JPH055076Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （技術分野） 本考案は、ブロー成形手法にて成形される中空
樹脂製リヤスポイラーや中空樹脂製バンパー等の
自動車用中空樹脂製外装部材に対して、ストツプ
ランプやターンシグナルランプ等のランプ類を取
り付けるための取付構造に関するものである。[Detailed description of the invention] (Technical field) The present invention is applicable to hollow resin exterior parts for automobiles such as hollow resin rear spoilers and hollow resin bumpers that are molded by blow molding, such as stop lamps and turn signal lamps. This relates to a mounting structure for attaching lamps such as.

（背景技術） 近年、自動車の車体の外部に取り付けられるリ
ヤスポイラーやバンパー等の外装部材にあつて
は、軽量化や低コスト化のために、それを樹脂で
構成することが多くなつてきている。また、これ
と平行して、デザインや視認性の向上等の目的か
ら、それら樹脂製の外装部材に対して、ストツプ
ランプやターンシグナルランプ等のランプ類を取
り付けることが多くなつてきている。例えば、視
認性の向上のために、リヤスポイラーに対してス
トツプランプを装着する、所謂ハイマウントスト
ツプランプがその一例である。(Background Art) In recent years, exterior members such as rear spoilers and bumpers that are attached to the exterior of automobile bodies have increasingly been made of resin in order to reduce weight and cost. Additionally, in parallel with this, lamps such as stop lamps and turn signal lamps are increasingly being attached to these resin exterior members for the purpose of improving design and visibility. For example, a so-called high-mount stop lamp is a so-called high-mount stop lamp that is attached to a rear spoiler in order to improve visibility.

ところで、上述のような樹脂製の外装部材に対
してランプ類を取り付ける場合、外装部材が繊維
強化樹脂（FRP）で成形されるものである場合
には、それが、通常、一重壁の一体成形品或いは
一重壁の成形品からなる組立体として構成される
ため、かかる外装部材に対してランプを装着する
ことはそれ程難しくない。しかし、かかるFRP
製の外装部材は、熱可塑製の樹脂材料で構成され
る外装部材に比してその重量が必然的に重くな
り、またその製造コストも必然的に高くなるた
め、重量面および価格面で熱可塑性樹脂製のもの
に劣るといつた問題を内在している。 By the way, when attaching lamps to a resin exterior member as mentioned above, if the exterior member is molded from fiber-reinforced resin (FRP), it is usually a single-walled integrally molded one. Since it is constructed as an assembly consisting of a single-walled molded article or a single-walled molded article, it is not difficult to attach the lamp to such an exterior member. However, such FRP
Exterior components made of plastic are inevitably heavier than exterior components made of thermoplastic resin materials, and their manufacturing costs are also inevitably higher. It has the inherent problem that it is inferior to those made of plastic resin.

一方、FRP製の外装部材を軽量・安価な熱可
塑性樹脂製の外装部材で代替させるには、外装部
材をブロー成形手法で一体中空成形品として成形
することがその剛性を保つ上で有利であるが、か
かるブロー成形手法で一体中空構造に成形される
外装部材は、それが一体中空構造として成形され
るものであるが故に、前述の如きランプ類を装着
するために種々の不具合を伴うといつた問題があ
る。 On the other hand, in order to replace the FRP exterior member with a lightweight and inexpensive thermoplastic resin exterior member, it is advantageous to mold the exterior member as an integral hollow molded product using a blow molding method in order to maintain its rigidity. However, since the exterior member molded into an integral hollow structure by such blow molding method is molded as an integral hollow structure, various problems may occur when attaching lamps such as those mentioned above. There is a problem.

例えば、第４図は、熱可塑性樹脂材料を用いて
ブロー成形手法にて成形した一体中空構造のリツ
プタイプのリヤスポイラー２に対して、ストツプ
ランプを装着したランプハウジング４をビス６、
６で取り付ける、一般的に考えられる取付構造を
示すものであるが、かかるランプの取付構造で
は、第５図に示されているように、リヤスポイラ
ー２が三角形状断面の中空構造品として形成され
ているが故に、リヤスポイラー２の成形後におい
て、リヤスポイラー２のランプ装着壁である後方
壁７に対して、極めて面倒な加工手法でランプ装
着穴８を切り抜き形成することが必要となるので
あり、それ故ランプハウジング４の取付作業性が
著しく低いといつた問題を有しているのである。
また、このようなランプ取付構造では、リヤスポ
イラー２にランプハウジング４を取り付けるため
のビス６，６が外部から見えてしまうといつた外
観上の不具合もあるのである。 For example, FIG. 4 shows a lamp housing 4 equipped with a stop lamp attached to a lip type rear spoiler 2 with an integral hollow structure molded by blow molding using a thermoplastic resin material.
6 shows a generally considered mounting structure for mounting the lamp. In this lamp mounting structure, the rear spoiler 2 is formed as a hollow structure with a triangular cross section, as shown in FIG. Therefore, after molding the rear spoiler 2, it is necessary to cut out and form the lamp mounting holes 8 in the rear wall 7, which is the lamp mounting wall of the rear spoiler 2, using an extremely complicated processing method. The problem is that the workability of attaching the lamp housing 4 is extremely low.
Further, such a lamp mounting structure has an appearance problem in that the screws 6, 6 for attaching the lamp housing 4 to the rear spoiler 2 are visible from the outside.

（解決課題） 本考案は、このような事情を背景として為され
たものであり、その解決すべき課題とするところ
は、ブロー成形手法にて成形される中空樹脂製外
装部材へのランプ類の取付けに際して、ランプ類
を外装部材に容易に装着し得て、しかも外装部材
の外観を損なうことのないランプ類の外装部材へ
の取付構造を提供することにある。(Problem to be solved) The present invention was developed against the background of the above, and the problem to be solved is how to attach lamps to hollow resin exterior members molded by blow molding. To provide a structure for attaching lamps to an exterior member by which the lamps can be easily attached to the exterior member without damaging the appearance of the exterior member.

（解決手段） そして、かかる課題を解決するために、本考案
にあつては、ブロー成形手法にて成形される中空
樹脂製リヤスポイラーや中空樹脂製バンパー等の
自動車用中空樹脂製外装部材に、ストツプランプ
やターンシグナルランプ等のランプ類を取り付け
るための取付構造として、前記ランプ類が装着さ
れるべき前記外装部材の壁部部位に対して、該壁
部と対向する外装部材の壁部部位を可及的に接近
させた状態で該外装部材を成形して、該外装部材
の前記ランプ類が装着されるべき壁部部位の背面
側に、底壁部が該壁部部位と間隔の狭い二重壁構
造を成す凹所、若しくは該底壁部が該壁部部位と
一体壁構造を為す凹所を形成すると共に、該壁部
部位と該凹所の底壁部を貫通する状態で通孔を形
成し、更に、該凹所を形成する外装部材の壁部部
位に、前記ランプ類を装着するハウジングをボル
ト固定するためのネジ部若しくはネジ部材を成形
によつて一体に設け、該ハウジングの発光部が前
記外装部材の通孔内に位置するように、該ハウジ
ングを該ネジ部若しくはネジ部材に対して前記凹
所内に収容した状態でボルト固定してなる構造を
採用したのである。(Solution Means) In order to solve this problem, the present invention provides a stop lamp for automobile hollow resin exterior members such as hollow resin rear spoilers and hollow resin bumpers that are molded by blow molding. As a mounting structure for attaching lamps such as lamps and turn signal lamps, a wall portion of the exterior member opposite to the wall portion of the exterior member to which the lamps are to be attached may be installed. The exterior member is molded in a state in which the lamps are to be mounted on the rear side of the wall portion of the exterior member, and the bottom wall portion is a double wall with a narrow interval from the wall portion. A recess forming a structure, or a recess in which the bottom wall part forms an integral wall structure with the wall part, and a through hole is formed in a state that passes through the wall part and the bottom wall part of the recess. Furthermore, a threaded portion or a threaded member for bolting the housing for mounting the lamps is integrally provided by molding on the wall portion of the exterior member forming the recess, and the light emitting portion of the housing is integrally provided. A structure is adopted in which the housing is housed in the recess and fixed to the threaded portion or threaded member with bolts so that the housing is located in the through hole of the exterior member.

（実施例） 以下、本考案をより一層具体的に明らかにする
ために、リツプタイプのリヤスポイラーに対する
ストツプランプの取付構造に本考案を適用した場
合について、その実施例を図面に基づいて詳細に
説明する。(Example) In order to clarify the present invention more specifically, an example in which the present invention is applied to a stop lamp mounting structure for a lip type rear spoiler will be described in detail based on the drawings.

先ず、第１図は、本考案に従う取付構造によつ
てストツプランプが取り付けられたリツプタイプ
のリヤスポイラー１０の外観図を示すものであ
り、また第２図は、その要部の断面を拡大して示
すものであるが、それらの図から容易に推察され
るように、本実施例のリヤスポイラー１０は、
PPEやPP、或いはナイロン等の適当な熱可塑性
樹脂材料を成形材料として、ブロー成形手法によ
つて一体に成形されたものであつて、全体とし
て、両端が閉じられた略三角柱状の一体中空構造
を成しており、その三角形状部の一面を構成する
取付壁１２において自動車の車体外面に密着して
取り付けられるようになつている。そして、その
取付状態において、その三角形状部の別の一面が
車両後方に対して略垂直に面するようにされてお
り、その車両後方に面する後方壁１４に対して、
ストツプランプ、より正確には、ストツプランプ
が装着されたランプハウジング１６の発光部１８
が、配置、装着せしめられるようになつている。
なお、リヤスポイラー１０の三角形状部の残りの
一面は、便宜上、上部壁２０と称する。 First, Fig. 1 shows an external view of a lip-type rear spoiler 10 to which a stop lamp is attached using the mounting structure according to the present invention, and Fig. 2 shows an enlarged cross-section of the main parts thereof. However, as can be easily inferred from those figures, the rear spoiler 10 of this embodiment is
It is integrally molded by blow molding using a suitable thermoplastic resin material such as PPE, PP, or nylon, and has an integral hollow structure in the shape of a substantially triangular prism with both ends closed as a whole. The mounting wall 12 forming one side of the triangular portion allows the mounting wall 12 to be mounted in close contact with the outer surface of the vehicle body. In the installed state, another side of the triangular portion faces approximately perpendicularly to the rear of the vehicle, and the rear wall 14 facing the rear of the vehicle is
The stop lamp, more precisely, the light emitting part 18 of the lamp housing 16 in which the stop lamp is attached.
However, they are now being placed and installed.
Note that the remaining surface of the triangular portion of the rear spoiler 10 is referred to as an upper wall 20 for convenience.

ここで、リヤスポイラー１０の後方壁１４に対
するランプハウジング１６の発光部１８の配設部
位に対応する取付壁１２の部位は、その幅方向中
央部の所定長さ部分が後方壁１４および上部壁２
０に向かつて著しく凹陥させられており、その凹
陥壁２２の底壁部２４が、後方壁１４および上部
壁２０に対して可及的に接近させられて、それら
後方壁１４および上部壁２０との間でそれぞれ二
重壁構造を形成させられている。そして、かかる
凹陥壁２２の底壁部２４と後方壁１４との二重壁
構造部分に、第２図に示されているように、その
二重壁構造部分を内外に貫通する状態で、ランプ
ハウジング１６の発光部１８を挿入、配置するた
めの長手方向に伸びる通孔２６が形成されてお
り、また上部壁２０との間で２重壁構造を成す凹
陥壁２２の底壁部２４の部位には、その適所に位
置して、ネジ部材としての金属ナツト２８が分散
して複数埋設せしめられている。 Here, in the part of the mounting wall 12 corresponding to the arrangement part of the light emitting part 18 of the lamp housing 16 with respect to the rear wall 14 of the rear spoiler 10, a predetermined length part of the central part in the width direction is connected to the rear wall 14 and the upper wall.
The bottom wall 24 of the recessed wall 22 is brought as close as possible to the rear wall 14 and the upper wall 20, and A double wall structure is formed between the two. Then, as shown in FIG. 2, a lamp is attached to the double wall structure of the bottom wall 24 and the rear wall 14 of the recessed wall 22, penetrating the double wall structure inside and out. A through hole 26 extending in the longitudinal direction is formed for inserting and arranging the light emitting part 18 of the housing 16, and the bottom wall 24 of the recessed wall 22 forms a double wall structure with the upper wall 20. A plurality of metal nuts 28 serving as screw members are dispersed and buried in appropriate positions.

そして、第２図に示されているように、凹陥壁
２２で囲まれた凹所３０側から発光部１８を通孔
２６内に挿入されてランプハウジング１６がその
装着位置に配置され、前記ナツト２８の埋設部位
に対応して設けられた複数の取付穴において、ボ
ルト３４によつてナツト２８に締付け、固定せし
められている。 Then, as shown in FIG. 2, the light emitting part 18 is inserted into the through hole 26 from the side of the recess 30 surrounded by the recessed wall 22, the lamp housing 16 is placed in its mounting position, and the nut is inserted into the hole 26. The bolt 34 is tightened and fixed to the nut 28 through a plurality of mounting holes provided corresponding to the buried portions of the bolt 28.

なお、前記通孔２６は、ここでは、リヤスポイ
ラー１０の成形後において、作業の容易な打ち抜
き加工手法にて打ち抜き形成されており、その通
孔２６の打ち抜き加工部分の二重壁構造部分は、
内外壁が圧着せしめられている。また、前述の説
明から明らかなように、ここでは、取付壁１２の
凹陥部形成部位、すなわち凹所３０の形成部位
が、ランプの装着壁部部位（通孔２６の形成壁部
部位）に対向する壁部部位とされている。 Note that the through hole 26 is punched out using an easy-to-work punching method after the rear spoiler 10 is molded, and the double wall structure portion of the punched portion of the through hole 26 is
The inner and outer walls are crimped. Furthermore, as is clear from the above description, here, the recessed portion of the mounting wall 12, that is, the recessed portion 30 is opposite to the lamp mounting wall portion (the wall portion where the through hole 26 is formed). It is said to be a wall part where

従つて、このようなストツプランプ（ランプハ
ウジング１６）の取付構造によれば、ランプハウ
ジング１６をリヤスポイラー１０に固定するため
のボルト３４が外部から見えることがなく、また
ランプハウジング１６の発光部１８をリヤスポイ
ラー１０の後方壁１４に配置、装着するための通
孔２６が、極めて簡単な打ち抜き加工手法で形成
され得るため、ランプハウジング１６がリヤスポ
イラー１０に極めて容易に装着され得る一方で、
リヤスポイラー１０の外観が良好に保持され得る
のであり、しかもランプハウジング１６の装着部
位には、凹陥壁２２が設けられて、その底壁部２
４が後方壁１４および上部壁２０と二重壁構造と
されているため、その剛性も充分良好に維持され
得るのである。 Therefore, with such a mounting structure for the stop lamp (lamp housing 16), the bolts 34 for fixing the lamp housing 16 to the rear spoiler 10 are not visible from the outside, and the light emitting part 18 of the lamp housing 16 is not attached to the rear spoiler. Since the through hole 26 for placement and attachment in the rear wall 14 of the rear spoiler 10 can be formed by a very simple punching process, the lamp housing 16 can be attached to the rear spoiler 10 very easily.
The appearance of the rear spoiler 10 can be maintained well, and the recessed wall 22 is provided at the mounting portion of the lamp housing 16, and the bottom wall 2 of the recessed wall 22
4 has a double wall structure with the rear wall 14 and the upper wall 20, so that its rigidity can be maintained sufficiently well.

また、かかる取付構造によれば、ランプ通電用
のハーネスを配線するための穴をわざわざ開ける
必要がないといつた利点もある。 Further, this mounting structure has the advantage that there is no need to make a hole for wiring a harness for energizing the lamp.

以上、本考案の一実施例を詳細に説明したが、
これは文字通りの例示であり、本考案がかかる具
体例に限定されることなく、その趣旨を逸脱しな
い範囲内において、種々なる変更、修正、改良等
を施した態様で実施できることは、言うまでもな
いところである。 One embodiment of the present invention has been described in detail above, but
These are literal examples, and it goes without saying that the present invention is not limited to these specific examples, and can be implemented with various changes, modifications, improvements, etc. within the scope of the invention. be.

例えば、前記実施例では、凹陥壁２２の底壁部
２４が後方壁１４および上部壁２０と二重壁構造
を成すようにされていたが、凹陥壁２２の底壁部
２４は、必ずしも後方壁１４および上部壁２０と
の間で二重壁構造を成すようにされている必要は
なく、第３図に示されているリヤスポイラー３６
のように、後方壁１４および上部壁２０と一体壁
構造とすることも可能である。ただし、この場合
には、リヤスポイラー１０の剛性を高めるため
に、その凹陥壁２２の底壁部２４を成す一体壁構
造部分は、他の壁部分よりも厚くすることが望ま
しい。 For example, in the embodiment described above, the bottom wall 24 of the recessed wall 22 forms a double wall structure with the rear wall 14 and the upper wall 20, but the bottom wall 24 of the recessed wall 22 does not necessarily have to be connected to the rear wall. 14 and the upper wall 20, and the rear spoiler 36 shown in FIG.
It is also possible to have an integral wall structure with the rear wall 14 and the upper wall 20, as shown in FIG. However, in this case, in order to increase the rigidity of the rear spoiler 10, it is desirable that the integral wall structure portion forming the bottom wall portion 24 of the recessed wall 22 be thicker than other wall portions.

また、前記実施例のリヤスポイラー１０の通孔
２６および第３図のリヤスポイラー３６の通孔２
６は、何れも、通常、リヤスポイラー１０，３６
の成形後、打ち抜き手法で形成されることとなる
が、打ち抜き手法以外の手法で形成するようにす
ることも可能であり、またリヤスポイラー１０，
３６の成形と同時に形成するようにすることも可
能である。 Furthermore, the through hole 26 of the rear spoiler 10 of the embodiment described above and the through hole 2 of the rear spoiler 36 of FIG.
6 is usually a rear spoiler 10, 36
After molding, it is formed by a punching method, but it is also possible to form it by a method other than the punching method, and the rear spoiler 10,
It is also possible to form it simultaneously with the molding of 36.

更に、前記実施例では、ネジ部材としてのナツ
ト２８が凹陥壁２２に一体に埋め込まれて配設さ
れて、かかるナツト２８へのボルト３４の螺合に
よつてハウジング１６がリヤスポイラー１０，３
６に取り付けられるようになつていたが、凹陥壁
２２に雌ネジ部を成形によつて一体に成形して、
かかる雌ネジ部に対するボルト３４の螺合によつ
てハウジング１６をリヤスポイラー１０，３６に
取り付けるようにすることも可能である。 Further, in the embodiment described above, a nut 28 as a screw member is integrally embedded in the recessed wall 22, and the housing 16 is attached to the rear spoiler 10, 3 by screwing the bolt 34 into the nut 28.
6, but the female screw part is integrally formed on the recessed wall 22 by molding,
It is also possible to attach the housing 16 to the rear spoiler 10, 36 by screwing the bolt 34 into the female threaded portion.

加えて、前記実施例では、リヤスポイラーに対
してストツプランプを取り付けるための構造に本
考案を適用した例について述べたが、リヤスポイ
ラーに対してストツプランプ以外のランプ類を取
り付けるための構造として本考案を適用すること
も勿論可能であり、またブロー成形手法で成形さ
れたバンパーにターンシグナルランプを取り付け
るための構造等、他のブロー成形手法で成形され
た自動車用中空樹脂製外装部材に対して種々のラ
ンプ類を取り付けるための構造に本考案を適用す
ることも可能である。 In addition, in the above embodiment, an example was described in which the present invention is applied to a structure for attaching a stop lamp to a rear spoiler, but the present invention may also be applied to a structure for attaching lamps other than a stop lamp to a rear spoiler. Of course, it is also possible to attach various lamps to hollow resin exterior parts for automobiles molded by other blow molding methods, such as structures for attaching turn signal lamps to bumpers molded by blow molding methods. It is also possible to apply the present invention to a structure for attaching.

（考案の効果） 以上の説明から明らかなように、本考案に従う
ランプ類の取付構造によれば、ブロー成形手法で
成形された中空樹脂製外装部材に対して、外装部
材の剛性を良好に保持しつつ、極めて良好な取付
作業性をもつて、外装部材の外観を損なうことな
く、ランプ類を取り付け得るのであり、これによ
り、軽量・安価で、外観的にも優れたランプ付樹
脂製外装部材を提供できることとなつたのであ
る。(Effects of the invention) As is clear from the above explanation, according to the lamp mounting structure according to the invention, the rigidity of the exterior member is well maintained compared to the hollow resin exterior member molded by blow molding. At the same time, lamps can be attached with extremely good installation workability without damaging the exterior appearance of the exterior component.This makes it possible to create a resin exterior component with lamps that is lightweight, inexpensive, and has an excellent appearance. We are now able to provide the following.

【図面の簡単な説明】[Brief explanation of the drawing]

第１図は、本考案に従う取付構造によつて取り
付けられたストツプランプを有するリヤスポイラ
ーの外観図を示す斜視図であり、第２図は、第１
図における−断面拡大図である。第３図は、
本考案の別の一例を示す第２図に相当する図であ
る。第４図は、比較例を示す第１図に相当する図
であり、第５図は、第４図のリヤスポイラーの第
４図における−断面に相当する断面の拡大図
である。 １０，３６……リヤスポイラー（外装部材）、
１２……取付壁、１４……後方壁、１６……ラン
プハウジング、１８……発光部、２０……上部
壁、２２……凹陥壁、２４……底壁部、２６……
通孔、２８……ナツト（ネジ部材）、３０……凹
所、３４……ボルト。 FIG. 1 is a perspective view showing an external view of a rear spoiler having a stop lamp attached by the mounting structure according to the present invention, and FIG.
It is a cross-sectional enlarged view in the figure. Figure 3 shows
FIG. 2 is a diagram corresponding to FIG. 2 showing another example of the present invention. 4 is a diagram corresponding to FIG. 1 showing a comparative example, and FIG. 5 is an enlarged view of a cross section of the rear spoiler of FIG. 4 corresponding to the - cross section in FIG. 4. 10, 36...Rear spoiler (exterior component),
12... Mounting wall, 14... Rear wall, 16... Lamp housing, 18... Light emitting part, 20... Upper wall, 22... Recessed wall, 24... Bottom wall portion, 26...
Through hole, 28...nut (screw member), 30...recess, 34...bolt.

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】 ブロー成形手法にて成形される中空樹脂製リヤ
スポイラーや中空樹脂製バンパー等の自動車用中
空樹脂製外装部材に、ストツプランプやターンシ
グナルランプ等のランプ類を取り付けるための取
付構造であつて、 前記ランプ類が装着されるべき前記外装部材の
壁部部位に対して、該壁部と対向する外装部材の
壁部部位を可及的に接近させた状態で該外装部材
を成形して、該外装部材の前記ランプ類が装着さ
れるべき壁部部位の背面側に、底壁部が該壁部部
位と間隔の狭い二重壁構造を成す凹所、若しくは
該底壁部が該壁部部位と一体壁構造を為す凹所を
形成すると共に、該壁部部位と該凹所の底壁部を
貫通する状態で通孔を形成し、更に、該凹所を形
成する外装部材の壁部部位に、前記ランプ類を装
着するハウジングをボルト固定するためのネジ部
若しくはネジ部材を成形によつて一体に設け、該
ハウジングの発光部が前記外装部材の通孔内に位
置するように、該ハウジングを該ネジ部若しくは
該ネジ部材に対して前記凹所内に収容した状態で
ボルト固定してなることを特徴とする自動車用中
空樹脂製外装部材に対するランプ類の取付構造。[Scope of claim for utility model registration] Installation for attaching lamps such as stop lamps and turn signal lamps to hollow resin exterior parts for automobiles, such as hollow resin rear spoilers and hollow resin bumpers, which are molded by blow molding. The structure is such that the exterior member is placed in a state where the wall portion of the exterior member facing the wall portion is brought as close as possible to the wall portion of the exterior member to which the lamps are to be attached. A recess formed by molding and forming a double wall structure with a bottom wall portion having a narrow interval from the wall portion on the back side of the wall portion of the exterior member where the lamps are to be mounted, or the bottom wall portion forming a recess that forms an integral wall structure with the wall portion, and forming a through hole passing through the wall portion and the bottom wall of the recess, and further forming an exterior that forms the recess. A threaded portion or threaded member for bolting the housing to which the lamps are mounted is integrally provided by molding on the wall portion of the member, and the light emitting portion of the housing is located within the through hole of the exterior member. A structure for attaching lamps to a hollow resin exterior member for an automobile, characterized in that the housing is fixed to the threaded portion or threaded member with bolts while housed in the recess.