CN1844548A - 洗衣干衣机 - Google Patents

Abstract

一种洗衣干衣机，其能使引入到机壳中的外部空气和盛水桶的周面之间进行热交换以冷凝用于干燥衣物的空气，包括：盛水桶，其以悬挂方式设置在机壳中；滚筒，其可旋转地设置在盛水桶内；干燥管，其具有干燥加热器和循环风扇，干燥管将热空气供给到滚筒中以干燥衣物；及空气冷却式冷凝装置，其使从机壳的外部引入的空气和盛水桶的周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥滚筒内的衣物的空气。其无需使用冷却水冷凝干燥衣物的空气。因此降低了水的消耗，减少了洗衣干衣机的维护费用。此外，无需冷凝管。结果降低了流动阻力且提高了干燥效率。另外，在盛水桶的后面和机壳之间设有足够空间。结果增加了滚筒的容积且增加了洗衣干衣机的洗涤/干燥容量。

Description

洗衣干衣机

本发明涉及于2005年4月6日递交的在先韩国申请No.2005-28483所包含的主题，在此通过参考并入其全部内容。

技术领域

本发明涉及一种洗衣干衣机，尤其涉及一种这样的洗衣干衣机，其能使引入机壳内的外部空气和盛水桶的周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥衣物的空气，由此最小化流动阻力，提高干燥效率并降低维护费用。

背景技术

一般地，洗衣机为一种能够利用溶有洗涤剂的水或净水(下文中称为“洗涤水”)将服装或床单被褥(下文中称为“衣物”)中的污物去除的机器。最近，大量洗衣机已结合有用于干燥衣物的干燥装置，由此使各洗衣机具有干燥功能。

图1是示出传统洗衣干衣机的内部的纵向剖视图。

如图1所示，该传统洗衣干衣机包括：机壳2，其形成洗衣机的外部；盛水桶10，其安装在机壳2内，用以容置洗涤水；滚筒20，其可旋转地设置在盛水桶10中，用以容置衣物1；以及电动机30，用于旋转滚筒20。

在机壳2的前面形成有衣物出入孔3，经由该衣物出入孔3可将衣物1放入滚筒20中以及将衣物1从滚筒20中取出。该衣物出入孔3由门4打开或关闭。

盛水桶10安装在机壳中，同时由连接在机壳2上端和盛水桶10之间的弹簧5悬挂。而且，盛水桶10由设置在机壳2下端的减震器6支撑，以使减震器6有效地缓冲施加到盛水桶10上的振动。

盛水桶10与用于从洗衣机的外部将洗涤水供给到盛水桶10中的供水装置7连接。盛水桶10还连接用于将洗涤水从盛水桶10中排出的排水装置8。

在盛水桶10前面的中央部分处形成有盛水桶开口11，衣物1和空气通过该盛水桶开口导入盛水桶10中或从盛水桶10中导出。盛水桶10的前面还连接有垫圈9，垫圈9在门4关闭时与门4紧密接触以防止衣物1、洗涤水和空气从盛水桶10和门4之间的间隙导出。

在盛水桶10的内底面安装有用于加热洗涤水的洗涤加热器13，从而可以用热水洗涤衣物。在盛水桶10的内底面还安装有用于感测洗涤水温度的洗涤温度传感器(未示出)。

滚筒20的前面形成有滚筒开口21，衣物1和空气通过该滚筒开口21导入滚筒20中或从滚筒20中导出。在滚筒20的周面上形成有多个通孔22，洗涤水和空气通过所述多个通孔22导入滚筒20中或从滚筒20中导出。

滚筒20的内壁连接有提升件23，衣物1通过所述提升件23提升，随后落下。

该洗衣干衣机还包括：干燥管40，其具有循环风扇41以及干燥加热器42，用于将热空气供给到滚筒20中；以及冷凝器43，用于冷凝干燥滚筒20时所产生的湿空气，并将冷凝的空气引导至干燥管40。

在干燥管40中安装有用于旋转循环风扇41的风扇电动机44。干燥管40的出口端固定地***到形成于垫圈9上的干燥管连接件12中或固定地安装到形成于垫圈9上的干燥管连接件12上。

冷凝器43包括：冷凝管45，其连接到盛水桶10的后部以使空气穿过；以及冷却水供给装置46，其用于将冷却水供给到冷凝管45中以使穿过冷凝管45的空气由冷却水冷却并由此冷凝。

冷凝管45的入口端与干燥管40的出口端斜对(diagonally opposite)，从而从干燥管40引入到盛水桶10中的干燥空气在盛水桶10中均匀地循环，随后排放到冷凝管45中。

具体地，干燥管40的出口端连接到盛水桶10的前上部，而冷凝管45的入口端连接到盛水桶10的后下部。

在冷凝管45中安装有冷凝器温度传感器47，用于感测由冷却水冷却的空气的温度。

下面将说明采用上述结构的传统洗衣干衣机的运行。

在使用者将衣物1放入滚筒20中、将门4关闭并运行洗衣机时，洗涤水经由供水装置7导入机壳2中。

导入的洗涤水供给到盛水桶10中，随后通过滚筒开口21或通孔22导入到滚筒20中，以使洗涤水浸湿衣物1。

随着电动机30的运行，滚筒20旋转，结果，污物通过洗涤水与衣物1分离。

在上述洗涤过程结束之后，被污物弄污的洗涤水通过排水装置8从盛水桶10中排出。随后，进行若干次漂洗衣物1中的泡沫的漂洗过程。

在漂洗过程结束之后，进行去水或脱水过程，以通过离心力去除衣物1中的水分。

在脱水过程结束之后，进行干燥衣物1的干燥过程。滚筒20通过电动机30旋转，且循环风扇41和干燥加热器42开动。同时，冷却水通过冷却水供给装置46供给到冷凝管45中。

随着循环风扇41的旋转，滚筒20中的低温高湿度空气通过滚筒20的通孔22和盛水桶10导入到冷凝管45中。

此时，通过冷却水供给装置46供给的冷却水流入到冷凝管45中，且导入到冷凝管45中的空气所含有的水分由冷却水冷凝。结果，将空气干燥。

在空气穿过冷凝管45之后，空气穿过干燥管40。此时，空气由加热器42加热，结果，空气变成为热空气。热空气通过干燥管40的出口端被吹送至滚筒20的前面。

衣物1通过吹送的热空气在滚筒20中干燥，结果，热空气变成为低温高湿度空气，所述低温高湿度空气流入到冷凝管45中。

然而，在采用上述结构的传统洗衣干衣机中，冷凝管45必须比较长，以充分冷凝流过冷凝管45的空气中所含的水分。结果，流动阻力大，且盛水桶10和滚筒20的容量相对减小了。此外，还消耗了大量的冷却水来冷却冷凝管45，因此，增加了传统洗衣干衣机的维护费用。

发明内容

鉴于上述问题提出本发明，本发明的目的在于提供一种洗衣干衣机，该洗衣干衣机能不使用冷却水而使用外部空气来冷凝用于干燥衣物的空气，由此最小化流动阻力，提高干燥效率并降低维护费用。

根据本发明，上述和其它目的可以通过提供一种洗衣干衣机来实现，该洗衣干衣机包括：盛水桶，其以悬挂方式设置在机壳中；滚筒，其可旋转地设置在该盛水桶内；干燥管，其具有干燥加热器和循环风扇，用于将热空气供给到该滚筒中以干燥衣物；以及空气冷却式冷凝装置，用于使从该机壳的外部引入的空气和该盛水桶的周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥该滚筒内的衣物的空气。

优选地，所述空气冷却式冷凝装置包括：入口，其形成在所述机壳的一侧，用于使外部空气通过该入口引入到该机壳中；以及出口，其形成在该机壳的另一侧，用于使已与所述盛水桶的周面进行了热交换的外部空气通过该出口从该机壳排出。

优选地，该空气冷却式冷凝装置还包括：引入通道，用于将通过该入口引入的外部空气引导至该盛水桶中；冷凝通道，用于使通过该引入通道引导至该盛水桶中的外部空气与该盛水桶的内周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥衣物的空气；以及排放通道，用于引导已进行了热交换的空气，以使空气通过该出口从该机壳中排出。

优选地，该空气冷却式冷凝装置还包括：冷凝板，其安装在该冷凝通道中，用以促进外部空气和该盛水桶的内周面之间的热交换。

优选地，该冷凝板与该盛水桶的内周面间隔一预定距离，以使外部空气能够沿该盛水桶的内壁流动。

优选地，该空气冷却式冷凝装置还包括送风扇，其安装在该引入通道中。

优选地，该空气冷却式冷凝装置还包括：冷凝通道，其由该机壳的内表面和该盛水桶的外周面限定，用于使通过该入口引入的外部空气在该盛水桶的外周面和该机壳的内表面之间流动，并随后引导空气以使空气通过该出口从该机壳中排出。

优选地，该空气冷却式冷凝装置还包括：冷凝板，其安装在该盛水桶的周面上，用以促进外部空气和该盛水桶的周面之间的热交换。

优选地，该空气冷却式冷凝装置还包括送风扇，其安装在该入口处。

优选地，该冷凝板由金属制成并被压花。

根据本发明，外部空气与该盛水桶的周面进行热交换，以冷凝用于干燥衣物的空气。结果，无需使用冷却水来冷凝用于干燥衣物的空气。由此，本发明具有减少水的消耗并由此降低洗衣干衣机的维护费用的效果。

此外，无需冷凝管。由此，降低了流动阻力，并因此提高了干燥效率。另外，在盛水桶的后面和机壳之间设有足够的空间。由此，本发明具有增加滚筒容积并由此增加洗衣干衣机的洗涤/干燥容量的效果。

附图说明

从下面结合附图的详细说明中，本发明的上述和其它目的、特征及其它优点将更容易理解。在附图中：

图1是示出传统洗衣干衣机的纵向剖视图；

图2是示出根据本发明第一实施例的洗衣干衣机的分解立体图；

图3是示出根据本发明第一实施例的洗衣干衣机的盛水桶的立体图；

图4是示出根据本发明第一实施例的洗衣干衣机的剖视图；

图5是示出根据本发明第二实施例的洗衣干衣机的剖视图；以及

图6是示出根据本发明第三实施例的洗衣干衣机的剖视图。

具体实施方式

在此示出的细节通过实例给出且仅用于示意性地讨论本发明的实施例，而且这些细节是为了提供被认为是最有用地并容易地理解本发明的原理和构思方案的说明来呈现的。在这点上，并非试图示出本发明的结构细节，结合附图的说明将使本领域的技术人员显而易见地晓得怎样在实践中具体实施本发明的实施方式。

现在，参照附图来详细说明本发明的优选实施例。

图2是示出根据本发明第一实施例的洗衣干衣机的分解立体图，图3是示出根据本发明第一实施例的洗衣干衣机的盛水桶的立体图，而图4是示出根据本发明第一实施例的洗衣干衣机的剖视图。

如图2至图4所示，根据本发明第一实施例的洗衣干衣机包括：盛水桶50，其以悬挂方式设置在机壳内；滚筒51，其可旋转地设置在盛水桶50内；干燥管54，其具有干燥加热器52和循环风扇53，用于将热空气供给到滚筒51中以干燥衣物100；以及空气冷却式冷凝装置70，用于使从机壳的外部引入的空气和盛水桶50的周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥滚筒51内的衣物100的空气。

机壳包括底盘55、安装在底盘55上的机壳体56、设置在机壳体56前方的机壳盖57以及安装在机壳体56和机壳盖57上的顶板58。

在机壳盖57上形成有衣物出入孔59，衣物100通过该衣物出入孔59放入到滚筒51中或从滚筒51中取出。机壳盖57还可枢转地连接有用于打开或关闭衣物出入孔59的门60。

盛水桶50连接有供水装置61，用于将洗涤水从洗衣机的外部供给到盛水桶50中。盛水桶50还连接有用于将洗涤水从盛水桶50中排出的排水装置62。

在盛水桶50前面的中央部分处形成有盛水桶开口，衣物100和空气通过该盛水桶开口导入到盛水桶50中或从盛水桶50中导出。盛水桶50的前面还连接有垫圈(未示出)，该垫圈在门60关闭时与门60紧密接触，以防止衣物100、洗涤水和空气从盛水桶50和门60之间的间隙导出。

在盛水桶50周面的上部形成有管连通口63，该管连通口与干燥管54连接。

滚筒51的前面形成有滚筒开口，衣物100和空气通过该滚筒开口导入到滚筒51中或从滚筒51中导出。滚筒51的周面和后面形成有多个通孔64，洗涤水和空气通过所述多个通孔导入到滚筒51中或从滚筒51中导出。

滚筒51的内壁连接有提升件65，衣物100通过所述提升件65提升，随后落下。

干燥管54包括：引入部66，其用于引入对滚筒51中的衣物100进行干燥的空气；以及排放部67，其用于加热通过该引入部66引入的空气并将加热的空气排放到滚筒51中。

该引入部66连接到管连通口63。在该实施例中，该排放部67直接连接到盛水桶50的前面。可选择地，排放部67可以连接到垫圈(未示出)上。

该空气冷却式冷凝装置70包括：入口71，其形成在机壳体56的一侧，用于使外部空气通过该入口71引入到壳体中；以及出口72，其形成在机壳体56的另一侧，用于使已与盛水桶50的周面进行了热交换的外部空气通过该出口72从机壳中排出。

在本实施例的下述说明中，入口71和出口72形成在机壳体56的右侧面或左侧面，以使入口71和出口72彼此垂直间隔预定距离。可选择地，入口71和出口72可以选择性的结构彼此间隔，例如入口71和出口72可以如同垂直间隔一样彼此水平间隔。

该空气冷却式冷凝装置70还包括：引入通道73，其用于将通过入口71引入的外部空气引导至盛水桶50中；冷凝通道74，其用于使通过引入通道73导入至盛水桶50中的外部空气与盛水桶50的内周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥衣物100的空气；以及排放通道75，其用于引导热交换后的空气，以使空气通过出口72从机壳体56中排出。

该引入通道73由连接在入口71和盛水桶50的周面之间的第一通道引导件78形成，而该排放通道75由连接在出口72和盛水桶50周面之间的第二通道引导件79形成。

冷凝通道74中安装有促进外部空气和盛水桶50的内周面之间进行热交换的冷凝板77。

优选地，冷凝板77与盛水桶50的内周面间隔预定距离，以使通过引入通道73引入到盛水桶50中的外部空气能够沿盛水桶50的内壁流动。

从以上说明可容易地看出，冷凝通道74由冷凝板77和盛水桶50的内周面限定。

冷凝板77可以弯曲。此外，冷凝板77可以弯曲成冷凝板77的曲率半径基本与盛水桶50内壁的曲率半径相对应。

冷凝板77可以由诸如具有高导热性的金属之类的合适材料制成。另外，冷凝板可以被压花。

冷凝通道74设置在管连通口63的下方。如图3所示，冷凝通道74具有邻近管连通口63在盛水桶50后侧和盛水桶50前侧之间延伸的预定宽度。

在引入通道73中安装有送风扇76和电动机(未示出)，通过该送风扇和电动机来增强空气流动且通过强制对流来提高热交换的效率。

现在将说明根据本发明第一实施例的采用上述结构的洗衣干衣机的干燥过程。

在用于干燥衣物100的干燥过程中，滚筒51旋转，且循环风扇53、干燥加热器52以及送风扇76开动。

随着滚筒51的旋转，衣物100在滚筒51中晃动并举起抛落。此时，滚筒51中的空气通过循环风扇53旋转时所产生的吹送力流向滚筒51的通孔64。

流向滚筒51的通孔64的空气与衣物100相接触。结果，将衣物100干燥，而且空气变成为低温高湿度空气。低温高湿度空气通过滚筒51的通孔64在滚筒51和盛水桶50之间流动。

在滚筒51和盛水桶50之间流动的低温高湿度空气(即湿空气)与冷凝通道74接触。结果，湿空气的热量被传递到冷凝板77。

此时，通过入口71引入的外部空气通过引入通道73引导至冷凝通道74中。引导至冷凝通道74中的外部空气从冷凝板77和盛水桶50的内壁吸热，并随后通过排放通道75和出口72从机壳体56中排出。

具体地，通过入口71引入的外部空气与冷凝板77和盛水桶50的内壁进行热交换，以冷却冷凝板77和盛水桶50的内壁，且湿空气的热量被传递到冷凝板77。结果，湿空气中所含的水分在冷凝板77上冷凝，由此，湿空气变成为低湿度空气。

低湿度空气通过干燥管54的引入部66引入到干燥管54中，且随后由干燥加热器52加热。结果，低湿度空气变成为热空气。

热空气通过干燥管54的排放部67排放到盛水桶50中，以干燥滚筒51中的衣物100。重复进行上述过程以连续干燥衣物100。

同时，在冷凝板77的表面上冷凝的冷凝水沿着冷凝板77落下，且随后通过排水装置62从机壳中排出。

从上述说明可以容易地理解，使用外部空气来冷凝用于干燥衣物100的空气。结果，无需使用冷却水来冷凝用于干燥衣物100的空气。结果，降低了水的消耗。

此外，无需冷凝管。结果，减小了流动阻力。另外，将外部空气引入并排出的所述通道的结构简单，因此，在盛水桶50的后面和机壳体56之间设有足够的空间。

图5是示出根据本发明第二实施例的洗衣干衣机的剖视图。

根据本发明第二实施例的洗衣干衣机包括空气冷却式冷凝装置80。如图5所示，该空气冷却式冷凝装置80包括：入口81，其形成在机壳体56的一侧，用于将外部空气通过该入口81引入到机壳中；出口82，其形成在机壳体56的另一侧，用于将已与盛水桶50的周面进行了热交换的外部空气通过该出口82从机壳中排出；以及冷凝通道83，其由机壳体56的内表面和盛水桶50的外周面限定，用于使通过入口81引入的外部空气在盛水桶50的外周面和机壳体56的内表面之间流动，并随后引导空气，以使空气通过出口82从机壳体56中排出。

在盛水桶50的外周面和机壳体56的内表面之间连接有第三通道引导件84，用于引导外部空气，以使外部空气与盛水桶50的外周面部分接触。冷凝通道83由盛水桶50的外周面、机壳体56以及第三通道引导件84限定。

根据本发明第二实施例的洗衣干衣机的其它组件在结构和运行上与根据本发明第一实施例的洗衣干衣机相同。因此，根据本发明第二实施例的洗衣干衣机与根据本发明第一实施例的洗衣干衣机相同的组件采用与根据本发明第一实施例的洗衣干衣机相同的附图标记来表示，并省略对它们的详细说明。

在盛水桶50的内周面或外周面上可以安装冷凝板85，用于促进外部空气和盛水桶50的内周面或外周面之间进行热交换。在示出的实施例中，冷凝板85紧密地连接在盛水桶50的内周面上。

此外，在入口81处安装有送风扇86，以使送风扇86与外部空气的流动方向相垂直。

在根据本发明第二实施例的洗衣干衣机中，通道被构造成使得外部空气不会流到盛水桶50中，即外部空气在盛水桶50的外周面和机壳的内壁之间流动。结果，简化了通道的结构。

图6是示出根据本发明第三实施例的洗衣干衣机的剖视图。

根据本发明第三实施例的洗衣干衣机包括空气冷却式冷凝装置。如图6所示，该空气冷却式冷凝装置包括：入口91，其形成在机壳体56的一侧，外部空气通过该入口91引入到机壳中；以及出口92，其形成在机壳体56的另一侧，用于使已与盛水桶50的周面进行了热交换的外部空气通过该出口92从机壳中排出。

在示出的实施例中，入口91形成在机壳体56的右侧面或左侧面，而出口92形成在机壳体56的后面。可选择地，入口91可形成在机壳体56的另一面，如后面、顶面或前面；而出口92可形成在侧面、顶面或前面。

除了通过入口91引入的外部空气在穿过机壳时与盛水桶50的整个外周面进行热交换以冷凝用于干燥衣物100的空气之外，根据本发明第三实施例的洗衣干衣机在结构和运行上与根据本发明第一实施例的洗衣干衣机相同。因此，根据本发明第三实施例的洗衣干衣机在结构和运行上与根据本发明第一实施例的洗衣干衣机相同的其它组件采用与根据本发明第一实施例的洗衣干衣机相同的附图标记来表示，并省略对它们的详细说明。

在入口91处安装有送风扇93，用于增强空气流动并通过强制对流来冷却盛水桶50的外周面。

在出口92处安装有另一送风扇。然而，在示出的实施例中，仅在入口91处安装有送风扇93。

从以上说明显而易见的是，根据本发明的洗衣干衣机具有以下效果。

外部空气与盛水桶的周面进行热交换，以冷凝用于干燥衣物的空气。结果，无需使用冷却水来冷凝用于干燥衣物的空气。结果，本发明具有降低水的消耗并由此减少洗衣干衣机的维护费用的效果。

此外，无需冷凝管。结果，降低了流动阻力，并因此提高了干燥效率。另外，在盛水桶的后面和机壳之间设有足够的空间。结果，本发明具有增加滚筒容积并由此增加洗衣干衣机的洗涤/干燥容量的效果。

尽管已参照示例性实施例说明了本发明，但是应该理解的是，所使用的词语为说明性和示例性的词语，而非限制性的词语。在不脱离本发明的范围和精神以及其方案的情况下，正如在此所述和修改的一样，可以在所附权利要求书的范围内进行变化。尽管已经参照具体装置说明了本发明，但是本发明并非旨在限定所公开的细节。而是，本发明应延伸到诸如在所附权利要求书的范围内的所有功能等同的结构、方法以及使用。

Claims (20)

1.一种洗衣干衣机，包括：

盛水桶，其以悬挂方式设置在机壳中；

滚筒，其可旋转地设置在所述盛水桶内；

干燥管，其具有干燥加热器和循环风扇，所述干燥管将热空气供给到所述滚筒中以干燥衣物；以及

空气冷却式冷凝装置，其使从所述机壳的外部引入的空气和所述盛水桶的周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥所述滚筒内的衣物的空气。

2.如权利要求1所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置包括：

入口，其形成在所述机壳中，所述入口使外部空气通过所述入口引入到所述机壳中；以及

出口，其形成在所述机壳中，所述出口使已与所述盛水桶的周面进行了热交换的外部空气通过所述出口从所述机壳中排出。

3.如权利要求2所述的洗衣干衣机，其中所述入口和所述出口设置在所述机壳的一侧，以使所述入口和所述出口彼此垂直间隔一预定距离。

4.如权利要求2所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

引入通道，其将通过所述入口引入的外部空气引导至所述盛水桶中；

冷凝通道，其使通过所述引入通道引导至所述盛水桶中的外部空气与所述盛水桶的内周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥衣物的空气；以及

排放通道，其引导已进行了热交换的空气，以使空气通过所述出口从所述机壳中排出。

5.如权利要求4所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

冷凝板，其安装在该冷凝通道中，用以促进外部空气和所述盛水桶的内周面之间的热交换。

6.如权利要求5所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板与所述盛水桶的内周面间隔一预定距离，以使外部空气能够沿所述盛水桶的内壁流动。

7.如权利要求6所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板由金属制成。

8.如权利要求7所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板被压花。

9.如权利要求6所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

送风扇，其安装在所述引入通道中。

10.如权利要求9所述的洗衣干衣机，其中所述洗衣干衣机还包括：

管连通口，其形成在所述盛水桶的周面上，以使所述干燥管的入口端连接到所述管连通口，其中

所述冷凝通道设置在所述管连通口的下方。

11.如权利要求2所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

冷凝通道，其由所述机壳的内表面和所述盛水桶的外周面限定，以使通过所述入口引入的外部空气在所述盛水桶的外周面和所述机壳的内表面之间流动，并随后引导空气以使空气通过所述出口从所述机壳中排出。

12.如权利要求11所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

冷凝板，其安装在所述盛水桶的周面上，用以促进外部空气和所述盛水桶的周面之间的热交换。

13.如权利要求12所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

送风扇，其安装在所述入口处。

14.如权利要求13所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板由金属制成。

15.如权利要求14所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板被压花。

16.如权利要求15所述的洗衣干衣机，其中所述洗衣干衣机还包括：

管连通口，其形成在所述盛水桶的周面上，以使所述干燥管的入口端连接到所述管连通口，其中

所述冷凝通道设置在所述管连通口的下方。

17.一种洗衣干衣机，包括：

盛水桶，其以悬挂方式设置在机壳中；

滚筒，其可旋转地设置在所述盛水桶内；

干燥管，其具有干燥加热器和循环风扇，所述干燥管将热空气供给到所述滚筒中以干燥衣物；以及

空气冷却式冷凝装置，其使从所述机壳的外部引入的空气和所述盛水桶的周面之间进行热交换，以冷凝用于干燥所述滚筒内的衣物的空气，其中所述空气冷却式冷凝装置包括：

入口，其形成在所述机壳中，所述入口使外部空气通过所述入口引入到所述机壳中；

出口，其形成在所述机壳中，所述出口使已与所述盛水桶的周面进行了热交换的外部空气通过所述出口从所述机壳中排出；和

冷凝板，其安装在所述盛水桶的周面上，用以促进外部空气和所述盛水桶的周面之间的热交换。

18.如权利要求17所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板由金属制成。

19.如权利要求18所述的洗衣干衣机，其中所述冷凝板被压花。

20.如权利要求19所述的洗衣干衣机，其中所述空气冷却式冷凝装置还包括：

送风扇，其安装在所述入口处。

Images