Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к сепарирующим рабочим органам корнеуборочных машин, преимущественно свеклоуборочных. The invention relates to agricultural machinery, in particular to the separating working bodies of root-harvesting machines, mainly beet-harvesting.
Цель изобретения снижение травмирования корнеплодов при выгрузке и повышение качества их очистки от растительных примесей. The purpose of the invention is to reduce injury to root crops during unloading and to improve the quality of their cleaning from plant impurities.
Очиститель корнеплодов от примесей схематично изображен на фиг.1 общий вид сбоку; на фиг.2 то же, вид сверху. The purifier of root crops from impurities is schematically shown in figure 1 a General side view; figure 2 is the same, top view.
Очиститель корнеплодов от примесей содержит решетчатый диск 1, закрепленный на вертикальном валу 2 и имеющий ступицу 3 и спицы 4, соединенные со ступицей 3 посредством шарниров 5. Спицы 4 содержат кронштейны 6, на которых свободно установлены ролики 7, обкатывающие гладкий вертикальный копир 8, расположенный под ступицей 3 диска 1 по кольцу. Над концами спиц 4 диска 1 установлено кольцевое решетчатое ограждение 9. Корнеплоды подаются транспортером 10, а отводятся транспортером 11. В зоне отводящего транспортера 11 кольцевой копир 8 выполнен наклонным для образования выгрузного окна при наклоне спиц 4. The root crop cleaner from impurities contains a trellis disk 1 mounted on a vertical shaft 2 and having a hub 3 and spokes 4 connected to the hub 3 by hinges 5. The spokes 4 contain brackets 6 on which rollers 7 are freely mounted, rolling in a smooth vertical copier 8, located under the hub 3 of the disk 1 in the ring. An annular lattice fence 9 is installed above the ends of the spokes 4 of the disk 1. Root crops are fed by a conveyor 10 and removed by a conveyor 11. In the area of the outgoing conveyor 11, a ring copier 8 is made inclined to form an unloading window when the spokes 4 are tilted.
В процессе работы очистителя ворох неочищенных корнеплодов подается транспортером 10 внутрь решетчатого диска 1 на спицы 4. Под действием центробежных сил ворох корнеплодов рассредотачивается и в результате вращения диска 1 по спицам 4 они транспортируются к ограждению 9 и к зоне отводящего транспортера 11, интенсивно очищаясь при этом от почвенных примесей, которые проходят в зазоры между спицами 4 и проваливаются вниз. Далее, двигаясь вдоль решетчатого ограждения 9 корнеплоды взаимодействуя с его прутками очищают боковые поверхности от налипшей почвы, растительные же примеси в результате поворотов корнеплодов выделяются из вороха на спицы 4. Напротив отводящего транспортера 11, расположенного под решетчатым диском 1 спицы 4 в результате наклона плоскости вертикального копира 8 на угол α также отклоняются вниз, образуя под ограждением 9 выгрузное окно и очищенные корнеплоды под действием инерционных сил проходят через это окно и попадают на отводящий транспортер 11. При этом корнеплоды двигаясь по отклоненным вниз спицам 4 счищают с них нависшие растительные примеси, которые подают за транспортером 11. During the operation of the cleaner, the heap of untreated root crops is fed by the conveyor 10 inside the trellised disk 1 onto the knitting needles 4. Under the action of centrifugal forces, the heap of root crops is dispersed and, as a result of the rotation of the disk 1 along the knitting needles 4, they are transported to the fence 9 and to the area of the discharge conveyor 11, being intensively cleaned from soil impurities that pass into the gaps between the spokes 4 and fall down. Further, moving along the lattice fence 9, root crops interacting with its rods clean the lateral surfaces of adhering soil, while plant impurities are extracted from the heap of roots as a result of rotations of the root crops 4. On the contrary to the discharge conveyor 11 located under the trellis disk 1 of the spoke 4 as a result of the inclination of the vertical plane the copier 8 at an angle α also deviate downward, forming an unloading window under the guard 9 and the cleaned root crops under the action of inertial forces pass through this window and fall on the outlet trap exporter 11. At the same time, the root crops moving along the spokes bent downward 4 clean off the impending vegetable impurities from them, which are fed behind the conveyor 11.
