JP4028525B2 - コネクタ - Google Patents
コネクタ Download PDFInfo
- Publication number
- JP4028525B2 JP4028525B2 JP2004188923A JP2004188923A JP4028525B2 JP 4028525 B2 JP4028525 B2 JP 4028525B2 JP 2004188923 A JP2004188923 A JP 2004188923A JP 2004188923 A JP2004188923 A JP 2004188923A JP 4028525 B2 JP4028525 B2 JP 4028525B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- connector
- contact
- shell
- insulator
- lock
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 41
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 27
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 26
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 2
- 241000237983 Trochidae Species 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/648—Protective earth or shield arrangements on coupling devices, e.g. anti-static shielding
- H01R13/658—High frequency shielding arrangements, e.g. against EMI [Electro-Magnetic Interference] or EMP [Electro-Magnetic Pulse]
- H01R13/6581—Shield structure
- H01R13/6585—Shielding material individually surrounding or interposed between mutually spaced contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/58—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
- H01R4/66—Connections with the terrestrial mass, e.g. earth plate, earth pin
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
- H01R12/70—Coupling devices
- H01R12/71—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures
- H01R12/72—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures coupling with the edge of the rigid printed circuits or like structures
- H01R12/722—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures coupling with the edge of the rigid printed circuits or like structures coupling devices mounted on the edge of the printed circuits
- H01R12/727—Coupling devices presenting arrays of contacts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
- H01R13/627—Snap or like fastening
- H01R13/6271—Latching means integral with the housing
- H01R13/6273—Latching means integral with the housing comprising two latching arms
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
Description
る。この状態でロック機構50がロックされた状態となる。このとき、レセプタクル側の金属シェル43の係止窓25は、コネクタの内側に絞り込んで形成しているため、ロック片22の先端部22aの突出量は、金属シェル43の係止窓25の絞り込みの深さ分だけ突出しても、コネクタ全体の厚さには影響ないように設定でき、十分なロック引っかかり量を確保できる。なお、嵌合の際は、プラグ側コネクタ30のロック解除用アーム21の操作は不要である。
するインシュレータと、前記各コンタクト及び前記インシュレータを被覆するシェルとを備えるコネクタにおいて、前記各コンタクトは、接点部と端子部とを有し、前記インシュレータは、前記各コンタクトの端子部が配設される載置部を有し、前記載置部は、前記グラウンドコンタクトの端子部に対応する溝部を有し、前記シェルは、前記インシュレータを被覆する本体を有し、前記本体は、前記グラウンドコンタクトの端子部と接続する端子部を有し、前記各コンタクトと前記シェルと前記インシュレータとを組み立てた際、前記本体の端子部は前記溝部に挿入され、前記本体の端子部が前記グラウンドコンタクトの端子部と前記溝部の底との間に挟持されることにより、前記グラウンドコンタクトと前記シェルとが接続するコネクタ。
インシュレータ13は、樹脂材料から成形され、左右両側にケーブル側コネクタ1の各ガイドポスト3fを挿入される各ガイド穴13aが開けられている。
2 コンタクト(信号コンタクトとグラウンドコンタクト)
2a 接点部
2b 端子部(半田付け部)
3 インシュレータ
3a 嵌合部
3b 本体部
3c コンタクト溝
3d コンタクト穴
3e 載置部(配線部)
3f ガイドポスト
3g ロック溝
3h 挿入穴
3i 貫通穴
3j 側部
3k レバー
3k1 先端部
3k2 溝部
3k3 レバー操作部
3m 段差部
3n 溝
3p 溝部
4 下面シェル
4a 本体
4a1 ケーブル・グラウンド接続部
4a2 端子部
4a3 グラウンド接続部
4a4 圧入部
4a5 垂直壁部
4a5a 後端面
4a6 レバー保護部
4a6a スリット
4b ロックスプリング
4b1 ロック係合部
4b2 突出部
5 上面シェル
5a 係合部
5b 係合部
5c ばね部
11 相手側コネクタ
12 コンタクト
12a 接点部
12b 端子部(半田付け部)
13 インシュレータ
13a ガイド穴
14 シェル
14a 上面部
14b 下面部
14b1 半田付け部
14b2 半田付け部
14c 側面部
14c1 半田付け部
Claims (3)
- 信号コンタクト及びグラウンドコンタクトと、前記各コンタクトを保持するインシュレータと、前記各コンタクト及び前記インシュレータを被覆するシェルとを備えるコネクタにおいて、
前記各コンタクトは、接点部と端子部とを有し、
前記インシュレータは、前記各コンタクトの端子部が配設される載置部を有し、
前記載置部は、前記グラウンドコンタクトの端子部に対応する溝部を有し、
前記シェルは、前記インシュレータを被覆する本体を有し、
前記本体は、前記グラウンドコンタクトの端子部と接続する端子部を有し、
前記各コンタクトと前記シェルと前記インシュレータとを組み立てた際、前記本体の端子部は前記溝部に挿入され、前記本体の端子部が前記グラウンドコンタクトの端子部と前記溝部の底との間に挟持されることにより、前記グラウンドコンタクトと前記シェルとが接続することを特徴とするコネクタ。 - 前記シェルは、相手側コネクタと係合するロックスプリングを有し、前記ロックスプリングに形成されたロック係合部は、前記インシュレータのガイドポストに形成されたロック溝から突出し、前記ロック機構付きコネクタが前記相手側コネクタと嵌合する際、前記ロック係合部は、前記相手側コネクタのシェルに形成されたロック穴に係合することを特徴とする請求項1記載のコネクタ。
- 前記シェルは、相手側コネクタと係合するロックスプリングを有し、前記コネクタを前記相手側コネクタから離脱させるレバーが前記インシュレータと一体に形成され、前記シェルに形成されたスリットが前記レバーに形成された溝部にはまり込むことにより、前記レバーの過大な変形が防止されることを特徴とする請求項1記載のコネクタ。
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004188923A JP4028525B2 (ja) | 2004-06-25 | 2004-06-25 | コネクタ |
CNB2005100794384A CN100459306C (zh) | 2004-06-25 | 2005-06-22 | 能够确保可靠的接地连接的连接器 |
US11/165,012 US7150634B2 (en) | 2004-06-25 | 2005-06-23 | Connector in which reliable ground connection is assured |
TW094120931A TWI290782B (en) | 2004-06-25 | 2005-06-23 | Connector in which reliable ground connection is assured |
EP05076465.3A EP1610421B1 (en) | 2004-06-25 | 2005-06-24 | Connector in which reliable ground connection is assured |
ES05076465.3T ES2562768T3 (es) | 2004-06-25 | 2005-06-24 | Conector en el que la conexión a tierra fiable está asegurada |
KR1020050055180A KR100726754B1 (ko) | 2004-06-25 | 2005-06-24 | 신뢰성있는 접지 접속이 보장되는 커넥터 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2004188923A JP4028525B2 (ja) | 2004-06-25 | 2004-06-25 | コネクタ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006012647A JP2006012647A (ja) | 2006-01-12 |
JP4028525B2 true JP4028525B2 (ja) | 2007-12-26 |
Family
ID=34938359
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2004188923A Expired - Lifetime JP4028525B2 (ja) | 2004-06-25 | 2004-06-25 | コネクタ |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7150634B2 (ja) |
EP (1) | EP1610421B1 (ja) |
JP (1) | JP4028525B2 (ja) |
KR (1) | KR100726754B1 (ja) |
CN (1) | CN100459306C (ja) |
ES (1) | ES2562768T3 (ja) |
TW (1) | TWI290782B (ja) |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4222617B2 (ja) * | 2005-12-07 | 2009-02-12 | 日本航空電子工業株式会社 | コネクタ |
JP4695058B2 (ja) * | 2006-12-08 | 2011-06-08 | ケル株式会社 | ケーブル用コネクタ |
KR100968327B1 (ko) | 2007-03-14 | 2010-07-08 | 파나소닉 전공 주식회사 | 다극동축커넥터 |
CN201075488Y (zh) * | 2007-04-11 | 2008-06-18 | 富士康(昆山)电脑接插件有限公司 | 电连接器 |
JP4364265B2 (ja) * | 2007-07-26 | 2009-11-11 | 日本航空電子工業株式会社 | コネクタ及びそれを備えた電子機器 |
JP4575423B2 (ja) * | 2007-12-26 | 2010-11-04 | 日本航空電子工業株式会社 | コネクタ |
JP4954863B2 (ja) * | 2007-12-27 | 2012-06-20 | ヒロセ電機株式会社 | ケーブル側電気コネクタ |
JP4482041B2 (ja) * | 2008-01-16 | 2010-06-16 | 日本航空電子工業株式会社 | コネクタ対 |
JP4960273B2 (ja) * | 2008-02-21 | 2012-06-27 | ケル株式会社 | ケーブルコネクタ |
US8511633B2 (en) | 2009-01-16 | 2013-08-20 | Amazon Technologies, Inc. | Accessory attachment mechanism |
JP5254852B2 (ja) * | 2009-03-06 | 2013-08-07 | タイコエレクトロニクスジャパン合同会社 | コネクタ組立体 |
JP4915879B2 (ja) * | 2009-08-10 | 2012-04-11 | 株式会社アイペックス | コネクタ装置 |
JP2011086428A (ja) * | 2009-10-14 | 2011-04-28 | I-Pex Co Ltd | コネクタ装置 |
JP5289301B2 (ja) * | 2009-12-25 | 2013-09-11 | 株式会社ニフコ | 電気的接続器具のロック用カバー |
US8439698B1 (en) * | 2010-06-15 | 2013-05-14 | Amrinder Pal Singh Saini | Low profile mechanical and electrical accessory connector |
JP5510433B2 (ja) * | 2011-06-29 | 2014-06-04 | 第一精工株式会社 | 電気コネクタ |
KR101292689B1 (ko) * | 2012-01-04 | 2013-08-01 | 엘에스엠트론 주식회사 | 통합 인터페이스용 커넥터 |
JP5914876B2 (ja) * | 2012-01-13 | 2016-05-11 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | コネクタ |
CN102629710B (zh) * | 2012-04-24 | 2014-12-31 | 东莞宇球电子股份有限公司 | 扁平式导体用电连接器及其与扁平式导体的组装方法 |
TWM447609U (zh) * | 2012-07-20 | 2013-02-21 | Speedtech Corp | 傳輸高頻訊號之高密度連接器結構 |
KR101528313B1 (ko) * | 2013-12-06 | 2015-06-11 | 엘에스엠트론 주식회사 | 리셉터클 인슐레이터 조립체 및 이를 포함하는 리셉터클 커넥터 |
JP6265803B2 (ja) * | 2014-03-19 | 2018-01-24 | 日本航空電子工業株式会社 | コネクタ |
CN106463890B (zh) * | 2014-06-02 | 2018-11-23 | 日本航空电子工业株式会社 | 连接器 |
TWI618305B (zh) * | 2014-08-11 | 2018-03-11 | 英屬開曼群島商鴻騰精密科技股份有限公司 | 電連接器及其製造方法 |
JP6015971B2 (ja) * | 2014-10-02 | 2016-10-26 | 第一精工株式会社 | プラグコネクタ |
JP6525854B2 (ja) * | 2015-11-24 | 2019-06-05 | 日本航空電子工業株式会社 | コネクタ及びコネクタ組立体 |
US11971758B2 (en) | 2020-12-16 | 2024-04-30 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Insertable electronic device and method for the same |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4842529A (en) * | 1988-03-31 | 1989-06-27 | Amp Incorporated | Connector with two-piece ground strap |
US5240424A (en) * | 1990-03-08 | 1993-08-31 | Daiichi Denshi Kogyo Kabushiki Kaisha | Electrical connector |
JP3882958B2 (ja) * | 1997-06-30 | 2007-02-21 | タイコエレクトロニクスアンプ株式会社 | 可動型コネクタ |
US5940275A (en) * | 1997-08-08 | 1999-08-17 | Xircom, Inc. | PCMCIA card frame connector and cover assembly |
JP3451393B2 (ja) * | 1998-01-30 | 2003-09-29 | 日本航空電子工業株式会社 | プラグコネクタ及びソケットコネクタ |
US6039583A (en) * | 1998-03-18 | 2000-03-21 | The Whitaker Corporation | Configurable ground plane |
US6074223A (en) * | 1999-04-01 | 2000-06-13 | Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. | Compact flash card having a grounding tab |
TW428808U (en) * | 1999-12-07 | 2001-04-01 | Hon Hai Prec Ind Co Ltd | Fastening device of electrical connector |
US6165008A (en) * | 1999-12-10 | 2000-12-26 | Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. | Electrical connector for flexible flat cable |
JP3500503B2 (ja) * | 2000-12-19 | 2004-02-23 | 日本航空電子工業株式会社 | ロック付き電気コネクタ |
EP1387446A3 (en) * | 2002-07-29 | 2004-04-07 | Sumitomo Wiring Systems, Ltd. | Resin-molded connector assembly and method of making same |
JP3864903B2 (ja) | 2002-12-13 | 2007-01-10 | コニカミノルタホールディングス株式会社 | インクジェットプリンタ |
-
2004
- 2004-06-25 JP JP2004188923A patent/JP4028525B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-06-22 CN CNB2005100794384A patent/CN100459306C/zh active Active
- 2005-06-23 TW TW094120931A patent/TWI290782B/zh active
- 2005-06-23 US US11/165,012 patent/US7150634B2/en active Active
- 2005-06-24 EP EP05076465.3A patent/EP1610421B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-06-24 ES ES05076465.3T patent/ES2562768T3/es active Active
- 2005-06-24 KR KR1020050055180A patent/KR100726754B1/ko active IP Right Grant
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN100459306C (zh) | 2009-02-04 |
KR20060049700A (ko) | 2006-05-19 |
TW200607181A (en) | 2006-02-16 |
JP2006012647A (ja) | 2006-01-12 |
EP1610421B1 (en) | 2016-01-06 |
ES2562768T3 (es) | 2016-03-08 |
TWI290782B (en) | 2007-12-01 |
CN1713459A (zh) | 2005-12-28 |
EP1610421A1 (en) | 2005-12-28 |
US7150634B2 (en) | 2006-12-19 |
US20050287847A1 (en) | 2005-12-29 |
KR100726754B1 (ko) | 2007-06-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4028525B2 (ja) | コネクタ | |
JP4522144B2 (ja) | 電気コネクタ | |
TWI657626B (zh) | 連接器 | |
JP5563241B2 (ja) | 電気コネクタ | |
US7462070B2 (en) | Connector having lock mechanism | |
US7942708B2 (en) | Electrical connector and terminal for electrical connector | |
JP2009059620A (ja) | コネクタ | |
KR20030044875A (ko) | 결속 부분을 구비한 차폐 외피를 가지는 커넥터 | |
JP4763576B2 (ja) | カードエッジ型コネクタ | |
WO2011047539A1 (zh) | 电连接器 | |
JP5110271B2 (ja) | コネクタ装置 | |
JP4774956B2 (ja) | コネクタ、及びコネクタ用レセプタクル | |
US20110143570A1 (en) | Plug electrical connector | |
JP4523062B1 (ja) | 低背形電気コネクタ | |
JP4881797B2 (ja) | 電気コネクタ | |
JP3788987B2 (ja) | ロック機構付きコネクタ | |
JP4352017B2 (ja) | スタック型ケーブルコネクタ | |
JP4707375B2 (ja) | 嵌合型コネクタ | |
JP2020053408A (ja) | コネクタ | |
JP3268384B2 (ja) | コネクタ | |
JP4243579B2 (ja) | 立設型コネクタ | |
JPH1174016A (ja) | コネクタ | |
CN117199916A (zh) | 连接器组件 | |
JP2024018094A (ja) | プラグコネクタ、レセプタクルコネクタ、およびコネクタセット | |
JP2019096589A (ja) | コネクタ及びコネクタアセンブリ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070511 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070516 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070710 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20071003 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20071011 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101019 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4028525 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101019 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101019 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101019 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111019 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111019 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121019 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121019 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121019 Year of fee payment: 5 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131019 Year of fee payment: 6 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |