JPH02277669A - プリンター調節装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は、トラクターと、並びにシート状用紙送りから
エンドレス状用紙送り及びその反対の送りの切り換え器
と押さえ／摩擦ローラとを備えるプリンターを調節する
ための装置に関する。

（従来の技術） ドイツ特許出願Ｐ　３８０７８０７は回動自在のトラク
ターと及び調節可能な偏心レバーにより調節がなされる
プリンターを開示している。

（発明が解決しようとする課題） 本発明の目的は、プリンターの構造に介入することなく
簡単な動作で自動的に調整を行うように、冒頭に記載し
た種類の装置を改良することである。

この目的は、本発明に係る次の構成により達成される。

即ち、プリンターに着脱自在に連結されている別個の調
節伝動装置が設けてあり、かつ取付は状態において外部
からの作動で調節伝動装置は、トラクターと、用紙切り
換え器と並びに少なくとも１対のローラに作用するよう
に配置されている。調節伝動装置はそれ自身ハウジング
に収容されていて、プリンターに固定して後、関連の調
節部材との係合状態に入る。調節伝動装置は、外部から
例えばラムを介して作動され、この作動により操作モー
ドの切り換えがなされ、トラクターの切り換え、切り換
え器の調節及び多数の用紙の印字の場合の紙の膨れを防
止する。ためにエンドレス状用紙送りでは押さえローラ
を上に上げることがそれに同伴する。好適には、調節伝
動装置は、押さえローラの右側で横方向に配置され、ラ
ムは印字ヘッドを保持するプリンターキャリッジに保持
されている。調節、又は再調節のためには、プリンター
キャリッジが右に移動するだけで充分で、調節伝動装置
の調節はラムを介して行われる。

シート状用紙送りとエンドレス状用紙送りに所要の素子
の自動的切り換えが、トラクターに手動で介入する必要
な（行うことができる。

ラムを設けたキャリッジの移動を命令する制御命令をプ
リンターに装備しである電子的装置に与えると言う簡単
な方法で再調節を行うことができる。再調節自身は、プ
リンターに連結された又は連結できる調節伝動装置を介
して行われる。この目的のため、調節伝動装置は、切り
換えレバーを介して切り換え器を調整し、かつバネ付勢
された調整レバーを介してモータ駆動装置とトラクター
に連結されることのできる歯車を移動するためのレバー
機構と、更に連結歯車を介して切り換えることができ、
かつローラレバーを介して押さえローラを上に上げるた
めの従動素子を備える歯車とを備える。このように構成
された調節伝動装置は、コンパクトな構造で、一方でト
ラクターを連結しかつ連結から外すのに必要とされる素
子を備え、他方切り換え器の切り換えのためと押さえロ
ーラの調節のために用紙経路の切り換えの場合に必要と
される素子から成る。本発明の実施例では、ディスク状
従動素子は、摺動継ぎ手を介して歯車に回転自在に軸支
され、かつ偏心歯車を有し、上に上げる操作中偏心歯車
は、一定の経路の長さにわたってのみ静止歯車と噛み合
って結合している。

シート状用紙送りの場合、押さえローラは駆動ローラ（
摩擦ローラ）に押圧され、並びにエンドレス状用紙送り
の場合送りの始動時押さえローラは先ず押圧され、一定
の時間の経過後これらの押さえローラは上に上げられて
膨れのないエンドレス状用紙送りが保証される。

本発明に係る有利な実施例は、次に記載されれいる。即
ち、レバー機構は摺動体を有し、摺動体はバネ付勢され
たローラレバーを介してラムにより調節可能で、調節方
向を横切る方向にバネ付勢され、調整レバーに外側端部
で回動臼゛在に連結され、更に切り換えレバーとの係合
のために前面の内側端部に凹部を有し、並びに摺動体の
下側に突出部が回転レバーとの係合のために設けてあり
、突出部は、ハウジングのストップと協働する斜面を回
転レバーから離れた側に有する。摺動体の作動により、
一方で連結装置の移動が生じ、それによりトラクターは
連結され又は連結から外されることができ、他方でエン
ドレス状用紙送りからシート状用紙送りに用紙経路を切
り換えるための、及びその逆に切り換えるための切り換
え器は、摺動体に係合するレバー切り換え器により単純
で信頼できる方法で調節される。

本装置は、好適には次の特徴を有する。即ち、ａ）調節
伝動装置の始動位置で、トラクターは調節伝動装置に連
結されており、押さえローラは先ず押圧され、かつ始動
時より遅れて上に上げられ、切り換え器はエンドレス状
用紙送り位置にあり、並びに ｂ）規定の中央位置で、トラクターは調節伝動装置との
連結から外され、押さえローラは押圧され、かつ切り換
え器はシート状用紙送り位置にある、と言う特徴である
。

調節伝動装置は、ラムの単なる傾き運動により始動位置
から右に中央位置に設定されることができ、かつ中央位
置を得て同じ方向に新たな傾き運動により始動位置に再
設定されることができる。

中央位置で、レバー切り換え器は摺動体の凹部に位置し
て、ラムを備えるキャリッジが印字位置に帰ったときで
も、摺動体はこの位置にロックされかつ止まる。しかし
、始動位置で、切り換えレバーは摺動体の前面に係合し
、即ち摺動体はロックが解かれかつ切り換え器はエンド
レス状用紙の積み重ねに切り換えられる。

本発明に係る装置の異なる操作モードの調節は、次の方
法により成される。即ち、シート状用紙送りの場合の中
央位置を得るために、キャリッジは、始動位置から適当
な距離移動して、移動した位置で切り換えレバーが摺動
体の凹部に摺動して入り、斜面は、ハウジングのストッ
プの直前に位置している。並びに、エンドレス状用紙送
りの場合始動位置を得るために、キャリッジは、適当な
距離移動して、移動した位置で摺動体は、ハウジングの
ストップにより斜面を介して上に上げられ、かつ始動位
置に摺動して戻り、トラクターは、連結歯車を介して連
結されていて、一方レバー切り換え器は回転レバーの突
出部により凹部から押し出され、他方押さえローラを遅
れて上に上げるために従動素子の回転はローラレバーを
介して作動する。

上述の２個の装置位置の調節のために、キャリッジはそ
の都度調節伝動装置に向かってのただ１個の運動により
動かされる。調節伝動装置の歯車とレバー機構との協働
が次いでなされ、トラクターは操作のモードに応じて歯
車を介して連結され又は連結が解かれる。シート状用紙
送りでは、連結歯車の係合を解除することによりトラク
ターは連結が解かれる。レバー切り換え器は、摺動体の
凹部とのスナップ結合によりシート状用紙積み重ねに調
節される。エンドレス状用紙の場合には、トラクターは
、係合した歯車を介して連結される。

この装置位置で、切り換えレバーは凹部を離れ、切り換
え器はエンドレス状用紙送り位置になる。

更に、エンドレス状用紙送りの始動時で、歯車は作動状
態になり、ローラレバーを作動させるために押さえロー
ラを上に上げる機能がある従動素子は、摩擦連結により
先ず連動する。短い回転運動の後、従動素子の偏心歯車
は静止歯車セグメントに係合し、かつ従動素子の強制的
制御がなされる。

装置は、好適には請求項９に記載したプリンターで使用
される。これにより、手早く操作できかつ調節できるコ
ンパクトなプリンターを得ることができる。

添付図面を参照して、本発明を以下により詳細に説明す
る。

（実施例） シート状用紙とエンドレス状用紙とを供給するために、
第１図と第２図のプリンターは、取り外し自在支持板１
０が位置する正面に供給領域を有して、シート状用紙を
手動で供給するための入口１１を形成する。支持板の下
に、エンドレス状用紙を送るための２個のトラクター１
２が位置するトラクター領域がある。入口１１の上には
、この場合シート状用紙を自動的に供給するための取り
外し自在の１個のカセット１３が配置しである。このカ
セットはそれ自身側々のモータ駆動装置を備える別個の
ユニットを構成し、そのカセットをフック１４とニップ
ル１５を介してプリンターに着脱自在に連結することが
できる。印字ローラ１８に沿って方向１７にキャリッジ
１９の印字ヘッド１６は移動できる。印字ヘッド１６の
前後に、そらぞれ摩擦シャフト２０，２１が設けてあり
、それらはモータ駆動装置（図示してない）により連続
的に駆動される。摩擦シャフトは、押さえローラ２０ｂ
、　２１ｂと協働する摩擦ローラ２０ａ、　２１ａを保
持する。参照番号２２は、エンドレス状用紙の摩擦送り
を示し、参照番号２３は、シート状用紙の摩擦送りを示
す。切り換え調節器２４は、シート状用紙を積み重ね装
置２５に向１九かつ切断端を備えるエジェクター２６に
エンドレス状用紙を指向させる。エンドレス状用紙は、
矢印の方向に前面から供給され、印字ヘッドの背後に位
置する摩擦送り２２により装置の中を移送される。シー
ト状用紙は、手動で矢印の方向２８に供給され、カセッ
ト１３から自動的に矢印２９の方向に送られる。

第２ａ図は、エンドレス状用紙を積み重ねる状態にある
切り換え器の位置を示し、第２ｂ図は、シート状用紙を
積み重ねる状態にある切り換え器２４の位置を断面で示
している。以下に記載する調節伝動装置により、オペレ
ータが手動で介入することなくシート状用紙送りからエ
ンドレス状用紙送りに切り換えできる。切り換え命令は
、例えば、最後部で最下端の領域にある電子装置３０を
介して制御されたプログラムにより与えられる。

調節伝動装置３１はハウジング３２の中にあって、フラ
ンジ３３を介して取りつけられ、プリンターの側面プラ
ットホーム３４にネジで止めである。切り換え運動又は
切り換え操作は、用紙送りの前進及び後退運動の組合せ
で２個の案内棒３５．３６を介して印字ヘッドを備える
キャリッジ１９の方向１７に水平運動により電子的制御
の下で行われる。従って、電子的切り換え素子、例えば
磁石又はモータは必要とされない。調節伝動装置３１は
、トラクター１２と摩擦シャフト２０との間に配置され
、かつレバー機構３８（第３ａ図）と歯車３９（第５ａ
図）とを備える完全な組立体である。キャリッジ１９に
連結されたラム３７を介して外側からレバー機構３８に
作用して、作動を行う。調節伝動装置３１は、３個の機
能を果たす。即ち、 １、エンドレス状用紙送り機構を連結し、かつ連結を解
除する、 ２、用紙経路の切り換えをする、 ３、エンドレス状用紙送り機構を連結した後、摩擦駆動
装置の押さえローラを開放すること、の３個の機能であ
る。

調節伝動装置３Ｉは長手方向に移動できる連結歯車４０
を有している。その連結歯車４０は、摩擦シャフト２０
の駆動歯車４１とトラクター１２の駆動歯車４２との間
に配置され、かつトラクター１２に連結されたり連結か
ら解除されたりすることができる。連結歯車４０はシャ
フト４３に取りつけである。シャフト４３は、ハウジン
グ３２に軸支され、かつ自由端を有する圧縮バネ４４を
通して印字プラットホーム３４に挿入されている。

連結歯車４０は、第５ａ図と第６図との示す通り歯車４
６と噛み合う歯車４５を保持している。この歯車４６は
歯車４７と噛み合い、歯車４７は従動素子４８と共にシ
ャフト４９に軸支され、歯車４７は従動素子４８に軸支
されている偏心歯車５０と噛み合っている。

歯車セグメント５０はハウジング３２の中に組み込まれ
、一定の経路で偏心歯車セグメント５１と噛み合う。従
動素子４８は摺動連結具を介して歯車４７に軸支され、
即ち歯車４０．４５．４６．４７が回転すると、従動素
子４８は摩擦力により連動するか、前記歯車は阻止され
ることなく、いつでも停止することができる。参照番号
５２は従動素子４８に固定されたトラニオンを示す。偏
心歯車５０が歯車５１と係合すると、従動素子４８の強
制回転が起きる。参照番号５３はローラレバーを示し、
その一端５３ａはハウジングの凹部３２ａにニップル５
３ｃを介して入り、かつ２個のストップを有し、並びに
他の自由端５３ｂは二股となっていてかつ一時的にトラ
ニオン５２を受領する機能がある。

レバー機構３８は、ハウジング３２に回動自在に軸支さ
れている２本読調整レバー５５を有している。

その１本のレバー腕５５ａはシャフト４３に連結され、
並びに他方のレバー腕５５ｂは摺動体５６に連結されて
いる。摺動体５６はハウジング３２の中で長手方向に移
動でき、かつハウジング３２に向う方向５８にバネ５７
により押圧されている。摺動体５６は前面に凹部５９と
並びに下面に突出部６０とを有する。突出部６０は、斜
面６１を介してハウジングの突出部６２と協働する。摺
動体５６の作動は、回転レバー６４を介して行われる。

回転レバー６４は、ハウジング３２のトラニオン６３に
軸支され、かつ今度は戻りバネ６２と圧縮バネ４４の力
に抗してラム３７により作動され。

力は、回転レバー６４の下面の円筒形ニップル６４ａに
より伝達される。参照番号６５は切り換えレバーを示し
、操作のモードに応じて摺動体５６の長い前面又はその
凹部５９に係合する。

第３ａ図と第４ａ図は、エンドレス状用紙送りに切り換
えられた始動時における調節伝動装置を示す。係合連結
歯車４０は、連続的に駆動される摩擦シャフト２０の回
転運動をトラクター１２の四角シャフト２０に伝達する
ことができる。用紙供給装置を始動するとき、最初に挿
入されたエンドレス状用紙の先頭が先ずトラクター１２
により摩擦ローラ２０ａに移動される。続いて、先頭は
、印字ヘッド１６に、摩擦ローラ２１ａに、更に最終的
に送りローラ２２に到達する。後者は、一定の用紙圧力
か生じる結果としてトラクターより約１．５％速（走る
。

明確な用紙送りを行うために、押さえローラ２０ｂ。

２１ｂは、用紙が送りローラ２２に到達すると上に上げ
られる。押さえローラを開放する操作は、用紙供給の始
動と共に同期して始動される。用紙供給を始動すると、
摩擦シャフト２０．２１．２２．２３は回転し、かつ連
結歯車４０を介して、歯車４５．４６．４７も同じく回
転する。歯車４７はスナップ結合により従動素子４８に
連結され、軽い摺動連結として機能しているので、従動
素子４８は先ず連動し、方向６６に回転する。短い回転
運動（第５ａ図参照）の後、偏心歯車５０は静止歯車セ
グメント５１と係合し、連続した回転運動をすると、従
動素子４８は強制的に連動する。更に、強制制御の下で
トラニオン５２は、−トラニオンが一定の経路を横断し
た後、それはトラクター１２から送りローラ２２へのエ
ンドレス状用紙送りに相当する−、ローラレバー５３の
二股開口に入り、ローラレバー５３を上方に回転してそ
の最終的位置（第５ｂ図）に到達させ、更に反時計方向
に回転している間に二股開口を離れる。偏心歯車５０の
ジャーナル６７は、前記操作中ハウジング３２の２個の
端ストップ６８ａと６８ｂを備えるセグメント形状溝６
８の中で動かされる（第５図と第７図参照）。ローラレ
バー５３は、プリンターの側面プラットホームに軸支さ
れている断面り字状シャフト６９に固定される（第８図
参照）。前記回転運動の最後の部分で、押さえローラ２
０ｂの圧縮バネ７゜は断面り字状シャフト６９により上
に上げられて、摩擦ローラ２０ａのローラ２０ｂの圧力
か排除される。

押さえローラ２１ｂについても１、即ちレバー棒装置７
３を介して断面り字状シャフト６９に連結されている断
面り字状シャフト７２を介して圧縮バネ７１により上に
上げることにより、同じ操作を行う。

エンドレス状用紙送りからシート状用紙送りに切り換え
するために、切断縁に沿って分離した後、シート状用紙
送りの経路の外側にある一時停止位置にエンドレス状用
紙を先ず送る。この逆の送りでは、従動素子４８は時計
方向に回転し、上述のプロセスは反対の方向で行われる
。ローラレバー５３は、第５ａ図に示す位置に到達し、
断面り字状シャフト６９と７２は逆に回転し、押さえバ
ネ７０．７１は再び作用する。この逆の送りの終了の後
、エンドレス状用紙送りからシート状用紙送りへの調節
伝動装置の切り換えか生じる。この目的のために、ラム
３７を備えるキャリッジ１９は、矢印１７の方向の電子
的に始動された運動により右に動かされて一定の中央位
置に来る。この正確な中央位置は第３ｂ図と第４ｂ図に
示しである。ラム３７は回転レバー６４のニップル６４
ａに係合し、その結果摺動体５６は突出部６０を介して
右に動かされる。調節伝動装置５５か次いで作動して、
バネ４４の力に抗して左に連結歯車４０を動かし、駆動
装置４１との係合から解除する。結果として、駆動装置
とトラクターとの間の回転運動の伝達か中断される。切
り換えレバー６５は、第８図に示すように引っ張り捧７
４に連結される。上述のエンドレス状用紙送りで、切り
換えレバーは摺動体５６の長手前面縁部に対して引っ張
りバネ７５により押圧される（第４ａ図参照）。

引っ張り俸７４は、切り換え器２４を調節するための回
動軸７６を有する。第８図によるエンドレス状用紙送り
では、切り換え器２４は上方に調節される。

第３ｂ図と第４ｂ図に示す通り、切り換えレバー６５は
凹部５９にスナップ結合して、積み重ね装置２５でシー
ト状用紙を上に積み重ねるために、切り換えレバー２４
を調整して下げ第９図に示す位置に持ってくる。切り換
えレバーか凹部５９にスナップ結合して後、摺動体５６
をロックし、キャリッジ１９を左に動かして調節伝動装
置３１の中央位置を切り換えすることなく印字命令を実
行することができる。

シート状用紙送りからエンドレス状用紙送りに切り換え
るために、プリンターキャリッジ１９を電子的命令によ
り解除して後右に動かして第３Ｃ図に示す位置に位置さ
せる。係合運転を容易にするために、歯車４０．４１の
歯は角か削っである。摺動体５６は突出部６０の斜面６
１により上に上がり、第３Ｃ図と第４Ｃ図に示す上に上
がった位置に到達する。突出部６０は、この時点で最早
ニップル６４ａにより支持されていないので、摺動体５
６は連結歯車４０と調整レバー５５とに介して圧縮バネ
４４により斜めの位置に再設定される。摺動体５６が第
３図に示す始動位置に到達しているこの状態を経て、摺
動体５６は斜めに配置される。それは、突出部６０が再
設定されていない回転レバー６４に係合しているからで
ある（第４Ｃ図に破線で示す摺動体５６の位置を参照せ
よ）。この操作中、同時に切り換えレバー６５は、回転
レバー６４の突出部６４ｂにより凹部５９から押し出さ
れる。一方上に上げる操作中突出部６０による阻止作用
が排除される場合、摺動体５６は摺動して下に戻り、並
びに他方切り換え器６５か凹部５９から押し出される場
合、ロックが排除される。

摺動体５６が斜めの位置を占めた後、キャリッジ１９は
左に動かされることができ、かつ例えば印字命令を実行
するために切り換え位置を離れることかできる。左に動
く運動と同時に、回転レバー６４は係合から解除され、
アームバネ５７により第３ａ図と第４ａ図に示す始動位
置に来ることができる。

回転レバー６４の回転運動の始動時、突出部６４ｂは、
先ず切り換えレバー６５を解除し、次いで切り換えレバ
ー６５は長手方向縁部５６ａに係合する（第４ａ図）。

回転レバー６４は第４ａ図の最終位置に到達したとき、
摺動体５６は、斜めの位置から第３ａ図に示す水平始動
位置にバネ５７により引き戻されることかできる。切り
換えレバー６５が摺動体５６の前面縁部５６ａに係合す
るとき、切り換え器２４は引っ張り棒７４を介してエン
ドレス状用紙送りに調節される。調節伝動装置３１は第
３ａ図と第４ａ図とに示すエンドレス状用紙送り位置に
再び戻る。

【図面の簡単な説明】

第１図は、調節伝動装置か固定されているニードルプリ
ンターの概略正面立面図： 第２ａ図と第２ｂ図は、各々切り換え器の２個の異なる
位置でのプリンターの右側からの側面立面図； 第３ａ図から第３Ｃ図は、各々調節伝動装置のレバー機
構の３個の位置を示す正面断面図；第４ａ図から第４ｃ
図は、調節伝動装置の同じ位置をＸ方向から見た平面図
； 第５ａ図から第５ｂ図は、調節伝動装置の歯車の２個の
異なる位置の側面断面図： 第６図は、第５ｂ図の線ＶＩ−ＶＩの断面図で、第７図
は、第５ｂ図ノＶＩＩ−ＶＩＩ　（７）断面図で、第６
図と第７図との各々の上部にローラレバーの断面を示す
； 第８図はエンドレス状用紙送り位置にあるプリンターの
部分側両立面図； 第９図は、シート状用紙送り位置にあるプリンターの部
分側両立面図である。 １１・・・入口 １２・・・トラクター １３・・・カセット １６・・・印字ヘッド １８・・・印字ローラ １９・・・キャリッジ ２０ａ、２０ｂ　・ｏ−ラ ２１１）・・・押さえローラ ２４・・・用紙切り換え器 ２５・・・積み重ね装置 ３０・・・長手方向軸 ３１・・・調節伝動装置 ３７・・・ラム ３８・・・レバー機構 ３９・・・歯車装置 ４０・・・連結歯車 ４１・・・モータ駆動装置 ４８・・・従動素子 ５０・・・偏心歯車 ５１・・・静止歯車 ５３・・・ローラレバー ５５・・・バネ付勢された調節レバー ５６・・・摺動体 ５９・・・凹部 ６０・・・突出部 ６１・・・斜面 ６２・・・ストップ ６４・・・回転レバー ６４ａ・・・円筒形ニップル ６４ｂ・・・突出部 ６５・・・切り換えレバー

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、トラクターと、並びにシート状用紙送りからエンド
   レス状用紙送り及びその反対のための切り換え器と押さ
   え／摩擦ローラとを備えるプリンターを調節するための
   装置において、別個の調節伝動装置（３１）が前記プリ
   ンターに着脱自在に連結されて設けてあり、かつ取付け
   状態において外部からの作動で前記調節伝動装置（３１
   ）は、トラクター（１２）と、用紙切り換え器（２４）
   と並びに少なくとも１対のローラ（２０ａ、２０ｂ）に
   作用するように配置されている、ことを特徴とする調節
   装置。 ２、前記調節伝動装置（３１）は、前記印字ローラ（１
   ８）の右側で横方向に配置され、前記プリンターキャリ
   ッジ（１９）のラム（３７）を介して前記調節伝動装置
   （３１）は、印字ヘッド（１６）に作用して移動させる
   、ことを特徴とする請求項１に記載の調節装置。 ３、前記調節伝動装置（３１）は、 ａ）切り換えレバー（６５）を介して切り換え器（２４
   ）を調整し、かつバネ付勢された調整レバー（５５）を
   介してモータ駆動装置（４１）と前記トラクター（１２
   ）に連結されることのできる歯車（４０）を移動するた
   めのレバー機構（３８）と、 ｂ）前記連結歯車（４０）を介して切り換えることがで
   き、かつローラレバー（５３）を介して押さえローラ（
   ２０ｂ）を上に上げるための従動素子（４８）を備える
   歯車装置（３９）とを、備える、ことを特徴とする請求
   項１又は２に記載の調節装置。 ４、前記レバー機構（３８）は摺動体（５６）を有し、
   前記摺動体（５６）は、バネ付勢された（６２）回転レ
   バー（６４）を介して前記ラム（３７）により調節可能
   で、調節方向を横切る方向にバネ付勢され（５７）、前
   記調整レバー（５５）に外側端部で回動自在に連結され
   、更に前記切り換えレバー（６５）との係合のために前
   面の内側端部に凹部（５９）を有し、並びに前記摺動体
   （５６）の下側に突出部（６０）が前記回転レバー（６
   ４）との係合のために設けてあり、前記突出部（６０）
   は、ハウジングのストップ（６２）と協働する斜面（６
   １）を前記回転レバー（６４）から離れた側に有する、
   ことを特徴とする請求項３に記載の調節装置。 ５、ディスク状従動素子（４８）は、摺動継ぎ手を介し
   て歯車（４７）に回転自在に軸支され、かつ偏心歯車（
   ５０）を有し、上に上げる操作中偏心歯車（５０）は、
   一定の経路の長さにわたってのみ静止歯車（５１）と噛
   み合って結合している、ことを特徴とする請求項３に記
   載の調節装置。 ６、前記回転レバー（６４）は、前記切り換えレバー（
   ６５）と円筒形ニップル（６４ａ）とを移動するために
   前面に突出部（６４ｂ）を有し、前記円筒形ニップル（
   ６４ａ）は一方で前記突出部（６０）と係合し、他方で
   外部から作用する前記ラム（３７）と係合する、ことを
   特徴とする請求項４に記載の調節装置。 ７、ａ）前記調節伝動装置（３１）の始動位置で、前記
   トラクター（１２）は前記調節伝動装置（３１）に連結
   されており、前記押さえローラ（２０ｂ、２１ｂ）は先
   ず押圧され、かつ始動時より遅れて上に上げられ、前記
   切り換え器（２４）はエンドレス状用紙送り位置にあり
   、並びに ｂ）規定の中央位置で、前記トラクター（１２）は前記
   調節伝動装置（３１）との連結から外され、前記押さえ
   ローラ（２０ｂ、２１ｂ）は押圧され、かつ前記切り換
   え器（２４）はシート状用紙送り位置にある、ことを特
   徴とする請求項１から６のうちいずれか１項に記載の調
   節装置。 ８、前記調節伝動装置（３１）は、前記ラム（３７）の
   単なる傾き運動により前記始動位置から右に前記中央位
   置に設定されることができ、かつ前記中央位置を経て同
   じ方向に新たな傾き運動により前記始動位置に再設定さ
   れることができる、ことを特徴とする請求項１から７の
   うちいずれか１項に記載の調節装置。 ９、前記プリンターで、印字機構は、シート状用紙の手
   動供給のための入口（１１）と、前記入口（１１）の下
   に固定されたエンドレス状用紙送りのためのトラクター
   （１２）と、自動的シート状用紙供給のための少なくと
   も１個のカセット（１３）とを備える、シート状用紙送
   りとエンドレス状用紙送りのための単一の供給領域によ
   り先行され、前記カセットは前記入口（１１）の上に着
   脱自在に取りつけられ、かつ斜めに前方に傾斜して位置
   し、シート状用紙のための積み重ね装置（２５）が斜め
   に前方に傾斜して設けられ、前記カセット（１３）と前
   記積み重ね装置（２５）と前記印字ヘッド（１６）の長
   手方向軸（３０）は平行な平面上でできるだけ離れて位
   置される、ことを特徴とする請求項１から８のうちいず
   れか１項に記載の調節装置。 １０、シート状用紙送りの場合の前記中央位置を得るた
   めに、前記キャリッジ（１９）は、前記始動位置から適
   当な距離移動して、移動した位置で前記切り換えレバー
   （６５）が前記摺動体（５６）の前記凹部（５９）に摺
   動して入り、前記斜面（６１）は、前記ハウジングのス
   トップ（６２）の直前に位置し、並びにエンドレス状用
   紙送りの場合前記始動位置を得るために、前記キャリッ
   ジ（１９）は、適当な距離移動して、移動した位置で前
   記摺動体（５６）は、前記ハウジングの前記ストップ（
   ６２）により前記斜面（６１）を介して上に上げられ、
   かつ前記始動位置に摺動して戻り、前記トラクター（１
   ２）は、前記連結歯車（４０）を介して連結されていて
   、一方前記レバー切り換え器（６５）は前記回転レバー
   （６４）の突出部（６４ｂ）により前記凹部（５９）か
   ら押し出され、他方前記押さえローラ（２０ｂ）を遅れ
   て上に上げるために前記従動素子（４８）の回転は前記
   ローラレバー（５３）を介して作動する、ことを特徴と
   する請求項１から９のうちいずれか１項に記載の調節装
   置により調節する方法。