JPS60238966A - 仮名漢字逆変換処理方式 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （Ａ）発明の技術分野 本発明は仮名漢字逆変換処理方式、特に例えばポータプ
ルタイプの日本語ワードプロセッサ等であって、仮名の
読みを入力し、変換キーの打鍵によって読みに対応する
漢字に変換して表示すると共に、逆変換の機能を有し、
該逆変換機能により１つ前の変換状態に簡単に戻すこと
ができるようにした仮名漢字逆変換処理方式に関するも
のである。

（Ｂ）従来技術と問題点 最近、いわゆる日本語ワードプロセッサ等の文書作成装
置が多く用いられている。日本語の文書作成装置におい
ては、例えば仮名文字で入力した単語や文節を、変換キ
ーの操作によって漢字に変換しつつ、漢字まじりの文書
を作成していくようにされる。そして、所望する文字列
の挿入・削除・複写等の各種編集が可能になっている。

作成された文書は、液晶パネル等の表示器に表示され、
必要に応してプリンタに印刷される。このような文書作
成装置における日本語入力においては、変換キーの打鍵
により、それまでに入力した仮名の読みを、それに対応
する漢字に変換し、連続して変換キーが押下された場合
、同音異義語の次の変換候補を順次表示していくように
される。なお、仮名の読みの入力は、通常、仮名文字キ
ー人力またはローマ字入力によって行われる。

ところで、従来、上記のような仮名漢字変換方式におい
て、誤って変換キーを多く打鍵してしまうと、簡単に前
の状態に戻すことはできず、例えば変換候補が周期的に
選択されることから、変換キーを候補数だけ連続打鍵し
、所望する漢字が現れるのを待つとか、「取消」キーを
押下した後、読みを再設定して再度変換し直すとかしな
ければならなかった。変換候補として１０個以上の漢字
があることも少なくはなく、そのため、上記のように変
換キーを多く打鍵してしまった場合には、戻すのに多く
の手数と時間がかかるという問題があった。

（Ｃ）発明の目的と構成 本発明は上記問題点の解決を図り、逆変換の指示手段を
設けることにより、通常の変換キーの操作と同様な操作
により、簡単に変換結果を１つ前の状態に戻すことがで
きるようにした日本語入力装置における仮名漢字逆変換
処理方式を提供することを目的としている。そのため、
本発明の仮名漢字逆変換処理方式は、キーボードと、仮
名の読みに対応する漢字コード情報が予め登録された変
換辞書と、表示器とを備え、上記キーボードから入力さ
れた仮名の読みを、仮名漢字変換を指示するキーの入力
を契機として上記変換辞書の内容に従って漢字に変換し
、変換結果を上記表示器に表示しつつ日本語の入力を行
う日本語入力装置における仮名漢字逆変換処理方式であ
って、同音異義語に対する漢字変換に対して以前の漢字
変換結果に戻すことを指示する逆変換指示手段と、上記
キーボードから入力された仮名の読みが格納される入力
文字バッファと、該入力文字バッファに格納された仮名
の読みを上記変換辞書を参照し漢字まじり文字列に変換
する仮名漢字変換部と、該仮名漢字変換部による変換結
果を蓄積する変換結果バッファと、該変換結果バッファ
上における現在の変換結果格納位置をポイントする現変
換状態ポインタとを備え、上記逆変換指示手段による逆
変換指示により上記現変換状態ポインタを再設定し漢字
変換結果を前状態に戻すことを特徴としている。

以下、図面を参照しつつ、実施例に従って説明する。

（Ｄ）発明の実施例 第１図は本発明の一実施例構成、第２図は本発明の一実
施例による処理を説明するための図を示す。

図中、１はキーボード、２Ａないし２Ｃはキー、３はキ
ーボード制御部、４は入力文字バッファ、５は辞書ファ
イル、６はファイル制御部、７は辞書メモリ、８は仮名
漢字変換部、９は変換処理部、１０は逆変換処理部、１
１は変換結果バ・ノファ、１２は付属語メモリ、１３は
現変換状態ポインタ、１４は文書編集部、１５は表示バ
ッファ、１６は画面制御部、１７はキャラクタジェネレ
ータ（ＣＧ）、１８は表示器を表す。

第１図に示した実施例は、仮名漢字変換方式を用いて日
本語の文書を作成するポータプルタイプの日本語ワード
プロセッサであって、いわゆる逐次印刷によりタイプラ
イタとして用いることもできるようになっている。キー
ボード１は、仮名の読みを入力できるキーや文書編集の
ための各種ファンクションキーを備えており、特に、キ
ーボード上には、変換キー２人と無変換キー２Ｂと拡張
キー２Ｃとを有している。変換キー２人は、先に入力し
た読みを漢字に変換することを指示するキーである。無
変換キー２Ｂは、先に入力した読みを漢字に変換せずに
仮名に確定することを指示するキーである。拡張キー２
０は、各種ファンクションキーの拡張した機能を指示す
るキーであって、本実施例の場合、無変換キー２Ｂと拡
張キー２０との同時押下により、逆変換指示に用いられ
る。

この逆変換の指示は、逆変換専用のキーを設けることに
より入力するようにしてもよい。

キーボード１から入力されたキー情報は、キーボード制
御部３によって入力文字バッファ４に格納される。なお
、本発明はローマ字入力による仮名漢字変換方式にも適
用することができ、この場合には、まずローマ字仮名変
換がなされて、入力文字バッファ４にはローマ字の読み
に対応する仮名文字コードが格納されると考えてよい。

辞書ファイル５は、仮名の読みに対応する漢字コード情
報が予め登録されている例えばフロッピィ・ディスク等
の記憶装置上のファイルであって、上記漢字コード情報
を所定のブロック単位で記憶しているものである。ファ
イル制御部６は、辞書ファイル５から辞書情報を読み出
す制御を行うものである。辞書メモリ７は、辞書ファイ
ル５からブロック単位で読み出した辞書情報を格納する
バッファである。

仮名漢字変換部８は、変換キー２Ａによって起動される
変換処理部９と、無変換キー２Ｂおよび拡張キー２Ｃと
による逆変換指示によって起動される逆変換処理部１０
とからなる。変換結果バッファ１１は、仮名漢字変換部
８による変換結果情報が格納されるバッファである。

変換処理部９は、入力文字バッファ４上に格納された仮
名文字コード列に対応する漢字を辞書メモリ７から抽出
し、漢字コードに変換する処理を行うものである。候補
が複数個あるとき、まず先頭の候補を抽出し、変換結果
バッファ１１にその候補に関するポインタ情報を設定す
る。そして、その設定位置を現変換状態ポインタ１３で
示すようにする。さらに変換キー２Ａが続いて打鍵され
た場合、変換処理部９は、次に同音異義語の候補があれ
ば、その候補を抽出し、現変換状態ポインタ１３を参照
して、変換結果バッファ１１上の次の位置へ変換結果情
報を設定する。そして現変換状態ポインター３を歩進し
、新たな設定位置をポイントする。次候補がない場合に
は、仮名文字表示に戻す。

逆変換処理部１０は、逆変換指示がなされた場合に、現
変換状態ポインター３の値を減算して、変換結果バッフ
ァ１１に蓄積された変換結果の１つ前の変換結果情報格
納位置をポイントする処理を行うものである。逆変換処
理部１０による現変換状態ポインター３の更新によって
、以前に変換した結果が有効になり、逆順に候補選択が
なされることとなる。なお、第１候補に戻った後の逆変
換指示に対しては、仮名表示に戻し、それ以後の逆変換
指示については無視する。

付属語メモリー２は、入力文字バッファ４内の変換対象
に関して、助詞・助動詞・接頭語・接尾語その他の付属
的な文字部分の情報が格納されるメモリである。

文書編集部１４は、仮名漢字変換部８による変換または
無変換が確定した後、その確定データに基づいて、文書
編集処理を行うものである。なお、文書編集部１４にお
ける一般的な編集処理内容については、従来からよく知
られているので、詳細な説明を省略する。表示バッファ
１５は、表示器１Ｂに表示する文字情報が例えばＪＩＳ
コードにより格納されるバッファである。特に仮名漢字
変換時には、入力文字バッファ４の情報に基づいて、現
変換状態ポインタ１３により示される変換結果バッファ
１１の情報と、付属語メモリ１２の情報とがマージされ
て表示バッファ１５に設定される。

画面制御部１６は、表示バッファ１５上の文字コードを
、キャラクタジェネレータ１７によって例えば２４Ｘ２
４ドツトの文字パターンにそれぞれ変換し、表示器１８
に表示する制御を行うものである。表示器１８は、例え
ば液晶パネルによって構成されるディスプレイである。

次に第２図を参照し、第１図図示実施例による処理の例
について説明する。

例えば辞書ファイル５には、「きこう」という読みに対
し、「機構」・「気候」・「紀行」・「帰港」・・・・
・・の順で漢字コードが収容されている。

０ キーボード１から「きこうについて」と入力され、入力
文字バッファ４にこの文字列が格納された後、変換キー
２人が打鍵されたとする。このとき辞書ファイル５から
、語幹部分である「きこう」の読みを含むブロックが辞
書メモリ７に用意され、第１候補の「機構」についての
情報が抽出されて、変換結果としてその情報が変換結果
バッファ１１の先頭に設定される。現変換状態ポインタ
１３は、変換結果バッファ１１のその設定位置をポイン
トするよう更新される。

第２図図示変換結果バッファ１１において、読みの位置
Ｘには、辞書メモリ７内における当該読みの位置情報が
格納される。表現の位置Ｙには、辞書メモリ７内におけ
る「機構」の漢字コード格納位置が格納される。また、
接続情報設定部Ｚには、例えば助詞、接頭語、接尾語等
があるとき、それらの情報が格納される。これには、動
詞等の活用が許されるか否か、許される場合に許される
活用形は何かといった情報も含まれる。

第１候補の「機構」が選択され、「機構につい１ て」が表示されている状態で、変換キー２Ａが打鍵され
たとする。これにより辞書メモリ７がら次の候補である
「気候」が選ばれて、「気候について」が表示される。

そして、変換結果バッファ１１に新たに「きこう」の読
みの位置、「気候」の表現の位置およびその接続情報が
格納され、現変換状態ポインタ１３は、現在の変換状態
「気候」のエントリをポイントするよう更新される。

例えばここで変換を確定させたがったのであるが、誤っ
て変換キー２Ａを打鍵してしまったとする。同様に辞書
メモリ７−ヒの次の候補「紀行」が選択されて表示され
る。また、変換結果バッファ１１には「紀行」に関する
変換情報が格納され、現変換状態ポインタ１３は歩進さ
れる。本実施例の場合、変換結果を「気候」に戻すとき
に、逆変換指示により１操作でもって簡単に戻すことが
できる。即ち、無変換キー２Ｂと拡張キー２ｃとの同時
打鍵を検出すると、第１図図示逆変換処理部１０が起動
され、逆変換処理部１ｏは、「紀行」に関するエントリ
ではなく「気候」に関するエン２ トリをポイントするよう、現変換状態ポインタ１３を逆
歩進する。これによって、変換結果「気候」が再び有効
になり、「気候について」が表示される。

上記逆変換の指示は、変換結果バッファ１１へ変換結果
が格納されている状態では、何度でも有効とすることが
できる。表示結果が第１候補「機構」に戻った後の逆変
換指示に対しては、画面表示を無変換の平仮名表示にし
、平仮名表示中における逆変換指示は無効とする。なお
、変換結果バッファ１１の大きさの制限により、例えば
１回だけ逆変換指示を可能とするように構成してもよい
。

上記実施例において、「について」等の付属語部分は、
一般に付属語は平仮名で表示されること、付属語に漢字
を含む場合であっても同音異義語がほとんどないこと等
から、付属語メモリ１２により別に管理されるようにな
っている。どのような種類の付属語が接続可能であるか
否かの情報は、接続情報設定部Ｚによる情報によって、
予め変換対象の漢字毎に定められているので、無意味な
変３ 換がなされないように考慮されている。

（Ｅ）発明の詳細 な説明した如く、本発明によれば、仮名漢字変換を確定
させたかったにもかかわらず、誤って変換キーを多く押
し過ぎた場合に、簡単に１操作でもって、変換結果を元
に戻すことができるようになる。通常、所望する変換候
補の漢字が何番目に現れるか分からないことが多く、従
って変換キーを連続して打鍵してしまうので、上記のよ
うな変換をし過ぎる操作ミスがしばしば起きるが、簡単
に戻すことができることにより、操作性が向上する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明の一実施例構成、第２図は本発明の一実
施例による処理を説明するための図を示す。 図中、１はキーボード、２人ないし２Ｃはキー、３はキ
ーボード制御部、４は入力文字バッファ、５は辞書ファ
イル、６はファイル制御部、７は辞４ 書メモリ、８は仮名漢字変換部、９は変換処理部、１０
は逆変換処理部、１１は変換結果バッファ、１２は付属
語メモリ、１３は現変換状態ポインタ、１４は文書編集
部、１５は表示バッファ、１６は画面制御部、１７はキ
ャラクタジェネレータ、１８は表示器を表す。 特許出願人　富士通株式会社 代理人弁理士　森１）寛（外１名） ５

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. キーボードと、仮名の読みに対応する漢字コード情報が
   予め登録された変換辞書と、表示器とを備え、上記キー
   ボードから入力された仮名の読みを、仮名漢字変換を指
   示するキーの入力を契機として上記変換辞書の内容に従
   って漢字に変換し、変換結果を上記表示器に表示しつつ
   日本語の入力を行う日本語入力装置における仮名漢字逆
   変換処理方式であって、同音異義語に対する漢字変換に
   対して以前の漢字変換結果に戻すことを指示する逆変換
   指示手段と、上記キーボードから入力された仮名の読み
   が格納される入力文字バッファと、該入力文字バッファ
   に格納された仮名の読みを上記変換辞書を参照し漢字ま
   じり文字列に変換する仮名漢字変換部と、該仮名漢字変
   換部による変換結果を蓄積す″る変換結果バッファと、
   該変換結果バッファ上における現在の変換結果格納位置
   をポイントする現変換状態ポインタとを備え、上記逆変
   換指示手段による逆変換指示により上記現変換状態ポイ
   ンタを再設定し漢字変換結果を前状態に戻すことを特徴
   とする仮名漢字逆変換処理方式。