JPH07195065A - 廃水から有機溶剤を除去する方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 廃水から有機溶剤を除去する方法の提供 【構成】 有機溶剤を含有する塗料の製造またはび使用
の際生じる廃水は、分子中に８またはそれ以上の炭素原
子を有するアルコ−ルである高級一価アルコ−ルで抽出
することにより精製される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、有機溶剤を含有する溶
剤含有塗料の製造または使用の際生ずる廃水を精製する
方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】塗料は、非揮発性および揮発性成分類の
複雑な混合物である。非揮発性成分には、とりわけ染料
および顔料、塗膜形成剤、樹脂および可塑剤が属する。
揮発性成分は、塗料から塗膜を形成する際に高分子物質
または高分子物質の前駆物質を蒸発させる溶剤である。
溶剤の課題は、塗料がそれぞれの使用目的に適するコン
システンシーを有するように、固体のまたは粘稠なバイ
ンダー成分を溶解させそして塗料の粘度に影響を与える
ことである。

【０００３】新規な開発は、溶剤のないまたは溶剤分の
少ない塗料を製造することを目的としている。しかし現
今においても多くの場合塗料組成物への溶剤の添加を省
くことができない。溶剤の種類は、塗料の組成に左右さ
れる。最も多く使用される溶剤には、脂肪族一価アルコ
ール、特に３ないし５個の炭素原子を有するアルコー
ル、例えばプロパノールまたはブタノールおよび低級脂
肪族一価アルコールと低級モノカルボン酸とのエステ
ル、例えば酢酸ブチルが包含される。

【０００４】廃水中で溶剤のＣＳＢ- 値（ＣＳＢなる略
語は「化学的酸素需要」の意味である）が増大する。こ
のＣＳＢ- 値は、水１リットルの酸化性成分により消費
される、酸素当量として表現される重クロム酸カリウム
の意味である。ＣＳＢ- 値の測定は、標準的方法により
行われる。この測定は、例えばＵｌｍａｎｎｓ Ｅｎｃ
ｙｃｌｏｐａｅｄｉｅ ｄｅｒ ｔｅｃｈｎｉｓｃｈｅ
ｎ Ｃｈｅｍｉｅ、第４版（１９８１年）第６巻、第３
７６頁以下に記載されている。

【０００５】廃水を慣用の精製装置中、河流または他の
排水溝中に排出する前に、廃水中の有害物質の最高濃度
に関して法規による厳しい規制に合致するために、有機
不純物のその含有率を著しく低下させなければならな
い。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】それゆえ塗料の製造お
よび使用の際生ずる廃水中の有機不純物の濃度を低減す
ることができる方法を開発する課題があった。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明によりこの課題
は、塗料の製造および使用の際生ずる廃水を精製する方
法により解決される。本方法は、分子中に８個またはそ
れ以上の炭素原子を有するモノアルコ−ルで廃水を抽出
することを特徴としている。

【０００８】新規方法は、工業的に簡単に実施すること
ができ、種々な環境に容易に適合させることができそし
て高い経済性および有効性の点で優れている。この方法
は、廃水中に含まれる有機不純物の９０％およびそれ以
上を低減することを可能にする。

【０００９】抽出剤として本発明により、分子中に８個
またはそれ以上の炭素原子を有するアルコ−ルである高
級モノアルコ−ルが使用される。８ないし１６個の炭素
原子を含有する脂肪族アルコ−ルが好ましい。これは、
直鎖または枝分かれ、飽和または不飽和アルコ−ルでも
よい。純アルコ−ルを使用することは必要でない。異性
体のアルコ−ルまたは分子の種々な大きさのアルコ−ル
からなる混合物も適する。２- エチルヘキサノ−ル、
３，５，５- トリメチルヘキサノ−ル、イソオクチルア
ルコ−ル、ノニルアルコ−ル、デシルアルコ−ルおよび
イソデシルアルコ−ルおよび異性体のＣ₈ −、 Ｃ₉ −お
よびＣ₁₀−アルコ−ル、特に２−エチルヘキサノ−ルの
混合物も有効である。

【００１０】本発明による方法による廃水からの有機不
純物の抽出は、溶剤抽出の分野で用いられる通常の装置
において行われる。一段階または多段階で抽出装置とし
て順次接続した若干の混合機−分離機−対から構成され
ている抽出装置が有効である。同様に静的じゃま板を有
する抽出塔、例えば充填塔または可動じゃま板を有する
抽出塔、例えば攪拌式塔を使用することができ、その際
抽出剤およびキャリヤ−液体を並流させるかまたは向流
させて導入することができる。通常、常圧条件および温
度条件下に実施される。

【００１１】抽出剤は、蒸留により簡単に再生すること
ができ、それゆえ再使用することができる。新規方法
は、上記種類の溶剤を含有する、塗料の製造および塗料
の使用の際生ずる廃水の後処理を塗料のその他の成分に
関係なく可能にする。

【００１２】

【実施例】新規方法を以下の例によって詳細に説明する
が、本方法は記載された実施態様に限定されてはならな
い。

【００１３】例 水９８．０１ｇ中酢酸ｎ−ブチルエステル０．５８ｇ、
ｎ−ブタノール０．７０ｇおよびｎ−プロパノール０．
７１ｇの溶液１００ｇを室温において５分の時間にわた
って５００ｍｌの分離ロート中で２- エチルヘキサノー
ル１００ｇで激しく抽出する。抽出の完了後１分以内に
水性相および有機相が分離する。

【００１４】有機相をガスクロマトグラフィーにより分
析し、これは酢酸ｎ- ブチルエステル０．５５６ｇ、ｎ
- ブタノール０．６２８ｇおよびｎ- プロパノール０．
４９４ｇを含有し、すなわち水溶液からブチルアセテー
ト９５．９％、ｎ- ブタノール８９．７％およびプロパ
ノール６９．６％が除去される。

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 塗料の製造および塗料の使用の際生ずる
   廃水を精製する方法において、分子中に８個またはそれ
   以上の炭素原子を有する一価アルコールで廃水を抽出す
   ることを特徴とする方法。
2. 【請求項２】 アルコールが分子中に８ないし１６個の
   炭素原子を含有することを特徴とする請求項１記載の方
   法。
3. 【請求項３】 廃水を２−エチルヘキサノールで抽出す
   ることを特徴とする請求項１又は２記載の方法。