- DE1427597A1 DE1427597A1 DE1962A0041949 DEA0041949A DE1427597A1 DE 1427597 A1 DE1427597 A1 DE 1427597A1 DE 1962A0041949 DE1962A0041949 DE 1962A0041949 DE A0041949 A DEA0041949 A DE A0041949A DE 1427597 A1 DE1427597 A1 DE 1427597A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- channel
- liquid
- longitudinal opening
- spray
- ventilation air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B43/00—Cooling beds, whether stationary or moving; Means specially associated with cooling beds, e.g. for braking work or for transferring it to or from the bed
- B21B43/02—Cooling beds comprising rakes racks, walking beams or bars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
- B05B14/468—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material with scrubbing means arranged below the booth floor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C15/00—Enclosures for apparatus; Booths
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21B—ROLLING OF METAL
- B21B39/00—Arrangements for moving, supporting, or positioning work, or controlling its movement, combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
- B21B39/20—Revolving, turning-over, or like manipulation of work, e.g. revolving in trio stands
- B21B39/22—Revolving, turning-over, or like manipulation of work, e.g. revolving in trio stands by tipping, e.g. by lifting one side by levers or wedges
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S55/00—Gas separation
- Y10S55/46—Spray booths
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
- Reciprocating Conveyors (AREA)
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
Description
U27597
Aktiebolaget Svenska Fläktfabriken in Nacka/Schweden
Farbspritzkanal für die Spritzbehandlung verhältnismässig
großer Werkstücke
Die Erfindung betrifft einen Farbspritzkanal für die Spritzbehandlung verhältnismässig großer Werkstücke, wie
Fahrzeugkarosserien oder dergleichen, dessen Boden im Querschnitt V-förmig ausgebildet und mit mindestens einer schmalen
schlitzartigen Längsöffnung zum direkten Austritt der Belüftungsluft in einen Tropfenabscheider versehen ist, der
etwa dieselbe Länge wie der Kanal hat und mit einer Absaugvorrichtung für die Belüftungsluft verbunden ist, und welcher
Kanal Einrichtungen für eine derartige Zufuhr von Reinigungsflüssigkeit hat, daß diese Flüssigkeit über den Kanalboden
in Form eines feinen Flüssigkeitsfilms zu der Längsöffnung
009809/0329
-2-
fygifi Unterlagen iArt.7nAb*.2Nr.isrtz3de9ind«unwj»?.4.a i^r^
U27597
strömt. Derartige Parbspritzkanäle sind bereits vorgeschlagen worden (Patentanmeldung A 37 4o6 Ib/75a). Die bekannten Parbspritzkanäle
der eingangs beschriebenen Art zeichnen sich vor allem dadurch aus, daß sie eine sehr zufriedenstellende
Belüftung des Kanalraumes und eine außerordentlich gute Farbabscheidung gewährleisten. Der bereits vorgeschlagene Farbspritzkanal
dieser Art hat jedoch den Nachteil, daß seine Bauhöhe für manche Anwendungsfälle zu groß ist. Die große Bauhöhe
ergibt sich bei diesem Kanal dadurch, daß die Längsöffnung für die abzuführende Belüftungsluft in ein vertikal
angeordnetes Venturirohr einströmt und von dort in den Tropfenabscheider' gelangt, welches sich unterhalb des Venturirohres
befindet.
Ziel der Erfindung ist daher, bei Aufrechterhaltung einer zufriedenstellenden Belüftung und wirksamen Farbabscheidung
eine möglichst geringe Bauhöhe des Farbspritzkanals zu gewährleisten, der eine Unterbringung des Kanals in beschränkten
Räumlichkeiten ermöglicht. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Längsöffnung des im Querschnitt V-förmigen
Kanalbodens unmittelbar in eine unter dem Spritzkanal angeordnete Kammer frei ausmündet, deren unterer Teil als eine
Flüssigkeitswanne ausgebildet ist und die an einer Seite mit einem senkrechten Abzugsschacht in Verbindung steht, welcher
zusammen mit der Flüssigkeitswanne den Tropfenabscheider bildet, und. daß die Längsöffnung unmittelbar über dem Flüssigkeitsspiegel
in der Flüssigkeitswanne angeordnet und gegen den seitlich gelagerten Abzugsschacht gerichtet und ferner so bemessen
:
U27597
ist, daß sie der durch die Längsöffnung austretenden BeIUftungs·
luft eine Geschwindigkeit erteilt, bei welcher die aus dem Flüssigkeitsfilm über dem Kanalboden mitgerissene Flüssigkeit
zerstäubt und dem seitwärts gerichteten Luftstrahl beigemischt wird.
Die unter dem Kanal angeordnete Kammer kann an beiden
Seiten mit je einem vertikalen Abzugsschacht in Verbindung stehen. Ferner kann der Kanalboden mit zwei entgegengesetzt
gerichteten Längsöffnungen versehen sein, von denen die eine gegen den einen und die andere gegen den anderen als Tropfenabscheider
dienenden Abzugschacht gerichtet 1st.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung des in der Zeichnung im Querschnitt
dargestellten Ausführungsbeispiels eines Farbspritzkanals gemäß der Erfindung:
Durch den geschlossenen Kanal 1 werden die Gegenstände 2, die spritzlackiert werden sollen, transportiert. Durch eine
nicht gezeigte Vorrichtung wird erhitzte und möglichst gefilterte Luft durch die Rohre 3a und Jb zugeführt und gleichmäßig
durch die im Kanaldach angebrachten Luftfilter 4 über
den gesamten horizontalen Querschnitt des Kanals verteilt. lter
Kanal weist einen rinnenförmigen Teil 5 auf, in dem eine. Lingsöffnung
6 zum Ausströmen der Luft vorgesehen ist. Die öffnung
endet direkt in einem Tropfenabscheider 7» <ler etwa dieselbe
Länge wie der Kanal hat und bei 8 mit einer nicht gezeigten Absaugvorrichtung verbunden ist. t)t)9 80 9/0329
U27S97
Die für die Kabine erforderliche Reinigungsflüssigkeit wird bei 9a bzw. 9b so zugeführt, daß sie über die Seitenwände
des rinnenförmigen Bodenteils 5 in Form eines FlÜssigkeitsdeckfilms
strömt. Die öffnung 6 ist so ausgebildet, daß sie der ausströmenden Luft eine ausreichende Geschwindigkeit gibt,
um die Flüssigkeit, die von den Seitenwänden des Bodens 5 zufließt,
zu zerstäuben. Wenn die Luft seitlich abgelenkt wird und mit der Oberfläche der Flüssigkeit im Flüssigkeitsbehälter 10,
der unter dem Kanal angebracht ist, und mit der Flüssigkeitsoberfläche in der Abflußrinne 11, die am Boden des Tropfenabscheiders
7 angebracht ist, in Berührung kommt, werden die mitgeführten größeren Farbteilchen direkt in der Flüssigkeit abgesetzt,
während die noch verbleibenden Farbteilchen durch wiederholtes Zusammenstoßen mit Flüssigkeitsteilchen sich so zusammenballen,
daß sie im Tropfenabscheider wirksam ausgeschieden werden können.
Es sei angenommen, daß die Abflußrinne 11 zu einem im
Raum 12 unter der zweiten Hälfte des Kanals oder an einen anderen geeigneten Platz angebrachten Wasserreinigungstank führe.
Im Tropfenabscheider 7 sind mehrere schrägliegende Prallwände zur wiederholten Ablenkung der ausströmenden Belüftungsluft und
zur Ausscheidung mitgeführter Farbteilchen angebracht* Zum Spülen der Prallwände kann an diesen eine gesonderte Vorrichtung
zur Flüssigkeitsversorgung vorgesehen sein. Die in de^eichnung gezeigte Kabine entspricht der im Anspruch 1 beschriebenen Bauart«
Die Erfindung umfaßt aber auch Kabinen, die nach Anspruch 2 mit doppelten öffnungen und Tropfjöntischeidern auf beiden Seiten des
Kanals versehen sind. Ü09809/0-3 29
-5-
Claims (2)
1. Parbspritzkanal für die Spritzbehandlung verhältnismässig
großer Werkstücke, wie Fahrzeugkarosserien oder dergleichen, dessen Boden im Querschnitt V-förmig ausgebildet und
mit mindestens einer schmalen schlitzartigen Längsöffnung zum direkten Austritt der Belüftungsluft in einen Tropfenabscheider
versehen ist, der etwa dieselbe Länge wie der Kanal hat und mit einer Absaugvorrichtung für die Belüftungsluft verbunden
ist, und welcher Kanal Einrichtungen für eine derartige Zufuhr von Reinigungsflüssigkeit hat, daß diese Flüssigkeit über den
Kanalboden in Form eines feinen Flüssigkeitsfilms zu der Längsöffnung strömt, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsöffnung (6)
des im Querschnitt V-förmigen Kanalbodens unmittelbar in eine unter dem Spritzkanal angeordnete Kammer frei ausmündet, deren
unterer Teil als eine Flüssigkeitswanne (10) ausgebildet ist und die an einer Seite mit einem senkrechten Abzugsschacht in
Verbindung steht, welcher zusammen mit der Flüssigkeitswanne den Tropfenabscheider (7) bildet, und daß die Längsöffnung
unmittelbar über dem Flüssigkeitsspiegel in der Flüssigkeitswanne angeordnet und gegen den seitlich gelagerten Abzugsschacht
gerichtet und ferner so bemessen ist, daß sie der durch die Längsöffnung austretenden Belüftungsluft eine Geschwindigkeit
erteilt, bei welcher die aus dem Flüssigkeitsfilm über dem Kanalboden mitgerissene Flüssigkeit zerstäubt und dem seitwärts gerichteten
Luftstrahl beigemischt wird.
Ü0980 9/0 3 23 ~6-
Hie Unterlagen (Art 7 § 1 Abs. 2 Nr. 1 Satz 3 des Inderüngaa*·. V. 4.9. Itfi?
U27597
2. Parbspritzkanal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die unter dem Kanal angeordnete Kammer an beiden Seiten mit
je einem vertikalen Abzugsschacht in Verbindung steht und der Kanalboden (5) mit zwei entgegengesetzt gerichteten Längsöffnungen
(6) versehen ist, von denen die eine gegen den einen und die andere gegen den anderen als Tropfenabscheider dienenden
Abzugsschacht gerichtet ist.
■9 O 8 8 O 3 / Ω 3 ?
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE1289861 | 1961-12-22 | ||
DEH0045934 | 1962-05-30 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1427597A1 true DE1427597A1 (de) | 1970-02-26 |
DE1427597B2 DE1427597B2 (de) | 1976-06-24 |
Family
ID=25979898
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1427897A Expired DE1427897C3 (de) | 1961-12-22 | 1962-05-30 | Kühlbett für vierkantiges Walzgut |
DE1962A0041949 Granted DE1427597B2 (de) | 1961-12-22 | 1962-12-21 | Farbspritzkanal fuer die spritzbehandlung von durch ihn hindurchbewegbaren gegenstaenden |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1427897A Expired DE1427897C3 (de) | 1961-12-22 | 1962-05-30 | Kühlbett für vierkantiges Walzgut |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3168030A (de) |
DE (2) | DE1427897C3 (de) |
DK (1) | DK140744B (de) |
GB (1) | GB960989A (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2134406A (en) * | 1983-02-02 | 1984-08-15 | Duerr Otto Anlagen Gmbh | Treating gas from spray booth |
Families Citing this family (40)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3273323A (en) * | 1963-12-24 | 1966-09-20 | Willis J Whitfield | Laminar flow air hood apparatus |
US3252400A (en) * | 1964-02-24 | 1966-05-24 | Jr Joseph Madl | Means providing a coordinated air flow in an enclosure |
SE301955B (de) * | 1964-12-03 | 1968-07-01 | Svenska Flaektfabriken Ab | |
SE311490B (de) * | 1965-12-09 | 1969-06-09 | Svenska Flaektfabriken Ab | |
FR1475032A (fr) * | 1966-02-18 | 1967-03-31 | Renault | Installation de peinture avec cabine équipée d'un dispositif de ventilation et récupération des particules de peinture |
US3386415A (en) * | 1966-05-16 | 1968-06-04 | Deco Tools Inc | Coating machine |
US3421293A (en) * | 1966-08-19 | 1969-01-14 | Schweitzer Equipment Co | Paint spray booths |
SE355144B (de) * | 1971-03-23 | 1973-04-09 | Svenska Flaektfabriken Ab | |
US3967942A (en) * | 1972-02-02 | 1976-07-06 | Aktiebolaget Svenska Flaktfabriken | Purifying apparatus |
US3807291A (en) * | 1972-03-27 | 1974-04-30 | Du Pont | Improved painting system |
US3795093A (en) * | 1972-04-27 | 1974-03-05 | Svenska Flaektfabriken Ab | Apparatus for cleaning the air from a spray painting chamber |
US4045524A (en) * | 1973-03-20 | 1977-08-30 | Air-Industrie | Installations for washing a polluted gas |
US3876399A (en) * | 1974-05-08 | 1975-04-08 | Joseph P Saponaro | Eliminator section for spray booths |
US3960992A (en) * | 1974-08-22 | 1976-06-01 | Cyrenne Henri Paul | Combination flue gas scrubber and heat exchanger unit |
DE2443462C2 (de) * | 1974-09-11 | 1983-11-03 | Friedrich Kocks GmbH & Co, 4010 Hilden | Kühlbett für langgestrecktes rohr- oder stabförmiges Gut |
SE397925B (sv) * | 1974-09-19 | 1977-11-28 | Svenska Flaektfabriken Ab | Fergsprutbox och sett att ventilera densamma |
US4122761A (en) * | 1977-05-10 | 1978-10-31 | Ab Svenska Godscentraler | Dangerous goods shipping container |
FR2432144A1 (fr) * | 1978-06-09 | 1980-02-22 | Omia Soc | Dispositif de reglage de debit d'air, notamment pour cabines de peinture |
DE3063973D1 (en) * | 1979-07-23 | 1983-08-04 | Davy Mckee Sheffield | Turn-over cooling bank |
DE2940180C3 (de) * | 1979-10-04 | 1982-04-01 | Otto Dürr Anlagenbau GmbH, 7000 Stuttgart | Wirbel-Wäscher |
DE3042464C2 (de) * | 1980-11-11 | 1982-10-21 | Otto Dürr Anlagenbau GmbH, 7000 Stuttgart | Wäscher |
DE3317230A1 (de) * | 1982-05-24 | 1984-03-01 | Fläkt AB, 13134 Nacka | Nassabscheider und verfahren zum reinigen von verunreinigter konditionierluft |
JPS58195675U (ja) * | 1982-06-17 | 1983-12-26 | トヨタ自動車株式会社 | 塗装ブ−ス |
US4431435A (en) * | 1982-06-18 | 1984-02-14 | Alpha-Debon Industries, Inc. | Scrubber apparatus including improved spray apparatus for fluid dispersion |
NL8600818A (nl) * | 1986-04-01 | 1987-11-02 | Niro Atomizer Bv | Inrichting voor het verplaatsen van lucht door een verfspuitcabine. |
JPH0726742B2 (ja) * | 1990-06-07 | 1995-03-29 | 株式会社大氣社 | 航空機用建屋における換気空調設備 |
US5063835A (en) * | 1990-06-15 | 1991-11-12 | Plaatwerkerij D.W. Slotboom B.V. | Processing booth with variable ventilation |
US5232401A (en) * | 1991-04-23 | 1993-08-03 | Kawasaki Steel Corporation | Air supplying apparatus |
US5147422A (en) * | 1991-08-05 | 1992-09-15 | George Koch Sons, Inc. | Paint spray booth |
US5425670A (en) * | 1992-07-27 | 1995-06-20 | Abb Flakt, Inc. | Spray booth overspray removal arrangement and method |
DE4417188A1 (de) * | 1994-05-17 | 1995-11-23 | Flaekt Ab | Bearbeitungskabine und Verfahren zum Belüften einer Bearbeitungskabine |
DE4431893C3 (de) * | 1994-09-07 | 2001-09-06 | Flaekt Ab | Naßabscheider |
US5480349A (en) * | 1994-12-19 | 1996-01-02 | Ford Motor Company | Paint spray booth air speed control |
US5782943A (en) * | 1996-08-09 | 1998-07-21 | Abb Flexible Automation Inc. | Integrated powder collection system for paint spray booths |
US6290742B1 (en) | 1999-12-23 | 2001-09-18 | Durr Industries, Inc. | Baffle system for separating liquid from a gas stream |
US6471737B2 (en) * | 2000-12-26 | 2002-10-29 | Durr Industries, Inc. | Underbooth powder paint collector |
US6623551B2 (en) * | 2001-09-12 | 2003-09-23 | Durr Industries, Inc. | Baffle system for separating liquid from a gas stream |
DE10201718A1 (de) * | 2002-01-18 | 2003-08-07 | Sms Meer Gmbh | Kühlbett |
US6837931B1 (en) | 2004-01-29 | 2005-01-04 | Thierica, Inc. | Fluid washer for a spray booth |
DE102010022309A1 (de) * | 2010-06-01 | 2011-12-01 | Dürr Systems GmbH | Vorrichtung, Verfahren und System zur Aufnahme und/oder Abgabe von Entsorgungsmittel |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2086514A (en) * | 1936-07-14 | 1937-07-06 | Chrysler Corp | Coating material recovery process |
-
1962
- 1962-05-30 DE DE1427897A patent/DE1427897C3/de not_active Expired
- 1962-12-18 DK DK551162AA patent/DK140744B/da unknown
- 1962-12-20 US US246159A patent/US3168030A/en not_active Expired - Lifetime
- 1962-12-20 GB GB48214/62A patent/GB960989A/en not_active Expired
- 1962-12-21 DE DE1962A0041949 patent/DE1427597B2/de active Granted
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2134406A (en) * | 1983-02-02 | 1984-08-15 | Duerr Otto Anlagen Gmbh | Treating gas from spray booth |
US4598633A (en) * | 1983-02-02 | 1986-07-08 | Durr Anlagenbau Gmbh | Treatment booth |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK140744C (de) | 1980-04-14 |
GB960989A (en) | 1964-06-17 |
DE1427897A1 (de) | 1971-07-15 |
DE1427897C3 (de) | 1975-03-20 |
DE1427597B2 (de) | 1976-06-24 |
US3168030A (en) | 1965-02-02 |
DE1427897B2 (de) | 1973-05-24 |
DK140744B (da) | 1979-11-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1427597A1 (de) | Farbspritzkanal fuer die Spritzbehandlung verhaeltnismaessig grosser Werkstuecke | |
DE102005013711B4 (de) | Anlage zum Lackieren von Gegenständen | |
EP2516068B1 (de) | Filtervorrichtung zum abtrennen von lack-overspray | |
DE2814276C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen der Abluft von Spritzkabinen | |
DE2552326A1 (de) | Spritzkabine | |
DE1427595C3 (de) | Farbspritzkanal für die Spritzbehandlung von durch ihn hindurch bewegbaren Gegenständen | |
DE2551251A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur kontinuierlichen behandlung einer fluessigkeit zum waschen eines gases | |
DE2202236C3 (de) | Waschvorrichtung | |
DE2122002C3 (de) | Vorrichtung zur Reinigung von mit Quecksilberdampf verunreinigter Luft | |
DE2322792C2 (de) | Vorrichtung zur Flotation eines Lackwasser-Gemisches | |
DE1577634C3 (de) | Vorrichtung zur nassen Farbtropfenabscheidung in einer Farbspritzanlage | |
DE1287042B (de) | Gaswaescher | |
DE69404175T2 (de) | Farbauftrageinrichtung | |
DE2303430C3 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von gasförmigen Stoffen, welche Farbstoff, Lack bzw. Zellulose enthalten | |
DE2800668C3 (de) | Vorrichtung zum Auswaschen von Farbnebel aus der Abluft von Lackieranlagen | |
DE3149253C2 (de) | ||
DE2548754A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum einbringen von luft in fluessigkeiten, insbesondere fuer die abwasserbelueftung | |
DE2857092A1 (en) | Paint spray booth with water wash | |
EP0561351B2 (de) | Anordnung zum Reinigen der Abluft aus Spritzlack-Kabinen | |
DE1778261B2 (de) | Vorrichtung zum Abziehen von Farbe aus der Luft in einem Farbspritzstand | |
DE2842651A1 (de) | Belueftungsvorrichtung | |
DE2622484A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur abkuehlung und reinigung von gas | |
DE1427597C3 (de) | ||
DE854733C (de) | OElzerstaeuber | |
DE3039988A1 (de) | Vorrichtung zur sammlung und rueckgewinnung von verspruehten farb-, lack- und/oder loesemitelteilchen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 |