RU2013119819A

RU2013119819A - Осциллирующая ручная машина

Info

Publication number: RU2013119819A
Application number: RU2013119819/02A
Authority: RU
Inventors: Тобиас ЛУТЦ; Сабольч ДЬОРИ
Original assignee: Роберт Бош Гмбх
Priority date: 2010-10-04
Filing date: 2011-09-30
Publication date: 2014-11-20
Also published as: EP2625001A2; CN103153536B; EP2625001B1; WO2012045679A2; CN103153536A; WO2012045679A3

Abstract

1. Осциллирующая ручная машина, имеющая по меньшей мере ведомый узел (70a; 70b) по меньшей мере с одним ведомым валом (72a; 72b), по меньшей мере один приводной узел (74a; 74b) для приведения ведомого вала (72a; 72b) в осциллирующее движение и по меньшей мере один корпусный узел (10a; 10b) для размещения приводного узла (74a; 74b) и ведомого узла (70a; 70b), включающий в себя по меньшей мере две корпусные оболочки (12a, 14a; 12b, 14b), отличающаяся тем, что корпусные оболочки (12a, 14a; 12b, 14b) в собранном состоянии соединены друг с другом по меньшей мере в одной плоскости (78a; 78b) соединения, проходящей по меньшей мере, по существу, перпендикулярно оси (76a; 76b) движения ведомого вала (72a; 72b).2. Осциллирующая ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что приводной узел (74a; 74b) имеет ось привода (80a; 80b), расположенную в плоскости, проходящей по меньшей мере, по существу, параллельно плоскости (78a; 78b)соединения.3. Осциллирующая ручная машина по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере одну опору (82a; 82b) ведомого узла, по меньшей мере один элемент (84a) которой в собранном состоянии ручной машины установлен с геометрическим замыканием по меньшей мере в одном гнезде (86a) опоры ведомого узла, имеющемся у одной из корпусных оболочек (12a, 14a; 12b, 14b), причем по меньшей мере при отделенных друг от друга корпусных оболочках (12a, 14a; 12b, 14b) элемент (84a) опоры ведомого узла по меньшей мере, по существу, полностью окружен гнездом (86a) опоры ведомого узла в плоскости опоры, проходящей через указанное гнездо (86a) по меньшей мере, по существу, параллельно плоскости (78a; 78b)соединения.4. Осциллирующая ручная машина по п.1, отличающаяся наличием по меньшей мере одного замкового узл

Claims

1. Осциллирующая ручная машина, имеющая по меньшей мере ведомый узел (70a; 70b) по меньшей мере с одним ведомым валом (72a; 72b), по меньшей мере один приводной узел (74a; 74b) для приведения ведомого вала (72a; 72b) в осциллирующее движение и по меньшей мере один корпусный узел (10a; 10b) для размещения приводного узла (74a; 74b) и ведомого узла (70a; 70b), включающий в себя по меньшей мере две корпусные оболочки (12a, 14a; 12b, 14b), отличающаяся тем, что корпусные оболочки (12a, 14a; 12b, 14b) в собранном состоянии соединены друг с другом по меньшей мере в одной плоскости (78a; 78b) соединения, проходящей по меньшей мере, по существу, перпендикулярно оси (76a; 76b) движения ведомого вала (72a; 72b).

2. Осциллирующая ручная машина по п.1, отличающаяся тем, что приводной узел (74a; 74b) имеет ось привода (80a; 80b), расположенную в плоскости, проходящей по меньшей мере, по существу, параллельно плоскости (78a; 78b)соединения.

3. Осциллирующая ручная машина по одному из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере одну опору (82a; 82b) ведомого узла, по меньшей мере один элемент (84a) которой в собранном состоянии ручной машины установлен с геометрическим замыканием по меньшей мере в одном гнезде (86a) опоры ведомого узла, имеющемся у одной из корпусных оболочек (12a, 14a; 12b, 14b), причем по меньшей мере при отделенных друг от друга корпусных оболочках (12a, 14a; 12b, 14b) элемент (84a) опоры ведомого узла по меньшей мере, по существу, полностью окружен гнездом (86a) опоры ведомого узла в плоскости опоры, проходящей через указанное гнездо (86a) по меньшей мере, по существу, параллельно плоскости (78a; 78b)соединения.

4. Осциллирующая ручная машина по п.1, отличающаяся наличием по меньшей мере одного замкового узла (88a, 88b), предназначенного для соединения корпусных оболочек (12a, 14a; 12b, 14b) с геометрическим замыканием и имеющего по меньшей мере один замковый элемент (90a, 92a; 90b, 92b), который для образования соединения с геометрическим замыканием, работающим в направлении (94a; 94b) действия сил реакции, возникающих при приведении ведомого вала (72a; 72b) в осциллирующее движение, ориентирован по меньшей мере, по существу, поперек направления (94a; 94b) действия сил реакции.

5. Осциллирующая ручная машина по п.4, отличающаяся тем, что замковый элемент (90a, 92a; 90b, 92b) расположен на одной из корпусных оболочек (12a, 14a; 12b, 14b) и тянется по меньшей мере в основном по всему контуру корпусной оболочки, проходящему в плоскости (78a; 78b) соединения.

6. Осциллирующая ручная машина, имеющая корпусный узел (10b), включающий в себя по меньшей мере первую корпусную оболочку (12b) и по меньшей мере вторую корпусную оболочку (14b), отличающаяся тем, что она имеет по меньшей мере одну накладку (16b, 18b), предусмотренную для соединения первой и второй корпусных оболочек (12b, 14b) между собой с геометрическим замыканием.

7. Осциллирующая ручная машина по п.6, отличающаяся наличием замка (19b) типа "паз-выступ", соединяющего по меньшей мере одну накладку (16b, 18b), по меньшей мере первую и по меньшей мере вторую корпусные оболочки (12b, 14b).

8. Осциллирующая ручная машина по п.7, отличающаяся тем, что по меньшей мере первая и по меньшей мере вторая корпусные оболочки (12b, 14b) образуют по меньшей мере один общий выступ (20b) замка (19b) типа "паз-выступ", входящий по меньшей мере в один паз (22b) замка (19b) типа "паз-выступ", по меньшей мере частично расположенный в по меньшей мере одной накладке(16b, 18b).