SE530669C2

SE530669C2 - Elektriskt kraftverktyg med svivlad kabelanslutning

Info

Publication number: SE530669C2
Application number: SE0600619A
Authority: SE
Inventors: Kjell Thomas Martin Eriksson; Gunnar Christer Hansson; Erik Vilhelm Persson
Original assignee: Atlas Copco Tools Ab
Priority date: 2006-03-20
Filing date: 2006-03-20
Publication date: 2008-08-05
Also published as: EP1996373A4; SE0600619L; US20090277660A1; JP2009530125A; EP1996373A1; WO2007108745A1; EP1996373B1; US8042622B2; JP5095721B2

Description

530 669 Mutterdragaren som visas i Fig. 1 innefattar ett rörformigt hus 10, en elektrisk motor 11 placerad i huset 10, en reduktionsväxel 12 med moment- och vinkelgivare (icke visade i detalj), och ett frontstycke 13 i vilket är lagrat en utgående axel 15.

Vid sin bakre ände är huset 10 försett med ett stickpropputtag 16 för mottagande av en flerpolig stickpropp anordnad på en flerpolig kabel (icke visad), samt en svivelenhet 17 för anslutning av uttaget 16 till huset 10. Svivelenheten 17, som beskrivs mer detaljerat nedan, möjliggör dragning av elektriska ledare mellan uttaget 16 och huset 10. Dessa ledare innefattar grövre ledare för krafttillförsel till motorn 11 och klena ledare för överföring av signaler mellan moment- och vinkelgivarna vid husets 10 framände och uttaget 16. Dessa klena ledare dras från husets 10 bakre ände till dess främre ände via en extern kanalhylsa 18 som sträcker sig mellan en främre kåpa 19 och en bakre fattning 20.

Svivelenheten 17 innefattar ett första huvud 24 som är roterbart monterat på husets 10 bakre ände för rotation kring en rotationsaxel A, och ett andra huvud 25 monterat pà det första huvudet 24 för rotation kring en rotationsaxel B. Såsom illustreras i Fig. 3 är axlarna A och B anordnade i en vinkel d relativt varandra, och trots att uttaget 16 är fast monterat pà det andra huvudet 25 är dess rörlighet universell relativt huset 10.

Det första huvudet 24 är roterbart lagrat pà ett koaxiellt halsparti 26 hos det rörformiga huset 10, under det att det andra huvudet 25 är roterbart lagrat på en rörformig fläns 27 på det första huvudet 24 via en mellanhylsa 28. Inuti halspartiet 26 är anordnad en roterbar stödhylsa 30 vilken uppvisar ett bakätriktat öra 31 för samverkan med en làsspindel 32. Den senare sträcker sig ut àt sidan från det 530 5553 första huvudet 24 och axiellt genom det andra huvudet 25 för sammankoppling med en mutter 33. En bricka 34 placerad under muttern 33 anligger mot utsidan av det andra huvudet 25. Genom sitt ingrepp med làsspindeln 32 är stödhylsan 30 medroterande med det första huvudet 24. Stödhylsan 30 är axiellt låst med hjälp av en làsring 34.

Det första huvudet 24 är roterbart relativt huset 10 över en vinkel något mindre än 360 grader. Detta vinkelomráde bestäms av en radiell pinne 38 som är fäst i stödhylsan 30 i samverkan med en axiell pinne 39 fastsatt i huset 10. Det andra huvudet 25 är roterbart över ett vinkelomráde överstigande 360 grader. Detta uppnås genom att mellanhylsan 28 är utformad med en inre ringformig fläns 40 och en stoppinne 41 som är infäst i flänsen 40 och sträcker sig ut därifrån i båda riktningarna, varigenom stoppinnen 41 är anordnad att samverka med icke visade stoppklackar báde på det första huvudet 24 och det andra huvudet 25.

Eftersom det andra huvudet 25 är roterbart relativt mellanhylsan 28 över ett vinkelomráde som är mindre än 360 grader och hylsan 28 själv är roterbar relativt det första huvudet 24 över en viss mindre vinkel kommer det totala vinkelomràdet för det andra huvudet 25 att vara något större än 360 grader relativt det första huvudet 24.

För att ställa in kabeluttaget 16 i en lämplig position för en viss arbetsposition hos verktyget och/eller hos ett visst arrangemang med ett eller fler andra verktyg lossas muttern 33 och uttaget 16 vrids relativt rotationsaxlarna A och B hos det första och andra huvudet 24,25 tills den önskade positionen uppnåtts. Därefter àtdrages muttern 33 mot brickan 34, varigenom det andra huvudet 25 kläms fast mot det första huvudet 24 via mellanhylsan 28 så att en friktionslàsning àstadkommes mellan huvudet 25 och hylsan 28 liksom mellan hylsan 28 och det första huvudet 24.

Samtidigt utövar lásspindeln 32 en dragkraft på örat 31 pà stödhylsan 30, varigenom en sidokraft àstadkommes pà 530 E69 stödhylsan 30. Som resultat därav uppstår en motriktad sidokraft pà det första huvudet 24. Detta innebär att en friktionslàsning àstadkommes mellan det första huvudet 24 och ytterytan hos husets 10 halsparti 26 liksom mellan stödhylsan 30 och innerytan hos halspartiet 26. Genom att dra àt muttern 33 och skapa en dragkraft i làsspindeln 32 friktionslàses alltsà båda huvudena 24,25 mot rotation, och uttaget 16 fastlàses i önskat läge.

Svivelenheten enligt uppfinningen, inklusive de tvà roterbara huvudena 24,25 samt den gemensamma làsanordningen med làsspindeln 32 och muttern 33 är fördelaktig genom att den ger en universell rörlighet och rotationsfrihet hos kabelanslutningsuttaget 16 samt en mycket enkel och lätthanterlig làsmekanism för fastlàsning av uttaget 16 i önskat läge. Detta innebär också att kabeldragningen och hanteringen av verktyget förenklats och att verktygets produktivitet förbättras.

Claims

530 569 Batentkra1_

1. Elektriskt kraftverktyg innefattande ett hus (10), en motor (ll), ett stickproppsuttag (16) för sammankoppling med en anslutningsplugg hos en elektrisk kabel, samt en svivelenhet (17) uppbärande stickproppsuttaget (16) och monterad pà huset (10) för erbjudande en inställningsfrihet hos stickproppsuttaget (16) i olika riktningar relativt huset (10), k ä n n e t e c k n a t av att svivelenheten (17) innefattar ett första huvud (24) monterat pà huset (10) för rotation kring en första axel (A), och ett andra huvud (25) uppbärande stickproppsuttaget (16) och monterat på nämnda första huvud (24) för rotation kring en andra axel (B), varvid nämnda andra axel (B) bildar en vinkel (d) med nämnda första axel (A) så att svivelenheten (17) möjliggör en rotationsfrihet hos stickproppsuttaget (16) kring två rotationsaxlar (A, B) anordnade i en vinkel (a) relativt varandra.

2. Kraftverktyg enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a t av att huset (10) är rörformigt, att nämnda första _ huvud (24) är monterat vid ena änden av huset (10), och att nämnda första axel (A) är ko-axiell med husets (10) geometriska axel.

3. Kraftverktyg enligt kravet 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att nämnda vinkel (a) är mindre än 90 grader.

4. Kraftverktyg enligt kravet 2 eller 3, k ä n n e t e C k n a t av att vart och ett av nämnda första och andra huvuden (24, 25) är individuellt roterbart inom ett visst vinkelintervall kring nämnda första axel (A) respektive nämnda andra axel ( B), varvid bàde nämnda första huvud 530 669 (24) och nämnda andra huvud (25) är låsbara i önskade lägen inom respektive vinkelintervall.

5. Kraftverktyg enligt kravet 4, k ä n n e t e c k n a t av att vinkelintervallet för rotation av nämnda första huvud (24) är mindre än 360 grader.

6. Kraftverktyg enligt kravet 5, k ä n n e t e c k n a t av att nämnda första huvud (24) och nämnda andra huvud (25) är låsbara genom friktionslásning ástadkommen av en gemensam klämanordning (30-34).

7. Kraftverktyg enligt kravet 6, k à n n e t e c k n a t av att stickproppsuttaget (16) är placerat pà nämnda andra huvud (25) för mottagande av en stickpropp i en riktning i huvudsak vinkelrät mot nämnda andra rotationsaxel (B).