NL193946C - Alkeenzuuresters van een antibioticum alsmede farmaceutische en cosmetische preparaten die dergelijke esters bevatten. - Google Patents

Alkeenzuuresters van een antibioticum alsmede farmaceutische en cosmetische preparaten die dergelijke esters bevatten. Download PDF

Info

Publication number
NL193946C
NL193946C NL8701054A NL8701054A NL193946C NL 193946 C NL193946 C NL 193946C NL 8701054 A NL8701054 A NL 8701054A NL 8701054 A NL8701054 A NL 8701054A NL 193946 C NL193946 C NL 193946C
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
retinoyl
erythromycin
cis
trans
clindamycin
Prior art date
Application number
NL8701054A
Other languages
English (en)
Other versions
NL193946B (nl
NL8701054A (nl
Inventor
Michel Philippe
Henri Sebag
Didier Dupuis
Andru Rogier
Original Assignee
Sociutu Anonyme L Orual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sociutu Anonyme L Orual filed Critical Sociutu Anonyme L Orual
Publication of NL8701054A publication Critical patent/NL8701054A/nl
Publication of NL193946B publication Critical patent/NL193946B/nl
Application granted granted Critical
Publication of NL193946C publication Critical patent/NL193946C/nl

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/08Hetero rings containing eight or more ring members, e.g. erythromycins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/671Vitamin A; Derivatives thereof, e.g. ester of vitamin A acid, ester of retinol, retinol, retinal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/14Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to a sulfur, selenium or tellurium atom of a saccharide radical
    • C07H15/16Lincomycin; Derivatives thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

1 193946
Alkeenzuuresters van een antibioticum alsmede farmaceutische en cosmetische preparaten die dergelijke esters bevatten
De uitvinding heeft betrekking op alkeenzuuresters van een antibioticum.
5 Dergelijke esters zijn bekend uit US-A-2.862.291. Daarin worden esters van erytromycine bevattende carboxylzuren van ten minste 8 en niet meer dan 18 koolstof atomen, afkomstig uit de groep bestaande uit alkaan-, alkeen- en cycloalkaanzuren, op positie 2' van het erytromycinemolecuul beschreven. Deze verbindingen hebben een antobacteriële werking en een verbeterde smaak.
Gevonden werd nu dat bepaalde alkeenzuuresters van een antibioticum, die zijn gekenmerkt doordat 10 deze geheel-trans- en 13-cis-retinezuuresters van erytromycine A, lincomycine en clindamycine, mengsels en zouten daarvan zijn, met dien verstande dat erytromycine A veresterd is op positie 2', een verbeterde farmaceutische en cosmetische werking hebben.
De uitvinding betreft in wezen de toepassing van nieuwe retinezuuresters van antibiotica bij de behandeling van al of niet infectueuze dermatoses die veroorzaakt kunnen zijn door bacteriën, mycobacteriën en/of 15 bepaalde ziekteverwekkende gistsoorten.
De uitvinding richt zich meer in het bijzonder op de toepassing van nieuwe retinezuuresters van antibiotica bij de behandeling van acne.
Acne is een huidstoornis die veelvormig is (verschillende typen verwondingen bij dezelfde persoon), die opkomt in de puberteit en meestal bij een leeftijd van 20-25 jaar vanzelf weer overgaat.
20 Acne treft de streken die rijk zijn aan talgklieren, zoals voorhoofd, gelaat, neusvleugels, borst en rug, waaruit blijkt dat er een zeker verband bestaat tussen deze dermatose en door de klier voortgebracht huidsmeer.
Acne zonder seborroe bestaat niet.
Hoewel seborroe een van de uitingen van de tijdens de puberteit optredende plotselinge hormonen-25 stroom is, lijkt acne niet te worden veroorzaakt door een of andere hormonenverstoring.
De oorzaak en ontwikkel ing van acne, hoewel slecht begrepen, begint bij de vorming van een kenmerkende verwonding, de meeëter. Deze is het gevolg van een verstopping van het haar- en huidsmeerkanaal door diskeratinisatie van het trechtergebied van het kanaal.
Deze verstopping leidt in de eerste plaats tot wijziging van de viscositeit van het huidsmeer en van de 30 fysisch-chemische eigenschappen van de omgeving (pH, zuurstofdampspanning e.d.). Door deze wijziging wordt de overmatige verspreiding van in de huid levende microben mogelijk, vooral van Propionibacterium acnes, een anaerobe of zuurstof verdragende stam.
Acne is nooit infectueus van aard, dat wil zeggen dat deze huidaandoening geen verband houdt met het indringen van een bepaalde ziekte verwekkende stam en niet overdraagbaar is.
35 Tenslotte heeft de hyperproliferatie van bacteriën tot gevolg dat bepaalde proteasen of hyaluronidasen van bacteriële oorsprong worden vrijgemaakt, die afbraak van het haarzakje en daarmee het vrijkomen van ontsteking veroorzakende verbindingen in de lederhuid teweeg brengen en de ontstekingsreactie van het organisme op gang brengen.
Hoewel de aard van de ontsteking veroorzakende verbindingen thans nog niet vastgesteld is lijkt er 40 weinig twijfel mogelijk aan de bacteriële oorsprong, hetgeen het succes verklaart van de behandeling van ontstekingsacne met antibiotica zowel bij orale toediening als bij plaatselijke toepassing.
Van de antibiotica worden erytromycine en clindamycine dikwijls aanbevolen, hoewel vooral voor erytromycine betrekkelijk hoge concentraties nodig zijn wil men een voldoende werking verkrijgen.
Verder is uit recente studies gebleken dat bepaalde stammen van Propionibacterium acnes in toene-45 mende mate resistent zijn tegen erytromycine, lincomycine en clindamycine zodat behandeling met deze antibiotica soms weinig resultaat blijkt te hebben.
Plaatselijke toepassing van enkel clindamycine en meer nog erytromycine wordt ook gehinderd door de moeilijke doordringbaarheid van de hoornlaag hetgeen de doeltreffendheid van deze verbindingen beperkt
De nieuwe retinezuuresters van antibiotica, meer in het bijzonder van erytromycine A, clindamycine en 50 lincomycine volgens de uitvinding bieden een bevredigende oplossing voor de bij de toepassing van deze antibiotica ondervonden problemen, dat wil zeggen dat met onderzoek is aangetoond dat deze nieuwe esters selectief werken tegen de belangrijkste voor de ontsteking verantwoordelijke kiem namelijk Propionibacterium acnes en daarbij een zeer geringe activiteit hebben ten opzichte van huidkiemen zoals Staphylococcus epidermidis wat de mogelijkheid biedt huidaandoeningen te behandelen zonder dat het evenwicht van 55 de huid wordt verstoord.
Ook moet worden opgemerkt dat deze nieuwe retinezuuresters van antibiotica, in het bijzonder de geheel-trans- en 13-cis- retinezuuresters van erytromycine A en lincomycine zeer werkzaam zijn gebleken 193946 2 ten opzichte van stammen van Propionibacterium acnes die resistent zijn voor het moederantibioticum.
De nieuwe retinezuuresters van antibiotica volgens de uitvinding blijken werkzaam te zijn zonder de nadelen van retinezuur.
De nieuwe esters worden door de huid beter verdragen en blijken veel minder giftig te zijn bij orale 5 toediening dan de combinatie van antibioticum en retinezuur (GB-A-1.594.314).
De retinezuuresters van antibiotica volgens de uitvinding hebben ten opzichte van de bekende esters van antibiotica het voordeel van een keratolytische activiteit in het geval van de esters van geheel-transretinezuur en van een potentiële seborroe werende activiteit in het geval van 13-cis-retinezuur hetgeen van deze esters een soort "prodrug" maakt.
10 De nieuwe retinezuuresters van antibiotica volgens de uitvinding zijn beter in vet oplosbaar waardoor zij gemakkelijker door de opperhuid dringen.
De stand van de techniek met betrekking tot de combinatie van retinezuur en erytromycine wordt gevormd door het handelsproduct van Laboratoires CILAG met de naam ’’Antibio-Aberel”.
Tevens beschrijft GB-A-1.594.314 de toepassing van geheel-trans-retinezuur in combinatie met 15 erytromycine voor de bestrijding van acne. De combinatie van beide stoffen zorgt voor een betere doordringing van de huid.
De stand van de techniek met betrekking tot de esters van erytromycine A wordt vertegenwoordigd door het Amerikaanse octrooischrift 2.862.921 dat de bereiding van verzadigde en enkelvoudig onverzadigde vetzuuresters van erytromycine zoals het monostearaat en het monooleaat van erytromycine A behelst.
20 De stand van de techniek met betrekking tot esters van clindamycine en lincomycine wordt vooral gevormd door het Amerikaanse Octrooischrift 2.862.921 en het Duitse octrooischrift 2.017.003 waarin de bereiding wordt beschreven van esters van lincomycine en clindamycine waarvan de acylgroep 1 tot 18 koolstofatomen omvat.
De uitvinding heeft betrekking op retinezuuresters van antibiotica en meer in het bijzonder op esters van 25 geheel-trans- en 13-cis-retinezuur van erytromycine A, lincomycine en clindamycine en verder op de zouten van die esters.
De retinezuuresters van antibiotica volgens de uitvinding mogen eventueel de vorm hebben van mengsels, maar bij voorkeur gaat het enerzijds om de retinezuuresters op positie 2' van erytromycine A en anderzijds om retinezuuresters op positie 3 van lincomycine en clindamycine.
30 De retinezuuresters op positie 2' van erytromycine A kunnen worden weergegeven met formule 1, waarin R de geheel-trans-retinoylgroep of de 13-cis-retinoylgroep voorstelt. De retinoylgroep heeft formule 2.
De retinezuuresters op positie 3 van lincomycine en clindamycine kunnen worden weergegeven met formules 3 en 4, waarin R de eerder genoemde betekenis heeft.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor de bereiding van de geheel-trans- en 35 13-cis-retinezuuresters van erytromycine A, lincomycine en clindamycine.
Voor de verestering kunnen verschillende werkwijzen worden toegepast maar bij voorkeur geschiedt de verestering in een watervrij organisch oplosmiddel, bij voorkeur in tetrahydrofuran al dan niet gemengd met een ander organisch oplosmiddel zoals pyridine, door reactie van een overmaat gemengd carbonzuuranhy-dride van het geheel-trans- of 13-cis-retinezuur (in situ bereid, bijvoorbeeld uit ethylchloorformiaat en het 40 bewuste retinezuur) met erytromycine A, lincomycine of clindamycine in basevorm bij aanwezigheid van een organische of anorganische base zoals pyridine en/of natriumwaterstofcarbonaat.
Door het gebruik van het gemengde anhydride kunnen de retinezuuresters op positie 2f van erytromycine A en op positie 3 van lincomycine en clindamycine worden verkregen zonder isomerisatie van de retinoylgroep.
45 Andere veresteringsmethoden, in het bijzonder die met lincomycine en clindamycine, waarbij retinezuur-imidazoliden worden gebruikt in een watervrij oplosmiddel zoals Ν,Ν-dimethylformamide in aanwezigheid van een base zoals natrium- of kalium-tert-butylaat, leiden tot een mengsel van retinezuuresters van deze antibiotica.
Volgens deze methode wordt dan merendeels de ester op positie 7 van lincomycine verkregen naast de 50 esters op de positie 2,3 en 4.
Evenzo verkrijgt men een mengsel van monoesters op 2, 3 en 4 van clindamycine.
Daarnaast gaat de laatstgenoemde methode soms gepaard met isomerisatie van de retinoylgroep.
De uitvinding heeft tevens betrekking op plaatselijk, oraal, parenteraal of rectaal toedienbare farmaceutische preparaten en verder op cosmetische preparaten voor de behandeling van verschillende dermatoses, 55 in het bijzonder acne, waarbij het preparaat watervrij is en ten minste een geheel-trans- of 13-ös- retinezuurester van erytromycine, lincomycine of clindamycine volgens de uitvinding bevat bij voorkeur in een concentratie tussen 0,01 en 10 en bij voorkeur tussen 0,05 en 1 gew.% berekend op het totale gewicht 3 193946 van het preparaat.
Voor de bereiding van de preparaten volgens de uitvinding die als werkzaam bestanddeel ten minste een geheel-trans- of 13-cis-retinezuurester van erytromycine A, lincomycine of clindamycine bevatten, kunnen de dragers en hulpstoffen worden gebruikt die in de farmaceutische, cosmetische en daarmee samenhangende 5 literatuur worden beschreven.
Voor de bereiding van oplossingen kunnen bijvoorbeeld een of meer uit fysiologisch oogpunt aanvaardbare organische oplosmiddelen worden gebruikt.
Als aanvaardbare organische oplosmiddelen worden in het bijzonder gekozen aceton, isopropylalcohol, triglyceriden van vetzuren, glycolethers, C^C^alkylesters van CrC4-zuren en ethers van polytetrahydrofu-10 ran.
De preparaten volgens de uitvinding kunnen ook verdikkingsmiddelen zoals cellulose en/of cellulose-derivaten bevatten in een hoeveelheid van 0,5-20 gew.% van het totale gewicht van het preparaat.
De preparaten volgens de uitvinding kunnen verder, in combinatie met ten minste een retinezuurester van een antibioticum volgens de uitvinding, een of meer andere acne-werende middelen bevatten.
15 Zonodig kunnen gebruikelijke hulpstoffen zoals antioxydantia, conserveermiddelen, parfums en kleurstoffen worden toegevoegd.
Als bruikbare antioxydantia kunnen worden genoemd t-butylhydroxychinon, t-butylhydroxyanisool, t-butylhydroxytolueen en α-tocoferol en derivaten daarvan.
De farmaceutische en galenische verwerking van de verbindingen volgens de uitvinding geschiedt op 20 bekende wijze.
Galenische vormen voor plaatselijke toediening kunnen zijn een crème, melk, gel, meer of minder verdikte lotion, lotion op een tampon, zalf, staaf of aerosolsamenstelling, die het preparaat in de vorm van een spray of een schuim levert.
De preparaten voor orale toediening kunnen de vorm hebben van een tablet, capsule, dragee, siroop, 25 suspensie, emulsie, poeder, korrel of oplossing. De dosering bij orale toediening bedraagt ongeveer 0,1-5 mg/kg/dag en bij voorkeur 1-2,5 mg/kg/dag.
De preparaten kunnen ook de vorm hebben van een zetpil.
De behandeling van acne met behulp van de plaatselijk toe te dienen preparaten volgens de uitvinding bestaat uit twee- of driemaal per dag opbrengen van een voldoende hoeveelheid op de te behandelen 30 huidstreken en wel gedurende 6-30 weken en bij voorkeur 12-24 weken.
De preparaten volgens de uitvinding kunnen eveneens preventief worden gebruikt, dat wil zeggen op huidstreken waar acne kan ontstaan.
Vergelijkend onderzoek naar de activiteit van retinezuuresters van antibiotica 35 De werkzaamheid van de retinezuuresters van erytromycine A, lincomycine en clindamycine werd onderzocht in de verdunningsmethode met het oog op de bepaling van de minimale remmende concentratie (MIC), welke methode is beschreven en toegepast door G.A. DENYS e.a. in Antimicrobial Agents and Chemotherapy (1983) 23, 335-337 en door J.J. LEYDEN e.a. in J. Am. Acad. Dermatol (1983) 8 (1) 41-5, waarbij Propionibacterium acnes werd gebruikt (de stam P37 afkomstig van CUNLIFFE en HOLLAND).
40 Studies met deze stam P37 zijn beschreven in de volgende publicaties: - J. GREENMAN, K.T. HOLLAND en W.J. CUNLIFFE, Journal of General Microbiology (1983) 129, 1301-1307, - E. INGHAM, K.T. HOLLAND, G. GOWLAND en W.J. CONLIFFE, ibid. (1980) 118, 59-65 en - K.T. HOLLAND, J. GREENMAN en W.J. CUNLIFFE, Journal of Applied Bacteriology (1979) 47, 388-394. 45
Selectie en isolatie van gevoelige en resistente culturen
De stam P37 is gevoelig voor erytromycine zoals blijkt uit de minimale remmingsconcentratie (MIC) van 0,78/pg/ml).
Daarentegen blijkt na 8 opeenvolgende subculturen in hetzelfde medium (RCM = Reinforced Clostridium 50 Medium, OXOID) 19/20, DMSO 19/20 vol.dln) voor het verkrijgen van een geleidelijke stabilisatie van deze stam in dit medium, een toenemende resistentie tegen erytromycine als volgt: - Na verspreiden van een gestandaardiseerd entmateriaal (OD = 1,8 bij 450 nm) op een agarmedium (RCM + furazolidon) in een Petri-schaal wordt in het midden daarvan een schijfje van 9 mm doorsnede gelegd. Op dit schijfje wordt 50/pg erytromycine (opgelost in DMSO) aangebracht.
55 - Na 6 dagen bij 36°C in anaëroob milieu (GAS-PAK-systeem, B.B.L.) wordt een gebied met geremde groei van de stam met een totale doorsnede van 42 mm duidelijk zichtbaar en ligt de overgrote meerderheid van de kolonies aan de buitenkant van het remmingsgebied.
193946 4
Daarentegen verschijnen binnen dat gebied duidelijk enkele kolonies.
De twee typen kolonies worden vervolgens gewonnen door wegnemen van het agarmedium (gesteriliseerd platinaoogje): 1. Binnen de remmingszone neemt men de stammen die wegens hun klaarblijkelijke resistentie tegen 5 erytromycine worden aangeduid met P37 E® 2. 1 cm buiten de rand van het remmingsgebied neemt men stammen die worden aangeduid met P37 E®. Na isolatie en kweek vertonen de stammen P37 E® en P37 E® daadwerkelijk een zeer verschillende gevoeligheid tegenover erytromycine wat blijkt uit de volgende waarden van de MIC.
10 MIC (pg/ml) P37 0,78 P37 E® 0,78 P37 E® 50 15 Dit verschijnsel wordt bevestigd door de bepaling van de IC 50 (50% remmingsconcentratie), de concentratie erytromycine waarbij, bij constante kweektemperatuur, 50% van de overlevenden van de populatie wordt teruggevonden.
IC 50 (pg/l) 20 P37 50 P37 E® 5 P37 E® 100
De minimale remmingsconcentratie (MIC) uitgedrukt in pg/ml van de retinezuuresters van erytromycine A, 25 lincomycine en clindamycine, zoals onderzocht met de stammen P37® en P37® is vermeld in tabel A.
TABEL A
RETINEZUURESTERS VAN ANTIBIOTICA P 37® P 37® 30 - (gevoelig) (resistent) 0-retinoyl(geheel-trans-2')-erytromycine A 14 13 0-retinoyl(13-ds)-2'-erytromycine A 20 34 0-retinoyl(l3-cis)-3-lincomycine 17,5 25 35 0-retinoyl(geheel-trans)-3-ciindamycine 18 50 0-retinoyl(13-cis)-3-clindamycine 1,5 35
CONTROLES
0-oleoyl-2'-erytromycine A (Z-9) 50 100 O-oleoyl-3-lincomycine 19 42 40 O-oleoyl-3-clindamycine 54 >138 erytromycine A 1 >50 lincomycine 13 66 clindamycine 1 10 45
Tabel B geeft de minimale remmingsconcentraties van de retinezuuresters van antibiotica ten opzichte van twee stammen van Staphylococcus epidermidis
TABEL B
50 --—-- RETINEZUURESTERS VAN ANTIBIOTICA Staph, epid.3 Staph, epid.6 0-retinoyl(geheel-trans)-2'erytromycine A 75 80 0-retinoyl(13-cis)-2'-erytromycine A 110 110 55 0-retinoyl(13-cis)-3-clindamycine 113 113 0-retinoyl(13-cis)-3-lincomycine 100 100 5 193946 TABEL B (vervolg) RETINEZUURESTERS VAN ANTIBIOTICA Staph, epid.3 Staph, epid.6
5 CONTROLES
erytromycine A 13 30 clindamycine 7 8 lincomycine 14 20 10
De stam ’’Staph, epid. 3” wordt geïsoleerd van een aan acne lijdende patiënt terwijl de stam "Staph, epid.
6” wordt geïsoleerd van een persoon zonder acne. Isolatie van deze stammen geschiedt volgens de methode van WILLIAMSON-KLIGMAN (”A new method for the quantitative investigation of cutaneous bacteria” P. WILLIAMSON en A. KLIGMAN, J.I.D., vol. 45, nr. 6, 1965). Van de monsters worden decimate 15 verdunningen gemaakt en 0,1 ml van deze verdunningërTwordt geënt op een selectief medium waarmee Staphylococcus kan worden geïsoleerd.
Zoals blijkt ui tabel A zijn de retinezuuresters van erytromycine A en lincomycine gunstiger werkzaam tegen de resistente stammen van Propionibacterium acnes dan de moeder-antibiotica. Verder blijken het als vergelijkingsester genomen 2'-oleaat van erytromycine A (Amerikaans octrooischrift 2.862.921) en het 20 3-oleaat van clindamycine (Duits octrooischrift 2.017.003) duidelijk minder werkzaam tegen de gevoelige (P37®) en de resistente Ρ37θ) stammen dan de esters volgens de uitvinding dat de waarde van vooral de retinezuuresters van erytromycine A en clindamycine nog verhoogt. Tabel B toont het belang aan van al deze retinezuuresters van genoemde antibiotica ten opzichte van het "leefmilieu van de huid" doordat deze veel minder actief zijn tegen de stammen van Staphylococcus epidermidis dan de moeder-antibiotica.
25 Hieronder volgen ter illustratie enige voorbeelden van de bereiding van retinezuuresters van antibiotica volgens de uitvinding alsmede enige voorbeelden van farmaceutische en cosmetische preparaten voor de behandeling van huidaandoeningen, in het bijzonder acne.
Voorbeeld I
30 Bereiding van 0-retinoyi(13-cis)-Z-erytromycine A
In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 5 g (16,6 mmol) 13-cisretinezuur opgelost in 35 ml watervrij tetrahydrofuran; het mengsel wordt tot 0°C afgekoeld waarna 3 ml (38 mmol) watervrij pyridine en 1,6 ml (16 mmol) ethylchloorformiaat worden toegevoegd. Na 5 minuten roeren worden 2,5 g (30 mmol) natrium-waterstofcarbonaat en vervolgens 4,9 g (6,7 mmol) erytromycine A, opgelost in 150 ml tetrahydrofuran, 35 toegevoegd. Het reactiemengsel wordt vervolgens 10 uren geroerd, waarbij men de temperatuur tot kamertemperatuur laat oplopen (controle met behulp van dunne-laag-chromatografie op silicagel: dichloormethaan/methanol 10%). De oplossing wordt in 60 ml water gegoten en vervolgens met ethylacetaat geëxtraheerd. De organische fase wordt gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt. Het aldus verkregen ruwe product wordt gechromatografeerd op een silicagelkolom 40 (H.P.L.C.) met als elueermiddel 0-retinoyl(13-cis)-2-ethylacetaat/hexaan (7:3), waarna 4,4 g (opbrengst 65%) zuiver 0-retinoyl(13-cis)2'-erytromycine A wordt geïsoleerd.
Smeltpunt: 82°C (uit hexaan/ethylacetaat) po [a]^j = -17° (C = 6 mg/ml in dichloormethaan).
45
Elementairanalyse voor C57H93N014; M = 1016,4:
C Η N
Berekend, % 67,36 9,22 1,38 50 Gevonden, % 67,48 9,32 1,38
Infrarood: band bij 1735 cm'1 (ester) 13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): negatieve γ-effecten op C-1'(-2,2 dpm) en C-3'(-2,1 dpm) wijzen op de positie van de ester op 2'. De 55 chemische verschuivingen van C"-20 (20,94 dpm), C"-14 (117,28 dpm) en C"-12 (131,9 dpm) van de retinezuurketen zijn in overeenstemming met de 13-cis-configuratie van die keten.
193946 6
Voorbeeld II
Bereiding van 0-retinoyl(geheel-trans)-2'-erytromycine A
In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 5 g (16,6 mmol) geheeltrans-retinezuur opgelost in 35 ml watervrij tetrahydrofuran; het mengsel wordt tot 0°C afgekoeld waarna 3 ml (38 mmol) watervrij pyridine en 1,6 ml 5 (16 mmol) ethylchloorformiaat worden toegevoegd; de oplossing wordt 5 minuten geroerd waarna 2,5 g (30 mmol) natriumwaterstofcarbonaat en vervolgens 4,9 g (6,7 mmol) erytromycine A, opgelost in 150 ml tetrahydrofuran, worden toegevoegd. Het reactiemengsel wordt vervolgens 10 uren geroerd, waarbij men de temperatuur tot kamertemperatuur laat oplopen (controle met dunne-laag-chromatografie op silicagel: dichloormethaan/methanol 10%). De oplossing wordt in 60 ml water gegoten en met ethylacetaat geëxtra-10 heerd. De organische fase wordt gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt. Het verkregen ruwe product wordt gechromatografeerd op een silicagelkolom (H.P.L.C.) met als elueermiddel ethylacetaat/hexaan (7:3) waarna 4,1 g (opbrengst 60%) zuiver 0-retinoyl(geheel-trans)-2'-erytromycine A wordt verkregen.
Smeltpunt: 76°C (uit ethylacetaat/hexaan).
^ [a]|^ = -65° (C = 2 mg/ml in dichloormethaan).
Elementairanalyse voor C57H93N014.4H aO; M = 1088,5:
20 C Η N
Berekend, % 62,89 9,35 1,29
Gevonden, % 62,91 8,90 1,29 13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): 25 negatieve γ-effecten op C-1'(-2 dpm) en C-3'(-1,9 dpm) wijzen op de positie van de ester op 2'. De chemische verschuivingen van C"-20 (14,1 dpm), C"-14 (119,36 dpm) en C"-12 (135,19 dpm) zijn in overeenstemming met de geheel-trans-configuratie van de retinezuurketen.
Voorbeeld III
30 Bereiding van 0-retinoyl(geheel-trans)-3-clindamycine
In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 5 g (16,6 mmol) geheeltrans-retinezuur opgelost in 30 ml watervrij tetrahydrofuran; het mengsel wordt tot 0°C afgekoeld waarna 6 ml (76 mmol) watervrij pyridine en 1,6 ml (16 mmol) ethylchloorformiaat worden toegevoegd; de oplossing wordt 5 minuten geroerd waarna 1,25 g (15 mmol) natriumwaterstofcarbonaat en vervolgens 2,35 g (5,5 mmol) clindamycine, opgelost in 100 ml van 35 een mengsel van tetrahydrofuran/pyridine (8:2), worden toegevoegd.
Het reactiemengsel wordt vervolgens 10 uren geroerd, waarbij men de temperatuur tot kamertemperatuur laat oplopen (controle met dunne-laagchromatografie op silicagel: dichloormethaan/methanol 5%). De oplossing wordt in 80 ml water gegoten en vervolgens geëxtraheerd met ethylacetaat. De organische fase wordt gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt. Het aldus 40 verkregen ruwe product wordt gechromatografeerd op een silicagelkolom (H.P.L.C.) met als elueermiddel ethylacetaat/hexaan (5:5) waarna 2,15 g (opbrengst 55%) zuiver 0-retinoyi-(geheel- trans)-3-clindamycine wordt verkregen.
Smeltpunt: 62°C.
22 [a]-Q- = +50° (C = 100 mg/ml in dichloormethaan).
Elementairanalyse voor C38H59N2S06CI.2,5H20; M = 752,5:
C Η N
50 Berekend, % 60,44 8,08 3,23
Gevonden, % 60,66 8,57 3,72 13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): negatieve γ-effecten op C-4 (-2,8 dpm) en C-2 (-1,9 dpm). De chemische verschuivingen van C"-14 (117,84 55 dpm) en C"-20 (14,11 dpm) bevestigen de geheel-trans-configuratie van de retinezuurketen.
7 193946
Voorbeeld IV
Bereiding van 0-retinoyl(13-cis)-3-clindamycine
In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 5 g (16,6 mmol) 13-cisretinezuur opgelost in 30 ml watervrij tetrahydrofuran; het mengsel wordt tot 0°C afgekoeld waarna 6 ml (76 mmol) watervrij pyridine en 1,6 ml 5 (16 mmol) ethylchloorformiaat worden toegevoegd; de oplossing wordt 5 minuten geroerd waarna 1,25 g (15 mmol) natriumwaterstofcarbonaat en vervolgens 2,35 g (5,5 mmol) clindamycine, opgelost in 100 ml van een mengsel van tetrahydrofuran/pyridine (8:2), worden toegevoegd. Het reactiemengsel wordt vervolgens 10 uren geroerd, waarbij men de temperatuur tot kamertemperatuur laat oplopen (controle met dunne-laag-chromatografie op silicagel: dichloormethaan/methanol 5%). De oplossing wordt in 80 ml water gegoten en 10 geëxtraheerd met ethylacetaat. De organische fase wordt gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt. Het aldus verkregen ruwe product wordt gechromatografeerd op een silicagelkolom (H.P.L.C.) met als elueermiddel ethylacetaat/hexaan (5:5) waarna 2 g (opbrengst 51%) zuiver 0-retinoyl(13-cis)-3-clindamycine wordt geïsoleerd.
Smeltpunt: 95°C (uit hexaan/ethylacetaat) 15 [“3^ = +111° (C = 15 mg/ml indichloormethaan).
Elementairanalyse voor Ο^Η^ΟΝ,,βΟδ; M = 707,4:
C H
20 Berekend, % 64,52 8,41
Gevonden, % 64,47 8,45 13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): de positie van de ester wordt aangeduid door het positieve B-effect op C-3 (+ 1,77 dpm) en de negatieve 25 ^effecten op C-2 (-1,4 dpm) en C-4 (-2,5 dpm). De 13-cis-configuratie wordt bevestigd door de chemische verschuivingen van C"-20 (20,93 dpm) en C"-14 (115,94 dpm).
Voorbeeld V
Bereiding van 0-retinoyl(13-cis)-3-lincomycine 30 In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 5 g (16,6 mmol) 13-cisretinezuur opgelost in 30 ml watervrij tetrahydrofuran; het mengsel wordt tot 0°C afgekoeld waarna 6 ml (76 mmol) watervrij pyridine en 1,6 ml (16 mmol) ethylchloorformiaat worden toegevoegd; de oplossing wordt 5 minuten geroerd waarna 1,25 g (15 mmol) natriumwaterstofcarbonaat en vervolgens 2,35 g (5,5 mmol) lincomycine, opgelost in 100 ml van een mengsel van tetrahydrofuran en pyridine (7:3), worden toegevoegd. Het reactiemengsel wordt 10 uren 35 geroerd, waarbij men de temperatuur tot kamertemperatuur laat oplopen (controle met dunne-laag- chromatografie op silicagel: dichloormethaan/methanol 10%). De oplossing wordt in 100 ml water gegoten en geëxtraheerd met ethylacetaat. De organische fase wordt gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt. Het aldus verkregen ruwe product wordt op een silicagelkolom (H.P.L.C.) gechromatografeerd met als elueermiddel ethylacetaat/hexaan (8:2) waarna 1,85 g (opbrengst 40 50%) zuiver 0-retinoyl(13cis)-3-lincomycine wordt verkregen.
Smeltpunt: 95°C (uit hexaan/ethylacetaat) [a]^ = +103° (C = 7 mg/ml indichloormethaan).
45 Elementairanalyse voor C38H60N2SO7.2,5 HzO; M = 734,5:
C H
Berekend, % 62,18 9,03
Gevonden, % 62,33 8,64 50 13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): de positie van de ester blijkt uit het positieve β-effect op C-3 (+ 1,6 dpm) en de negatieve γ-effecten op C-2 (-2,4 dpm) en C-4 (-1,9 dpm). De 13-cis-configuratie wordt bevestigd door de chemische verschuivingen van C"-20 (20,98 dpm) en van C"14 (115,83 dpm).
193946 8
Voorbeeld VI
Bereiding van het monoestermengsel van 0-retinoyl(geheel-trans)-7-lincomycine, 0-retinoyl(geheel-trans)-3-lincomycine en 0-retinoyl(geheel-trans)-2-lincomycine
In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 30 g (74 mmol) lincomycine opgelost in 300 ml watervrij N,N-5 dimethylformamide, waarna 830 mg (7,4 mmol) kalium-tert.butylaat wordt toegevoegd en nog 90 minuten bij kamertemperatuur wordt geroerd. Vervolgens wordt een oplossing van 13 g (37 mmol) (geheel-trans)-retinoyl-1-imidazool in 150 ml dimethylformamide toegevoegd en wordt het reactiemengsel 12 uren bij kamertemperatuur geroerd (controle met dunne-laag-chromatografie: dichloormethaan/methanol 7,5%). De oplossing wordt in 500 ml water gegoten en geëxtraheerd met ethylacetaat. De organische fase wordt 10 gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt. Het aldus verkregen ruwe product wordt op een silicagelkolom (H.P.L.C.) gechromatografeerd met als elueermiddel ethylacetaat/ hexaan (7:3) waarna 39 g (77%) van een mengsel van geheel-trans-retinezuurmono-esters van lincomycine op de posities 2, 3 en 7 wordt verkregen.
13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): 15 - negatief γ-effecten op C-8 (-2,5 dpm) en C-6 (-3,8 dpm) duiden de veresteringspiaats van een mono-ester op positie 7 aan; - een negatieve γ-effect op C-1 (-4 dpm) wijst op de mono-ester op positie 2 en de negatieve γ-effecten op C-2 (-2 dpm) en C-4 (-2,6 dpm) wijzen op de positie van een mono-ester op positie 3.
De chemische verschuiving van C-1 bedraagt 85,06 dpm voor de 2-monoester, 88,45 dpm voor de 20 7-monoester en 89,67 dpm voor de 3-monoester.
De geheel-trans-configuratie van de retinezuurketen wordt aangeduid door de verschuiving van C"-14 bij 117,78 dpm en C"-20 bij 14,08 dpm; een geringe mate van isomerisatie wordt geconstateerd door de aanwezigheid van een piek bij 115,2 dpm, overeenkomend met C"-14 van het 13-cis-isomeer.
25 Voorbeeld VII
Bereiding van het monoestermengsel van 0-retinoyl(geheel-trans)-2-clindamycine, O-retinoyl(geheel-trans)- 3-clindamycine en 0-retinoyl(geheel-trans)-4-clindamycine
In een kolf wordt onder inerte atmosfeer 20 g (47 mmol) clindamycine opgelost in 250 ml watervrij Ν,Ν-dimethylformamide, waarna 527 mg (4,7 mmol) kalium-tert.butyiaat wordt toegevoegd en 90 minuten bij 30 kamertemperatuur wordt geroerd. Vervolgens wordt een oplossing van 8,250 g (23,5 mmol) (geheel-trans)-retinoyl-1-imidazool in 150 ml watervrije dimethylformamide toegevoegd en wordt het mengsel 12 uren bij kamertemperatuur geroerd (controle met dunne-laag-chromatografie op silicagel: dichloormethaan/methanol 5%). De oplossing wordt vervolgens in 500 ml water uitgegoten en geëxtraheerd met ethylacetaat. De organische fase wordt gedroogd op magnesiumsulfaat, gefiltreerd en onder verminderde druk ingedampt.
35 Het aldus verkregen ruwe product wordt gechromatografeerd op een silicagelkolom (H.P.L.C.) met ais elueermiddel ethylacetaat/hexaan (5:5), waarna 28 g (85%) van een mengsel van geheel-transretinezuurmono-esters van clindamycine op de posities 2, 3 en 4 wordt verkregen.
13C-NMR (CDCI3, interne standaard TMS): - negatief γ-effect op C-1 (-3 dpm) duidt op de 2-positie van de ester; 40 - negatieve γ-effecten op C-4 (-2,8 dpm) en C-2 (-1,9 dpm) duiden op mono-ester op positie 3 en een zwak negatief γ-effect op C-3 wijst op de monoester op positie 4.
De chemische verschuiving van C-1 bedraagt 84,63 dpm voor de 2-monoester, 88,79 dpm voor de 3-monoester en 87,98 dpm voor de 4-monoester.
De configuratie van de retinezuurketen is hoofdzakelijk geheeltrans (C"-14 bij 117,5 dpm en C"-20 bij 45 14,08 dpm), maar er zijn ook duidelijke tekenen van isomerisatie, vooral voor C"-20 en C"-14. Farmaceutische en cosmetische preparaten
A GELEN VOOR DE PLAATSELIJKE BEHANDELING VAN ACNE
1. hydroxypropylcellulose 1 g 50 butylhydroxytolueen 0,05 g 0-retinoyl(13-cis)-3-lincomycine 0,5 g isopropylalcohol q.s. 100 g ad 2. hydroxypropylcellulose 1,5 g 55 butylhydroxytolueen 0,05 g 0-retinoyl(geheel-trans)-3-clindamycine 0,3 g

Claims (4)

5. LOTIONS VOOR DE PLAATSELIJKE BEHANDELING VAN ACNE 1. butylhydroxytolueen 0,05 g 0-retinoyl(geheel-trans)-2'-erytromycine A 1 g triglyceriden van C8-C12-vetzuren q.s. 100 g 10 ad De werkzame verbinding kan in dit voorbeeld worden vervangen door dezelfde hoeveelheid 0-retinoyl (13-cis)-2'-erytromycine A. 2. butylhydroxytolueen 0,05 g 0-retinoyl(13-cis)-3-clindamycine 0,7 g 15 dimethylether van polytetrahydrofuran met een polymerisatiegraad van 5 q.s. 100 g (viscositeit 22 cps) ad C STAAF VOOR DE PLAATSELIJKE BEHANDELING VAN ACNE witte vaseline 52 g vaseline-olie 15 g 20 geraffineerde paraffine 32 g 0-retinoyl (geheel-trans)-2'-erytromycine A 1 g D ZETPIL (SAMENSTELLING VOOR 1 EENHEID 0-retinoyl (geheel-trans)-2'-erytromycine A 0,05 g triglyceriden van CB-C12-vetzuren 0,25 g half-synthetische glyceriden q.s. 2 g 25 ad E CAPSULES VAN 500 mg Het omhulsel wordt gevormd door glycerol, sorbitol en gelatine. 1. capsule met 50 mg werkzame stof: 20 0-retinoyl(13-cis)-2'-erytromycine A 50 mg vloeiende vaselineolie 200 mg dikke vaselineolie 250 mg 2. capsule met 10 mg werkzame stof: 0-retinoyl(13-cis)-2'erytromycine A 10 mg 05 butylhydroxyaminose 0,05 mg butylhydroxytolueen 0,05 mg glyceroltribehenaat 100 mg triglyceriden van C8-C12-vetzuren q.s. 500 mg ad „ F CAPSULES hu Het omhulsel wordt gevormd door gelatine en titaandioxide. 0-retinoyl(geheel-trans)-2'-erytromycine A 20 mg colloidale silica 2 mg magnesiumstearaat 2 mg maïszetmeel 76 mg lactose 250 mg 50
1. Alkeenzuuresters van een antibioticum, met het kenmerk, dat deze geheel-trans- en 13-cis-retinezuuresters van erytromycine A, lincomycine en clindamycine, mengsels en zouten daarvan zijn, met dien verstande dat erytromycine A veresterd is op positie 2'.
2. Verbindingen volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat lincomycine en clindamycine veresterd zijn op 55 positie 3'.
3. Verbindingen volgens conclusie 1 en 2, met het kenmerk, dat deze behoren tot de groep: 193946 10 O-retinoyl (geheel-trans)-2'-erytromycine A O-retinoyl (13-cis)-2'-erytromycine A O-retinoyl (13-cis)-3'-lincomycine O-retinoyl (geheel-trans)-3'-clindamycine en 5 0-retinoyl(13-cis)-3'-clindamycine.
4. Farmaceutisch of cosmetisch preparaat, bevattende alkeenzuuresters van een antibioticum, voor de behandeling van huidaandoeningen, in het bijzonder acne, met het kenmerk, dat deze verbindingen volgens een der conclusies 1-3 zijn. Hierbij 1 blad tekening
NL8701054A 1986-05-06 1987-05-04 Alkeenzuuresters van een antibioticum alsmede farmaceutische en cosmetische preparaten die dergelijke esters bevatten. NL193946C (nl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8606528A FR2598420B1 (fr) 1986-05-06 1986-05-06 Nouveaux esters retinoiques d'antibiotiques, leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
FR8606528 1986-05-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL8701054A NL8701054A (nl) 1987-12-01
NL193946B NL193946B (nl) 2000-11-01
NL193946C true NL193946C (nl) 2001-03-02

Family

ID=9334966

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8701054A NL193946C (nl) 1986-05-06 1987-05-04 Alkeenzuuresters van een antibioticum alsmede farmaceutische en cosmetische preparaten die dergelijke esters bevatten.

Country Status (13)

Country Link
JP (1) JP2504990B2 (nl)
BE (1) BE1004152A4 (nl)
CA (1) CA1300131C (nl)
CH (1) CH674847A5 (nl)
DE (1) DE3714937C2 (nl)
DK (1) DK169345B1 (nl)
ES (1) ES2006478A6 (nl)
FR (1) FR2598420B1 (nl)
GB (1) GB2191483B (nl)
IT (1) IT1204556B (nl)
NL (1) NL193946C (nl)
NO (1) NO168041C (nl)
SE (1) SE470379B (nl)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU87041A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters retinoiques de macrolides,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87039A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters biaromatiques d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87038A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters aromatiques d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87036A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters cycloaliphatiques insatures d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87037A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters polyaromatiques d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87040A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters aromatiques polycycliques d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87035A1 (fr) * 1987-11-04 1989-06-14 Oreal Esters du type etretinique ou apparente d'antibiotiques macrolidiques et lincosamidiques,leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant
LU87070A1 (fr) * 1987-12-10 1989-07-07 Oreal Association de derives de pyrimidine et d'agents pour induire et stimuler la croissance des cheveux et diminuer leur chute
FR2644460A1 (fr) * 1989-03-16 1990-09-21 Oreal Esters retinoiques de d-desosamine, leur procede de preparation et leur utilisation en medecine humaine ou veterinaire et en cosmetique
GB2282596B (en) * 1993-10-06 1998-04-15 Ciba Geigy Ag Water-soluble retinoids
FR2931662B1 (fr) * 2008-05-30 2010-07-30 Galderma Res & Dev Nouvelles compositions depigmentantes sous forme d'une composition anhydre sans vaseline et sans elastomere comprenant un derive phenolique solubilise.
FR2931661B1 (fr) * 2008-05-30 2010-07-30 Galderma Res & Dev Nouvelles compositions depigmentantes sous forme d'une composition anhydre sans vaseline et sans elastomere comprenant un derive phenolique solubilise et un retinoide.
AU2012272804B2 (en) 2011-06-22 2017-07-06 Vyome Therapeutics Limited Conjugate-based antifungal and antibacterial prodrugs

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2862921A (en) * 1953-08-13 1958-12-02 Upjohn Co Erythromycin esters
US3598806A (en) * 1969-04-15 1971-08-10 Upjohn Co Process for preparing lincomycin-3-monoacylates
FR2378523A1 (fr) * 1977-01-26 1978-08-25 Grupper Charles Medicament pour le traitement de l'acne
FR2582000B1 (fr) * 1985-05-14 1987-06-26 Oreal Esters gras bi ou tri-eniques d'erythromycine a, leur procede de preparation et compositions pharmaceutiques et cosmetiques les contenant

Also Published As

Publication number Publication date
CH674847A5 (nl) 1990-07-31
SE8701845D0 (sv) 1987-05-05
SE470379B (sv) 1994-02-07
DE3714937A1 (de) 1987-11-12
BE1004152A4 (fr) 1992-10-06
GB8710673D0 (en) 1987-06-10
GB2191483B (en) 1990-05-30
DE3714937C2 (de) 1998-02-26
DK229387D0 (da) 1987-05-05
NL193946B (nl) 2000-11-01
ES2006478A6 (es) 1989-05-01
IT8720389A0 (it) 1987-05-05
CA1300131C (fr) 1992-05-05
DK229387A (da) 1987-11-07
NO168041B (no) 1991-09-30
FR2598420A1 (fr) 1987-11-13
NL8701054A (nl) 1987-12-01
JPS62289593A (ja) 1987-12-16
NO168041C (no) 1992-01-08
DK169345B1 (da) 1994-10-10
GB2191483A (en) 1987-12-16
IT1204556B (it) 1989-03-10
JP2504990B2 (ja) 1996-06-05
SE8701845L (sv) 1987-11-07
NO871870L (no) 1987-11-09
FR2598420B1 (fr) 1991-06-07
NO871870D0 (no) 1987-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL193946C (nl) Alkeenzuuresters van een antibioticum alsmede farmaceutische en cosmetische preparaten die dergelijke esters bevatten.
US4950688A (en) Skin treatment composition
US4278656A (en) Cosmetic composition containing kojic acid ester
US4767750A (en) Topical compositions intended for skin treatment containing salicylic acid derivatives
US4668664A (en) Bi- or tri-enic fatty esters of erythromycin A; pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
US5045533A (en) Retinoic esters of antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
JP3327699B2 (ja) クジン抽出物含有抗菌・防腐剤及び化粧料
FR2618068A1 (fr) Composition a base de derives d'hydroxypyridone pour diminuer la chute des cheveux
GB2208149A (en) Pharmaceutical and cosmetic compositions based on pyridones and antibacterial agents
JP3271840B2 (ja) 新規イソフラボン配糖体及びこれを含有する化粧料
US5075340A (en) Retinoic acid glucuronide preparations for application to the skin
US5202357A (en) Skin treatment composition
WO1998035973A1 (fr) Nouveaux derives de l'acide salicylique et leur utilisation dans les compositions cosmetiques ou dermatologiques
EP0428668B1 (en) Water-soluble vitamin a preparations for application to the skin
JP3081030B2 (ja) 美白用皮膚外用剤
US5004732A (en) Polyaromatic esters of macrolidic and lincosamidic antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
US5342976A (en) Skin treatment composition
KR20040021724A (ko) 신규한 유사 세라마이드를 포함하는 아토피 피부염 예방및 완화용 화장료 조성물
US5004731A (en) Unsaturated cycloaliphatic esters of macrolidic and lincosamidic antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
JP3014401B2 (ja) D―デソサミンのレチノイン酸エステル、その製法、ヒトまたは獣医用薬および化粧用組成物
US5004734A (en) Diaromatic esters of macrolidic and lincosamidic antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing them
JPH1025244A (ja) 徐放性トコフェロール含有皮膚外用剤
US5004733A (en) Esters of the etretinic type or related to macrolidic and lincosamidic antibiotics and pharmaceutical and cosmetic compositions containing said esters
NO168647B (no) Analogifremgangsmaate ved fremstilling av terapeutisk aktive retinsyreestere av lincomycin og clindamycin.
JPH0967225A (ja) 皮膚外用剤

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
V4 Discontinued because of reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20070504