TR201809652T4 - Toz sprey kaplama kabini. - Google Patents

Abstract

Bu buluş, özellikle toz kaplamaya yönelik olmak üzere bir toz aktarım cihazı (100) ile ilgilidir. Toz aktarım cihazı (100), bir toz giriş valfi (7) ve bir toz çıkış valfine sahip (8) en az bir aktarım haznesine (4) sahip bir toz sızdırmazlık pompasını (1) içerir. Toz sızdırmazlık pompasının (1) bir toz besleme işletim modunda veya bir tahliye işletim modunda seçime bağlı olarak çalıştırılmasına yönelik bir kontrol aracı (90) sağlanır. Toz sızdırmazlık pompasının (1) toz giriş valfi (7) ve toz çıkış valfinin (8) her biri, bir çalıştırma basıncı uygulandığında kapatılabilen, pnömatik olarak çalıştırılan sıkıştırma valfi olarak düzenlenir. Buluşa göre, kontrol aracı (90), toz giriş valfi (7) ve/veya toz çıkış valfinin (8), otomatik olarak ve daha fazla tercih edildiği üzere otomatik olarak toz sızdırmazlık pompasının (1) ilgili işletim modunun bir fonksiyonu olarak ve/veya aktarım haznesinde (4) mevcut olan bir basıncın bir fonksiyonu olarak kapanmasına yönelik olarak seçilen çalıştırma basıncının basınç değerini ayarlamak üzere düzenlenir.

Description

TARIFNAME TOZ SPREY KAPLAMA KABINI Mevcut bulus, bagimsiz istem 1'in giris kismina göre bir toz sprey kaplama kabini ile Buna göre, bulus özellikle, nesnelerin, bir püskürtme cihazi araciligiyla, toz ile kaplanabildigi bir toz sprey kaplama kabini ile ilgilidir. Kabinin içerisinden havanin ve fazla tozun atilabilmesi amaciyla, toz sprey kaplama kabini, en az bir emme çikisi araciligiyla kabinin içerisine akisa olanak saglayacak sekilde baglanan birinci uç, kabinin alt bölümünde düzenlenen bir emme kanalini içeren bir emme kanali düzenlemesi ile saglanir.

Bu tür bir toz sprey kaplama kabini, örnegin basili yayin EP 0 839 583 A2'den bilinir.

Bu kabin, harici bir emme kaynagina yönelik olarak kabinin ortasinda bir emme hattina sahip bir boru biçimindeki kabin zeminini içeren, dikey silindirik bir kabindir.

Benzer silindirik bir toz sprey kaplama kabini, basili yayin DE 195 00 872'den bilinir. Bir emme borusu olarak düzenlenen kabin zeminine ek olarak, bu toz sprey kaplama kabini, hava ve toz partiküllerinin, ayrica emme borusunun emme akisindan ayri olarak kabinden atilabildigi, kabin duvari boyunca bir oluk benzeri alt kenara sahiptir.

DE 198 37 877 A1 basili yayini, düz tabanli bir plakaya sahip bir dikey silindirik toz sprey kaplama kabinini açiklar. Bir diyametrik delik, kabin zemininde bulunan toz partiküllerinin, bir döner temizlik cihazi ile itilebildigi bir taban plakasi üzerinde uzanir.

Sprey kaplama tozu genellikle, pnömatik ve elektrostatik araçlar ile kaplanacak nesnelere püskürtme islemini gerçeklestiren püskürtme tabancalari olarak adlandirilan püskürtme cihazlarina pnömatik biçimde iletilir. Sprey kaplama prosesi esnasinda, hafif bir negatif basinç genellikle sprey kaplama kabinlerinde muhafaza edilir, böylece hiçbir toz partikülü, kaplama kabininden disari çikmaz. Sprey kaplama prosesi sirasinda, normal olarak sprey kaplama kabinlerinde muhafaza edilen negatif basinç ayrica, fazla tozun, baska bir deyisle yüzeyden sekerek nesne ile temas etmeyen toz partiküllerinin emilmesi islevini yerine getirir.

Genel toz sprey kaplama kabinlerinde, fazla toz, potansiyel olarak toz partikülü patlamalarina neden olabilen, kabin içerisinde gerçeklesen yüksek toz konsantrasyonlarini engellemek amaciyla emilir. Ayrica, fazla tozun emilmesi, tozun geri kazanimi ve geri dönüsümü amaciyla kullanilir.

Fazla tozun, baska bir deyisle, kaplanacak nesneler ile temas etmeyen veya bu nesneler üzerinden seken, püskürtülen tozun geri kazanimina yönelik bilinen bir yöntem, örnegin bir filtre sistemi formunda olmak üzere bir toz ayristiricinin, bir emme çikisi üzerinden toz sprey kaplama kabininin iç kismina akisa olanak saglayacak sekilde baglanmasini içerir. Örnegin filtre sisteminin bir hava çikisina baglanan bir emme fani, en azindan fazla tozun büyük bir çogunlugu ve havayi, filtre sistemi üzerinden, toz sprey kaplama kabininin içerisinden disari çeker. Emilen toz, filtre sistemindeki emme havasindan ayrilir ve toz sprey kaplama kabininde sprey kaplama nesnelerine yönelik olarak yeni bir kaplama tozu ile birlikte bir püskürtme cihazina yeniden saglanabildigi bir toz konteynerine dökülür. Emilen fazla tozdan temizlenen, filtre sistemindeki hava, emme fani araciligiyla, toz sprey kaplama kabininin kurulum odasinin atmosferine yönlendirilir.

Diger bir yandan, tozun, emme havasindan ayrilmasi amaciyla bir toz ayristirici olarak bir filtre sistemi yerine bir hortum sisteminin kullanildigi bilinir. Örnegin bir veya daha fazla hortumdan olusan bir hortum sistemi kullanildiginda, bir emme fani, hortum sistemindeki kabin içerisinden fazla tozu ve havayi emer, burada hortum sisteminde toz-hava akisi, hortum-santrifüj kuwetleri araciligiyla hava ve toz olarak ayrilir. Ayrilan toz, hortum sistemi altinda bulunan bir toplama tankina düserken, tozdan temizlenen hava genellikle bir son-filtre ile dis atmosfere üflenir. Genel bir kural olarak, hortum sistemleri, ince toz partiküllerini bir filtre sistemi ile oldugu üzere hava akisindan tamamen ayiramamasi nedeniyle, bu tür bir son-filtreye ihtiyaç duyar. Hortum sistemi ile ayrilan toz genellikle, ayrica sprey kaplamaya yönelik olarak yeniden islenebilmesi ve yeniden kullanilabilmesi mümkün olmasina ragmen, bir atik olarak islem görür.

Belirli bir toz türü ile kisa kaplama sürelerine veya sik olarak toz türündeki degisikliklerin varligina yönelik olarak kullanilan toz sprey kaplama kabinleri, silindirik toz sprey kaplama kabinlerinin, dikdörtgen sekilli bir kabin içine sahip toz sprey kaplama kabinine göre daha hizli olarak temizlenmesi ve dolayisiyla daha hizli bir renk degisimine olanak saglamasi sebebiyle, genellikle silindirik yapidadir.

Burada kullanildigi üzere, "renk degisimi" terimi, özellikle diger renkteki tozlar olmak üzere bir tür tozdan diger türdeki bir toza yapilan degisikligi refere eder. Genis bir renk paleti ve bireysel toz türlerine yönelik olarak kisa kaplama süreleri ile, bir toz türünden diger bir toz türüne geçis yaparken, toz sprey kaplama kabini ve kullanilan toz ayristiricinin temizlenmesine yönelik olarak gereken aksama süresi önemsiz degildir, bunun sonucunda, toz sprey kaplama kabininin çalisma süresinin % 50'sinden fazlasina yönelik olarak ana rengin kullanilmamasi halinde, toz sprey kabininin isletimi fazla maliyetli ve ayni zamanda verimsiz olur.

Bulusun amaci, bir toz sprey kaplama kabininin, özellikle, sprey kabinin çalisma süresinin %50'sinden daha fazlasina yönelik olarak ana rengin kullanildigi toz püskürtme kabinlerinde olmak üzere, kabinin iç kisminin dikdörtgen bir sekle sahip olmasi halinde dahi, bir toz degisiminin hizli bir sekilde yapilabilecegi sekilde, giris kisminda belirtilen türde bir toz sprey kaplama kabininin gelistirilmesidir.

Bu amaç, bulusa göre bagimsiz istem 1'in konusuyla elde edilir, burada bulusa göre toz sprey kaplama kabininin avantajli diger gelismeleri, bagimsiz istemlerde ifade edilir.

Buna göre, baslangiçta refere edilen türdeki bir toz sprey kaplama kabininde, bu, tercihen kabinin alt bölümünde düzenlenen, bir emme kanali araciligiyla, kabinin alt bölümünden disari uzanan en az iki kanal bölümüne akisa olanak saglayacak sekilde baglanan veya baglanabilir olan, kabinin alt bölümünde düzenlenen emme kanalina yönelik olarak saglanir.

Bulusa göre çözüm, toz sprey kaplama kabinine ait emme kanalinin örnegin hortum sistemleri ve/veya filtre sistemleri gibi farkli toz ayristiricilara alternatif olarak akisa olanak saglayacak sekilde baglanmasina olanak saglar. Bunun gerçeklestirilmesi ile, bir birinci toz ayristirici, bir birinci toz türü/rengi ile kaplama prosesinde kullanilabilir ve bir diger (ikinci) toz ayristirici, diger toz türü/rengi ile, toz ayristiricinin degistirilmesine gerek olmadan veya toz, yalnizca kisa aksama süresi ile hizli bir toz degisimin elde edilmesi açisindan degistirildiginde dezavantajli olan toz ayristiricinin derin olarak temizlenmesi, kaplama prosesinde kullanilabilir.

Emme kanali, yalnizca emme kanali degil, ayni zamanda emme kanali düzenlemesinin borusu araciligiyla en az iki kanal bölümüne ayrilir, bu, bulusa göre mevcut çözümde, toz sprey kaplama kabininin alt bölümünde düzenlenir, toz sprey kaplama kabinine yönelik bir kompakt tasarim ayrica saglanir, isgal ettigi alan, önceki teknikten bilinen konvansiyonel toz sprey kaplama kabinleri ile karsilastirildiginda degismez.

Bulusa göre toz sprey kaplama kabininin kolayca gerçeklestirilebilen ve etkili bir düzenlemesinde, kabinin alt bölümünde düzenlenen emme borusu, bir giris ve iki çikisa sahip bir T parçasi veya Y parçasi olarak konfigüre edilir. Emme borusunun girisi, emme kanalina akisa olanak saglayacak sekilde baglanirken veya baglanabilirken, emme borusunun iki çikisinin her biri, kabinin alt bölümünden disari uzanan ilgili kanal bölümlerinden birine akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir.

Bu, birbirinden bagimsiz olarak hareket eden iki toz ayristiricinin, emme kanali düzenlemesine baglanmasini saglar, burada hangi toz türünün, toz sprey kaplama prosesinde püskürtüldügüne bagli olarak, iki toz ayristiricidan biri, emme kanali düzenlemesinin emme kanalina akisa olanak saglayacak sekilde baglanir.

Buna alternatif olarak, ayni zamanda, toz sprey kaplama kabininin alt bölümünde düzenlenen emme borusunun, yildiz seklinde veya çapraz sekilli konfigürasyona sahip oldugu, böylece emme borusunun, girise ek olarak birçok (ikiden fazla) çikisa sahip olabildigi düsünülür. Bu, emme borusu girisinin, nesnelerin kabinin alt bölümünden atildigi emme borusuna baglanmasina veya baglanabilir olmasina olanak saglarken, birçok emme borusu çikisinin her biri, kabinin alt bölümünden disari uzanan ilgili bir kanal bölümüne akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir.

Bu düzenleme dolayisiyla, ikiden fazla toz ayristiricinin, toz sprey kaplama kabinine baglanmasini saglar, böylece toz sprey kaplama kabini, bir toz degisimi gerçeklestiginde, toz ayristiricilarin degistirilmesine yönelik olarak veya toz sprey kaplama kabini ve/veya toz ayristiricinin temizlenmesine yönelik olarak uzun aksama süreleri olmaksizin, ikiden fazla türde toz ile kullanim amaciyla donatilir.

Bulusa göre, toz sprey kaplama kabininin tercih edilen diger bir düzenlemesinde, kabinin alt bölümünde düzenlenen emme kanali ile kabinin alt bölümünden disari uzanan en az iki kanal bölümü arasindaki baglantinin alternatif olarak olusturulmasi veya kesilmesi amaciyla bir akis degistirme cihazi saglanir. Bu baglamda, örnegin akis degistirme cihazinin, en az bir valf kanadi veya en az bir valf kapagini içerdigi düsünülebilir.

Bu baglamda özellikle tercih edildigi üzere, akis degistirme cihazi, gerekli olmasi halinde, ilgili kanal ile söz konusu kanal ile iliskili olan toz ayristirici arasindaki baglantinin kesilebilmesi amaciyla, bir valf kanadi veya kabinin alt bölümünün disina uzanan kanal bölümü basina bir valf kapagina sahiptir.

Bundan sonra, bulusa göre toz Sprey kaplama kabinine ait örnek bir düzenleme, çizimlere refere edilerek daha ayrintili olarak açiklanir.

Sekil 1, bulusa göre, bir birinci isletim durumunda toz sprey kaplama kabininin örnek düzenlemesinin sematik tepe görünümünü gösterir.

Sekil 2, bulusa göre, bir ikinci isletim durumunda toz sprey kaplama kabininin örnek düzenlemesinin sematik tepe görünümünü gösterir. Çizimlerde Ifade edilen toz sprey kaplama kabini (1), bulusa göre toz sprey kaplama kabininden (1), kaplanacak nesnelere uygulanmak üzere bir digerine diyametrik biçimde karsilikli olacak sekilde düzenlenen iki nesne-duvar geçidini (2 ve 4) içerir. Toz sprey kaplama kabini (1) ayrica bir kabin zemini (3) ile saglanir.

Nesne-duvar geçitlerinin (2 ve 4) genisligi, nesne-tasima yolunun maksimum genisligini, baska bir deyisle, toz sprey kaplama kabininin (1) içerisinde bulunan kaplanacak nesnelerin genisligini kisitlar.

Konumlandirma cihazlari (5), örnegin her biri, en az bir püskürtme cihazini (6) (çizimlerde esasen iki) destekleyen ve toz sprey kaplama kabininin içerisinde toz ile kaplanacak bir nesnenin kaplanmasina yönelik olarak yukari veya asagiya dikey biçimde hareket ettirilebilen kaldirma çubugu formunda olan toz sprey kaplama kabininin (1) disinda yanal olarak düzenlenir. Bu amaçla, her bir püskürtme cihazi (6), konumlandirma cihazindan (5) kabinin içerisine, toz sprey kaplama kabininin (1) ilgili bir dikey duvar deligi (7) üzerinden çikar.

Kaplanacak nesne, örnegin devamli bir konveyör kayis gibi bir tasima cihazi ile, püskürtme cihazlarinin (6) boylamsal yönünde enine uzanan toz sprey kaplama kabini (1) üzerinden tasinir.

Püskürtme cihazlari (6) tercihen, kaplama tozuna elektrostatik olarak yükleme yapilmasina yönelik olarak bir veya daha fazla yüksek voltajli elektrotu ve yüksek voltajli elektrotlara yönelik olarak yüksek voltaj üretmek üzere bir yüksek voltaj jeneratörünü içerir. Çizimlerde sematik olarak ifade edilen toz sprey kaplama kabini (1), yatay bölümde görüntülendiginde dikdörtgen bir kabin duvarini ve toz sprey kaplama kabininin (1) iç kismini, kabinin alt bölümünden ayiran bir kabin zeminini (3) gösterir.

Mevcut açiklama baglaminda, kaplanacak nesnelerin kaplanma hareketine ait yolun asagisinda ve son olarak ayrica püskürtme tabancasi olarak bilinen, püskürtme cihazlarinin püskürtme jetlerinin asagisinda, bir toz sprey kaplama kabininde (1) düzenlenen tüm elemanlar, toplu olarak "kabin zemini" olarak refere edilir. "Kabinin alt bölümü", kabin zemininin altinda yer alan boslugu tanimlar.

Boylamsal olarak uzanan en az bir boylamsal zemin deligi (8), toz sprey kaplama kabininin (1) kabin zemininde (3) olusturulur. Bu en az bir boylamsal zemin deligi (8), toz sprey kaplama kabininin (1) iç kismini, bir emme kanalina (9), akisa olanak saglayacak sekilde baglar. Noktali çizgiler, kabin zemininin (3) altinda, baska bir deyisle, toz sprey kaplama kabininin (1) kabinin alt bölümünde düzenlenmesi sebebiyle, çizimlerde, emme kanalini (9) ifade etmek üzere kullanilir. Çizimlerde ayrica görüldügü üzere, kabinin alt bölümünde düzenlenen emme kanali (9) tercihen, kabinin Kabinin alt bölümünde düzenlenen emme kanali (9), fazla tozun, kabinin iç kismindan disari çekilebildigi bir emme kanali düzenlemesine aittir. Bu amaçla, kaplama tozunun püskürtülmesi esnasinda düsen fazla toz, en az bir alt boylamsal zemin deliginden (8) emme kanalina (9) emilir. Emme kanali (9), bir sivi hat sistemi araciligiyla en az bir toz emme cihazina, tercihen tozun geri kazanilmasina yönelik olarak en az bir toz ayristiriciya baglanir. Çizimlerde gösterilen bulusa göre toz sprey kaplama kabininin (1) örnek düzenlemesinde, iyi bagimsiz olarak baglanabilen toz ayristirici (10, 20), kabinin içerisinden disari atilan fazla tozun geri kazanilmasina yönelik olarak, toz geri kazanim cihazi olarak uygulanir: Ilk olarak, tozu, kabinin iç kismindan disari çekilen toz/hava emme akisindan ayirmak üzere ve ardindan tozdan arindirilan havayi çevreye üflemek üzere islev gören, bir fitre ünitesi olarak düzenlenen bir birinci toz ayristirici (10) saglanir.

Birinci toz ayristirici (10) ile ayristirilan toz, bir toz konteynerine dökülür ve ardindan tercihen yeni toz olmak üzere, bir toz borusu araciligiyla püskürtme cihazlarina (6) yeniden saglanabilir. Örnegin bir elek gibi, tozun islenmesine yönelik araçlar, filtre ünitesi ile toz konteyneri arasindaki akis yolunda düzenlenebilir.

Diger bir yandan, bir diger toz ayristiricinin (20) bir örnegi olarak, çizimlerde sematik biçimde gösterilen düzenlemede, bir asagi yönde akis filtre ünitesine (son-filtre 22) sahip bir hortum ünitesi (21) saglanir. Hortum ünitesi (21), hortum santrifüj kuvvetleri araciligiyla tozun, toz/hava emme akisindan ayrilmasina yönelik olarak. bir hortum akis girisi (21a) ve bir hortum hava çikisinin (21b) yani sira, bu ikisinin arasindaki akis yolunda bulunan bir hortum mekanizmasina sahiptir. Hortum ünitesi (21a), bir hortum borusunun (boru veya tüp) yukari yönde akisinda olusturulur. Hortum hava çikisi (21b), hortum mekanizmasinin ayristiramadigi geri kalan tozu filtreleyen bir son-filtreye (22) baglanir.

Birinci toz ayristiricinin (10) filtre ünitesinde oldugu üzere. son-filtre (22) ile ayristirilan toz, bir toz konteynerine düser ve tercihen yeni toz ile birlikte olmak üzere, bir toz borusu araciligiyla püskürtme cihazlarina (6) yeniden saglanabilir. Ikinci toz ayristiricinin (20) hortum ünitesi (21) araciligiyla toz/hava akisindan ayrilan toz, hortumun altinda bulunan bir hortum toz çikisi üzerinden, bir toplama konteynerine düser. Toplama konteynerinde bulunan toz, atik olarak kabul edilebilir veya filtre ünitesinin toz konteynerinin tozunda oldugu üzere, ayni yol ile islenebilir ve püskürtme cihazlarina (6) geri saglanabilir. Çizimlerde gösterilen örnek düzenlemelerde, bir filtre ünitesinin, birinci toz ayristirici (10) olarak saglanmasina ve bir asagi yönde akis filtre ünitesine sahip bir hortum ünitesinin (21 ), ikinci toz ayristirici (20) olarak saglanmasina ragmen. toz ayristiricilarin (10, 20) bu sekilde kullanilmasi, kisitlayici olarak kabul edilmez. Aslina bakilirsa, örnegin, her iki toz ayristiricinin (10, 20) her birinin bir filtre ünitesi olarak veya bir asagi yönde akis filtre ünitesine sahip bir hortum birimi olarak olusturulmasi mümkündür.

Toz/hava karisimi akisini, birinci toz ayristirici (10) veya ikinci toz ayristirici (20) üzerinden alternatif olarak yönlendirilmesi amaciyla, toz Sprey kaplama kabini (1), kabinin alt bölümünden disari uzanan en az iki kanal bölümüne (31, 32) sahip kabinin alt bölümünde düzenlenen bir emme borusunu (30) içerir. Çizimlerde gösterilen örnek düzenlemede, kabinin alt bölümünde düzenlenen emme borusu (30), T seklindedir ve emme kanalina (8) akisa olanak saglayacak sekilde baglanan bir girisi içerir. Emme borusunun (30) iki çikisindan her biri, kabinin alt bölümünde disari (yanal olarak) uzanan bir ilgili kanal bölümüne (31, 32), akisa olanak saglayacak sekilde baglanir.

Ihtiyaç olmasi halinde, ilgili kanal bölümleri (31, 32) ile kanal bölümleri (31, 32) ile iliskili bir toz ayristirici (10, 20) arasinda bulunan akisa olanak saglayan baglantinin kesilmesi amaciyla, bir akis degistirme cihazi (33, 34) her bir kanal bölümüne (31, 32) ayrilir.

Bulusa göre, Sekil 1'de sematik olarak gösterilen toz sprey kaplama kabininin (1) örnek düzenlemesine ait isletim durumunda, ait kanal bölümü (32) ile iliskili akis degistirici cihaz (32) açiktir, örnegin böylece, alt kanal bölümü (32), ilgili ikinci toz ayristiriciya (20) (burada: hortum ünitesi ve son-filtre) baglanir.

Ayni zamanda, üst kanal bölümüne (31) ayrilan akis degistirici cihaz (33) kapatilir, böylece üst kanal bölümü (31) ile ilgili birinci toz ayristirici (10) (burada: filtre araci) arasindaki akisa olanak saglayacak sekilde yapilan baglanti kesilir.

Sekil 2, üst kanal bölümüne (31) ayrilan akis degistirici cihazin (33) açik oldugu ve alt kanal bölümüne (32) ayrilan akis degistirici cihazin (34) kapali oldugu toz sprey kaplama kabininin (1) isletim durumunu gösterir. Bunun sonucu olarak, üst kanal bölümü (31 ), karsilik gelen birinci toz ayristiriciya (10) akisa olanak saglayacak sekilde baglanirken, alt kanal bölümü (32) ile ilgili ikinci toz ayristirici (20) arasindaki sivi baglantisi kesilir. Çizimlerde gösterilen düzenlemelerde, akis degistirme cihazlari (33, 34), ilgili kanal bölümü (31, 32) ile ilgili toz ayristirici (10, 20) arasindaki sivi baglantisini serbest birakilmasi/engellenmesi amaciyla akis yolunun içine ve disina uzatilabilen ve/veya buradan geri çekilebilen el ile çalistirilabilen kapatma mekanizmalari olarak sirasiyla yürütülür. Bununla birlikte, bu kapatma mekanizmalarinin elektriksel, pnömatik veya hidrolik olarak hareket ettirilmesi mümkündür. Ayrica, örnegin valf kanatlari, valf kapagi, vb. gibi akis degistirme cihazlarina (33, 34) yönelik baska düzenlemelerin seçilmesi mümkündür.

Bulusa göre toz sprey kaplama kabini (1), gerekli olmasi durumunda farkli toz ayristiricilarinin (10, 20) baglanabilmesi nedeniyle, renk degisimi esnasinda maliyetli temizlik yapilmaksizin çok renkli bir islemdir. Örnegin, birinci toz ayristiricinin (10) belirli bir (ana renk) renk ile iliskili olmasi halinde, birinci toz ayristirici (10) ile kabinin içi arasindaki sivi baglantisi, rengin, ana renkten diger bir renge degistirilmesi üzerine kesilebilirken, kabinin içi ile ikinci toz ayristirici (20) arasindaki bir sivi baglantisi saglanir.

Bulus, yalnizca iki farkli toz ayristiricinin (10, 20) kullanildigi düzenlemeler ile sinirli degildir. Aksine, alternatif olarak daha fazla sayida toz ayristiricinin baglantisini saglanmasi mümkündür. Bu durumda, kabinin alt bölümüne yerlestirilen emme borusu (30), yildiz sekilli bir konfigürasyona sahip olmalidir.

Bulus ayrica, özellikle emme kanali düzenlemesinin çogunlugunun, toz sprey kaplama kabininin (1) alt bölümünde düzenlenmis olmasiyla karakterize edilir, böylece toz sprey kaplama kabininin (1) kurulum alani esas olarak degismeden kalir.

Bulus, büyük ölçüde dikdörtgen sekilli kabin içine sahip olan toz sprey kaplama kabinleri ile sinirli degildir. Aksine, bu bulus ayrica, dik bir silindirik kabin ile kombinasyon halinde olmak üzere avantajlidir.

Claims (1)

1. ISTEMLER Nesnelerin, en az bir püskürtme cihazi (6) araciligiyla toz ile kaplanabildigi bir toz sprey kaplama kabini (1) olup, burada toz sprey kaplama kabini (1), hava ve fazla tozun toz sprey kaplama kabininin (1) iç kismindan disari atilmasina yönelik bir emme kanali düzenlemesini içerir ve burada emme kanali düzenlemesi, kabinin iç kismina en az bir emme çikisi (8) araciligiyla akisa olanak saglayacak sekilde baglanan, kabinin alt bölümüne yerlestirilen bir emme kanalina (9) sahiptir, burada emme kanali (9) ayrica, kabinin alt bölümünde bulunan bir emme borusu (30) araciligiyla kabinin alt bölümünden disari uzanan en az iki kanal bölümüne (31, 32) akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir, özelligi emme borusunun (30), bir giris ve iki çikisa sahip bir T parçasi veya bir Y parçasi olarak düzenlenmesi ile karakterize edilmesidir, burada emme borusunun (30) girisi, emme kanalina (9), akisa olanak saglayacak sekilde ve emme borusunun (30) iki çikisinin her biri, kabinin alt bölümünden disari uzanan ilgili kanal bölümlerinden (31, 32) birine akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir; veya emme borusu (30), haç seklinde veya yildiz seklinde düzenlenir ve bir giris ve birçok çikisi içerir, burada emme borusunun (30) girisi, emme kanalina (9) akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir ve emme borusunun (30) birçok çikisindan her biri, kabinin alt bölümünden disari uzanan ilgili bir kanal bölümüne (31, 32) akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir. istem 1'e göre bir toz sprey kaplama kabini (1) olup, özelligi kabinin alt bölümünde bulunan emme kanalinin (9), tercihen merkezi olarak düzenlenmesidir ve burada emme kanali (9), en az bir emme deligi araciligiyla kabinin iç kismina akisa olanak saglayacak sekilde baglanir. Istem 1 veya 2'ye göre toz sprey kaplama kabini (1) olup, özelligi bir akis degistirici cihazin, kabinin alt bölümüne yerlestirilen emme kanali (9) ile kabinin alt bölümünden disari uzanan ilgili kanal bölümlerinden (31, 32) en az iki kanal arasindaki akisa olanak saglayan baglantinin alternatif biçimde olusturulmasi ve kesilmesine yönelik olarak saglanmasidir. istem 1 veya 2'ye göre toz sprey kaplama kabini (1) olup, özelligi kabinin alt bölümünden disari uzanan her bir kanal bölümünün (31, 32), ilgili kanal bölümünün (31, 32), ilgili kanal bölümüne (31, 32) ayrildigi bir akis degistirici cihaz (33, 34) araciligiyla akisa olanak saglayacak sekilde alternatif olarak baglandigi veya baglanabilir oldugu bir toz ayristirici (10, 20) ile ilgili olmasidir. Istem 3 veya 4'e göre toz sprey kaplama kabini (1) olup, özelligi akis degistirici cihazin (33, 34), ihtiyaç olmasi halinde, ilgili kanal bölümü ile kanal bölümünün (31, 32) biri ile iliskili toz ayristirici (10, 20) arasinda bulunan akisa olanak saglayan baglantisinin kesilmesi amaciyla, en az bir valf kanadi veya en az bir valf kapagi ve tercihen kanal bölümü (31, 32) basina, spesifik olarak en az bir valf kanadi veya spesifik olarak en az bir valf kapagi içermesidir. Istem 4 veya 5'e göre toz sprey kaplama kabini (1) olup, özelligi toz ayristiricinin, bir hortum sistemi (21) ve/veya filtre sistemini (22) içermesidir. Istemler 1 ila 6'dan birine göre toz sprey kaplama kabini (1) olup, özelligi kabinin alt bölümünden disari uzanan bir birinci kanal bölümünün (31), bir birinci toz ayristiriciya (10) akisa olanak saglayacak sekilde baglanmasi veya baglanabilir olmasidir ve burada kabinin alt bölümünden disari uzanan bir ikinci kanal bölümü (32), bir ikinci toz ayristiriciya (20), akisa olanak saglayacak sekilde baglanir veya baglanabilir ve burada toz sprey kaplama kabininde (1) püskürtülen veya püskürtülecek olan bir toz türü veya toz rengi, birinci toz ayristirici (10) ile iliskilidir ve toz sprey kaplama kabininden (1) püskürtülen veya püskürtülecek olan bir toz türü veya toz rengi, ikinci toz ayristirici (20) ile iliskilidir.