WO2014206786A1 - Kondensatsammelbehälter-anordnung für ein trocknungsgerät - Google Patents

Kondensatsammelbehälter-anordnung für ein trocknungsgerät Download PDF

Info

Publication number
WO2014206786A1
WO2014206786A1 PCT/EP2014/062541 EP2014062541W WO2014206786A1 WO 2014206786 A1 WO2014206786 A1 WO 2014206786A1 EP 2014062541 W EP2014062541 W EP 2014062541W WO 2014206786 A1 WO2014206786 A1 WO 2014206786A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
condensate
filter
collecting container
arrangement according
container
Prior art date
Application number
PCT/EP2014/062541
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ralf BÖMMELS
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority to EP14729931.7A priority Critical patent/EP3014013B1/de
Priority to CN201480037177.7A priority patent/CN106536815B/zh
Priority to PL14729931T priority patent/PL3014013T3/pl
Publication of WO2014206786A1 publication Critical patent/WO2014206786A1/de

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22—Lint collecting arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24—Condensing arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/34—Filtering, e.g. control of lint removal devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/32—Control of operations performed in domestic laundry dryers 
    • D06F58/34—Control of operations performed in domestic laundry dryers  characterised by the purpose or target of the control
    • D06F58/45—Cleaning or disinfection of machine parts, e.g. of heat exchangers or filters

Definitions

  • the invention is in the field of drying devices, in which condensate accumulating in the drying process is passed into a collecting container, such as in particular tumble dryer or washer-dryer. It relates to a condensate collecting container arrangement for a drying device with a collecting container for collecting in a drying process deposited condensate with an inlet opening and with a drain opening for the condensate and with a filter that frees the condensate of impurities before the condensate to a self-cleaning device arrives.
  • Dryer or washer-dryer with a Kondensatsammei sensible are known in various configurations.
  • collected condensate is used to produce hot steam, with which laundry is treated.
  • the condensate is used for cleaning at least one lint-laden component of the laundry drying apparatus;
  • the condensate is freed of impurities from an upstream lint filter before it enters a condensate collecting tank.
  • EP 2 134 896 B1 and EP 2 207 930 B1 each of which proposes a sudden emptying of a condensate collecting tank for generating a cleansing water swell.
  • a filter or filter insert may be arranged in the region of the inlet opening, so as to clean the condensate upon introduction into the collecting container.
  • DE 10 2009 047 155 A1 provides that the filter constructed as a sieve is arranged between the condensate inlet (inlet opening) and the condensate outlet (drain opening).
  • an object of the present invention is to provide a condensate collection container arrangement that is further optimized in terms of the efficiency of the condensate cleaning and the service life of the filter.
  • the filter is arranged in the flow path of the condensate between the drain opening and the self-cleaning device.
  • the arrangement according to the invention allows easier handling, wherein in particular an increased design freedom is given with regard to the filter arrangement and the filter design, which allows improved handling of the filter.
  • the filter (only) cleans the condensate, which then also used to clean the component, in particular so the self-cleaning device is supplied.
  • the filter is thus seen in the outflow direction of the condensate fluidly behind the reservoir and before the self-cleaning device or the component to be cleaned.
  • the filter is preferably in the so-called downpipe or in the so-called diffuser, which optimally aligns or distributes the condensate serving as flushing liquid in a conventional manner to the component to be cleaned.
  • the filter is arranged as far as possible at the beginning of the downpipe.
  • a preferred embodiment of the invention provides that the filter is disposed directly under the drain opening.
  • the collecting container has a valve which closes the drain opening as required.
  • the filter or a filter element could be assigned to the collecting container or arranged thereon. This would have the advantage that the collecting container and the filter can be handled together. With regard to the maintenance or cleaning of the filter but also an embodiment of the invention is advantageous, after which the filter is removed separately from its operating position.
  • the filter has a flow resistance for the condensate flowing through the downpipe, which reduces the aforementioned flushing pulse. This can be observed in particular when using woven plastic screens as filters, in which so-called bio-effects can lead to clogging of the screen surface. Therefore, the use of a spunbonded fabric is preferred, which offers a very low flow resistance with good separation efficiency. Nevertheless, the clogging and thus a closure of the filter or the filter screen in unfavorable operating conditions are not completely ruled out.
  • an advantageous embodiment of the invention provides that the filter has a forced overflow, from which, when the filter is added, condensate draining out of the discharge opening passes into a container shell receiving the collecting container.
  • a preferred embodiment of the invention provides that in the forced overflow a sensor is arranged, which detects overflowing condensate. Upon detection of a condensate overflow, for example, a corresponding indication signal can be output to the user.
  • the filter may also be arranged downstream of a sensor which detects the (correct) drainage of the condensate or a successful self-cleaning and which in this case outputs a corresponding indication signal to the user or suppresses an error signal.
  • the filter seen from the collecting container has a concave filter surface.
  • the filter in dual function can also realize the seal with respect to the condensate container, in that according to an advantageous development of the invention, the filter has a seal which seals the collecting container in the operating position relative to a container shell receiving the collecting container.
  • Figure 1 schematically a condensate collection container arrangement for a
  • FIG. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 with the collecting container removed.
  • FIG. 1 schematically shows a condensate collecting vessel arrangement 1, as can be used in a drying device with a self-cleaning device (as is generally known, for example, from DE 10 2010 002 661 A1).
  • the arrangement comprises a collecting container 2 which is filled with condensate 3.
  • the condensate is, as shown schematically in Figure 1, fed by a pump, not shown, as a contaminated, contaminated condensate 4 through an inlet opening 5 to the sump.
  • the collecting container has a drain opening 6, which can be closed or opened by a flushing valve 7 as required.
  • the condensate surge flows in a flow path 9, which is formed by a drop tube 12 in the exemplary embodiment.
  • the downpipe 12 begins as seen in the direction of flow directly on or after the drain opening 6 and ends at a self-cleaning device 14, which is formed by a schematically indicated diffuser.
  • the self-cleaning device 14 is arranged in the vicinity and in suitable alignment with an element to be cleaned or a component 15 of the drying device to be cleaned, which may be, for example, an evaporator of a heat pump.
  • the filter 20 or its filter element 21 advantageously retains a reduced amount of contaminants 24, because only the condensate actually used for cleaning purposes Filter 20 or its Filter element 21 passes. If, for example, then the drying process ends and the component 15 is cleaned, in the sump 2 remaining - dirt-loaded - condensate can be disposed of by removing and emptying the sump 2. The service life of the filter 20 thus increases significantly.
  • the filter 20 is easily accessible when the collecting container 2 is removed from the container shell 30 and can easily (see also FIG. 2) be shown in FIG Operating position 32 are removed for cleaning and inspection.
  • the filter 20 is provided with a forced overflow 34.
  • the forced overflow 34 can be designed to have the same effect in the filter holder 22.
  • the forced overflow has the effect that, when the filter is added, condensate 36 draining from the discharge opening 6 can drain into the container shell 30.
  • an overflow sensor 38 is provided in the container shell 30, which generates a corresponding output signal 39 when wetted with overflowing condensate 36, which is used to display a Warning / Maintenance Notice to the user.
  • the filter 20 may be arranged downstream of a sensor 40, which indicates the proper functioning of the condensate 8 and thus a correctly performed flushing operation on the component 15. In this case, the sensor 40 thus only generates a signal 41 indicating a malfunction if, despite the opening of the purge valve 7, there is no wetting and thus the rinsing process.
  • the filter 20 is concave as seen from the perspective of the collecting container or the container receptacle 30 and has a concave filter surface 50 on.
  • the filter 20 can be designed as a sieve with a handle 52, whereby a particularly easy removability, indicated by an arrow 53, from the operating position 32 of the filter in the filter holder 22 is ensured. After the filter 20 is removed from the operating position 32 and from the container receptacle 30, impurities 24 retained by the filter can be easily removed by flushing the filter 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Kondensatsammelbehälter-Anordnung 1 für ein Trocknungsgerät mit einem Sammelbehälter 2 zur Aufnahme von in einem Trocknungsprozess abgeschiedenem Kondensat 4 mit einer Einlauföffnung 5 und mit einer Ablauföffnung 6 für das Kondensat 4 und mit einem Filter 20, der das Kondensat 8 von Verunreinigungen 24 befreit, bevor das Kondensat 8 zu einer Selbstreinigungseinrichtung 14 gelangt. Um die Effizienz der Kondensatreinigung und die Standzeit des Filters weiter zu optimieren, ist vorgesehen, dass der Filter 20 in dem Fließweg 9 des Kondensats 8 zwischen der Ablauföffnung 6 und der Selbstreinigungseinrichtung 14 angeordnet ist.

Description

Kondensatsammelbehälter-Anordnung für ein Trocknungsgerät
Die Erfindung liegt auf dem Gebiet der Trocknungsgeräte, bei denen im Trocknungsprozess anfallendes Kondensat in einen Sammelbehälter geleitet wird, wie insbesondere Wäschetrockner oder Waschtrockner. Sie betrifft eine Kondensatsammelbehälter-Anord- nung für ein Trocknungsgerät mit einem Sammelbehälter zur Aufnahme von in einem Trocknungsprozess abgeschiedenem Kondensat mit einer Einlauföffnung und mit einer Ablauföffnung für das Kondensat und mit einem Filter, der das Kondensat von Verunreinigungen befreit, bevor das Kondensat zu einer Selbstreinigungseinrichtung gelangt.
Wäschetrockner oder Waschtrockner mit einer Kondensatsammeieinrichtung sind in verschiedenen Ausgestaltungen bekannt. Nach der EP 2 317 003 A1 dient gesammeltes Kondensat zur Erzeugung von heißem Wasserdampf, mit dem Wäsche behandelt wird. Nach der EP 2 138 627 A1 dient das Kondensat zur Abreinigung wenigstens einer flusenbehafteten Komponente des Wäschetrocknungsgeräts; dazu wird das Kondensat vor Einlauf in einen Kondensat-Sammelbehälter von einem vorgeordneten Flusenfilter von Verunreinigungen befreit. Eine ähnliche Ausgestaltung beschreiben die EP 2 134 896 B1 und die EP 2 207 930 B1 , deren jede eine schlagartige Entleerung eines Kondensatsammelbehälters zum Erzeugen eines Reinigungswasserschwalls vorschlägt.
Eine Anordnung der eingangs genannten Art geht auch aus der DE 10 2009 047 155 A1 hervor, die einen Kondensatsammelbehälter für ein Wäschetrocknungsgerät beschreibt, in dem aus dem zu trocknenden Gut im Trocknungsprozess abgeschiedenes Wasser als Kondensat gesammelt und dazu verwendet wird, zumindest eine Komponente des Wäschetrocknungsgeräts zu reinigen. Diese Komponente kann eine Wärmesenke sein, die im Trocknungsprozess Wärme aus einem Prozessluftstrom entzieht, der zur Auf- nähme von Feuchtigkeit an den zu trocknenden Gegenständen (insbesondere Wäsche) vorbeigeführt wird. Die Prozessluft transportiert neben der entzogenen Feuchtigkeit auch Verunreinigungen, beispielsweise Fasern und Haare, die von dem zu trocknenden Gut abgelöst werden. Deshalb führt auch das Kondensat derartige Verunreinigungen mit sich. Damit das Kondensat besonders effizient verwendet werden kann, ist es (wie im Einzelnen in den zuvor genannten Druckschriften beschrieben) wünschenswert, das Kondensat vor der Zufuhr zu der Selbstreinigungseinrichtung von den Verunreinigungen zu befreien. Dazu kann bekanntermaßen ein Filter oder Filtereinsatz im Bereich der Einlauföffnung angeordnet sein, um so das Kondensat bei Einleitung in den Sammelbehälter zu reinigen. Um diese Kondensatreinigung besonders störungsfrei auszugestalten, sieht die DE 10 2009 047 155 A1 vor, dass der als Sieb ausgebildete Filter zwischen dem Kondensateinlass (Einlauföffnung) und dem Kondensatablauf (Ablauföffnung) angeordnet ist.
Diese Ausgestaltungen erscheinen jedoch nicht in jeder Hinsicht optimal, denn die Reinigung des Filters ist vergleichsweise aufwändig und zudem durchströmt auch solches Kondensat den Filter, das möglicherweise anschließend nicht (mehr) zu einem Selbstreinigungsprozess benötigt, sondern beispielsweise bei Beendigung des Trocknungsvorganges entsorgt wird.
Vor diesem Hintergrund besteht eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Kondensatsammelbehälter-Anordnung anzugeben, die hinsichtlich der Effizienz der Kondensatreinigung und der Standzeit des Filters weiter optimiert ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Anordnung mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus der beigefügten Zeichnung sowie aus den abhängigen Patentansprüchen, deren Merkmale einzeln und in beliebiger Kombination miteinander angewendet werden können.
Demgemäß ist bei einer Anordnung der eingangs genannten Art vorgesehen, dass der Filter in dem Fließweg des Kondensats zwischen der Ablauföffnung und der Selbstreinigungseinrichtung angeordnet ist.
Die erfindungsgemäße Anordnung erlaubt eine erleichterte Handhabung, wobei insbesondere ein erhöhter Gestaltungsspielraum hinsichtlich der Filteranordnung und der Filterausgestaltung gegeben ist, die eine verbesserte Handhabung des Filters ermöglicht. Zudem reinigt der Filter (nur) das Kondensat, das anschließend auch zur Reinigung der Komponente verwendet, insbesondere also der Selbstreinigungseinrichtung zugeführt wird.
Der Filter befindet sich damit in Abflussrichtung des Kondensats gesehen fluidisch hinter dem Sammelbehälter und vor der Selbstreinigungseinrichtung bzw. der zu reinigenden Komponente. Bei üblichen Wäschetrocknern oder Waschtrocknern mit einer Selbstreinigungseinheit befindet sich der Filter bevorzugt im sogenannten Fallrohr bzw. im sogenannten Diffusor, der das als Spülflüssigkeit dienende Kondensat in an sich bekannter Weise optimal auf die zu reinigende Komponente ausrichtet bzw. verteilt.
Um die Komponente bzw. die Selbstreinigungseinrichtung mit einem möglichst großen Spülimpuls der Spülflüssigkeit (Kondensat) zu beaufschlagen, ist es vorteilhaft, wenn der Filter so weit wie möglich am Anfang des Fallrohres angeordnet ist. Diesbezüglich sieht eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung vor, dass der Filter direkt unter der Ablauföffnung angeordnet ist.
Um die Handhabung des Sammelbehälters besonders benutzerfreundlich zu gestalten, ist nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass der Sammelbehälter ein die Ablauföffnung bedarfsweise verschließendes Ventil aufweist.
Grundsätzlich könnte der Filter bzw. ein Filterelement dem Sammelbehälter zugeordnet bzw. an diesem angeordnet sein. Dies hätte den Vorteil, dass der Sammelbehälter und der Filter gemeinsam handhabbar sind. Hinsichtlich der Wartung bzw. Reinigung des Filters ist aber auch eine Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft, nach der der Filter separat aus seiner Betriebsposition entnehmbar ist.
Der Filter weist für das durch das Fallrohr strömende Kondensat einen Strömungswiderstand auf, der den vorgenannten Spülimpuls vermindert. Dies ist insbesondere bei der Verwendung von gewebten Kunststoffsieben als Filter zu beobachten, bei denen soge- nannte Bio-Effekte zum Zusetzen der Siebfläche führen können. Deshalb ist die Verwendung eines Spinnvlieses bevorzugt, das bei guter Abscheidewirkung einen sehr geringen Strömungswiderstand bietet. Dennoch sind das Zusetzen und damit ein Verschluss des Filters bzw. des Filtersiebes in ungünstigen Betriebsumständen nicht gänzlich auszuschließen. Für einen solchen Fall sieht eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung vor, dass der Filter einen Zwangsüberlauf aufweist, aus dem bei zugesetztem Filter aus der Ablauföffnung ablaufendes Kondensat in eine den Sammelbehälter aufnehmende Behälterschale gelangt.
Um den Benutzer auf eine derartige Situation hinweisen zu können, ist es wünschenswert, dass ein erfolgreicher bzw. ein gestörter Betrieb der Selbstreinigungseinrichtung mangels (ausreichender) Kondensatzufuhr erkennbar ist. In diesem Zusammenhang sieht eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung vor, dass in dem Zwangsüberlauf ein Sen- sor angeordnet ist, der überlaufendes Kondensat erkennt. Bei Erkennung eines Kondensatüberlaufs kann beispielsweise ein entsprechendes Hinweissignal an den Benutzer ausgegeben werden. Alternativ oder zusätzlich kann zu diesem Zweck dem Filter auch ein Sensor nachgeordnet sein, der das (korrekte) Ablaufen des Kondensats bzw. eine erfolgreiche Selbstreinigung erkennt und der in diesem Fall ein entsprechendes Hinweissignal an den Benutzer ausgibt bzw. ein Fehlersignal unterdrückt.
Zur weiteren Verbesserung der Effizienz ist nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass der Filter vom Sammelbehälter aus gesehen eine konkave Filterfläche aufweist. Bevorzugt kann der Filter in Doppelfunktion auch die Abdichtung gegenüber dem Kondensatbehälter realisieren, indem nach einer vorteilhaften Fortbildung der Erfindung der Filter eine Dichtung aufweist, die den Sammelbehälter in Betriebsposition gegenüber einer den Sammelbehälter aufnehmenden Behälterschale abdichtet. Die Erfindung wird nachfolgend anhand figürlich dargestellter Ausführungsbeispiele weiter erläutert. Es zeigen in der beigefügten Zeichnung:
Figur 1 : schematisch eine Kondensatsammelbehälter-Anordnung für ein
(nicht näher dargestelltes) Trocknungsgerät und
Figur 2: die Anordnung nach Figur 1 bei entnommenem Sammelbehälter. Figur 1 zeigt schematisch eine Kondensatsammelbehälter-Anordnung 1 , wie sie in einem Trocknungsgerät mit einer Selbstreinigungseinrichtung (wie grundsätzlich beispielsweise aus der DE 10 2010 002 661 A1 bekannt) verwendbar ist. Die Anordnung umfasst einen Sammelbehälter 2, der mit Kondensat 3 gefüllt ist. Das Kondensat wird, wie in Figur 1 nur schematisch dargestellt, durch eine nicht gezeigte Pumpe als verunreinigtes, schmutzbelastetes Kondensat 4 durch eine Einlauföffnung 5 dem Sammelbehälter zugeführt. Der Sammelbehälter weist eine Ablauföffnung 6 auf, die von einem Spülventil 7 bedarfsweise verschließbar bzw. zu öffnen ist. Bei geöffnetem Spülventil 7 verlässt zumindest ein Teil des Kondensats 8 den Sammelbehälter 2 als Kondensatschwall. Der Kondensatschwall fließt in einem Fließweg 9, der im Ausführungsbeispiel von einem Fall- rohr 12 gebildet ist. Das Fallrohr 12 beginnt in Fließrichtung gesehen unmittelbar an bzw. nach der Ablauföffnung 6 und endet an einer Selbstreinigungseinrichtung 14, die von einem schematisch angedeuteten Diffusor gebildet ist. Die Selbstreinigungseinrichtung 14 ist in der Nähe und in geeigneter Ausrichtung zu einem zu reinigenden Element oder einer zu reinigenden Komponente 15 des Trockungsgeräts angeordnet, die beispielsweise ein Verdampfer einer Wärmepumpe sein kann. An der Komponente 15 setzen sich prozessbedingt Verunreinigungen oder Flusen 16 ab, die - wie aus dem eingangs genannten Stand der Technik an sich bekannt - von dem Kondensatschwall mit geschwemmt und so von der Komponente 15 entfernt werden. In der durch die Pfeilspitze symbolisierten Flussrichtung 18 des Kondensats 8 gesehen befindet sich nach dem Spülventil 7 und direkt hinter der Ablauföffnung 6 ein Filter 20, der ein Sieb oder Filterelement 21 in Form eines Spinnvlieses aufweist. Der Filter 20 ist in eine Filteraufnahme 22 eingesetzt. Er hält von dem schmutzbelasteten Kondensat 4 mitgeführte Verunreinigungen 24 wirksam zurück, so dass das aus dem Filter 20 austre- tende Kondensat 8 einen weitestgehend verunreinigungsfreien Kondensatschwall in dem weiteren Fließweg 9 bildet. Damit ist der Wirkungsgrad der Reinigung erheblich erhöht, weil die zu reinigende Komponente 15 mit verunreinigungsfreiem Kondensat beaufschlagt ist. Im Vergleich zu den Lösungen nach dem eingangs genannten Stand der Technik (z.B. nach der DE 10 2009 047 155 A1 ) hält der Filter 20 bzw. sein Filterelement 21 vorteilhafterweise eine verminderte Menge an Verunreinigungen 24 zurück, weil nur das tatsächlich zu Reinigungszwecken verwendete Kondensat den Filter 20 bzw. dessen Filterelement 21 durchläuft. Wenn anschließend beispielsweise der Trocknungsprozess endet und die Komponente 15 abgereinigt ist, kann in dem Sammelbehälter 2 verbliebenes - schmutzbelastetes - Kondensat durch Entnahme und Entleeren des Sammelbehälters 2 entsorgt werden. Die Standzeit des Filters 20 erhöht sich damit signifikant. Der in diesem Ausführungsbeispiel direkt unter der Ablauföffnung 6 angeordnete Filter 20 weist eine Schalendichtung 28 auf, mit der der Filterrand 29 gegenüber dem Sammelbehälter 2 abgedichtet ist. Gleichzeitig bewirkt die Schalendichtung 28 eine Abdichtung des Sammelbehälters 2 gegenüber einer den Sammelbehälter aufnehmenden Behälterschale 30. Der Filter 20 ist bei aus der Behälterschale 30 entnommenem Sammelbehälter 2 einfach zugänglich und kann (siehe auch Figur 2) durch den Benutzer leicht aus seiner in Figur 1 dargestellten Betriebsposition 32 zu Reinigungszwecken und zur Inspektion entnommen werden.
Für den unwahrscheinlichen Fall, dass der Filter 20 verstopft oder so weit zugesetzt ist, dass ein ausreichender schwallbildender Abfluss von Kondensat 8 bei geöffnetem Spülventil 7 nicht gewährleistet bzw. nicht mehr möglich ist, ist der Filter 20 mit einem Zwangsüberlauf 34 versehen. Selbstverständlich kann der Zwangsüberlauf 34 wirkungsgleich auch in der Filteraufnahme 22 ausgebildet sein. Der Zwangsüberlauf bewirkt, dass bei zugesetztem Filter aus der Ablauföffnung 6 ablaufendes Kondensat 36 in die Behälter- schale 30 ablaufen kann.
Um eine derartige Situation für den Nutzer erkennbar zu machen und ihn möglichst umgehend zu einer Reinigung des Filters 20 zu veranlassen, ist ein Überlaufsensor 38 in der Behälterschale 30 vorgesehen, der bei Benetzung mit überlaufendem Kondensat 36 ein entsprechendes Ausgangssignal 39 generiert, das zur Anzeige eines Warn-/Wartungs- Hinweises an den Nutzer dient. Alternativ oder zusätzlich kann dem Filter 20 auch ein Sensor 40 nachgeordnet sein, der das funktionsgemäße Ablaufen des Kondensats 8 und damit einen korrekt ausgeführten Spülvorgang an der Komponente 15 anzeigt. In diesem Fall generiert der Sensor 40 also nur dann ein eine Störung anzeigendes Signal 41 , wenn trotz Öffnung des Spülventils 7 eine Benetzung und damit der Spülvorgang ausbleibt. Wie Figur 2 weiter verdeutlicht, ist der Filter 20 aus Sicht des Sammelbehälters bzw. der Behälteraufnahme 30 gesehen konkav ausgebildet bzw. weist eine konkave Filterfläche 50 auf. Der Filter 20 kann wie weiterhin der Figur 2 entnehmbar als Sieb mit einem Griff 52 ausgestaltet sein, wodurch eine besonders leichte, durch einen Pfeil 53 angedeutete Entnehmbarkeit aus der Betriebsposition 32 des Filters in der Filteraufnahme 22 gewährleistet ist. Nachdem der Filter 20 aus der Betriebsposition 32 und aus der Behälteraufnahme 30 entnommen ist, können von dem Filter zurückgehaltene Verunreinigungen 24 in einfacher Weise durch Ausspülen des Filters 20 entfernt werden.
Bezugszeichenliste
1 Kondensatsammelbehälter-Anordnung
2 Sammelbehälter
3 Kondensat
4 schmutzbelastetes Kondensat
5 Einlauföffnung
6 Ablauf Öffnung
7 Spülventil
8 Kondensat
9 Fließweg
12 Fallrohr
14 Selbstreinigungseinrichtung
15 zu reinigende Komponente
16 Verunreinigungen
18 Flussrichtung
20 Filter
21 Filterelement
22 Filteraufnahme
24 Verunreinigungen
28 Schalendichtung
29 Filterrand
30 Behälterschale
32 Betriebsposition
34 Zwangsüberlauf
36 überlaufendes Kondensat
38 Überlaufsensor
39 Ausgangssignal
40 Sensor
41 Signal
50 konkave Filterfläche
52 Griff
53 Pfeil

Claims

PATENTANSPRÜCHE
Kondensatsammelbehälter-Anordnung (1 ) für ein Trocknungsgerät (60)
- mit einem Sammelbehälter (2) zur Aufnahme von in einem Trocknungsprozess abgeschiedenem Kondensat (4) mit einer Einlauföffnung (5) und mit einer Ablauföffnung (6) für das Kondensat (4) und
- mit einem Filter (20), der das Kondensat von Verunreinigungen (24) befreit, bevor das Kondensat (8) zu einer Selbstreinigungseinrichtung (14) gelangt,
dadurch gekennzeichnet, dass
- der Filter (20) in dem Fließweg (9) des Kondensats (8) zwischen der Ablauföffnung (6) und der Selbstreinigungseinrichtung (14) angeordnet ist.
Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (20) direkt unter der Ablauföffnung (6) angeordnet ist.
Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass
- der Sammelbehälter (2) ein die Ablauföffnung (6) bedarfsweise verschließendes Ventil (7) aufweist.
Anordnung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (20) separat aus einer Betriebsposition (32) entnehmbar ist.
Anordnung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (20) einen Zwangsüberlauf (34) aufweist, aus dem bei zugesetztem Filter (20) aus der Ablauföffnung (6) ablaufendes Kondensat (36) in eine den Sammelbehälter (2) aufnehmende Behälterschale (30) gelangt.
6. Anordnung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dassin dem Zwangsüberlauf (34) ein Sensor (38) angeordnet ist, der überlaufendes Kondensat (36) erkennt. Anordnung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dem Filter (20) ein Sensor (40) nachgeordnet ist, der ablaufendes Kondensat (8) erkennt.
Anordnung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (20) vom Sammelbehälter (2) gesehen eine konkave Filterfläche (50) aufweist.
Anordnung nach wenigstens einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Filter (20) eine Dichtung (28) aufweist, die den Sammelbehälter (2) in Betriebsposition (32) gegenüber einer den Sammelbehälter (2) aufnehmenden Behälterschale (30) abdichtet.
PCT/EP2014/062541 2013-06-26 2014-06-16 Kondensatsammelbehälter-anordnung für ein trocknungsgerät WO2014206786A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14729931.7A EP3014013B1 (de) 2013-06-26 2014-06-16 Kondensatsammelbehälter-anordnung für ein trocknungsgerät
CN201480037177.7A CN106536815B (zh) 2013-06-26 2014-06-16 用于干燥器具的冷凝液收集容器布置
PL14729931T PL3014013T3 (pl) 2013-06-26 2014-06-16 Układ zasobnika zbiorczego na skropliny dla urządzenia suszącego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013212338.8 2013-06-26
DE102013212338.8A DE102013212338A1 (de) 2013-06-26 2013-06-26 Kondensatsammelbehälter-Anordnung für ein Trocknungsgerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014206786A1 true WO2014206786A1 (de) 2014-12-31

Family

ID=50942295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2014/062541 WO2014206786A1 (de) 2013-06-26 2014-06-16 Kondensatsammelbehälter-anordnung für ein trocknungsgerät

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3014013B1 (de)
CN (1) CN106536815B (de)
DE (1) DE102013212338A1 (de)
PL (1) PL3014013T3 (de)
WO (1) WO2014206786A1 (de)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2940961A1 (de) * 1979-10-09 1981-04-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kombination eines waschvollautomaten mit einem kondensationstrockner
DE102006006080A1 (de) * 2006-02-09 2007-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Reinigungsvorrichtung für ein Bauteil eines Haushaltswäschetrockners
EP2138627A1 (de) 2008-06-27 2009-12-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Trockner mit einem Kühlkörper und einem Kondensatbehälter
EP2134896B1 (de) 2007-04-03 2011-01-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und vorrichtung zum reinigen eines bauteiles, insbesondere eines verdampfers einer kondensatoreinrichtung sowie wasch- oder wäsche-trockner mit einer solchen vorrichtung
EP2317003A1 (de) 2006-06-01 2011-05-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Haushaltsgerät mit Wasserbehälter
DE102009047029A1 (de) * 2009-11-24 2011-05-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät und Verfahren zum Fördern von Wasser in einem wasserführenden Hausgerät
DE102009047155A1 (de) 2009-11-26 2011-06-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensatsammelbehälter für ein Wäschetrocknungsgerät und Wäschetrocknungsgerät mit einem Kondensatsammelbehälter
DE102010002661A1 (de) 2010-03-08 2011-09-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Zuführen von Spülwasser, Hausgerät mit einer solchen Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen von Spülwasser
US20120005912A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-12 Lee Yongju Clothes dryer
EP2207930B1 (de) 2007-10-12 2012-11-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und vorrichtung zum reinigen eines bauteiles, insbesondere eines verdampfers einer kondensatoreinrichtung sowie wasch- oder wäschetrockner mit einer solchen vorrichtung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8212540U1 (de) * 1982-04-30 1983-10-20 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Haushalt-waeschetrockner mit einer kondensationseinrichtung
DE19701225B4 (de) * 1997-01-16 2004-04-22 AEG Hausgeräte GmbH Elektrischer Kondensations-Wäschetrockner mit Mikroprozessorsteuerung sowie Verfahren zur Erfassung eines Kondensatüberlaufes
CN100457227C (zh) * 2006-10-23 2009-02-04 大庆油田有限责任公司 旋转流微孔过滤器
EP1936022A1 (de) * 2006-12-22 2008-06-25 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wäschetrockner
CN201529436U (zh) * 2009-08-03 2010-07-21 建滔化工集团有限公司 一种拉丝用循环罐回流浸润剂过滤装置
EP2628844A1 (de) * 2012-02-20 2013-08-21 Electrolux Home Products Corporation N.V. Wäschebehandlungsvorrichtung mit Wärmetauscherreinigung
CN203485555U (zh) * 2013-08-22 2014-03-19 陕西科技大学 一种凹版印刷机的油墨过滤器装置

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2940961A1 (de) * 1979-10-09 1981-04-23 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kombination eines waschvollautomaten mit einem kondensationstrockner
DE102006006080A1 (de) * 2006-02-09 2007-08-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Reinigungsvorrichtung für ein Bauteil eines Haushaltswäschetrockners
EP2317003A1 (de) 2006-06-01 2011-05-04 Electrolux Home Products Corporation N.V. Haushaltsgerät mit Wasserbehälter
EP2134896B1 (de) 2007-04-03 2011-01-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und vorrichtung zum reinigen eines bauteiles, insbesondere eines verdampfers einer kondensatoreinrichtung sowie wasch- oder wäsche-trockner mit einer solchen vorrichtung
EP2207930B1 (de) 2007-10-12 2012-11-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und vorrichtung zum reinigen eines bauteiles, insbesondere eines verdampfers einer kondensatoreinrichtung sowie wasch- oder wäschetrockner mit einer solchen vorrichtung
EP2138627A1 (de) 2008-06-27 2009-12-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Trockner mit einem Kühlkörper und einem Kondensatbehälter
DE102009047029A1 (de) * 2009-11-24 2011-05-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Hausgerät und Verfahren zum Fördern von Wasser in einem wasserführenden Hausgerät
DE102009047155A1 (de) 2009-11-26 2011-06-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kondensatsammelbehälter für ein Wäschetrocknungsgerät und Wäschetrocknungsgerät mit einem Kondensatsammelbehälter
DE102010002661A1 (de) 2010-03-08 2011-09-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Zuführen von Spülwasser, Hausgerät mit einer solchen Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen von Spülwasser
US20120005912A1 (en) * 2010-07-08 2012-01-12 Lee Yongju Clothes dryer

Also Published As

Publication number Publication date
CN106536815B (zh) 2019-01-01
EP3014013B1 (de) 2017-04-12
PL3014013T3 (pl) 2017-10-31
DE102013212338A1 (de) 2014-12-31
CN106536815A (zh) 2017-03-22
EP3014013A1 (de) 2016-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3117036B1 (de) Trockner mit spülvorrichtung und flusendepot sowie verfahren zu dessen betrieb
EP2504483B1 (de) Wäschetrocknungsgerät mit einem kondensatsammelbehälter
DE102010002661A1 (de) Vorrichtung zum Zuführen von Spülwasser, Hausgerät mit einer solchen Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen von Spülwasser
EP2422010B1 (de) Haushalts-wäschetrocknungsgerät und verfahren zum filtern
EP2406420A1 (de) Wäschetrocknungsgerät mit einem innerhalb eines prozessluftkreislaufs angeordneten flusensieb und verfahren zum betreiben des wäschetrocknungsgeräts
EP2606171B1 (de) Wäschebehandlungsgerät mit flusenfilter
DE102015223192A1 (de) Betreiben eines Wäschetrocknungsgeräts mit einem Flusensieb und einer Flusenfalle
DE10046349B4 (de) Haushaltgerät
DE102007024438A1 (de) Hausgerät zur Pflege von Wäschestücken, insbesondere Waschtrockner
EP2449945A2 (de) Haushaltgerät mit Wärmepumpe am Prozesswasserkreislauf
WO2011157560A1 (de) Kondensatbehälter für ein kondensationswäschetrocknungsgerät, kondensationswäschetrocknungsgerät und verfahren zum betreiben eines kondensationswäschetrocknungsgeräts
EP3094772B1 (de) Vorrichtung und verfahren zum reinigen eines in einem prozessluftkreislauf eines trockners angeordneten bauteils sowie trockner mit einer solchen vorrichtung
DE102019216339A1 (de) Abscheideeinrichtung einer Waschmaschine
DE102009055208A1 (de) Filtervorrichtung, Hausgerät und Verfahren zum Filtern
EP3014013B1 (de) Kondensatsammelbehälter-anordnung für ein trocknungsgerät
EP2559803A1 (de) Waschmaschine mit einem Laugenbehälter und Umflutpumpe
EP4119212A1 (de) Filtervorrichtung für ein wasserführendes haushaltsgerät, wasserführendes haushaltsgerät mit einer filtervorrichtung und verfahren zum filtern von wasser mit einer filtervorrichtung
DE102014209734A1 (de) Trockner mit interner Reinigung eines Wasserstandssensors sowie Verfahren zu dessen Betrieb
DE102013222926A1 (de) Wärmetauscheranordnung und Wäschetrockner
EP3147404B1 (de) Wäschetrockner mit wasserzuführung
DE102020213041A1 (de) Abscheideeinrichtung einer Waschmaschine
DE102009017912B4 (de) Filtervorrichtung
EP2443985A2 (de) Haushaltsgerät mit Filteranordnung im Ablaufsystem
DE102015216383A1 (de) Prozessluftanordnung für ein Trocknungsgerät sowie Trocknungsgerät
DE202022106528U1 (de) Filtereinrichtung zur Filtration von Mikroplastik aus Waschflüssigkeiten, und Waschmaschine hiermit

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14729931

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2014729931

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014729931

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE