KR100440990B1

KR100440990B1 - 성형 프레스내의 블랭킹 플래튼

Info

Publication number: KR100440990B1
Application number: KR10-2001-0024841A
Authority: KR
Inventors: 뽈리엥쟝-프랑소와
Original assignee: 봅스트 쏘시에떼 아노님
Priority date: 2000-05-08
Filing date: 2001-05-08
Publication date: 2004-07-21
Also published as: JP2001353697A; TW518276B; US20020007715A1; AU776973B2; EP1153716A2; CA2345185C; BR0101791B1; KR20010102944A; BR0101791A; CN1322611A; CN1209230C; US6807889B2; EP1153716A3; AU4375901A; CH693944A5; ATE332216T1; EP1153716B1; DE60121250D1; EP1153716B9; CA2345185A1

Abstract

종이 또는 카드보드의 시트를 성형하기 위한 프레스의 절단판은 금속 절단판(7)이 위에 위치되는 지지판(1)을 수용하는 하부 빔을 포함하고, 이 지지판(1)은 수평면내에 지지판의 위치를 조정하기 위한 수단 및 절단판(7)을 고정하기 위한 수단을 포함한다. 지지판은 제 1 측부상에 하나 이상의 가동 스터럽(15, 16)을 갖고, 이 가동 스터럽은, 절단판(7)이 지지판 상에서 슬라이드되는 것을 방지하는 클램핑 위치 및 절단판(7)이 지지판(1) 상에서 슬라이드되도록 하는 비작동 위치를 취하도록 되어 있다. 제 1 측부에 대향하는 측부 및 인접한 측부 중의 일방에는 하나 이상의 고정 스터럽(10, 11, 12, 13, 14)이 구비되고, 이들 고정 스터럽은, 절단판(7)의 에지부가 고정 스터럽(10, 11, 12, 13, 14)내로 슬라이드되고 클램핑 위치에서 가동 스터럽(15, 16)의 밑에 파지될 수 있도록 배치된다.

Description

성형 프레스내의 블랭킹 플래튼{A BLANKING PLATEN IN A SHAPING PRESS}

본 발명은, 종이 또는 카드보드의 시트(sheet)를 성형하기 위한 프레스의 블랭킹 플래튼으로서, 금속 절단판을 위에 위치시킬 수 있는 지지판을 수용하는 하부 빔을 포함하고, 상기 지지판은 수평면내에서 그 위치를 조정하기 위한 수단 및 절단판을 고정하기 위한 수단을 포함하는 블랭킹 플래튼에 관한 것이다.

종이, 견고한 섬유보드 또는 주름진 카드보드의 시트를 성형하기 위한 프레스는, 각각의 작업에서, 소정 작업을 위한 특수 성형 공구 세트를 사용한다. 전형적인 공구 세트는 다음을 포함한다:

- 준비된 시트(make-ready sheet),

- 지지 부재(support member),

- 상부 방출 부재(top ejection member),

- 하부 방출 보드(bottom ejection board),

- 상부 블랭크-분리 공구(top blank-separating tool),

- 하부 블랭크-분리 공구(bottom blank-separating tool), 및

- 필요에 따라, 전방 찌꺼기 분리기(front waste separator).

공구 세트는 각 작업의 개시시에 프레스의 다양한 스테이션들내에 매우 정확하게 배치되어야 한다. 특히 단기간의 운전의 경우에는, 유닛의 생산성은 공구를 위치결정시키고 조정하는 속도에 밀접하게 의존한다.

상기에서 정의한 이러한 종류의 블랭킹 플래튼에서, 금속 절단판은 지지부재 상에 장착된 기록자(scoring rule)와 협동하는 대응 기록부품의 지지체로 사용될 수 있다. 이러한 경우에서, 절단판은 부가적인 성형 공구로서 고려될 수도 있다. 기록자와 대향하는 협동부품은 매우 정확하게 위치되어야 하고, 이 작업은 다른 공구의 조정과 마찬가지로 최적화될 필요가 있다.

현존하는 프레스의 지지판들에는, 빔에 대하여 지지판의 종방향 위치를 미세 조정하는 장치가 종종 제공된다. 절단판은 4 개의 코너에서 4개의 스크루에 의해 지지판에 나사체결된다. 스크루 구멍은 직사각형 간극 (oblong clearance) 또는 형상(configuration)을 갖고, 지지판상에서의 절단판의 위치를 약 1mm 정도로 조정가능하게 하며, 따라서 기록자에 대향하는 대응 기록부품들의 홈(groove)의 위치를 종방향 및 횡방향으로 정확하게 조정할 수 있다.

이동과 관련되는 "종으로(longitudinal)" 및 "횡으로(transverse)" 와, 지지판 또는 절단판의 측부와 관련되는 "전방(front)", "후방(rear)" 및 "측방(lateral)" 이라는 용어는, 여기서 기계내에서 시트들의 진행방향과 관련하여 사용된다.

그러나, 상기한 바와 같은 조정에는 시간이 많이 걸린다. 그 이유는, 위치결정 시험을 하기 위해서는, 조정중의 절단판의 각각의 이동시에, 스크루드라이버로 4 개의 스크루를 느슨하게 하여, 절단판을 짧은 거리만큼 슬라이드시켜, 지지판을 절단 스테이션으로부터 완전히 제거하고, 그 후 4 개의 스크루를 조여서 지지판을 절단 스테이션에 되돌릴 필요가 있기 때문이다. 일반적으로, 이러한 작업은 여러 번 수행할 필요가 있다.

본 발명의 목적은, 상기한 작업보다도 훨씬 빨리, 절단판을 소정위치에 고정시킬 수 있고, 미세하게 조정할 수 있도록 하는 것이다.

이 목적을 위해, 상기에서 정의한 종류의 플래튼에 있어서, 지지판은 그 제 1 측부에 하나 이상의 가동 스터럽(moving stirrup)을 포함하고, 이 가동 스터럽은, 절단판이 지지판상에서 슬라이드되는 것을 방지하는 클램핑 위치 및 절단판이 지지판상에서 슬라이드되도록 하는 비작동 위치를 취하도록 되어 있고, 한편, 지지판은 상기 제 1 측부와는 반대쪽의 측부 및 제 1 측부에 인접하는 측부에 하나 이상의 각각의 고정 스터럽을 포함하고, 이들 고정 스터럽은, 절단판의 에지부(edge portion)가 고정 스터럽(fixed stirrup)내로 슬라이드되고 클램핑 위치에서 가동 스터럽의 밑에 파지될 수 있도록 배치된다.

가동 스터럽이 비작동 위치에 위치되는 때, 절단판은 지지판 상에서 슬라이드됨으로써 이동될 수 있다. 절단판은 또한, 고정 스터럽에 결합된 상태를 유지한 채로 어느 방향으로든 1 mm 이상 이동될 수 있는데, 이것은 절단판 위치의 정확한 조정을 위해 충분하다. 가동 스터럽에 대하여 지지판을 클램핑 및 클램핑 해제시키는 조작은 4 개의 스크루들을 조이고 느슨하게 하는 것보다 훨씬 빠르다. 지지판을 완전히 제거할 필요가 없고, 지지판을 절단 스테이션에 여러 번 되돌릴 필요가 없다.

고정 스터럽은, 절단판이 위에서 슬라이드되는 돌출 상부 립(upper lip)을 갖는 자(rule)일 수 있다.

지지판은 바람직하게는 조작자 근처의 측부, 즉 조작자에 의해 통상 접근이 가능한 측부상에 2 개의 가동 스터럽을 갖는다. 조작자와는 반대측의 측부는 2 또는 그 이상의 고정 스터럽을 포함한다. 마찬가지로, 지지판의 후부는 자의 형태로 2 또는 그 이상의 고정 스터럽을 포함할 수 있다. 지지판의 전방부(front)는 하나 또는 그 이상의 받침대를 가질 수 있다.

가동 스터럽(들)은, 리턴 스프링의 힘에 반작용하여 가동 스터럽을 들어올리고, 또한 가동 스터럽을 약간의 회전분만큼 회전시켜 비작동 위치로부터 클램핑 위치로 이동시키도록, 수동 조작될 수 있는 가동 푸시 로드 상에 장착될 수 있다.

이 조작은 밀드 버튼(milled button)을 통하여 수행될 수 있다. 절단판은 밀드 버튼을 부가적으로 회전시킴으로써 클램프될 수 있다. 따라서, 스크루드라이버 또는 스패너와 같은 수동 공구를 사용할 필요가 없다.

또한, 지지판의 하부면에는, 공기흡입장치에 연결된 일 세트의 홈 및 관통공(through-hole)을 형성할 수 있다. 따라서, 절단판은 부분 진공에 의해 지지판에 대하여 가압되고 유지된다.

가동 스터럽은 바람직하게는 비작동 위치로 회전될 때, 지지판내의 함몰부내로 후퇴된다. 이에 의해, 지지판상에서 절단판을 슬라이딩시킴으로써, 절단판의 위치결정 및 제거를 행할 수 있다.

지지판의 각각의 측방향 에지상에서, 지지판의 미세조정용 시스템은 지지판의 종방향 위치를 미세 조정하기 위한 수단을 포함할 수 있다. 이 수단은, 각각의 측부 에지에 고정된 블록내에 장착된 밀드 노브를 포함할 수 있으며, 이 밀드 노브는 종방향으로 이동할 수 있는 러그(lug)를 통해 기계의 고정 받침대에 작용하여, 지지판의 종방향 위치를 제어한다. 바람직한 실시예에서, 조작자 근처의 지지판의 측방향 에지는 횡으로 이동하는 러그를 통해 플래튼의 고정 받침대에 작용하여 지지판의 횡방향 위치를 조정하고, 또한 클램핑의 해제없이 절단판으로부터 출발하는 제 2 밀드 노브(milled knob)를 가질 수 있다.

본 발명에 따른 이 장치의 다른 특징과 장점은 도면과 결합된 바람직한 실시예의 다음 기술로부터 기술자에게 명백할 것이다.

도 1은 지지판 및 절단판의 동일 축적 사시도,

도 2는 가동 스터럽을 나타내는 상세 수직 단면도, 및

도 3은 고정 스터럽의 사시도이다.

도 1은 4 내지 5 mm 의 두께를 갖는 지지판(1)을 나타내고, 이 지지판(1)의 위에는 얇은 금속 절단판(7)이 위치된다. 지지판은, 당해 지지판의 위치를 수평면에서 미세 조정하기 위한 장치를 포함한다. 지지판의 2 측부 에지 사이의 중간에는 2 개의 미세조정 블록(2 및 3)이 고정되어 지지판의 상부면으로부터 약간 돌출해 있다. 조작자로부터 먼쪽의 측부에 위치된 블록(2)은 종방향 축선을 따라 이동할 수 있는 러그(도 1에 도시되지 않음)에 작용하는 밀드 노브(4, milled knob)를 포함한다. 이 러그는 플래튼상의 고정 캐치(fixed catch)와 접하고, 따라서 지지판의 조작자로부터 먼쪽의 에지의 종방향 위치를 결정한다. 또한, 조작자쪽에 위치한 미세조정 블록(3)은, 플래튼상의 고정 캐치에 접하여 지지판의 조작자쪽의 에지의 종방향 위치를 결정하는 종방향으로 이동할 수 있는 러그(도시되지 않음)에 작용하는 밀드 노브(5)를 포함한다. 조작자쪽의 상기 미세조정 블록(3)은, 지지판의 밑에 위치된 횡방향 변위 러그(도 1에 도시되지 않음)에 작용하고 플래튼상의 제 3 캐치에 접하여 기계에서의 지지판(1)의 횡방향 위치를 결정하는 제 2 밀드 노브(6)를 포함한다.

절단판(7)은 스테인레스 스틸로된 두께 1mm 의 얇은 직사각형 판이다. 절단판(7)은 미세조정 블록(2 및 3)의 돌출부를 수용하기 위한 2개의 직사각형 노치(8, 9)를 포함한다. 노치와 및 블록의 에지 사이에는 간극이 제공될 수 있다.

지지판(1)은, 조작자로부터 먼쪽의 측부상에 2 개의 고정 스터럽(10 및 11)을 갖는다. 각각의 고정 스터럽(10, 11)은 지지판의 내부로 향한 상부 립(upper lip)을 구비하고, 이 상부 립은 지지판과 협동하여, 절단판(7)의 두께와 같거나 또는 그보다 약간 더 두꺼운 두께의 홈을 형성하는데, 이 홈에는 절단판(7)의 대응 에지가 수용될 수 있다. 지지판의 후방 에지, 즉 플래튼 입구는 유사한 고정 스터럽(12)을 포함한다. 지지판의 전방 에지에는, 시트 이송 바(도시되지 않음)의 그리퍼(gripper)와 걸어맞춤하는 다수의 직사각형 노치(29)가 형성되어 있다.

고정 스터럽(10, 11, 12, 13 및 14, 도 3 참조)내에는 핀(31)에 의해 스프링 스트립(30, spring strip)이 위치결정되어 있는데, 이 스프링 스트립의 설치목적은, 절단판(7)을 횡으로, 즉 "조작자로부터 먼쪽 - 조작자쪽" 방향으로, 그리고 종으로, 즉 "카드보드 진행" 방향으로 가압하기 위함이다. 따라서, 절단판은 스터럽내에 자동적으로 또한 정확하게 위치된다.

다른 실시예에서, 고정 스터럽(12, 13 및 14)은, 지지판(1)의 전체 폭에 대하여 연장하는 단일의 고정 스터럽(도시되지 않음)에 의해 대체되는 것이 유리할 수도 있다.

조작자 근처의 측부에 있어서, 지지판(1)의 상부 표면에는, 종방향으로 연장하고 또한 2 개의 가동 스터럽(15, 16)과 결합하는 2개의 관통 개구부에 의해 수직으로 연장된 2 개의 직사각형 함몰부가 설치되어 있다. 가동 스터럽(15, 16)은, 위에서 보면, 함몰부에 대응하는 일반적으로 직사각형의 형상을 갖고, 또한 도 2에 도시된 바와 같이 개구부에 대응하는 중공 원통부재(28)에 의해 하방으로 연장되어 있다. 각 가동 스터럽(15, 16)은 가동 푸시로드 장치에 장착되고, 따라서 각각 수직 축선을 중심으로 회전할 수 있으며, 또한 상기 수직 축선을 따라 제한된 수직 직선운동을 할 수 있다. 도 2는 클램프된 위치에 있는 가동 스터럽(15)을 나타낸다. 가동 스터럽(15)의 일단부(18)는 절단판(7)의 에지를 구속하고, 한편으로는 가동 스터럽의 타단부 및 다소 두꺼운 단부는 지지판(1) 위에 놓인다. 따라서, 가동 스터럽(15)은, 버튼(19)을 수직으로 가압함으로써 그리고 스프링(20)의 힘을 반작용시킴으로써 들려질 수 있다. 스프링(20)을 유지하는 부재(21)의 구면(spherical surface)은 지지판(1)의 하부면에 장착된 콘(22, cone)과 접촉한다. 스프링(20)의 압축 위치에서, 버튼(19)을 회전시키면, 가동 스터럽(15)이 회전되고, 가동 스터럽(15)의 원통형 부재(28)의 내부 보어(23, inner bore)의 내부면이, 버튼(19)의 샤프트의 홈내에 장착된 합성재료로 제작된 O-링(24)과 마찰된다.

도 2에 도시된 위치에서, 버튼(19)에 가해지고 있는 수직 가압력을 완화시키면, 버튼(19)의 헤드에 고정된 밀드 부재(17, milled part)가 2개의 보어(25)를 관통하는 2 개의 핀상에서 회전하고, 따라서 버튼(19)을 가동 스터럽(15)에 결속하는 나사 부재(26, threaded part)를 통해, 절단판(7)과 가동 스터럽(15)과의 클램핑 또는 클램핑 해제를 행한다. 링(27)은, 부재를 클램핑 해제시킬 수 있는 정도를 제한한다.

절단판(7)이 지지판(1)상에 위치되면, 절단판(7)이 먼저 지지판상에서 슬라이드되고, 직사각형 노치(9)가 미세조정 블록(3)의 돌출부에 대하여 접한 상태로 위치된다. 이 작동중, 스터럽(15, 16)은 지지판의 적절한 함몰부내로 인입된다. 가동 푸시 로드는 스터럽(15 및 16)을 가압하고, 이들 가동 스터럽은 들려지며, 절단판(7)을 파지하기 위해 1/4 회전분만큼 회전되어, 클램프된다. 다음으로, 조작자는 상기에서 기술한 3 개의 밀드 노브(4, 5, 6)를 조작하여 지지판(1)의 위치를 미세하게 조정할 수 있다.

본 발명은, 종래의 작업보다도 훨씬 빨리, 절단판을 소정위치에 고정시킬 수 있고, 미세하게 조정할 수 있다. 또한, 지지판을 완전히 제거할 필요가 없고 절단 스테이션에 몇 번이나 되돌릴 필요없이, 3 개의 밀드 노브(4, 5, 6)를 조작하여 지지판의 위치를 미세하게 조정할 수 있다. 따라서, 스크루드라이버 또는 스패너와 같은 수동 공구를 사용할 필요가 없다.

Claims

종이 또는 카드보드의 시트를 성형하기 위한 프레스의 블랭킹 플래튼으로서, 금속 절단판(7)을 위에 위치시킬 수 있는 지지판(1)을 수용하는 하부 빔을 포함하고, 상기 지지판은 수평면에서 당해 지지판의 위치를 조정하기 위한 수단 및 절단판(7)을 고정하기 위한 수단을 포함하는 블랭킹 플래튼에 있어서,

상기 지지판(1)은 그 제 1 측부상에 가동 스터럽(15, 16)을 포함하고, 이 가동 스터럽은, 절단판(7)이 지지판(1)상에서 슬라이드되는 것을 방지하는 클램핑 위치 및 절단판(7)이 지지판(1)상에서 슬라이드되도록 하는 비작동 위치를 취하도록 되어 있고, 한편, 지지판(1)은, 상기 제 1 측부와는 반대쪽의 측부 및 상기 제 1 측부에 인접한 측부에, 하나 이상의 각각의 고정 스터럽(10, 11, 12, 13, 14)을 포함하고, 이들 고정 스터럽은, 절단판(7)의 에지부가 당해 고정 스터럽(10, 11, 12, 13, 14)내로 슬라이드되고 또한 클램핑 위치에서 가동 스터럽(15, 16)의 밑에 파지될 수 있도록 배치된 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 1 항에 있어서, 지지판(1)은 조작자 근처의 측부상에 배치된 2개의 가동 스터럽(15, 16)을 포함하는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 2 항에 있어서, 지지판(1)은 조작자로부터 먼쪽의 측부상의 다수의 고정 스터럽(10,11) 및 후방의 다수의 고정 스터럽(12, 13, 14)을 포함하고, 이들 고정 스터럽은 자(rule)의 형태인 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 하나의 항에 있어서, 각각의 가동 스터럽(15, 16)은 회귀력(return force)을 상쇄하도록 수동으로 구동될 수 있는 가동 푸시 로드상에 장착되어, 가동 스터럽(들)이 상기 비작동 위치에서 상기 클램핑 위치까지 회전가능하도록 하는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 4 항에 있어서, 가동 푸시 로드 장치는 회전되었을 때 상기 가동 스터럽(15, 16) 및 지지판(1) 사이에서 절단판(7)을 클램프하는 밀드 버튼(17, 19)을 포함하는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 하나의 항에 있어서, 각각의 가동 스터럽(15, 16) 밑에서, 지지판(1)은 비작동 위치에 있는 상기 가동 스터럽을 수용하기 위한 함몰부를 갖는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 하나의 항에 있어서, 상기 지지판(1)은, 지지판의 상기 에지의 종방향 위치의 미세조정을 위해, 밀드 노브(4, 5)를 갖는 조정수단(2, 3) 특히, 조정 블록을 각 측부에 갖는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 7 항에 있어서, 하나 이상의 종방향 위치 미세조정용 수단(3)은 플래튼에대한 지지판(1)의 횡방향 위치의 미세조정용 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 8 항에 있어서, 상기 횡방향 위치의 미세 조정용 수단은 밀드 노브(6)인 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 3 항에 있어서, 고정 스터럽(10, 11, 12, 13, 14)은 절단판(7)을 자동적으로 정확하게 위치시키기 위한 스프링 스트립(30)을 구비하는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 4 항에 있어서, 각각의 가동 스터럽(15, 16) 밑에서, 지지판(1)은 비작동 위치에 있는 상기 가동 스터럽을 수용하기 위한 함몰부를 갖는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 4 항에 있어서, 상기 지지판(1)은, 지지판의 상기 에지의 종방향 위치의 미세조정을 위해, 밀드 노브(4, 5)를 갖는 조정수단(2, 3) 특히, 조정 블록을 각 측부에 갖는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 6 항에 있어서, 상기 지지판(1)은, 지지판의 상기 에지의 종방향 위치의 미세조정을 위해, 밀드 노브(4, 5)를 갖는 조정수단(2, 3) 특히, 조정 블록을 각측부에 갖는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.
제 11 항에 있어서, 상기 지지판(1)은, 지지판의 상기 에지의 종방향 위치의 미세조정을 위해, 밀드 노브(4, 5)를 갖는 조정수단(2, 3) 특히, 조정 블록을 각 측부에 갖는 것을 특징으로 하는 블랭킹 플래튼.