DE3149253C2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE3149253C2 DE3149253C2 DE3149253A DE3149253A DE3149253C2 DE 3149253 C2 DE3149253 C2 DE 3149253C2 DE 3149253 A DE3149253 A DE 3149253A DE 3149253 A DE3149253 A DE 3149253A DE 3149253 C2 DE3149253 C2 DE 3149253C2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- liquid
- container
- tub
- section
- trough
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D45/00—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
- B01D45/04—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia
- B01D45/08—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by impingement against baffle separators
- B01D45/10—Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by impingement against baffle separators which are wetted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
- B01D50/40—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D47/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
- B05B14/465—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material using substantially vertical liquid curtains or wetted walls behind the object to be sprayed
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
- B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
- B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
- B05B14/462—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Trennen von festen Partikeln
aus einer Flüssigkeit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Eine solche Vorrichtung ist aus der US-PS 40 96 066 bekannt.
Bei dieser Vorrichtung wird die Raumluft mittels eines Gebläses abgesaugt,
während die Flüssigkeit, die über die Überflutungsplatte strömt, mittels
einer Pumpe aus dem unterhalb der Überflutungsplatte liegenden Behälter
nach oben gepumpt wird. Mit Hilfe der Pumpe wird ferner ein Flüssigkeits
strom in den Behälter induziert, um von dessen Oberfläche Flüssigkeit und
schwimmende Farbpartikel abzusaugen und in einen tieferen Bereich des Be
hälters zurückzuführen.
Die DE-AS 22 36 396 beschreibt einen Luft-Naßreiniger mit mehreren Wasch
kammern, wobei mittels Pralleinrichtungen die Waschflüssigkeit von der Luft
getrennt wird.
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der
eingangs genannten Art so zu gestalten, daß nur ein Antriebselement für die
Absaugung der Luft und die Förderung der Flüssigkeit erforderlich ist.
Erfindungsgemäß wird dies erreicht durch die Merkmale im Kennzeichen des
Anspruchs 1.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung werden nachfolgend anhand der
Zeichnung erläutert, in der
Fig. 1 perspektivisch eine Farbspritzkammer zeigt.
Fig. 2 zeigt einen Querschnitt durch die Kammer nach Fig. 1.
Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie 3-3 von Fig. 1.
Fig. 4 und 5 zeigen jeweils im Schnitt eine modifizierte Düse und
eine Leitung zum Induzieren eines Flüssigkeitsstromes zum
Aufbrechen der Farbpartikel.
In den Fig. 1-3 ist ein Teil einer Farb-Spritzkammer 10 dargestellt.
Die Spritzkammer 10 hat ein Gehäuse 11 mit einer seitlichen Öffnung 12.
Ein Werkstück 13, das mit Farbe aus einer Spritzpistole 14 gespritzt
werden soll, ist vor der Öffnung 12 derart angeordnet, daß der Überschuß,
d.h. die Farbe, die nicht das Werkstück 13 trifft, gegen eine Überflutungs
platte 15 gerichtet ist. Die Überflutungsplatte 15 ist unterhalb eines
oberen Randes 16 an einer Wanne 17 angeordnet. Der Rand 16 liegt horizontal,
so daß ein kontinuierlicher Wasserstrom, der der Wanne 17 zugeleitet wird,
gleichmäßig über den Rand 16 fließt und kaskadenförmig in Form eines Wasser
vorhangs nach unten über die Fläche der Überflutungsplatte 15 strömt. Das
von der Überflutungsplatte 15 kommende Wasser gelangt in einen ersten Ab
schnitt 18 und in einen zweiten Abschnitt 22 eines Behälters 19, der durch
den unteren Teil des Gehäuses 11 gebildet wird. Aus dem ersten Abschnitt 18
strömt das Wasser und die aufgefangene Farbe um eine Zwischenwand 20 und über
eines oder mehrere unter dem Wassersspiegel liegende Leitbleche 21 zum
zweiten Abschnitt 22.
Der Behälter 19 hat einen dritten Abschnitt 23, der vom ersten und zweiten
Abschnitt 18 und 22 durch eine Zwischenwand 24 getrennt ist. Eine unter dem
Wasserspiegel liegende Öffnung 25 in der Zwischenwand 24 verbindet den
zweiten Abschnitt 22 mit dem dritten Abschnitt 23. Die Öffnung 25 ermöglicht
es, daß Wasser aus dem zweiten Abschnitt 22 in den dritten Abschnitt 23
strömt, während die Zwischenwand 24 schwimmende Farbe zurückhält und auf
den ersten und zweiten Abschnitt 18 und 22 begrenzt.
Raumluft, zusammen mit etwaigem Farbüberschuß, der nicht das Werkstück 13
oder die Überflutungsplatte 15 trifft, wird um den Außenrand der Über
flutungsplatte 15 geführt und in einen rückwärtigen Abschnitt des Gehäuses 11
geleitet. Von hier aus wird die Luft und die mitgerissene Farbe vertikal
nach oben durch ein Rohr 26 geführt. Dieses hat eine untere Öffnung 27, die
im Abstand gerade über dem Wasserspiegel im dritten Behälterabschnitt 23
angeordnet ist. Die Geschwindigkeit der durch die Öffnung 27 in das Rohr 26
angesaugten Luft ist ausreichend hoch, um eine große Wassermenge mitzureißen
und dieses mitgerissene Wasser mit dem nach oben strömenden Luftstrom zu
mischen. Es können mehrere Rohre 26 in Abständen im rückwärtigen Bereich
des Gehäuses 11 vorgesehen sein. Am oberen Ende jedes Rohres 26 wird die mit
Flüssigkeit befrachtete Luft zur Seite umgelenkt, mittels einer Plattenan
ordnung 56 und sie strömt dann durch eine Gruppe von Prallplatten 28. Die
Luft wird somit gezwungen, schnell ihre Richtung zu ändern und ihre Ge
schwindigkeit herabzusetzen an diesen Stellen, so daß eine beträchtliche
Menge des mitgerissenen Wassers aus dem Luftstrom in eine Kammer 29 fällt.
Eine zweite Gruppe von Prallplatten 30 bewirkt eine weitere schnelle Änderung
der Richtung der Luftströmung während diese in eine Luftkammer 31 gesaugt
wird. Die Prallplatten 28 und 30, die schnelle Veränderungen der Richtung des
Luftstromes bewirken, wirken als Flüssigkeitsabscheider zum Trennen des mit
gerissenen Wassers aus der Abluft. Aus der Luftkammer 31 wird die trockene
Luft über eine perforierte Leitplatte 32 gelenkt und nach oben zu und durch
einen Auslaß 33 mittels eines Gebläses 35 ausgeblasen, das in dem Auslaß 33
angeordnet ist.
Während die mit Wasser befrachtete Luft durch die Prallplatten 28 und 30
geleitet wird, fällt das Wasser in die Kammer 29. Aus dieser strömt das
Wasser nach unten durch Rohre 34, die zu der Wanne 17 führen. Der Wasser
strom durch die Rohre 34 zur Wanne 17 reicht aus, um den Wasservorhang
über der Überflutungsplatte 15 aufrecht zu erhalten. Die Rohre 34 erstrecken
sich bis unterhalb des Randes 16 der Wanne 17, so daß das untere Ende 36
dieser Rohre ständig unterhalb dem Flüssigkeitsspiegel in der Wanne 17 liegt.
Hierdurch wird verhindert, daß das Gebläse 35 Luft nach oben durch die
Rohre 34 ansaugt.
In dem zweiten Abschnitt 22 ist eine Rohrleitung 38 angeordnet, die die Form
eines umgekehrten Kegels mit einer oberen Eintritts-Öffnung 39 aufweist, die
unmittelbar unterhalb des Flüssigkeitsspiegels in dem Behälter 19 liegt. Eine
Rohrleitung 40 schließt sich an die Rohrleitung 38 an und führt durch die
Zwischenwand 20 in den ersten Abschnitt 18 an einer Stelle im Abstand unter
halb dem Flüssigkeitsspiegel. Wasser aus dem Behälter 19 und Farbe, die auf
der Wasseroberfläche im Behälter 19 schwimmt, werden in die Eintrittsöff
nung 39 der Rohrleitung 38 eingeleitet und fließen turbulent nach unten
und dann durch die Rohrleitung 40. Die turbulente Strömung bricht die Farb
partikel in kleinere Partikel auf und verteilt diese Partikel im ersten
Abschnitt 18. Wenn die Farbpartikel zu kleineren Partikeln aufgebrochen
werden, wird das Lösungsmittel von den Farb-Feststoffen abgetrennt und die
Farb-Feststoffe setzen sich auf dem Boden des Behälters 19 ab und bilden eine
dichte Schicht 41. Durch Abziehen der schwimmenden Farbpartikel von der Ober
fläche des Wassers im Behälter 19 und Absetzen dieser Partikel zusammen mit
größeren Farbpartikeln, die in der Behälterflüssigkeit dispergiert sind in
Form einer dichten Schicht auf dem Boden des Behälters 19, wird die Wartung
der Spritzkammer 10 reduziert.
Der Wasserstrom einschließlich der schwimmenden Farbpartikel und größeren
dispergierten Farbpartikeln in dem Behälter 19 wird in Richtung nach unten
durch die Rohrleitung 38 mittels eines Wasserstrahles induziert. Dieser
wird gebildet aus Wasser, das aus der Wanne 17 durch ein Standrohr 37 und
ein nach unten laufendes Fallrohr 42 strömt. Das Standrohr 37 erstreckt
sich nach oben über das untere Ende 36 der Rohre 34 hinaus, bleibt jedoch
unter dem Rand 16 der Wanne 17, so daß Wasser aus der Wanne 17 in die
Standrohre 37 einströmt. Das Standrohr 37 erniedrigt jedoch nicht den
Wasserspiegel in der Wanne 17 unter die Enden 36 der Rohre 34, so daß keine
Luft in die Rohre 34 eintreten oder eingesaugt werden kann. Das Fallrohr 42
verbindet das Standrohr 37 in der Wanne 17 mit einer nach unten gerichteten
Düse 43. Die Düse 43 liegt oberhalb der Rohrleitung 38 und ist so angeordnet,
daß sie einen Wasserstrom hoher Geschwindigkeit in und durch deren Ein
trittsöffnung 39 richtet. Der abwärts gerichtete Wasserstrom in der Rohr
leitung 38 induziert einen Wasserstrom von der Wasseroberfläche in dem
Abschnitt 22 nach unten durch die Rohrleitung 38 und 40 und von dort in den
Abschnitt 18. Der Wasserstrahl induziert ferner eine hohe Turbulenz in dem
Strom durch die Rohrleitung 40, wodurch das Aufbrechen der Farbpartikel er
leichtert wird, die von der Wasseroberfläche nach unten durch die Rohr
leitung 38, 40 geführt und in den Abschnitt 18 ausgestoßen werden. Wenn die
Farbpartikel in kleinere Partikel aufgebrochen werden, kann das Lösungs
mittel der Farbe leichter von den Feststoffen abgetrennt werden, so daß die
schwereren Feststoffe sich im ersten Abschnitt 18 absetzen können unter
Bildung der Schicht 41. Es bleiben daher sehr wenige suspendierte Feststoffe
in der Flüssigkeit zurück, die in den dritten Abschnitt 23 strömt, welche
von dort nach oben durch die Rohre 26 mitgerissen und zur Wanne 17 geleitet
wird.
Fig. 4 zeigt eine modifizierte Ausführungsform, die eine kegelförmige Rohr
leitung 44 zur Verwendung in der Spritzkammer 10 verwendet. Die Rohrleitung 44
hat eine obere Öffnung 45, die unmittelbar unterhalb des Flüssigkeitsspiegels
im Behälter der Spritzkammer liegt. Sie hat ferner einen unteren Auslaß 46,
der an eine Leitung 47 angeschlossen ist zum Austragen des Fluids in einen
tieferen Bereich des Behälters. Die Düse 43 ist unmittelbar oberhalb des
Flüssigkeitsspiegels im Behälter angeordnet, und sie richtet einen Flüssig
keitsstrahl, der aus der Wanne 17 kommt, in die Rohrleitung 44, um einen
Flüssigkeits-Oberflächenstrom aus dem Behälter durch die Leitung 47 zu
induzieren. Eine Venturi-Düse 49 ist in der Leitung 47 angeordnet. Die
Venturi-Düse 49 steigert die Strömungsgeschwindigkeit und sie kann zur
Herbeiführung einer Turbulenz in der Leitung 47 beitragen. Nach einer weiteren
Ausführungsform kann die Düse 43 ersetzt oder ergänzt werden durch eine
Düse 50, die an eine abwärts führende Leitung 42′ angeschlossen ist und die
sich in die Leitung 47 hinein erstreckt und einen Flüssigkeitsstrahl in
Richtung zum Auslaß der Leitung richtet, um einen Flüssigkeitsstrom aus der
Behälteroberfläche nach unten durch die Rohrleitung 44 und durch die Leitung 47
zu induzieren.
Auch der Flüssigkeitsstrahl, der aus der Düse 50 austritt, stammt von
Flüssigkeit her, die aus der Wanne 17 kommt und durch das Rohr 42′ nach unten
fließt.
Noch eine modifizierte Ausführungsform ist in Fig. 5 dargestellt, in
welcher zwei Düsen 51 und 52 oberhalb der oberen Öffnung 53 einer
kegelförmigen Rohrleitung 54 angeordnet sind, um Flüssigkeitsstrahlen
nach unten durch die Rohrleitung 54 in Richtung zu einer Leitung 55 zu
richten. Die Düsen 51 und 52 können an separate Rohre angeschlossen sein,
die Flüssigkeit aus der Wanne oberhalb der Überflutungsplatte herab
führen.
Claims (5)
1. Vorrichtung zum Trennen von festen Partikeln aus einer Flüssigkeit, ins
besondere zum Abscheiden von Farbpartikeln aus Wasser bei einer Farbspritz
kammer, mit einer Überflutungsplatte, einer Wanne oberhalb der letzteren,
einer Einrichtung zum Fördern eines kontinuierlichen Flüssigkeitsstromes in
die Wanne, wobei Flüssigkeit aus der Wanne in Form eines Vorhanges über die
Überflutungsplatte fließt und den Überschuß an Farbpartikeln mitführt, einem
Behälter zur Aufnahme der Flüssigkeit, einer Rohrleitung im Behälter, deren
obere Öffnung unmittelbar unterhalb des Flüssigkeitsspiegels im Behälter
liegt und der Flüssigkeit zuführbar ist, um im Oberflächenbereich des Be
hälters einen Flüssigkeitsstrom zu induzieren und Flüssigkeit aus diesem
Bereich abzuziehen, die in einen tieferen Bereich des Behälters zurückge
führt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Fördern des
Flüssigkeitsstromes in die Wanne (17) ein Gebläse (35) ist, durch welches
Raumluft abgesaugt und Flüssigkeit von der Oberfläche eines Abschnittes (23)
des Behälters (19) mitgerissen wird, daß oberhalb der Wanne (17) ein Ab
scheider angeordnet ist zur Trennung der mitgerissenen Flüssigkeit von der
Luft, und daß der Rohrleitung (38, 40) aus der Wanne (17) über ein Fall
rohr (37, 42) Flüssigkeit zuführbar ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abschnitt (23)
vom übrigen Teil des Behälters (19) durch eine Zwischenwand (24) getrennt
ist, die mit einer unter dem Flüssigkeitsspiegel im Behälter (19) liegenden
Öffnung (25) versehen ist.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Fall
rohr (42) an seinem oberen Ende ein Standrohr (37) aufweist, das in die
Wanne (17) hineingeführt ist und daß es an seinem unteren Ende eine
Düse (43) aufweist, die oberhalb des Flüssigkeitsspiegels im Behälter (19)
über der kegelförmigen Eintrittsöffnung (39) der Rohrleitung (38) angeordnet
ist.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn
zeichnet, daß der Abscheider Prallplatten (28, 30) aufweist, von
denen die abgeschiedene Flüssigkeit in eine Kammer (29) abtropft.
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (29)
mit der Wanne (17) über Rohre (34) verbunden ist, deren in die Wanne
mündende Austrittsöffnungen tiefer liegen als die Eintrittsöffnung des
in die Wanne (17) hineinragenden Fallrohres (37, 42).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US21518480A | 1980-12-11 | 1980-12-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3149253A1 DE3149253A1 (de) | 1982-08-12 |
DE3149253C2 true DE3149253C2 (de) | 1990-05-10 |
Family
ID=22802006
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813149253 Granted DE3149253A1 (de) | 1980-12-11 | 1981-12-11 | Vorrichtung zum trennen von fluessigen und festen partikeln aus einem gas |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS57117368A (de) |
AU (1) | AU546396B2 (de) |
BE (1) | BE891292A (de) |
BR (1) | BR8107864A (de) |
CA (1) | CA1172443A (de) |
CH (1) | CH655860A5 (de) |
DE (1) | DE3149253A1 (de) |
FR (1) | FR2495963B1 (de) |
GB (1) | GB2089233B (de) |
IT (1) | IT1140099B (de) |
MX (1) | MX153786A (de) |
NL (1) | NL8105488A (de) |
SE (1) | SE447067B (de) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8702677U1 (de) * | 1987-02-21 | 1987-07-23 | Ipsen, Harald, 6054 Rodgau | Vorrichtung zum Aufbereiten eines Lackschlamm-Wassergemisches |
DE3919189A1 (de) * | 1989-06-13 | 1990-12-20 | Harald Ipsen | Verfahren und vorrichtung zum aufbereiten eines lackschlamm-wassergemisches |
CN102784737A (zh) * | 2012-08-28 | 2012-11-21 | 孙金魁 | 循环液帘式喷涂台 |
CN104289062A (zh) * | 2014-09-16 | 2015-01-21 | 云南锦润数控机械制造有限责任公司 | 一种用于大型设备喷漆车间使用的环保水淋装置 |
CN104259035A (zh) * | 2014-09-22 | 2015-01-07 | 成都市新都区鑫悦空气净化设备厂 | 一种漆雾处理设备 |
CN104259040B (zh) * | 2014-10-30 | 2016-08-17 | 江苏诺升环保科技有限公司 | 一种水帘式涂装生产线喷漆室 |
CN105214415A (zh) * | 2015-11-16 | 2016-01-06 | 梁俊 | 一种用于渔竿喷漆作业的空气净化装置 |
CN112604384A (zh) * | 2020-12-01 | 2021-04-06 | 朱玉琳 | 一种分离速度快的气液分离设备 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1309737A (en) * | 1969-07-05 | 1973-03-14 | Kearney T J | Dispersal of materials in liquids |
US4096066A (en) * | 1969-07-05 | 1978-06-20 | Kearney T J | Treating contaminated liquids |
DE2966539D1 (en) * | 1978-03-29 | 1984-02-23 | Morwood Holdings Pty Ltd | Spray booth |
ZA801149B (en) * | 1979-03-09 | 1981-09-30 | Champion Spark Plug Co | Paint spray booth with water curtain |
-
1981
- 1981-11-02 GB GB8132940A patent/GB2089233B/en not_active Expired
- 1981-11-03 CA CA000389280A patent/CA1172443A/en not_active Expired
- 1981-11-17 MX MX190166A patent/MX153786A/es unknown
- 1981-11-25 AU AU77850/81A patent/AU546396B2/en not_active Ceased
- 1981-11-27 JP JP56190440A patent/JPS57117368A/ja active Granted
- 1981-11-30 BE BE0/206692A patent/BE891292A/fr not_active IP Right Cessation
- 1981-11-30 FR FR8122379A patent/FR2495963B1/fr not_active Expired
- 1981-12-03 BR BR8107864A patent/BR8107864A/pt not_active IP Right Cessation
- 1981-12-07 NL NL8105488A patent/NL8105488A/nl not_active Application Discontinuation
- 1981-12-10 SE SE8107414A patent/SE447067B/sv not_active IP Right Cessation
- 1981-12-10 IT IT25509/81A patent/IT1140099B/it active
- 1981-12-11 DE DE19813149253 patent/DE3149253A1/de active Granted
- 1981-12-11 CH CH7929/81A patent/CH655860A5/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MX153786A (es) | 1987-01-05 |
GB2089233B (en) | 1984-03-21 |
CH655860A5 (de) | 1986-05-30 |
DE3149253A1 (de) | 1982-08-12 |
AU7785081A (en) | 1982-06-17 |
JPS57117368A (en) | 1982-07-21 |
NL8105488A (nl) | 1982-07-01 |
IT8125509A0 (it) | 1981-12-10 |
BR8107864A (pt) | 1982-09-08 |
AU546396B2 (en) | 1985-08-29 |
GB2089233A (en) | 1982-06-23 |
SE447067B (sv) | 1986-10-27 |
BE891292A (fr) | 1982-03-16 |
IT1140099B (it) | 1986-09-24 |
JPS6130631B2 (de) | 1986-07-15 |
FR2495963A1 (fr) | 1982-06-18 |
FR2495963B1 (fr) | 1985-07-12 |
SE8107414L (sv) | 1982-06-12 |
CA1172443A (en) | 1984-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2202236C3 (de) | Waschvorrichtung | |
DE1427597A1 (de) | Farbspritzkanal fuer die Spritzbehandlung verhaeltnismaessig grosser Werkstuecke | |
DE1427595A1 (de) | Farbspritzkanal fuer die Spritzbehandlung von durch ihn hindurchbewegten Gegenstaenden | |
DE1285926B (de) | Vorrichtung zum Farbteilchenausscheiden aus der Waschfluessigkeit eines Farbspritzkanals | |
DE2402651C2 (de) | Vorrichtung zum Abscheiden von Farbpartikeln aus der Abluft von Farbspritzkabinen | |
DE3149253C2 (de) | ||
DE2161198C3 (de) | Vorrichtung zur Reinigung der Abluft einer Spritzkabine | |
DE1287042B (de) | Gaswaescher | |
DE1571777A1 (de) | Abscheider zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Gasstrom | |
DE1421310B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von Staubteilchen aus einem Gasstrom | |
DE2857092C2 (de) | ||
DE2224519A1 (de) | Ein- oder mehrstufiger waescher | |
DE2800668C3 (de) | Vorrichtung zum Auswaschen von Farbnebel aus der Abluft von Lackieranlagen | |
DE1807327B2 (de) | Vorrichtung zum abscheiden von schwebestoffteilchen aus einem gas | |
EP1088508A2 (de) | Nassfilter für ein Bodenreinigungsgerät | |
DE1948379C3 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von Luft | |
DE3715263C2 (de) | ||
EP0356733B1 (de) | Vorrichtung zum Abscheiden überschüssigen Sprühmaterials beim Sprühauftragen von Nasslack | |
DE2532011C2 (de) | Vorrichtung zum Reinigen von gasförmigen Stoffen | |
DE1546677B2 (de) | Vorrichtung zur reinigung eines gasstromes | |
DE1778261C3 (de) | Vorrichtung zum Abziehen von Farbe aus der Luft in einem Farbspritzstand | |
DE2442677A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur luftreinigung beim farbspritzen | |
DE3421587A1 (de) | Vorrichtung zum abscheiden von dunst-, fett- und staubpartikeln aus einem luftstrom | |
DE1546677C (de) | Vorrichtung zur Reinigung eines Gasstromes | |
DE29520824U1 (de) | Farbspritzanlage |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: THE DEVILBISS CO., TOLEDO, OHIO, US |
|
8128 | New person/name/address of the agent |
Representative=s name: BERENDT, T., DIPL.-CHEM. DR. LEYH, H., DIPL.-ING. |
|
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: ILLINOIS TOOL WORKS INC., CHICAGO, ILL., US |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |