JP2008185366A - Timepiece dial and timepiece - Google Patents

Timepiece dial and timepiece Download PDF

Info

Publication number
JP2008185366A
JP2008185366A JP2007017040A JP2007017040A JP2008185366A JP 2008185366 A JP2008185366 A JP 2008185366A JP 2007017040 A JP2007017040 A JP 2007017040A JP 2007017040 A JP2007017040 A JP 2007017040A JP 2008185366 A JP2008185366 A JP 2008185366A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
timepiece dial
timepiece
metal
base material
metal powder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2007017040A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Atsushi Kawakami
淳 川上
Yoshiyuki Koo
慶幸 小尾
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seiko Epson Corp
Original Assignee
Seiko Epson Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seiko Epson Corp filed Critical Seiko Epson Corp
Priority to JP2007017040A priority Critical patent/JP2008185366A/en
Publication of JP2008185366A publication Critical patent/JP2008185366A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Powder Metallurgy (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a timepiece dial having an excellent light transmitting property and excellent in esthetic appearance and durability and to provide a timepiece provided with the timepiece dial. <P>SOLUTION: The timepiece dial 1 comprises both: a substrate 2 which is principally constituted of a plastic material 21 and in which metallic powder 22 is dispersed; and a metallic coating 3 provided with an opening part 31 in a prescribed pattern. It is preferable that the percentage in area of the opening part 31 is between 15-60% when the metallic coating 3 is viewed in plan view. It is preferable that 0.02≤D/W≤0.80, wherein the width of the opening part 31 is W [μm]; and the average grain diameter of the metal powder 22 is D [μm]. The content percentage of the metallic powder 22 in the substrate 2 is preferably between 5-40 wt.%. <P>COPYRIGHT: (C)2008,JPO&INPIT

Description

本発明は、時計用文字板および時計に関する。   The present invention relates to a timepiece dial and a timepiece.

時計用文字板には、実用品としての優れた視認性とともに、装飾品としての優れた美的外観が要求される。従来、このような目的を達成するために、一般に、時計用文字板の構成材料として、Au、Ag等の金属材料を用いてきた。
また、一方で、生産コストの低減や、時計用文字板の成形の自由度を向上させる等の目的で、基材としてプラスチックを用い、その表面に、金属材料で構成された被膜を形成する試みがある(例えば、特許文献1参照)。
しかしながら、プラスチックは、一般に、金属材料との密着性に劣っている。このため、基材と被膜との間での剥離が生じ易く、時計用文字板の耐久性に劣るという問題点があった。
A timepiece dial is required to have excellent aesthetic appearance as a decorative product as well as excellent visibility as a practical product. Conventionally, in order to achieve such an object, a metal material such as Au or Ag has generally been used as a constituent material of a timepiece dial.
Also, on the other hand, for the purpose of reducing production costs and improving the degree of freedom in forming the timepiece dial, an attempt is made to form a coating made of a metal material on the surface using plastic as a base material. (For example, refer to Patent Document 1).
However, plastics generally have poor adhesion to metal materials. For this reason, there is a problem that peeling between the base material and the coating film is likely to occur, and the durability of the timepiece dial is inferior.

また、例えば、ソーラー時計(太陽電池を備えた時計)では、時計用文字板に光の透過性が求められる。このため、このような時計用文字板としては、プラスチック製のものが用いられてきたが、プラスチックは高級感に欠けるため、時計用文字板の美的外観を向上させる目的で、金属材料で構成された薄膜で被覆する試みがある。しかしながら、上記のように、プラスチックは金属材料との密着性に劣るという問題点があった。また、光の透過性を高めるためには、薄膜の厚さを十分に薄くする必要があるが、このような場合、時計用文字板全体としての美的外観が低下するという問題点があった。   Further, for example, in a solar timepiece (a timepiece equipped with a solar cell), a timepiece dial is required to have light transmittance. For this reason, plastic dials have been used as such timepiece dials. However, since plastic lacks a high-class feeling, it is made of a metal material for the purpose of improving the aesthetic appearance of the timepiece dial. There is an attempt to coat with a thin film. However, as described above, there is a problem that plastic is inferior in adhesion to a metal material. Moreover, in order to improve the light transmittance, it is necessary to make the thickness of the thin film sufficiently thin. However, in such a case, there is a problem that the aesthetic appearance of the timepiece dial as a whole is lowered.

特開2003−239083号公報(第4頁左欄第37〜42行目)JP 2003-239083 A (page 4, left column, lines 37-42)

本発明の目的は、光の透過性に優れるとともに、美的外観および耐久性に優れた時計用文字板を提供すること、また、前記時計用文字板を備えた時計を提供することにある。   An object of the present invention is to provide a timepiece dial having excellent light transmission, aesthetic appearance and durability, and to provide a timepiece having the timepiece dial.

このような目的は、下記の本発明により達成される。
本発明の時計用文字板は、主としてプラスチック材料で構成され、かつ、金属粉末が分散している領域を有することを特徴とする。
これにより、光の透過性に優れるとともに、美的外観および耐久性に優れた時計用文字板を提供することができる。
Such an object is achieved by the present invention described below.
The timepiece dial of the present invention is mainly composed of a plastic material and has a region where metal powder is dispersed.
As a result, it is possible to provide a timepiece dial that is excellent in light transmission and excellent in aesthetic appearance and durability.

本発明の時計用文字板は、主としてプラスチック材料で構成され、金属粉末が分散している基材と、
所定のパターンで開口部が設けられた金属被膜とを有することを特徴とする。
これにより、光の透過性に優れるとともに、耐久性に優れ、特に優れた美的外観を有する時計用文字板を提供することができる。
The timepiece dial of the present invention is mainly composed of a plastic material, a base material in which metal powder is dispersed,
And a metal film provided with openings in a predetermined pattern.
As a result, it is possible to provide a timepiece dial having excellent light transmission, excellent durability, and particularly excellent aesthetic appearance.

本発明の時計用文字板では、前記金属被膜を平面視したときに前記開口部が占める面積率が10〜60%であることが好ましい。
これにより、光の透過性を十分に高いものとしつつ、時計用文字板の美的外観を特に優れたものとすることができる。
本発明の時計用文字板では、前記開口部の幅は、10〜250μmであることが好ましい。
これにより、光の透過性を十分に高いものとしつつ、時計用文字板の美的外観を特に優れたものとすることができる。
In the timepiece dial according to the aspect of the invention, it is preferable that an area ratio occupied by the opening portion is 10 to 60% when the metal coating is viewed in plan.
Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made particularly excellent while the light transmittance is sufficiently high.
In the timepiece dial of the present invention, the width of the opening is preferably 10 to 250 μm.
Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made particularly excellent while the light transmittance is sufficiently high.

本発明の時計用文字板では、前記金属被膜の平均厚さは、0.002〜1.5μmであることが好ましい。
これにより、金属被膜の内部応力が高くなるのを十分に防止しつつ、基材と金属被膜との密着性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板の耐久性を特に優れたものとすることができる。
本発明の時計用文字板では、前記開口部の幅をW[μm]、前記金属粉末の平均粒径をD[μm]としたとき、0.02≦D/W≦0.80の関係を満足することが好ましい。
これにより、光の透過性を十分に高いものとしつつ、時計用文字板の美的外観を特に優れたものとすることができる。
In the timepiece dial of the present invention, the average thickness of the metal coating is preferably 0.002 to 1.5 μm.
Thereby, it is possible to make the adhesion between the base material and the metal film particularly excellent while sufficiently preventing the internal stress of the metal film from becoming high, and the durability of the timepiece dial is particularly excellent Can be.
In the timepiece dial of the present invention, when the width of the opening is W [μm] and the average particle diameter of the metal powder is D [μm], a relationship of 0.02 ≦ D / W ≦ 0.80 is established. It is preferable to satisfy.
Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made particularly excellent while the light transmittance is sufficiently high.

本発明の時計用文字板では、前記金属被膜と、前記金属粉末とは、共通の金属元素を含むものであることが好ましい。
これにより、開口部の存在をより目立ちにくいものとさせることができ、時計用文字板の美的外観を特に優れたものとすることができる。また、基材と金属被膜との密着性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板の耐久性を特に優れたものとすることができる。
In the timepiece dial of the present invention, it is preferable that the metal coating and the metal powder contain a common metal element.
Thereby, the presence of the opening can be made less conspicuous, and the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made particularly excellent. Further, the adhesion between the base material and the metal coating can be made particularly excellent, and the durability of the timepiece dial can be made particularly excellent.

本発明の時計用文字板では、前記基材中における前記金属粉末の含有率が5〜40wt%であることが好ましい。
これにより、光の透過率を十分に高いものとしつつ、時計用文字板の美的外観をさらに優れたものにすることができる。また、基材の強度を特に優れたものとすることができ、その結果、時計用文字板の耐久性を特に優れたものとすることができる。
In the timepiece dial of the present invention, the content of the metal powder in the base material is preferably 5 to 40 wt%.
Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial can be further improved while the light transmittance is sufficiently high. Further, the strength of the base material can be made particularly excellent, and as a result, the durability of the timepiece dial can be made particularly excellent.

本発明の時計用文字板では、前記金属粉末の比表面積は、1.0×10−3〜8.0×10−1/gであることが好ましい。
これにより、時計用文字板の美的外観および耐久性を特に優れたものとすることができる。また、基材中における金属粉末の含有率が比較的低い場合であっても、美的外観および耐久性を十分に優れたものとすることができるため、時計用文字板の美的外観および耐久性を十分に保持しつつ、光の透過率の更なる向上を図ることができる。
In the timepiece dial of the present invention, the specific surface area of the metal powder is preferably 1.0 × 10 −3 to 8.0 × 10 −1 m 2 / g.
Thereby, the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial can be made particularly excellent. Moreover, even when the content of the metal powder in the base material is relatively low, the aesthetic appearance and durability can be sufficiently improved, so that the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial can be improved. It is possible to further improve the light transmittance while maintaining a sufficient level.

本発明の時計用文字板では、前記金属粉末の平均粒径は、0.1〜200μmであることが好ましい。
これにより、時計用文字板の美的外観および耐久性を特に優れたものとすることができる。また、基材中における金属粉末の含有率が比較的低い場合であっても、美的外観および耐久性を十分に優れたものとすることができるため、時計用文字板の美的外観および耐久性を十分に保持しつつ、光の透過率の更なる向上を図ることができる。
In the timepiece dial of the present invention, the metal powder preferably has an average particle size of 0.1 to 200 μm.
Thereby, the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial can be made particularly excellent. Moreover, even when the content of the metal powder in the base material is relatively low, the aesthetic appearance and durability can be sufficiently improved, so that the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial can be improved. It is possible to further improve the light transmittance while maintaining a sufficient level.

本発明の時計用文字板では、前記プラスチック材料は、ポリカーボネートおよび/またはアクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体(ABS樹脂)であることが好ましい。
これにより、プラスチック材料に対する金属粉末の分散性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板の美的外観を、安定的に特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板全体としての強度を特に優れたものとすることができるとともに、時計用文字板の製造時における成形の自由度が増す(成形のし易さが向上する)。
In the timepiece dial of the present invention, the plastic material is preferably polycarbonate and / or acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS resin).
Thereby, the dispersibility of the metal powder with respect to the plastic material can be made particularly excellent, and the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made particularly excellent stably. Further, the strength of the timepiece dial as a whole can be made particularly excellent, and the degree of freedom of molding at the time of manufacturing the timepiece dial is increased (easiness of molding is improved).

本発明の時計用文字板では、前記金属粉末は、Pt、Ag、Cr、Au、Al、Ti、Sn、Inから選択される少なくとも1種を含む材料で構成されたものであることが好ましい。
これにより、時計用文字板の美的外観を特に優れたものとすることができる。また、プラスチック材料に対する金属粉末の分散性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板の美的外観を、安定的に優れたものとすることができる。
In the timepiece dial of the present invention, the metal powder is preferably made of a material containing at least one selected from Pt, Ag, Cr, Au, Al, Ti, Sn, and In.
Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made particularly excellent. Further, the dispersibility of the metal powder with respect to the plastic material can be made particularly excellent, and the aesthetic appearance of the timepiece dial can be made stably excellent.

本発明の時計は、本発明の時計用文字板を備えたことを特徴とする。
これにより、美的外観および耐久性に優れた時計を提供することができる。また、外部からの光を有効に利用することが可能な時計(例えば、ソーラー時計等)を提供することができる。
The timepiece of the present invention includes the timepiece dial of the present invention.
Thereby, it is possible to provide a timepiece having an aesthetic appearance and durability. In addition, it is possible to provide a watch (for example, a solar watch) that can effectively use light from the outside.

本発明によれば、光の透過性に優れるとともに、美的外観および耐久性に優れた時計用文字板を提供すること、また、前記時計用文字板を備えた時計を提供することができる。   ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, while being excellent in the transmittance | permeability of light, it can provide the timepiece dial which was excellent in the external appearance and durability, and the timepiece provided with the said timepiece dial.

以下、本発明の好適な実施形態について、添付図面を参照しつつ説明する。なお、本明細書で参照する図面は、構成の一部を誇張して示したものであり、実際の寸法等を正確に反映したものではない。
まず、本発明の時計用文字板の好適な実施形態について説明する。
《第1実施形態》
図1は、本発明の時計用文字板の第1実施形態を示す断面図である。以下の説明では、図1中、上側を「(外光の)入射側」、図1中の下側を「(外光の)出射側」として説明する(後述する図2、図5についても同様)。また、以下の説明では、図1中の上側が、観察者側であるものとして説明する(後述する、図2、図5についても同様)。
図1に示すように、本実施形態の時計用文字板1は、主としてプラスチック材料21で構成され、かつ、金属粉末22が分散している基材2を有している。
DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the accompanying drawings. Note that the drawings referred to in this specification show part of the configuration in an exaggerated manner, and do not accurately reflect actual dimensions and the like.
First, a preferred embodiment of the timepiece dial of the present invention will be described.
<< First Embodiment >>
FIG. 1 is a sectional view showing a first embodiment of a timepiece dial according to the present invention. In the following description, the upper side in FIG. 1 is described as “(external light) incident side”, and the lower side in FIG. 1 is described as “(external light) exit side” (also in FIGS. 2 and 5 described later). The same). In the following description, it is assumed that the upper side in FIG. 1 is the observer side (the same applies to FIGS. 2 and 5 described later).
As shown in FIG. 1, the timepiece dial 1 of the present embodiment has a base material 2 mainly composed of a plastic material 21 and in which metal powder 22 is dispersed.

[基材]
(プラスチック材料)
基材(基板)2は、主としてプラスチック材料21で構成されたものである。本発明では、「主として」とは、対象としている部位を構成する材料のうち最も含有量の多い成分のことを指し、その含有量は特に限定されないが、対象としている部位を構成する材料の50wt%以上であることが好ましく、55wt%以上であることがより好ましく、60wt%以上であることがさらに好ましい。
[Base material]
(Plastic material)
The base material (substrate) 2 is mainly composed of a plastic material 21. In the present invention, “mainly” means a component having the highest content among materials constituting the target portion, and the content is not particularly limited, but 50 wt% of the material constituting the target portion. % Or more, preferably 55 wt% or more, and more preferably 60 wt% or more.

基材2を構成するプラスチック材料21としては、各種熱可塑性樹脂、各種熱硬化性樹脂等が挙げられ、例えば、ポリカーボネート(PC)、アクリロニトリル−ブタジエンースチレン共重合体(ABS樹脂)、ポリメチルメタクリレート(PMMA)等のアクリル系樹脂、ポリエチレン(PE)、ポリプロピレン(PP)等のポリオレフィン系樹脂、ポリエチレンテレフタレート(PET)等のポリエステル系樹脂等、またはこれらを主とする共重合体、ブレンド体、ポリマーアロイ等が挙げられ、これらのうちの1種または2種以上を組み合わせて(例えば、ブレンド樹脂、ポリマーアロイ、積層体等として)用いることができる。特に、基材2を構成するプラスチック材料21は、ポリカーボネートおよび/またはアクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体であるのが好ましい。プラスチック材料21に対する金属粉末22の分散性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板1の美的外観を、安定的に特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板1全体としての強度を特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板1の製造時においては、基材2の成形の自由度が増す(成形のし易さが向上する)ため、より複雑な形状の時計用文字板1であっても、容易かつ確実に製造することができる。また、ポリカーボネートは、各種プラスチック材料の中でも比較的安価で、時計用文字板1の生産コストのさらなる低減に寄与することができる。また、ABS樹脂は、特に優れた耐薬品性も有しており、時計用文字板1全体としての耐久性をさらに向上されることができる。   Examples of the plastic material 21 constituting the substrate 2 include various thermoplastic resins and various thermosetting resins. For example, polycarbonate (PC), acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS resin), polymethyl methacrylate, and the like. Acrylic resins such as (PMMA), polyolefin resins such as polyethylene (PE) and polypropylene (PP), polyester resins such as polyethylene terephthalate (PET), etc., or copolymers, blends, and polymers mainly containing these resins An alloy etc. are mentioned, Among these, it can use combining 1 type (s) or 2 or more types (for example, as a blend resin, a polymer alloy, a laminated body, etc.). In particular, the plastic material 21 constituting the substrate 2 is preferably a polycarbonate and / or an acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer. The dispersibility of the metal powder 22 with respect to the plastic material 21 can be made particularly excellent, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent stably. Further, the strength of the timepiece dial 1 as a whole can be made particularly excellent. In addition, when the timepiece dial 1 is manufactured, since the degree of freedom in forming the base material 2 is increased (easiness of forming is improved), even if the timepiece dial 1 has a more complicated shape, It can be manufactured easily and reliably. Polycarbonate is relatively inexpensive among various plastic materials, and can contribute to further reduction in production cost of the timepiece dial 1. The ABS resin also has particularly excellent chemical resistance, and the durability of the timepiece dial 1 as a whole can be further improved.

(金属粉末)
基材2において、プラスチック材料21中には、金属粉末22が分散している。これにより、基材2に入射した光を乱反射させることができ、金属材料が有する優れた質感を発揮させ、時計用文字板1の美的外観、特に、光沢感、高級感を優れたものとすることができる。また、基材2に入射した光を金属粉末22で乱反射させることにより、入射した光の一部を光の入射した側(図中上側)に出射させるとともに、入射した光の一部を、基材2を透過させ、基材2の反対の面側(図中下側)に導くことができる。これにより、時計用文字板1全体としての光の透過率も十分に優れたものとすることができる。すなわち、基材2中に金属粉末22が分散していることにより、時計用文字板1についての、光の透過性および美的外観をいずれも優れたものとすることができる。
(Metal powder)
In the base material 2, the metal powder 22 is dispersed in the plastic material 21. Thereby, the light incident on the base material 2 can be diffusely reflected, the excellent texture of the metal material can be exhibited, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1, in particular, the glossiness and the high-class feeling can be improved. be able to. Further, by irregularly reflecting the light incident on the substrate 2 with the metal powder 22, a part of the incident light is emitted to the light incident side (upper side in the figure), and a part of the incident light is The material 2 can be permeated and guided to the opposite surface side (lower side in the figure) of the base material 2. Thereby, the light transmittance of the timepiece dial 1 as a whole can be made sufficiently excellent. That is, since the metal powder 22 is dispersed in the base material 2, both the light transmission and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made excellent.

一方、例えば、金属粉末を含まない基材の表面に、金属被膜を設けることも考えられるが、このような場合、光の透過率を十分に確保するのが困難である。また、光の透過率を向上させる目的で、金属被膜の厚さを薄くした場合、美的外観を十分に優れたものとすることができない。また、金属被膜に開口部を設けることにより、光の透過率を確保することも考えられるが、このような場合、開口部以外の部位では、優れた光沢感を発揮させることができるものの、開口部が目立ってしまい、時計用文字板全体としての美的外観を十分に優れたものとすることが困難である。また、金属材料は、一般に、プラスチック材料との親和性に劣るため、プラスチック材料で構成された基材上に金属被膜を被覆した場合、基材と金属被膜との密着性を十分に優れたものとするのが困難であり、時計用文字板の耐久性を十分に優れたものとすることができない。
これに対し、本発明では、プラスチック材料中に金属粉末を分散させているため、上記のような問題の発生を確実に防止することができる。すなわち、本発明によれば、光の透過性を優れたものとしつつ、美的外観および耐久性も優れたものとすることができる。
On the other hand, for example, it is conceivable to provide a metal film on the surface of a base material that does not contain metal powder. Also, when the thickness of the metal coating is reduced for the purpose of improving the light transmittance, the aesthetic appearance cannot be made sufficiently excellent. In addition, although it is conceivable to secure light transmittance by providing an opening in the metal coating, in such a case, an excellent gloss can be exhibited in a part other than the opening, but the opening The portion becomes conspicuous, and it is difficult to sufficiently improve the aesthetic appearance of the timepiece dial as a whole. In addition, since metal materials are generally poor in affinity with plastic materials, when a metal film is coated on a substrate made of plastic material, the adhesion between the substrate and the metal film is sufficiently excellent. It is difficult to make the timepiece dial sufficiently durable.
On the other hand, in the present invention, since the metal powder is dispersed in the plastic material, it is possible to reliably prevent the occurrence of the above problems. That is, according to the present invention, it is possible to make the light transmission excellent and also the aesthetic appearance and durability excellent.

基材2中に含まれる金属粉末22は、主として金属材料(合金を含む)で構成されたものであればよく、金属粉末22を構成する金属材料としては、各種金属(合金を含む)を用いることができ、例えば、Fe、Cu、Zn、Ni、Mg、Cr、Mn、Mo、Nb、Al、V、Zr、Sn、Au、Pd、Pt、Hf、Ag、Co、In、W、Ti、Rhや、これらのうち少なくとも1種を含む合金が挙げられる。上記のような材料の中でも特に、Pt、Ag、Cr、Au、Al、Ti、Sn、Inから選択される少なくとも1種を含む材料(合金を含む)で構成されたものであるのが好ましい。これにより、時計用文字板1の美的外観を特に優れたものとすることができる。また、プラスチック材料21に対する金属粉末22の分散性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板1の美的外観を、安定的に優れたものとすることができる。   The metal powder 22 contained in the base material 2 may be any metal powder (including an alloy), and various metals (including alloys) are used as the metal material constituting the metal powder 22. For example, Fe, Cu, Zn, Ni, Mg, Cr, Mn, Mo, Nb, Al, V, Zr, Sn, Au, Pd, Pt, Hf, Ag, Co, In, W, Ti, Examples include Rh and alloys containing at least one of these. Among these materials, it is particularly preferable that the material is composed of a material (including an alloy) containing at least one selected from Pt, Ag, Cr, Au, Al, Ti, Sn, and In. Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent. Moreover, the dispersibility of the metal powder 22 with respect to the plastic material 21 can be made particularly excellent, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made stably excellent.

金属粉末22は、各部位でその組成が実質的に均一な組成を有するものであってもよいし、部位によって組成の異なるものであってもよい。例えば、金属粉末22は、金属材料で構成されたコア部(核、芯部)と、コア部の表面に設けられ、金属酸化物で構成されたシェル部(殻部)とを有するものであってもよい。これにより、例えば、金属粉末22とプラスチック材料21との密着性を特に優れたものとし、基材2の強度を特に優れたものとすることができる。また、金属粉末22のプラスチック材料21に対する分散性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板1の美的外観をより安定的に優れたものとすることができる。金属粉末22が、シェル部を有するものである場合、シェル部の厚さは、特に限定されないが、0.005〜1.0μmであるのが好ましく、0.007〜0.5μmであるのがより好ましい。これにより、時計用文字板1の美的外観に悪影響を及ぼすのをより確実に防止しつつ、時計用文字板1の耐久性を特に優れたものとすることができる。   The metal powder 22 may have a substantially uniform composition at each site, or may have a different composition depending on the site. For example, the metal powder 22 has a core part (core, core part) made of a metal material and a shell part (shell part) provided on the surface of the core part and made of a metal oxide. May be. Thereby, for example, the adhesion between the metal powder 22 and the plastic material 21 can be made particularly excellent, and the strength of the substrate 2 can be made particularly excellent. Moreover, the dispersibility with respect to the plastic material 21 of the metal powder 22 can be made especially excellent, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made more stable and excellent. When the metal powder 22 has a shell part, the thickness of the shell part is not particularly limited, but is preferably 0.005 to 1.0 μm, and preferably 0.007 to 0.5 μm. More preferred. Thereby, the durability of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent while more reliably preventing the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 from being adversely affected.

基材2中に含まれる金属粉末22の比表面積(金属粉末:1g当たりの総表面積)は、1.0×10−3〜8.0×10−1/gであるのが好ましい。金属粉末22の比表面積が前記範囲内の値であると、時計用文字板1の美的外観および耐久性を特に優れたものとすることができる。また、基材2中における金属粉末22の含有率が比較的低い場合であっても、美的外観および耐久性を十分に優れたものとすることができるため、時計用文字板1の美的外観および耐久性を十分に保持しつつ、光の透過率の更なる向上を図ることができる。 It is preferable that the specific surface area (the total surface area per 1 g of metal powder) of the metal powder 22 contained in the base material 2 is 1.0 × 10 −3 to 8.0 × 10 −1 m 2 / g. When the specific surface area of the metal powder 22 is a value within the above range, the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent. Moreover, even when the content of the metal powder 22 in the base material 2 is relatively low, the aesthetic appearance and durability can be made sufficiently excellent, so that the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 and It is possible to further improve the light transmittance while maintaining sufficient durability.

また、基材2中に含まれる金属粉末22の平均粒径は、0.1〜200μmであるのが好ましく、5〜160μmであるのがより好ましい。金属粉末22の平均粒径が前記範囲内の値であると、時計用文字板1の美的外観および耐久性を特に優れたものとすることができる。また、基材2中における金属粉末22の含有率が比較的低い場合であっても、美的外観および耐久性を十分に優れたものとすることができるため、時計用文字板1の美的外観および耐久性を十分に保持しつつ、光の透過率の更なる向上を図ることができる。   Moreover, it is preferable that the average particle diameter of the metal powder 22 contained in the base material 2 is 0.1-200 micrometers, and it is more preferable that it is 5-160 micrometers. When the average particle size of the metal powder 22 is within the above range, the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent. Moreover, even when the content of the metal powder 22 in the base material 2 is relatively low, the aesthetic appearance and durability can be made sufficiently excellent, so that the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 and It is possible to further improve the light transmittance while maintaining sufficient durability.

また、基材2中における金属粉末22の含有率は、特に限定されないが、5〜40wt%であるのが好ましく、10〜35wt%であるのがより好ましい。金属粉末22の含有率が前記範囲内の値であると、光の透過率を十分に高いものとしつつ、時計用文字板1の美的外観をさらに優れたものにすることができる。また、基材2の強度を特に優れたものとすることができ、その結果、時計用文字板1の耐久性を特に優れたものとすることができる。また、金属粉末22の含有率が前記範囲内の値であると、通常、時計用文字板1全体としての電波の透過性を十分に優れたものとすることができる。このため、時計用文字板1を電波時計等にも好適に適用することができる。   Moreover, the content rate of the metal powder 22 in the base material 2 is not particularly limited, but is preferably 5 to 40 wt%, and more preferably 10 to 35 wt%. When the content of the metal powder 22 is a value within the above range, the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be further improved while the light transmittance is sufficiently high. Further, the strength of the base material 2 can be made particularly excellent, and as a result, the durability of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent. In addition, when the content of the metal powder 22 is a value within the above range, the radio wave permeability of the timepiece dial 1 as a whole can be made sufficiently excellent. For this reason, the timepiece dial 1 can be suitably applied to a radio timepiece or the like.

また、基材2中に含まれる金属粉末22は、粒状、板状、鱗片状、瓦状、針状、棒状等、いかなる形状を有するものであってもよい。また、金属粉末22は、不定形のものであってもよい。
なお、基材2は、上記以外の成分を含むものであってもよい。このような成分としては、例えば、可塑剤、酸化防止剤、着色剤(各種発色剤、蛍光物質、りん光物質等を含む)、光沢剤等が挙げられる。
Moreover, the metal powder 22 contained in the base material 2 may have any shape such as a granular shape, a plate shape, a scale shape, a tile shape, a needle shape, or a rod shape. The metal powder 22 may be indefinite.
In addition, the base material 2 may contain components other than the above. Examples of such components include plasticizers, antioxidants, colorants (including various color formers, fluorescent substances, phosphorescent substances, etc.), brighteners, and the like.

また、基材2は、各部位でその組成が実質的に均一な組成を有するものであってもよいし、部位によって組成の異なるものであってもよい。図示の構成では、基材2は、その全体にわたって、金属粉末22がプラスチック材料21中に均一に分散しているが、例えば、その一部に、金属粉末22が分散していない領域を有するものであってもよい。言い換えると、時計用文字板1は、その少なくとも一部に、主としてプラスチック材料21で構成され、かつ、金属粉末22が分散している領域を有するものであればよい。   Moreover, the base material 2 may have a substantially uniform composition at each site, or may have a different composition depending on the site. In the configuration shown in the figure, the base material 2 has the metal powder 22 uniformly dispersed in the plastic material 21 throughout the whole, for example, a part of which has a region where the metal powder 22 is not dispersed. It may be. In other words, the timepiece dial 1 may be any one as long as it is composed mainly of the plastic material 21 and has a region in which the metal powder 22 is dispersed.

基材2の平均厚さは、特に限定されないが、200〜700μmであるのが好ましく、300〜600μmであるのがより好ましい。基材2の平均厚さが前記範囲内の値であると、時計用文字板1をソーラー時計に適用する場合に、時計用文字板1の光透過性を十分に高いものとしつつ、太陽電池の自色が透けて見えるのをより効果的に防止することができ、美的外観(高級感)を特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板1の形状の安定性を十分に優れたものとすることができる。   Although the average thickness of the base material 2 is not specifically limited, It is preferable that it is 200-700 micrometers, and it is more preferable that it is 300-600 micrometers. When the average thickness of the base material 2 is a value within the above range, when the timepiece dial 1 is applied to a solar timepiece, the light transmission of the timepiece dial 1 is sufficiently high, and the solar cell It is possible to more effectively prevent the self color from being seen through, and the aesthetic appearance (luxury feeling) can be made particularly excellent. Moreover, the stability of the shape of the timepiece dial 1 can be made sufficiently excellent.

また、図1に示す構成では、時計用文字板1は、基材2のみを有するものであるが、他の構成を備えていてもよい。例えば、時計用文字板1は、基材2の少なくとも一方の面側に、光透過性を有するとともに所定の色に着色された着色層を有していてもよい。これにより、時計用文字板1の色調のバリエーションを広げることができる。
また、基材2の形状、大きさは、特に限定されず、通常、時計用文字板1の形状、大きさに基づいて決定される。
また、基材2は、いかなる方法で成形されたものであってもよいが、基材2の成形方法としては、例えば、圧縮成形、押出成形、射出成形、光造形等が挙げられる。
Moreover, in the structure shown in FIG. 1, the timepiece dial 1 has only the base material 2, but may have other structures. For example, the timepiece dial 1 may have, on at least one surface side of the base material 2, a colored layer that is light transmissive and colored in a predetermined color. Thereby, the variation of the color tone of the timepiece dial 1 can be expanded.
The shape and size of the base material 2 are not particularly limited, and are usually determined based on the shape and size of the timepiece dial 1.
Moreover, although the base material 2 may be shape | molded by what kind of method, as a shaping | molding method of the base material 2, compression molding, extrusion molding, injection molding, stereolithography, etc. are mentioned, for example.

《第2実施形態》
次に、本発明の時計用文字板の第2実施形態について説明する。以下、前述した実施形態との違いを中心に説明し、同様の事項については、その説明を省略する。
図2は、本発明の時計用文字板の第2実施形態を示す断面図、図3は、金属被膜が有する開口部の形状(パターン)の一例を説明するための模式的な平面図、図4は、金属被膜が有する開口部の形状(パターン)の他の一例を説明するための模式的な平面図である。
図2に示すように、本実施形態の時計用文字板1は、主としてプラスチック材料21で構成され、かつ、金属粉末22が分散している基材2と、所定のパターンで開口部31が設けられた金属被膜3とを有している。すなわち、基材2に加え、さらに、金属被膜を有している以外は、前述した実施形態と同様である。以下、金属被膜3について説明する。
<< Second Embodiment >>
Next, a second embodiment of the timepiece dial of the present invention will be described. Hereinafter, the difference from the above-described embodiment will be mainly described, and the description of the same matters will be omitted.
FIG. 2 is a cross-sectional view showing a second embodiment of the timepiece dial of the present invention, and FIG. 3 is a schematic plan view for explaining an example of the shape (pattern) of the opening of the metal coating. 4 is a schematic plan view for explaining another example of the shape (pattern) of the opening included in the metal coating.
As shown in FIG. 2, the timepiece dial 1 of the present embodiment is mainly composed of a plastic material 21 and a base material 2 in which metal powder 22 is dispersed, and openings 31 are provided in a predetermined pattern. And a metal coating 3 formed. That is, it is the same as that of embodiment mentioned above except having a metal film in addition to the base material 2. Hereinafter, the metal coating 3 will be described.

[金属被膜]
基材2の一方の表面(主面)は、開口部31を有する金属被膜3で被覆されている。
このような金属被膜3を有することにより、時計用文字板1の美的外観をさらに優れたものとすることができる。すなわち、基材2の表面を直接被覆することにより、金属材料が有する質感、高級感をより効果的に発揮させることができるとともに、基材2中には、金属粉末22が分散しているため、金属被膜3の開口部31の存在も目立ちにくくすることができ、時計用文字板1全体としての美的外観を特に優れたものとすることができる。
[Metal coating]
One surface (main surface) of the substrate 2 is covered with a metal coating 3 having an opening 31.
By having such a metal film 3, the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be further improved. That is, by directly coating the surface of the base material 2, it is possible to more effectively exhibit the texture and luxury of the metal material, and the metal powder 22 is dispersed in the base material 2. The presence of the opening 31 of the metal coating 3 can be made inconspicuous, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 as a whole can be made particularly excellent.

また、基材2は、その表面が金属被膜3で被覆されてはいるものの、金属被膜3が開口部を有しているため、時計用文字板1全体としての光の透過率を十分に優れたものとすることができる。より詳しく説明すると、金属被膜3の開口部31以外の部位においては、外部から入射した光を効果的に反射するとともに、開口部31に照射された光は、基材2に入射する。そして、基材2に入射した光は、その一部が、金属粉末22により反射し、開口部32を介して、観察者側(図2中上側)に出射するとともに、その一部が、基材2を透過し、金属被膜3が設けられた面とは反対の面側から出射する(すなわち、時計用文字板1を透過する)。また、基材2に入射した光の一部は、金属粉末22で反射し、金属被膜3の開口部31以外の部位に照射する。このような光についても、金属被膜の内表面(すなわち、基材2に対向する面)で効率よく反射するため、再び、光の出射側に導かれる。このため、図2に示すような構成とすることにより、光の吸収による損失を抑制し、美的外観の更なる向上と、優れた光の透過率の保持を両立することができる。また、一般に、金属材料は、プラスチック材料との親和性に劣るため、単に、プラスチック材料からなる基材の表面に、金属被膜を設けても、基材と金属被膜との密着性を十分に優れたものとするのは困難である。これに対し、図2に示す時計用文字板1では、基材2中に金属粉末22が含まれている。このため、基材2と金属被膜3との密着性を優れたものとすることができ、時計用文字板1の耐久性を十分に優れたものとすることができる。   Further, although the surface of the base material 2 is coated with the metal coating 3, the metal coating 3 has an opening, so that the light transmittance of the timepiece dial 1 as a whole is sufficiently excellent. Can be. More specifically, at a portion other than the opening 31 of the metal coating 3, the light incident from the outside is effectively reflected, and the light irradiated on the opening 31 is incident on the substrate 2. A part of the light incident on the substrate 2 is reflected by the metal powder 22 and is emitted to the observer side (upper side in FIG. 2) through the opening 32, and a part of the light is reflected on the base. It passes through the material 2 and exits from the surface opposite to the surface on which the metal coating 3 is provided (that is, it passes through the timepiece dial 1). Further, a part of the light incident on the base material 2 is reflected by the metal powder 22 and irradiates a portion other than the opening 31 of the metal coating 3. Since such light is also efficiently reflected by the inner surface of the metal coating (that is, the surface facing the substrate 2), it is guided again to the light emission side. Therefore, by adopting the configuration as shown in FIG. 2, it is possible to suppress loss due to light absorption and achieve both further improvement of the aesthetic appearance and excellent light transmittance. In general, since metal materials are inferior in affinity with plastic materials, even if a metal film is simply provided on the surface of a base material made of plastic material, the adhesion between the base material and the metal film is sufficiently excellent. It is difficult to be In contrast, in the timepiece dial 1 shown in FIG. 2, the metal powder 22 is contained in the base material 2. For this reason, the adhesiveness of the base material 2 and the metal film 3 can be made excellent, and the durability of the timepiece dial 1 can be made sufficiently excellent.

金属被膜3は、主として金属材料で構成されたものである。
金属被膜3を構成する金属材料としては、各種金属(合金を含む)を用いることができ、例えば、Fe、Cu、Zn、Ni、Mg、Cr、Mn、Mo、Nb、Al、V、Zr、Sn、Au、Pd、Pt、Hf、Ag、Co、In、W、Ti、Rhや、これらのうち少なくとも1種を含む合金が挙げられる。上記のような材料の中でも特に、Pt、Ag、Cr、Au、Al、Ti、Sn、Inから選択される少なくとも1種を含む材料(合金を含む)で構成されたものであるのが好ましい。これにより、時計用文字板1の美的外観を特に優れたものとすることができる。また、金属被膜3が上記のような材料で構成されたものであると、基材2と金属被膜3との密着性を特に優れたものとすることができ、結果として、時計用文字板1の耐久性を特に優れたものとすることができる。また、金属被膜3が上記のような材料で構成されたものであると、後述する開口部31の大きさが比較的大きい場合や、金属被膜3全面に占める開口部31の面積率が比較的大きい場合であっても、外観上、開口部31の存在をより目立たないものとすることができる。なお、金属被膜3は、金属材料以外の成分を含むものであってもよい。
The metal coating 3 is mainly composed of a metal material.
Various metals (including alloys) can be used as the metal material constituting the metal coating 3, and for example, Fe, Cu, Zn, Ni, Mg, Cr, Mn, Mo, Nb, Al, V, Zr, Examples thereof include Sn, Au, Pd, Pt, Hf, Ag, Co, In, W, Ti, Rh, and alloys containing at least one of these. Among these materials, it is particularly preferable that the material is composed of a material (including an alloy) containing at least one selected from Pt, Ag, Cr, Au, Al, Ti, Sn, and In. Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent. Further, when the metal coating 3 is made of the material as described above, the adhesion between the substrate 2 and the metal coating 3 can be made particularly excellent. As a result, the timepiece dial 1 Can be made particularly excellent in durability. Further, when the metal coating 3 is made of the material as described above, the size of the opening 31 described later is relatively large, or the area ratio of the opening 31 occupying the entire surface of the metal coating 3 is relatively high. Even if it is large, the presence of the opening 31 can be made inconspicuous in appearance. The metal coating 3 may contain components other than the metal material.

また、金属被膜3と、金属粉末22とは、共通の金属元素を含むものであるのが好ましい。これにより、開口部31の存在をより目立ちにくいものとさせることができ、時計用文字板1の美的外観を特に優れたものとすることができる。また、基材2と金属被膜3との密着性を特に優れたものとすることができ、時計用文字板1の耐久性を特に優れたものとすることができる。   Moreover, it is preferable that the metal coating 3 and the metal powder 22 contain a common metal element. Thereby, the presence of the opening 31 can be made less conspicuous, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent. Further, the adhesion between the base material 2 and the metal coating 3 can be made particularly excellent, and the durability of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent.

金属被膜3の平均厚さは、特に限定されないが、0.002〜1.5μmであるのが好ましく、0.004〜0.9μmであるのがより好ましく、0.01〜0.5μmであるのがさらに好ましい。金属被膜3の平均厚さが前記範囲内の値であると、金属被膜3の内部応力が高くなるのを十分に防止しつつ、時計用文字板1の審美性を特に優れたものとすることができる。また、基材2と金属被膜3との密着性を特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板1全体としての光の透過率を十分に大きいものとすることができる。また、金属被膜3の厚さが前記範囲内の値であると、通常、時計用文字板1全体としての電波の透過性を十分に優れたものとすることができる。このため、時計用文字板1を電波時計等にも好適に適用することができる。これに対し、金属被膜3の平均厚さが前記下限値未満であると、金属被膜3の構成材料等によっては、金属被膜3の光沢、色調等の特長を十分に発揮するのが困難となり、金属被膜3を有することによる効果が十分に発揮されない可能性がある。また、金属被膜3の平均厚さが前記下限値未満であると、金属被膜3の形成方法等によっては、金属被膜3にピンホールが生じ易くなる。また、金属被膜3の構成材料等によっては、基材2と金属被膜3との密着性を十分に向上させるのが困難になる可能性がある。また、金属被膜3の平均厚さが前記上限値を超えると、金属被膜3の各部位における膜厚のばらつきが大きくなる傾向を示す。また、金属被膜3の平均厚さが特に大きい場合は、金属被膜3の内部応力が高くなり、クラック等が発生し易くなる。また、金属被膜3の平均厚さが前記上限値を超えると、時計用文字板1全体としての電磁波(電波、光)の透過率が減少する傾向を示す。   The average thickness of the metal coating 3 is not particularly limited, but is preferably 0.002 to 1.5 μm, more preferably 0.004 to 0.9 μm, and 0.01 to 0.5 μm. Is more preferable. When the average thickness of the metal coating 3 is a value within the above range, the internal stress of the metal coating 3 is sufficiently prevented and the aesthetic property of the timepiece dial 1 is particularly excellent. Can do. Further, the adhesion between the substrate 2 and the metal coating 3 can be made particularly excellent. Further, the light transmittance of the timepiece dial 1 as a whole can be made sufficiently large. Further, when the thickness of the metal coating 3 is within the above range, the radio wave transmission of the timepiece dial 1 as a whole can be made sufficiently excellent. For this reason, the timepiece dial 1 can be suitably applied to a radio timepiece or the like. On the other hand, if the average thickness of the metal coating 3 is less than the lower limit, depending on the constituent material of the metal coating 3, it becomes difficult to fully exhibit the features such as gloss and color tone of the metal coating 3, There is a possibility that the effect of having the metal coating 3 is not sufficiently exhibited. Further, if the average thickness of the metal coating 3 is less than the lower limit value, pinholes are likely to be generated in the metal coating 3 depending on the formation method of the metal coating 3 and the like. Further, depending on the constituent material of the metal coating 3, it may be difficult to sufficiently improve the adhesion between the substrate 2 and the metal coating 3. Moreover, when the average thickness of the metal coating 3 exceeds the upper limit, the variation in film thickness at each portion of the metal coating 3 tends to increase. Further, when the average thickness of the metal coating 3 is particularly large, the internal stress of the metal coating 3 becomes high, and cracks and the like are likely to occur. Moreover, when the average thickness of the metal coating 3 exceeds the upper limit, the transmittance of electromagnetic waves (radio waves, light) as the entire timepiece dial 1 tends to decrease.

また、金属被膜3は、各部位で均一な組成を有するものであってもよいし、そうでなくてもよい。例えば、金属被膜3は、含有成分(組成)が厚さ方向に順次変化するもの(傾斜材料)であってもよい。また、金属被膜3は、複数の層を有する積層体であってもよい。これにより、例えば、基材2との密着性を特に優れたものとしつつ、時計用文字板1としての審美性をさらに高めることができる。すなわち、前記積層体の基材2と接触する側の層を基材2との密着性に優れる材料で構成し、前記積層体の最外層(基材2から最も離れた側の層)を審美性に優れる材料で構成することにより、基材2との密着性を特に優れたものとしつつ、時計用文字板1としての審美性をさらに高めることができる。また、金属被膜3が積層体である場合、例えば、実質的に金属材料を含まない材料で構成された層を有していてもよい。より具体的には、金属被膜3は、金属材料で構成された2つの層の間に、非金属材料(例えば、金属酸化物等)で構成された層が介挿された構成を有するものであってもよい。   Further, the metal coating 3 may or may not have a uniform composition at each site. For example, the metal coating 3 may be one in which the contained component (composition) changes sequentially in the thickness direction (gradient material). Moreover, the metal coating 3 may be a laminate having a plurality of layers. Thereby, for example, the aesthetics as the timepiece dial 1 can be further enhanced while the adhesion to the base material 2 is particularly excellent. That is, the layer on the side of the laminate that is in contact with the substrate 2 is made of a material that has excellent adhesion to the substrate 2, and the outermost layer (the layer that is farthest from the substrate 2) of the laminate is esthetically treated. By using a material having excellent properties, it is possible to further enhance the aesthetics of the timepiece dial 1 while making the adhesion to the base material 2 particularly excellent. Moreover, when the metal coating 3 is a laminated body, you may have the layer comprised with the material which does not contain a metal material substantially, for example. More specifically, the metal coating 3 has a configuration in which a layer made of a non-metal material (for example, a metal oxide) is interposed between two layers made of a metal material. There may be.

金属被膜3には、その厚さ方向に貫通する開口部31が所定のパターンで設けられている。このような開口部31を有することにより、時計用文字板1全体としての光の透過率を十分に優れたものとすることができる。これにより、時計用文字板1を、例えば、ソーラー時計(太陽電池を内蔵する時計)等に好適に適用することができる。また、金属被膜3が開口部31を有することにより、時計用文字板1全体としての電波の透過率を十分に優れたものとすることができる。これにより、時計用文字板1を、例えば、電波時計等に好適に適用することができる。   The metal coating 3 is provided with openings 31 penetrating in the thickness direction in a predetermined pattern. By having such an opening 31, the light transmittance of the timepiece dial 1 as a whole can be made sufficiently excellent. Thereby, the timepiece dial 1 can be suitably applied to, for example, a solar timepiece (a timepiece incorporating a solar battery). Further, since the metal coating 3 has the opening 31, the radio wave transmittance of the timepiece dial 1 as a whole can be made sufficiently excellent. Thereby, the timepiece dial 1 can be suitably applied to, for example, a radio timepiece.

金属被膜3(時計用文字板1)を平面視したときにおける、開口部31の占める面積の割合(開口率)は、10〜60%であるのが好ましく、25〜55%であるのがより好ましい。開口部31の占める面積率が前記下限値未満であると、金属被膜3の厚さ、基材2中における金属粉末22の含有率等によっては、時計用文字板1全体としての電磁波(光、電波)の透過率を十分に高めることができない可能性がある。一方、開口部31の占める面積率が前記上限値を超えると、金属被膜3を設けることによる効果が十分に発揮されない可能性がある。   The ratio (opening ratio) of the area occupied by the opening 31 when the metal coating 3 (timepiece dial 1) is viewed in plan is preferably 10 to 60%, more preferably 25 to 55%. preferable. When the area ratio occupied by the opening 31 is less than the lower limit value, depending on the thickness of the metal coating 3, the content of the metal powder 22 in the substrate 2, the electromagnetic wave (light, There is a possibility that the transmission rate of radio waves) cannot be sufficiently increased. On the other hand, when the area ratio which the opening part 31 accounts exceeds the said upper limit, the effect by providing the metal coating 3 may not fully be exhibited.

開口部31は、いかなる形状のものであってもよい。金属被膜3(時計用文字板1)を平面視した際の開口部31の形状としては、例えば、略円形状、略楕円形状、略多角形状、スリット状等が挙げられる。また、開口部31は、図3、図4に示すように、金属被膜3(時計用文字板1)を平面視した際に、金属被膜3で構成された多数個の島状の領域(金属被膜3の実部)を取り囲むように設けられたものであってもよい。これにより、時計用文字板1の外観において、開口部31の存在をより目立ち難いものとすることができるとともに、時計用文字板1の生産性を特に優れたものとすることができる。   The opening 31 may have any shape. Examples of the shape of the opening 31 when the metal coating 3 (timepiece dial 1) is viewed in plan include a substantially circular shape, a substantially elliptical shape, a substantially polygonal shape, and a slit shape. As shown in FIGS. 3 and 4, the opening 31 has a large number of island-like regions (metals) formed by the metal coating 3 when the metal coating 3 (clock dial 1) is viewed in plan view. It may be provided so as to surround the real part of the coating 3. Thereby, in the external appearance of the timepiece dial 1, the presence of the opening 31 can be made inconspicuous, and the productivity of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent.

また、図中Wで表される開口部31の幅(開口部31が略円形である場合には、その直径)は、10〜250μmであるのが好ましく、30〜150μmであるのがより好ましい。開口部31の幅Wが前記範囲内の値であると、時計用文字板1としての光の透過性を十分に高いものとしつつ、時計用文字板1の美的外観(審美性)を特に優れたものとすることができる。これに対し、開口部31の幅Wが前記下限値未満であると、金属被膜3の開口率等によっては、時計用文字板1全体としての光の透過率を十分に高めるのが困難になる可能性がある。一方、開口部31の幅Wが前記上限値を超えると、金属被膜3を設けることによる効果が十分に発揮されない可能性がある。   Further, the width of the opening 31 represented by W in the drawing (when the opening 31 is substantially circular, the diameter thereof) is preferably 10 to 250 μm, and more preferably 30 to 150 μm. . When the width W of the opening 31 is a value within the above range, the light transmission as the timepiece dial 1 is sufficiently high and the aesthetic appearance (aesthetics) of the timepiece dial 1 is particularly excellent. Can be. On the other hand, when the width W of the opening 31 is less than the lower limit value, it becomes difficult to sufficiently increase the light transmittance of the timepiece dial 1 as a whole, depending on the aperture ratio of the metal coating 3 and the like. there is a possibility. On the other hand, when the width W of the opening 31 exceeds the upper limit value, the effect of providing the metal coating 3 may not be sufficiently exhibited.

また、図中Pで表される開口部31のピッチは、70〜500μmであるのが好ましく、80〜400μmであるのがより好ましい。開口部31のピッチPが前記範囲内の値であると、時計用文字板1としての光の透過性を十分に高いものとしつつ、時計用文字板1の美的外観(審美性)を特に優れたものとすることができる。なお、開口部31のピッチとは、隣接する開口部31−開口部31間の中心間距離のことを指し、隣接する開口部31が複数個ある場合には、最も近接した開口部31との中心間距離のことを指す。
また、開口部31の幅をW[μm]、金属粉末22の平均粒径をD[μm]としたとき、0.02≦D/W≦0.80の関係を満足するのが好ましい。このような関係を満足することにより、光の透過性を十分に高いものとしつつ、時計用文字板1の美的外観を特に優れたものとすることができる。
Moreover, it is preferable that the pitch of the opening part 31 represented by P in a figure is 70-500 micrometers, and it is more preferable that it is 80-400 micrometers. When the pitch P of the openings 31 is a value within the above range, the light transmitting property of the timepiece dial 1 is sufficiently high, and the aesthetic appearance (aesthetics) of the timepiece dial 1 is particularly excellent. Can be. The pitch of the openings 31 refers to the center-to-center distance between the adjacent openings 31 and 31. When there are a plurality of adjacent openings 31, the pitch between the adjacent openings 31 Refers to the distance between centers.
Further, when the width of the opening 31 is W [μm] and the average particle diameter of the metal powder 22 is D [μm], it is preferable that the relationship of 0.02 ≦ D / W ≦ 0.80 is satisfied. By satisfying such a relationship, the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent while the light transmittance is sufficiently high.

[時計用文字板の製造方法]
次に、図2に示す時計用文字板1の製造方法について説明する。
図5は、図2に示す時計用文字板の製造方法を示す断面図、図6は、金属被膜を形成する際の気相成膜粒子の進行方向を説明するための図である。
図5に示すように、本実施形態の時計用文字板の製造方法は、基材2を準備する基材準備工程(1a)と、基材2の表面に、開口部31を有する金属被膜3を形成する金属被膜形成工程(1b、1c)とを有している。
[Manufacturing method of timepiece dial]
Next, a method for manufacturing the timepiece dial 1 shown in FIG. 2 will be described.
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a method for manufacturing the timepiece dial shown in FIG. 2, and FIG. 6 is a view for explaining the traveling direction of vapor-phase film-forming particles when forming a metal film.
As shown in FIG. 5, the timepiece dial manufacturing method of the present embodiment includes a base material preparing step (1 a) for preparing the base material 2, and a metal coating 3 having an opening 31 on the surface of the base material 2. And a metal film forming step (1b, 1c).

(基材準備工程)
基材2としては、前述したようなものを用いることができる。
また、基材2の表面に対しては、例えば、鏡面加工、スジ目加工、梨地加工等の表面加工が施されてもよい。これにより、得られる時計用文字板1の表面の光沢具合にバリエーションを持たせることが可能となり、時計用文字板1の美的外観の更なる向上を図ることができる。また、このような表面加工を施した基材2を用いて製造される時計用文字板1は、金属被膜3に対して、前記表面加工を施すことにより得られるものに比べて、金属被膜3のギラツキ等が抑制されたものとなり、特に美的外観に優れたものとなる。また、基材2は、主としてプラスチック材料21で構成されたものであるため、上記のような表面加工も比較的容易に行うことができる。また、金属被膜3は、通常、比較的薄いものであるため、金属被膜3に対して表面加工を施すと、当該表面処理を施した部位の金属被膜3が完全に除去されてしまう可能性があるが、基材2に対して表面処理を行うことにより、このような問題の発生も効果的に防止することができる。
また、基材2の表面に対しては、後述する工程に先立ち、各種洗浄処理を施してもよい。これにより、例えば、基材2と金属被膜3との密着性を特に優れたものとすることができる。
(Base material preparation process)
As the substrate 2, those described above can be used.
The surface of the substrate 2 may be subjected to surface processing such as mirror surface processing, streak processing, and satin processing. Thereby, it becomes possible to give a variation in the glossiness of the surface of the obtained timepiece dial 1, and the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be further improved. Further, the timepiece dial 1 manufactured using the base material 2 subjected to such surface processing has a metal coating 3 that is obtained by applying the surface processing to the metal coating 3. The glare and the like are suppressed, and the aesthetic appearance is particularly excellent. Moreover, since the base material 2 is mainly composed of the plastic material 21, the surface processing as described above can be performed relatively easily. In addition, since the metal coating 3 is usually relatively thin, when the surface treatment is performed on the metal coating 3, there is a possibility that the metal coating 3 in the portion subjected to the surface treatment may be completely removed. However, the occurrence of such a problem can be effectively prevented by performing a surface treatment on the substrate 2.
Moreover, you may perform various washing | cleaning processes with respect to the surface of the base material 2 prior to the process mentioned later. Thereby, for example, the adhesion between the substrate 2 and the metal coating 3 can be made particularly excellent.

(金属被膜形成工程)
次に、基材2の表面に、金属被膜3を形成する(1b、1c)。
金属被膜3の形成方法は、特に限定されず、例えば、スピンコート、ディッピング、刷毛塗り、噴霧塗装、静電塗装、電着塗装等の塗装、電解めっき、浸漬めっき、無電解めっき等の湿式めっき法や、熱CVD、プラズマCVD、レーザーCVD等の化学蒸着法(CVD)、真空蒸着、スパッタリング、イオンプレーティング等の気相成膜法、溶射等が挙げられるが、気相成膜法が好ましい。金属被膜3の形成方法として気相成膜法を適用することにより、均一な膜厚を有し、均質で、かつ、基材2との密着性が特に優れた金属被膜3を確実に形成することができる。その結果、最終的に得られる時計用文字板1の審美的外観、耐久性を特に優れたものとすることができる。また、金属被膜3の形成方法として気相成膜法を適用することにより、形成すべき金属被膜3が比較的薄いものであっても、膜厚のばらつきを十分に小さいものとすることができる。また、上記のような気相成膜法の中でも、スパッタリングが特に好ましい。金属被膜3の形成方法としてスパッタリングを適用することにより、上記のような効果はより顕著なものとなる。
(Metal film forming process)
Next, the metal coating 3 is formed on the surface of the substrate 2 (1b, 1c).
The formation method of the metal coating 3 is not particularly limited, and for example, wet coating such as spin coating, dipping, brush coating, spray coating, electrostatic coating, electrodeposition coating, etc., electrolytic plating, immersion plating, electroless plating, etc. And chemical vapor deposition (CVD) such as thermal CVD, plasma CVD, and laser CVD, vapor deposition methods such as vacuum deposition, sputtering, and ion plating, thermal spraying, etc., but vapor deposition methods are preferred. . By applying a vapor phase film forming method as a method for forming the metal coating 3, the metal coating 3 having a uniform film thickness, uniform, and particularly excellent adhesion to the substrate 2 is reliably formed. be able to. As a result, the aesthetic appearance and durability of the timepiece dial 1 finally obtained can be made particularly excellent. Further, by applying a vapor phase film forming method as a method for forming the metal film 3, even if the metal film 3 to be formed is relatively thin, the variation in film thickness can be made sufficiently small. . Of the vapor phase film forming methods as described above, sputtering is particularly preferable. By applying sputtering as a method for forming the metal coating 3, the above effects become more prominent.

本工程で形成する金属被膜3は、前述したように、開口部31を有するものである。本工程は、一旦、開口部31を有さない金属被膜を形成し、その後、当該金属被膜に開口部を形成することにより行ってもよいが、本実施形態では、以下に述べるように、金属被膜3の成膜と同時に開口部31を形成する。すなわち、本実施形態では、基材2上に、所定のパターンで開口部81が設けられたマスク(気相成膜用マスク)8を配した状態で、成膜を行うことにより、金属被膜3を形成する(1b、1c)。   As described above, the metal film 3 formed in this step has the opening 31. This step may be performed by once forming a metal film having no opening 31 and then forming an opening in the metal film. In this embodiment, as described below, a metal film is formed. An opening 31 is formed simultaneously with the formation of the coating 3. That is, in the present embodiment, the metal film 3 is formed by performing film formation in a state where the mask (vapor phase film formation mask) 8 provided with the openings 81 in a predetermined pattern is disposed on the base material 2. (1b, 1c).

このように、マスク8を配した状態で成膜を行うことにより、開口部31を有する金属被膜3が形成される。すなわち、金属被膜3の成膜と同時に開口部31が形成される。このようにして金属被膜3(開口部31)を形成することにより、マスク8の開口部81のパターンに対応する(反転したパターンの)開口部31を容易かつ確実に形成することができる。また、多数個の時計用文字板1の製造に、マスク8を繰り返し用いることができるため、時計用文字板1の生産性が向上するとともに、各時計用文字板1間での品質のばらつきを抑制することができる。すなわち、時計用文字板1の品質の信頼性が向上する。また、化学的方法(化学的処理)、物理的方法(物理的処理)により開口部を形成する必要がないため、不本意な凹凸のない金属被膜3を好適に形成することができる。また、形成すべき開口部31に対応するパターン(反転したパターン)の開口部81を有するマスク8を用意することにより、金属被膜3の形成条件を大きく変更することなく、多様なパターンの開口部31を有する時計用文字板1の生産にも好適に対応することができる。すなわち、多品種生産にも効率良く対応することができる。   Thus, the metal film 3 having the opening 31 is formed by performing film formation with the mask 8 disposed. That is, the opening 31 is formed simultaneously with the formation of the metal coating 3. By forming the metal film 3 (opening 31) in this way, the opening 31 corresponding to the pattern of the opening 81 of the mask 8 (inverted pattern) can be easily and reliably formed. In addition, since the mask 8 can be used repeatedly in the production of a large number of timepiece dials 1, the productivity of the timepiece dial 1 is improved and the quality variation among the timepiece dials 1 is also improved. Can be suppressed. That is, the reliability of the quality of the timepiece dial 1 is improved. Moreover, since it is not necessary to form an opening by a chemical method (chemical treatment) or a physical method (physical treatment), the metal coating 3 without unintentional irregularities can be suitably formed. Further, by preparing the mask 8 having the openings 81 of the pattern corresponding to the openings 31 to be formed (inverted pattern), the openings of various patterns can be obtained without greatly changing the formation conditions of the metal film 3. The production of the timepiece dial 1 having 31 can be suitably handled. That is, it is possible to efficiently cope with multi-product production.

なお、上記のような気相成膜では、例えば、金属被膜3を構成する金属をターゲットとして用い、アルゴンガス等の不活性ガス雰囲気中で処理を行うことにより、金属被膜3を容易かつ確実に形成することができる。
また、金属被膜3の形成は、異なる複数の方法、条件を組み合わせて行ってもよい。これにより、前述したような積層体で構成された金属被膜3を好適に形成することができる。
In the vapor phase film formation as described above, for example, the metal film 3 can be easily and reliably formed by performing treatment in an inert gas atmosphere such as argon gas using the metal constituting the metal film 3 as a target. Can be formed.
Moreover, you may perform formation of the metal film 3 combining several different methods and conditions. Thereby, the metal film 3 comprised by the laminated body as mentioned above can be formed suitably.

本工程で用いるマスク8は、形成すべき金属被膜3の開口部31に対応するパターンで配された開口部81を有している。すなわち、マスク8は、形成すべき開口部31に対応する部位以外に開口部81を有するものであり、開口部31の反転したパターンの開口部81を有するものであるということができる。
また、本工程において用いるマスク8は、基材2に対向する主面である第1の面82側から、その反対の主面である第2の面83側に向かって開口部81の断面積が減少する断面積減少部812を有するものである。言い換えると、開口部81は、マスク8の主面に垂直な方向に対して所定角度だけ傾斜した傾斜面811によって、マスク8の基材2に対向する第1の面82側から第2の面83側に向かって、その断面積が減少する断面積減少部812を有するものとして設けられている。さらに言い換えると、マスク8は、第1の面82側における開口部81よりも第2の面83側における開口部81の面積が小さくなるように、第2の面83側に、開口部81の中心方向に向かって突出する突出部84が設けられている。このようなマスク8を用いることにより、金属被膜3を形成した後にマスク8を除去する際に、形成された金属被膜3に欠陥等が生じるのを効果的に防止することができる。その結果、得られる時計用文字板1の信頼性を優れたものとすることができる。
The mask 8 used in this step has openings 81 arranged in a pattern corresponding to the openings 31 of the metal coating 3 to be formed. That is, it can be said that the mask 8 has the opening 81 other than the portion corresponding to the opening 31 to be formed, and has the opening 81 of the pattern in which the opening 31 is reversed.
In addition, the mask 8 used in this step is a cross-sectional area of the opening 81 from the first surface 82 side which is the main surface facing the base material 2 toward the second surface 83 side which is the opposite main surface. Has a cross-sectional area reducing portion 812 in which is reduced. In other words, the opening 81 is a second surface from the side of the first surface 82 facing the substrate 2 of the mask 8 by an inclined surface 811 inclined by a predetermined angle with respect to a direction perpendicular to the main surface of the mask 8. The cross-sectional area decreasing portion 812 whose cross-sectional area decreases toward the 83 side is provided. Furthermore, in other words, the mask 8 has the opening 81 on the second surface 83 side so that the area of the opening 81 on the second surface 83 side is smaller than the opening 81 on the first surface 82 side. A protruding portion 84 that protrudes toward the central direction is provided. By using such a mask 8, when the mask 8 is removed after the metal film 3 is formed, it is possible to effectively prevent the formed metal film 3 from being defective. As a result, the reliability of the obtained timepiece dial 1 can be improved.

マスク8の開口部81(断面積減少部812)において、開口部81の断面積が最小となる断面積最小部813での断面積をS’[μm]、開口部81の断面積が最大となる断面積最大部814での断面積(図示の構成では、第1の面82における開口部81の断面積)をS’[μm]としたとき、0.01≦S’/S’≦0.95の関係を満足するのが好ましく、0.05≦S’/S’≦0.90の関係を満足するのがより好ましく、0.10≦S’/S’≦0.85の関係を満足するのがさらに好ましい。このような関係を満足することにより、後のマスク除去工程においてマスク8を除去する際に、形成された金属被膜3に欠陥等が生じるのをより効果的に防止することができ、得られる時計用文字板1の信頼性を特に優れたものとすることができる。これに対し、S’/S’の値が前記下限値未満であると、マスク8の構成材料等によっては、マスク8の形状の安定性が低下し、金属被膜3の形成時にマスク8が変形してしまう可能性がある。このような変形が生じると、所望の形状の開口部31を有する金属被膜3を形成するのが困難になる可能性がある。また、マスク8の耐久性が低下し、時計用文字板1の生産性が低下する傾向が顕著になる可能性がある。一方、S’/S’の値が前記上限値を超えると、マスク8の構成材料、金属被膜3の構成材料等によっては、マスク8が断面積減少部812を有することによる効果が十分に発揮されず、時計用文字板1の美的外観等を十分に優れたものとするのが困難になる可能性がある。 In the opening 81 (cross-sectional area reducing portion 812) of the mask 8, the cross-sectional area at the minimum cross-sectional area 813 where the cross-sectional area of the opening 81 is minimum is S 0 ′ [μm 2 ], and the cross-sectional area of the opening 81 is When the cross-sectional area at the maximum cross-sectional area maximum portion 814 (the cross-sectional area of the opening 81 in the first surface 82 in the illustrated configuration) is S 1 ′ [μm 2 ], 0.01 ≦ S 0 ′ / S 1 ′ ≦ 0.95 is preferably satisfied, 0.05 ≦ S 0 ′ / S 1 ′ ≦ 0.90 is more preferable, and 0.10 ≦ S 0 ′ / More preferably, the relationship of S 1 ′ ≦ 0.85 is satisfied. By satisfying such a relationship, it is possible to more effectively prevent defects and the like from occurring in the formed metal film 3 when the mask 8 is removed in a subsequent mask removal step, and an obtained timepiece can be obtained. The reliability of the dial 1 can be made particularly excellent. On the other hand, if the value of S 0 ′ / S 1 ′ is less than the lower limit value, the stability of the shape of the mask 8 decreases depending on the constituent material of the mask 8, and the mask 8 is formed when the metal coating 3 is formed. May be deformed. When such deformation occurs, it may be difficult to form the metal film 3 having the opening 31 having a desired shape. In addition, the durability of the mask 8 may be reduced, and the tendency for the productivity of the timepiece dial 1 to be reduced may become significant. On the other hand, when the value of S 0 ′ / S 1 ′ exceeds the upper limit value, the effect of having the cross-sectional area reducing portion 812 is sufficient depending on the constituent material of the mask 8, the constituent material of the metal coating 3, and the like. It is difficult to make the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 sufficiently excellent.

マスク8の厚さは、特に限定されないが、通常、形成すべき金属被膜3の厚さと同等またはそれ以上の厚さであるのが好ましい。これにより、目的とする形状の開口部31を有する金属被膜3を、より確実に形成することができる。
形成すべき金属被膜3の厚さをT[μm]、マスク8の厚さをT[μm]としたとき、29≦T−T≦199の関係を満足するのが好ましく、49≦T−T≦149の関係を満足するのがより好ましい。これにより、上述した効果はより顕著なものとなる。
The thickness of the mask 8 is not particularly limited, but it is usually preferable that the thickness be equal to or greater than the thickness of the metal coating 3 to be formed. Thereby, the metal film 3 having the opening 31 having a target shape can be more reliably formed.
When the thickness of the metal coating 3 to be formed is T R [μm] and the thickness of the mask 8 is T M [μm], it is preferable to satisfy the relationship of 29 ≦ T M −T R ≦ 199, 49 It is more preferable to satisfy the relationship of ≦ T M −T R ≦ 149. Thereby, the effect mentioned above becomes more remarkable.

マスク8の具体的な厚さは、形成すべき金属被膜3の厚さ等にもよるが、30〜200μmであるのが好ましく、50〜150μmであるのがより好ましい。
このようなマスク8は、例えば、板上の部材を用意し、これに、エッチング等の化学的処理を施したり、レーザー光等のエネルギー線の照射、旋盤処理等の機械的処理(物理的処理)を施したりする等して、開口部81を形成することにより得ることができる。
The specific thickness of the mask 8 depends on the thickness of the metal coating 3 to be formed, etc., but is preferably 30 to 200 μm, more preferably 50 to 150 μm.
Such a mask 8 is prepared, for example, by a member on a plate and subjected to chemical processing such as etching, irradiation of energy rays such as laser light, and mechanical processing (physical processing) such as lathe processing. ) Or the like to form the opening 81.

マスク8はいかなる材料で構成されたものであってもよく、マスク8の構成材料としては、各種金属材料、各種セラミックス材料、各種プラスチック材料等が挙げられる。中でも、マスク8の構成材料としては、金属材料が好ましい。マスク8が金属材料で構成されたものであると、マスク8の耐久性を特に優れたものとすることができる。その結果、時計用文字板1の生産性を特に優れたものとすることができるとともに、多数個の時計用文字板1において品質のばらつきを抑制することができ、時計用文字板1の信頼性が向上する。また、金属材料は、一般に、適度な弾性を有しており、形状の追従性が高いものが多く、基材2(製造すべき時計用文字板1)が平板状のものに限らず、湾曲板状等のものであっても、好適に適用することができる。また、1種類のマスク8を異なる形状の基材2(例えば、平板状の基材2、湾曲板状の基材2)に対しても、共通して利用することができる。   The mask 8 may be made of any material, and examples of the constituent material of the mask 8 include various metal materials, various ceramic materials, various plastic materials, and the like. Among these, a metal material is preferable as the constituent material of the mask 8. When the mask 8 is made of a metal material, the durability of the mask 8 can be made particularly excellent. As a result, the productivity of the timepiece dial 1 can be made particularly excellent, and variations in quality among a large number of timepiece dials 1 can be suppressed, and the reliability of the timepiece dial 1 can be reduced. Will improve. In addition, metal materials generally have moderate elasticity and many shape followability, and the base material 2 (watch dial 1 to be manufactured) is not limited to a flat plate, but is curved. Even a plate-like material can be suitably applied. In addition, one type of mask 8 can be used in common for the base materials 2 having different shapes (for example, the flat base material 2 and the curved plate base material 2).

特に、本実施形態では、マスク8として、磁性材料(常磁性、強磁性を有する材料)を含む材料で構成されたものを用いている。そして、基材2のマスク8に対向する面とは反対の面側には図示しない磁石が配されており、これにより、マスク8と、金属被膜3が形成されるべきワークとしての基材2とを、確実に密着させることができる。その結果、基材2上において、目的以外の部位に金属被膜3が形成されるのをより確実に防止することができ、最終的に得られる時計用文字板1の美的外観および電磁波(光および電波)の透過性を確実に優れたものとすることができる。すなわち、製造される時計用文字板1の信頼性を特に優れたものとすることができる。   In particular, in the present embodiment, the mask 8 is made of a material including a magnetic material (a material having paramagnetism and ferromagnetism). A magnet (not shown) is disposed on the surface of the substrate 2 opposite to the surface facing the mask 8, whereby the mask 8 and the substrate 2 as a workpiece on which the metal coating 3 is to be formed. Can be reliably adhered. As a result, it is possible to more reliably prevent the metal coating 3 from being formed on a portion other than the target on the base material 2, and the aesthetic appearance and electromagnetic waves (light and light) of the finally obtained timepiece dial 1. It is possible to ensure excellent radio wave transmission. That is, the reliability of the manufactured timepiece dial 1 can be made particularly excellent.

磁石は、例えば、永久磁石であってもよいし、電磁石であってもよい。
上記のように、本実施形態において、マスク8は、磁性材料を含む材料で構成されたものであるが、マスク8は、例えば、実質的に磁性材料のみで構成されるものであってもよいし、他の成分を含むものであってもよい。
また、マスク8は、図示しない表面層を有するものであってもよい。これにより、例えば、マスク8の耐久性を特に優れたものとすることができたり、成膜時に、マスク8上に金属被膜3の構成材料が強固に付着するのを効果的に防止することができる。このような表面層を構成する材料としては、例えば、ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)等のフッ素系樹脂、シリコーン系樹脂、ダイヤモンド様炭素(DLC)等が挙げられる。
The magnet may be, for example, a permanent magnet or an electromagnet.
As described above, in the present embodiment, the mask 8 is made of a material containing a magnetic material, but the mask 8 may be made of substantially only a magnetic material, for example. However, it may contain other components.
The mask 8 may have a surface layer (not shown). Thereby, for example, the durability of the mask 8 can be made particularly excellent, or the constituent material of the metal coating 3 can be effectively prevented from firmly adhering to the mask 8 during film formation. it can. Examples of the material constituting such a surface layer include fluorine resins such as polytetrafluoroethylene (PTFE), silicone resins, diamond-like carbon (DLC), and the like.

また、本工程を気相成膜により行う場合、気相成膜は、例えば、基材2の主面(金属被膜3で被覆すべき主面)の法線方向に対して所定の角度θだけ傾斜した方向から、金属被膜3の構成材料で構成された気相成膜粒子(例えば、スパッタリングの場合はスパッタ粒子)を基材2上に入射させるように行ってもよい。これにより、形成される金属被膜3に不本意な膜厚のばらつきが発生するのを効果的に防止することができる。また、基材2の主面(金属被膜3で被覆すべき主面)の法線方向に対して所定の角度θだけ傾斜した方向から金属被膜3の構成材料で構成された気相成膜粒子を基材2上に入射させるようにすることにより、開口部81内における突出部84の裏側の領域にも確実に気相成膜粒子を供給することができ、マスク8の開口部81に対応する形状の金属被膜3をより確実に形成することができる。   When this step is performed by vapor phase film formation, the vapor phase film formation is performed, for example, by a predetermined angle θ with respect to the normal direction of the main surface of the substrate 2 (main surface to be covered with the metal coating 3). You may carry out so that the vapor-phase film-forming particle | grains (for example, sputtered particle in the case of sputtering) comprised with the constituent material of the metal coating film 3 may inject into the base material 2 from the inclined direction. Thereby, it is possible to effectively prevent unintentional film thickness variation from occurring in the formed metal coating 3. Further, vapor-phase film-forming particles composed of the constituent material of the metal coating 3 from a direction inclined by a predetermined angle θ with respect to the normal direction of the main surface of the substrate 2 (main surface to be coated with the metal coating 3). Is incident on the substrate 2, the vapor-phase film-forming particles can be reliably supplied to the region on the back side of the protruding portion 84 in the opening 81, corresponding to the opening 81 of the mask 8. Thus, the metal coating 3 having a shape to be formed can be more reliably formed.

このような場合、気相成膜粒子の入射方向と基材2の主面の法線方向とでなす角度θは、特に限定されないが、1〜50°であるのが好ましく、3〜40°であるのがより好ましく、5〜30°であるのがさらに好ましい。角度θが前記範囲内の値であると、形成される金属被膜3に不本意な膜厚のばらつきが発生するのをより効果的に防止することができる。   In such a case, the angle θ formed by the incident direction of the vapor-phase film-forming particles and the normal direction of the main surface of the substrate 2 is not particularly limited, but is preferably 1 to 50 °, and preferably 3 to 40 °. More preferably, it is 5-30 degrees. When the angle θ is a value within the above range, it is possible to more effectively prevent unintentional film thickness variation from occurring in the formed metal film 3.

また、気相成膜粒子は一方向からだけではなく、基材2に対し複数の方向から入射させるのが好ましい。これにより、不本意な膜厚のばらつきが抑制された好適な金属被膜3を、容易かつ確実に形成することができ、得られる時計用文字板1についての美的外観および光の透過性を特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板1を、様々な方向から見た際における質感のばらつき等がより効果的に抑制されたものとして得ることができる。   Moreover, it is preferable that the vapor-phase film-forming particles are incident not only from one direction but also from a plurality of directions with respect to the substrate 2. This makes it possible to easily and surely form a suitable metal film 3 in which variations in unintentional film thickness are suppressed, and the aesthetic appearance and light transmittance of the obtained timepiece dial 1 are particularly excellent. Can be. Further, it is possible to obtain the timepiece dial 1 as a material in which variations in texture when viewed from various directions are more effectively suppressed.

複数の方向から気相成膜粒子を入射させる方法としては、例えば、複数の気相成膜用の材料である気相成膜源(ターゲット、蒸着源等)を用意し、これらを異なる部位に設置し、これら複数の気相成膜源から同時または順番に気相成膜粒子を発生させる方法も挙げられるが、例えば、基材2と気相成膜源とを相対的に移動(変位)させつつ、気相成膜源から気相成膜粒子を発生させる方法が挙げられる。基材2と気相成膜源とを相対的に移動(変位)させる方法としては、例えば、基材2を固定した状態で気相成膜源を移動(変位)させる方法、気相成膜源を固定した状態で基材2を移動(変位)させる方法、気相成膜源および基材2をともに移動(変位)させる方法が挙げられる。中でも、基材2を移動(変位)させる場合、気相成膜源を固定する従来の気相成膜装置をそのまま使用しやすいという効果が得られる。   As a method for injecting vapor-phase film-forming particles from a plurality of directions, for example, a plurality of vapor-phase film-formation sources (targets, vapor deposition sources, etc.), which are materials for vapor-phase film-formation, are prepared, A method of installing and generating vapor-phase film-forming particles simultaneously or sequentially from the plurality of vapor-phase film-formation sources can be mentioned. For example, the base material 2 and the gas-phase film-formation source are relatively moved (displaced). And a method of generating gas phase film formation particles from a gas phase film formation source. As a method of relatively moving (displacement) the base material 2 and the vapor deposition source, for example, a method of moving (displacement) the vapor deposition source while the base 2 is fixed, or a vapor deposition method. Examples thereof include a method of moving (displacement) the base material 2 in a state where the source is fixed, and a method of moving (displacement) the vapor phase film forming source and the base material 2 together. In particular, when the substrate 2 is moved (displaced), an effect is obtained that it is easy to use a conventional vapor deposition apparatus that fixes the vapor deposition source.

以下、基材2を移動(変位)させる方法について、図6を参照しつつ、より具体的に説明する。
図6に示す構成では、基材2の主面の法線と軸9の長手方向とのなす角が、所定の角度θを維持するように、基材2を、軸9上でこまのように回転させる構成になっている。言い換えると、図6に示す構成では、軸9の延長線が基材2の表面(入射面)に接触する部位における基材2の主面の法線が、軸9を中心とした円錐の周面を形成するように、基材2が回転する。このような構成であることにより、例えば、気相成膜粒子の入射方向に対して、基材2の主面の法線が角度θだけ傾斜した状態を維持しつつ、気相成膜粒子の入射方向を経時的に変化させることができる。これにより、好適な形状の開口部31を有する金属被膜3を、容易かつ確実に形成することができ、得られる時計用文字板1についての美的外観および電磁波(光および電波)の透過性を特に優れたものとすることができる。また、時計用文字板1を、様々な方向から見た際における質感のばらつき等がより効果的に抑制されたものとして得ることができる。
Hereinafter, the method of moving (displacement) the base material 2 will be described more specifically with reference to FIG.
In the configuration shown in FIG. 6, the base material 2 is kept on the shaft 9 so that the angle between the normal line of the main surface of the base material 2 and the longitudinal direction of the shaft 9 maintains a predetermined angle θ. It is configured to rotate. In other words, in the configuration shown in FIG. 6, the normal line of the main surface of the base material 2 at the part where the extension line of the shaft 9 contacts the surface (incident surface) of the base material 2 is the circumference of the cone centered on the shaft 9. The base material 2 rotates so as to form a surface. With such a configuration, for example, while maintaining the state in which the normal line of the main surface of the substrate 2 is inclined by the angle θ with respect to the incident direction of the vapor-phase film-forming particles, The incident direction can be changed over time. Thereby, the metal coating 3 having the opening 31 having a suitable shape can be easily and reliably formed, and the aesthetic appearance and electromagnetic wave (light and radio wave) permeability of the obtained timepiece dial 1 are obtained. It can be excellent. Further, it is possible to obtain the timepiece dial 1 as a material in which variations in texture when viewed from various directions are more effectively suppressed.

角度θの値は、経時的に変化するものであってもよい。このように、角度θの値が経時的に変化する場合、その最大値が前述した範囲に含まれるものであるのが好ましい。また、例えば、気相成膜時に、角度θがゼロとなる時点が存在してもよい。
なお、角度θとしては、気相成膜源と金属被膜を形成すべき基材とを結ぶ直線と、基材の法線とのなす角を採用することができる。
The value of the angle θ may change over time. Thus, when the value of the angle θ changes with time, it is preferable that the maximum value is included in the above-described range. Further, for example, there may be a time point when the angle θ becomes zero during vapor phase film formation.
As the angle θ, an angle formed by a straight line connecting the vapor deposition source and the base material on which the metal film is to be formed and the normal line of the base material can be employed.

金属被膜3を形成した後、マスク8を除去する(1c)。これにより、基材2の金属被膜3が被覆された側の面において、マスク8の開口部81に対応する部位は基材2が露出した状態となり、それ以外の部位は金属被膜3(実部)で被覆された状態となる。
マスク8の除去は、金属被膜3が設けられた基材2上から、マスク8を剥離することにより行うことができる。上述したようにマスク8は、断面積減少部を有するものであるため、本工程においてマスクを除去する際に、先の工程で形成された金属被膜3に不本意な剥離等の不都合が発生するのをより確実に形成することができる。
After forming the metal coating 3, the mask 8 is removed (1c). As a result, on the surface of the substrate 2 on the side coated with the metal coating 3, the portion corresponding to the opening 81 of the mask 8 is in a state where the substrate 2 is exposed, and the other portions are exposed to the metal coating 3 (real part). ).
The removal of the mask 8 can be performed by peeling the mask 8 from the substrate 2 provided with the metal coating 3. As described above, since the mask 8 has a reduced cross-sectional area, when the mask is removed in this step, inconvenience such as unintentional peeling occurs in the metal film 3 formed in the previous step. Can be more reliably formed.

このようにして、時計用文字板1が得られる。
上述したような時計用文字板1は、いかなる時計に適用されるものであってもよいが、太陽電池を備えたソーラー時計(ソーラー電波時計等を含む)に適用されるものであるのが好ましい。ソーラー時計においては、一般に、文字板(時計用文字板)に優れた光の透過性が求められるとともに、背面側に配された太陽電池による時計全体としての美的外観の低下を防止する機能が求められるが、本発明によれば、これらの要求を同時に満足することができる。すなわち、本発明の時計用文字板は、ソーラー時計に適用した場合に、その効果が顕著に発揮される。
In this way, the timepiece dial 1 is obtained.
The timepiece dial 1 as described above may be applied to any timepiece, but is preferably applied to a solar timepiece (including a solar radio timepiece or the like) equipped with a solar cell. . In solar timepieces, in general, the dial (timepiece dial) is required to have excellent light transmission, and the solar cell placed on the back side is required to have a function to prevent deterioration of the aesthetic appearance of the watch as a whole. However, according to the present invention, these requirements can be satisfied simultaneously. That is, when the timepiece dial of the present invention is applied to a solar timepiece, the effect is remarkably exhibited.

《時計》
次に、上述したような時計用文字板1を備えた本発明の時計について説明する。
本発明の時計は、上述したような本発明の時計用文字板を有するものである。なお、本発明の時計を構成する前記時計用文字板(本発明の時計用文字板)以外の部品としては、公知のものを用いることができるが、以下に、本発明の時計の構成の一例について説明する。
"clock"
Next, the timepiece of the present invention provided with the timepiece dial 1 as described above will be described.
The timepiece of the present invention has the timepiece dial of the present invention as described above. In addition, as components other than the timepiece dial (the timepiece dial of the invention) constituting the timepiece of the invention, known parts can be used. Hereinafter, an example of the configuration of the timepiece of the invention will be described. Will be described.

図7は、本発明の時計(腕時計)の好適な実施形態を示す断面図である。
図7に示すように、本実施形態の腕時計(携帯時計)100は、胴(ケース)102と、裏蓋103と、ベゼル(縁)104と、ガラス板(カバーガラス)105とを備えている。また、ケース102内には、前述したような時計用文字板1と、太陽電池11と、ムーブメント101とが収納されており、さらに、図示しない針(指針)等が収納されている。
ガラス板105は、通常、透明性の高い透明ガラスやサファイア等で構成されている。これにより、時計用文字板1の美的外観を十分に発揮させることができるとともに、太陽電池11に十分な光量の光を入射させることができる。
ムーブメント101は、太陽電池11の起電力を利用して、指針を駆動する。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing a preferred embodiment of the timepiece (watch) of the present invention.
As shown in FIG. 7, a wristwatch (portable watch) 100 according to this embodiment includes a case (case) 102, a back cover 103, a bezel (edge) 104, and a glass plate (cover glass) 105. . Further, in the case 102, the timepiece dial 1, the solar battery 11, and the movement 101 as described above are housed, and hands (pointers) (not shown) and the like are housed.
The glass plate 105 is usually made of transparent glass or sapphire having high transparency. Thereby, the aesthetic appearance of the timepiece dial 1 can be sufficiently exhibited, and a sufficient amount of light can be incident on the solar cell 11.
The movement 101 uses the electromotive force of the solar cell 11 to drive the pointer.

図7中では省略しているが、ムーブメント101内には、例えば、太陽電池11の起電力を貯蔵する電気二重層コンデンサー、リチウムイオン二次電池や、時間基準源として水晶振動子や、水晶振動子の発振周波数をもとに時計を駆動する駆動パルスを発生する半導体集積回路や、この駆動パルスを受けて輪列機構を1秒毎に指針を駆動するステップモーターや、ステップモーターの動きを指針に伝達する輪列機構等を備えている。
また、ムーブメント101は、図示しない電波受信用のアンテナを備えている。そして、受信した電波を用いて時刻調整等を行う機能を有している。
Although omitted in FIG. 7, in the movement 101, for example, an electric double layer capacitor for storing the electromotive force of the solar cell 11, a lithium ion secondary battery, a crystal oscillator as a time reference source, a crystal oscillation A semiconductor integrated circuit that generates a driving pulse that drives the clock based on the oscillation frequency of the child, a step motor that drives the wheel train mechanism every second in response to this driving pulse, and a movement of the step motor A train wheel mechanism for transmitting to the vehicle.
The movement 101 also includes a radio wave receiving antenna (not shown). And it has the function to perform time adjustment etc. using the received electromagnetic wave.

太陽電池11は、光エネルギーを電気エネルギーに変換する機能を有する。そして、太陽電池11で変換された電気エネルギーは、ムーブメントの駆動等に利用される。
太陽電池11は、例えば、非単結晶シリコン薄膜にp型の不純物とn型の不純物とが選択的に導入され、さらにp型の非単結晶シリコン薄膜とn型の非単結晶シリコン薄膜との間に不純物濃度の低いi型の非単結晶シリコン薄膜を備えたpin構造を有している。
The solar cell 11 has a function of converting light energy into electric energy. The electric energy converted by the solar cell 11 is used for driving the movement.
In the solar cell 11, for example, a p-type impurity and an n-type impurity are selectively introduced into a non-single-crystal silicon thin film, and a p-type non-single-crystal silicon thin film and an n-type non-single-crystal silicon thin film are used. It has a pin structure provided with an i-type non-single-crystal silicon thin film with a low impurity concentration in between.

胴102には巻真パイプ106が嵌入・固定され、この巻真パイプ106内にはりゅうず107の軸部1071が回転可能に挿入されている。
胴102とベゼル104とは、プラスチックパッキン108により固定され、ベゼル104とガラス板105とはプラスチックパッキン109により固定されている。
また、胴102に対し裏蓋103が嵌合(または螺合)されており、これらの接合部(シール部)115には、リング状のゴムパッキン(裏蓋パッキン)114が圧縮状態で介挿されている。この構成によりシール部115が液密に封止され、防水機能が得られる。
A winding stem pipe 106 is fitted and fixed to the barrel 102, and a shaft 1071 of a crown 107 is rotatably inserted into the winding stem pipe 106.
The body 102 and the bezel 104 are fixed by a plastic packing 108, and the bezel 104 and the glass plate 105 are fixed by a plastic packing 109.
Further, a back cover 103 is fitted (or screwed) to the body 102, and a ring-shaped rubber packing (back cover packing) 114 is inserted in a compressed state in these joint portions (seal portions) 115. Has been. With this configuration, the seal portion 115 is liquid-tightly sealed, and a waterproof function is obtained.

りゅうず107の軸部1071の途中の外周には溝1072が形成され、この溝1072内にはリング状のゴムパッキン(りゅうずパッキン)113が嵌合されている。ゴムパッキン113は巻真パイプ106の内周面に密着し、該内周面と溝1072の内面との間で圧縮される。この構成により、りゅうず107と巻真パイプ106との間が液密に封止され防水機能が得られる。なお、りゅうず107を回転操作したとき、ゴムパッキン113は軸部1071と共に回転し、巻真パイプ106の内周面に密着しながら周方向に摺動する。   A groove 1072 is formed on the outer periphery of the shaft 1071 of the crown 107, and a ring-shaped rubber packing (crown packing) 113 is fitted in the groove 1072. The rubber packing 113 is in close contact with the inner peripheral surface of the winding stem pipe 106 and is compressed between the inner peripheral surface and the inner surface of the groove 1072. With this configuration, the space between the crown 107 and the winding stem pipe 106 is liquid-tightly sealed, and a waterproof function is obtained. When the crown 107 is rotated, the rubber packing 113 rotates together with the shaft portion 1071 and slides in the circumferential direction while being in close contact with the inner peripheral surface of the winding stem pipe 106.

なお、上記の説明では、時計の一例として、腕時計(携帯時計)を挙げて説明したが、本発明は、腕時計以外の携帯時計、置時計、掛け時計等の他の種類の時計にも同様に適用することができる。
また、上記の説明では、時計の一例として、ソーラー時計(特に、ソーラー電波時計)を挙げて説明したが、本発明は、ソーラー時計以外の時計(例えば、ソーラー電波時計以外の電波時計等)にも同様に適用することができる。
In the above description, a wristwatch (portable clock) is described as an example of a clock, but the present invention is similarly applied to other types of clocks such as a portable clock, a table clock, and a wall clock other than the wristwatch. be able to.
In the above description, a solar timepiece (particularly, a solar radio timepiece) has been described as an example of a timepiece. However, the present invention is not limited to a solar timepiece (for example, a radio timepiece other than a solar radio timepiece). Can be applied similarly.

以上、本発明の好適な実施形態について説明したが、本発明は、これらに限定されるものではない。
例えば、本発明の時計用文字板は、上述したような方法により製造されたものに限定されず、いかなる方法で製造されたものであってもよい。
また、本発明の時計用文字板の製造方法では、必要に応じて、任意の目的の工程を追加することもできる。
As mentioned above, although preferred embodiment of this invention was described, this invention is not limited to these.
For example, the timepiece dial of the present invention is not limited to the one manufactured by the method described above, and may be manufactured by any method.
Moreover, in the manufacturing method of the timepiece dial according to the present invention, an optional process can be added as necessary.

また、本発明の時計用文字板は、上述した構成に加えて、他の構成を有するものであってもよい。例えば、基材の表面や金属被膜の表面等には、コート層が設けられていてもよい。これにより、例えば、色調等を調整し、時計用文字板の美的外観をさらに優れたものにしたり、時計用文字板全体としての、耐食性、耐候性、耐水性、耐油性、耐擦傷性、耐摩耗性、耐変色性等の各種特性を向上させたりすることができる。なお、このようなコート層は、例えば、時計用文字板の使用時等において除去されるものであってもよい。また、例えば、基材と金属被膜との間には、少なくとも1層の中間層が設けられていてもよい。このような場合、基材と金属被膜との間には、金属酸化物で構成された酸化物被膜を有するのが好ましい。これにより、時計用文字板の美的外観を十分に優れたものとしつつ、基材と金属被膜との密着性を更に優れたものとすることができ、時計用文字板の耐久性をさらに優れたものとすることができる。また、酸化物被膜を設ける場合、当該酸化物被膜は、金属粉末および/または金属被膜を構成する金属材料と共通の金属元素を含むものであるのが好ましい。これにより、酸化物被膜を介した基材と金属被膜との密着性を特に優れたものとすることができる。
また、図2に示す構成では、基材の一方の面(主面)側のみに金属被膜が設けられているが、金属被膜は基材の両面(両方の主面)上に設けられていてもよい。
Further, the timepiece dial of the present invention may have another configuration in addition to the above-described configuration. For example, a coating layer may be provided on the surface of the base material, the surface of the metal coating, or the like. As a result, for example, the color tone and the like can be adjusted to further improve the aesthetic appearance of the timepiece dial, or as a whole timepiece dial, the corrosion resistance, weather resistance, water resistance, oil resistance, scratch resistance, Various characteristics such as wear and discoloration resistance can be improved. Such a coat layer may be removed, for example, when a timepiece dial is used. For example, at least one intermediate layer may be provided between the base material and the metal coating. In such a case, it is preferable to have an oxide film composed of a metal oxide between the substrate and the metal film. Thereby, while making the aesthetic appearance of the timepiece dial sufficiently excellent, the adhesion between the base material and the metal film can be further improved, and the durability of the timepiece dial is further improved Can be. Moreover, when providing an oxide film, it is preferable that the said oxide film contains a metal element in common with the metal material which comprises a metal powder and / or a metal film. Thereby, especially the adhesiveness of the base material and metal film through an oxide film can be made excellent.
In the configuration shown in FIG. 2, the metal coating is provided only on one side (main surface) of the base material, but the metal coating is provided on both surfaces (both main surfaces) of the base material. Also good.

次に、本発明の具体的実施例について説明する。
1.時計用文字板の製造
(実施例1)
以下に示すような方法により、時計用文字板を製造した。
まず、プラスチック材料としてのポリカーボネートと、金属粉末としての銀微粒子とを用意した。
Next, specific examples of the present invention will be described.
1. Manufacture of timepiece dial (Example 1)
A timepiece dial was manufactured by the following method.
First, polycarbonate as a plastic material and silver fine particles as a metal powder were prepared.

次に、これらを混合、混練し、ポリカーボネート中に銀微粒子が分散した組成物を得た。
次に、この組成物を用いて、圧縮成形により、時計用文字板の形状を有する基材を作製した。その後、得られた基材について、必要箇所を切削、研磨することにより、時計用文字板を得た。得られた時計用文字板は、略円盤状をなし、直径:27mm×厚さ:0.5mmであった。得られた時計用文字板(基材)中におけるポリカーボネートの含有率は70wt%、金属粉末の含有率は30wt%であった。また、時計用文字板(基材)中における金属粉末の平均粒径は、30μmであった。また、時計用文字板(基材)中における金属粉末の比表面積は、2.0×10−2/gであった。また、銀微粒子は、実質的にAgのみで構成されたもの(Ag含有率:99.9wt%以上)であった。
Next, these were mixed and kneaded to obtain a composition in which silver fine particles were dispersed in polycarbonate.
Next, a base material having the shape of a timepiece dial was produced by compression molding using this composition. Then, the dial for timepieces was obtained by cutting and grind | polishing a required location about the obtained base material. The obtained timepiece dial was substantially disk-shaped and had a diameter: 27 mm × thickness: 0.5 mm. In the obtained timepiece dial (base material), the content of polycarbonate was 70 wt%, and the content of metal powder was 30 wt%. The average particle size of the metal powder in the timepiece dial (base material) was 30 μm. Moreover, the specific surface area of the metal powder in the timepiece dial (base material) was 2.0 × 10 −2 m 2 / g. The silver fine particles were substantially composed only of Ag (Ag content: 99.9 wt% or more).

(実施例2)
まず、アルミニウムで構成されたアルミニウム微粒子(Al含有率:99.9wt%以上)を用意した。このアルミニウム微粒子に酸化処理(陽極酸化処理)を施し、さらに、95〜100℃の純水中で、20分間熱処理を施すことにより、酸化アルミニウムで構成された被膜を形成した。これにより、アルミニウムで構成されたコア領域と、酸化アルミニウムで構成されたシェル領域とを有する金属粉末が得られた。シェル領域の厚さは、0.10μmであった。
このようにして得られた金属粉末を基材の成形に用いた以外は、前記実施例1と同様にして時計用文字板を製造した。
(Example 2)
First, aluminum fine particles composed of aluminum (Al content: 99.9 wt% or more) were prepared. The aluminum fine particles were subjected to an oxidation treatment (anodic oxidation treatment) and further subjected to a heat treatment in pure water at 95 to 100 ° C. for 20 minutes to form a film composed of aluminum oxide. As a result, a metal powder having a core region made of aluminum and a shell region made of aluminum oxide was obtained. The thickness of the shell region was 0.10 μm.
A timepiece dial was manufactured in the same manner as in Example 1 except that the metal powder thus obtained was used for forming the base material.

(実施例3〜6)
組成物の調製に用いる金属粉末、プラスチック材料、および、組成物中における樹脂材料、金属粉末の含有率を調整するとともに、成形する時計用文字板(基材)の厚さを調整することにより、時計用文字板が表に示すような構成となるようにした以外は、前記実施例1と同様にして時計用文字板を製造した。
(Examples 3 to 6)
By adjusting the content of the metal powder, plastic material used in the preparation of the composition, and the resin material and metal powder in the composition, and adjusting the thickness of the timepiece dial (base material) to be molded, A timepiece dial was manufactured in the same manner as in Example 1 except that the timepiece dial had the configuration shown in the table.

(実施例7)
まず、プラスチック材料としてのポリカーボネートと、金属粉末としての銀微粒子とを用意した。
次に、これらを混合、混練し、ポリカーボネート中に銀微粒子が分散した組成物を得た。
(Example 7)
First, polycarbonate as a plastic material and silver fine particles as a metal powder were prepared.
Next, these were mixed and kneaded to obtain a composition in which silver fine particles were dispersed in polycarbonate.

次に、この組成物を用いて、圧縮成形により、時計用文字板の形状を有する基材を作製し、必要箇所を切削、研磨した。得られた基材は、略円盤状をなし、直径:27mm×厚さ:0.5mmであった。得られた基材中におけるポリカーボネートの含有率は70wt%、金属粉末の含有率は30wt%であった。また、基材中における金属粉末の平均粒径は、30μmであった。また、基材中における金属粉末の比表面積は、2.0×10−2/gであった。また、銀微粒子は、実質的にAgのみで構成されたもの(Ag含有率:99.9wt%以上)であった。
次に、この基材を洗浄した。基材の洗浄としては、まず、アルカリ浸漬脱脂を30秒間行い、その後、中和を10秒間、水洗を10秒間、純水洗浄を10秒間行った。
Next, using this composition, a base material having the shape of a timepiece dial was prepared by compression molding, and necessary portions were cut and polished. The obtained base material was substantially disk-shaped and had a diameter: 27 mm × thickness: 0.5 mm. The content rate of the polycarbonate in the obtained base material was 70 wt%, and the content rate of the metal powder was 30 wt%. Moreover, the average particle diameter of the metal powder in the base material was 30 μm. Moreover, the specific surface area of the metal powder in a base material was 2.0 * 10 <-2 > m < 2 > / g. The silver fine particles were substantially composed only of Ag (Ag content: 99.9 wt% or more).
Next, this base material was washed. As the cleaning of the substrate, first, alkali immersion degreasing was performed for 30 seconds, and then neutralization was performed for 10 seconds, water washing for 10 seconds, and pure water cleaning for 10 seconds.

このようにして洗浄を行った基材の表面に、Agで構成される金属被膜をスパッタリングにより形成した(金属被膜形成工程)。
まず、基材の表面に、正方形の開口部が規則正しく配列した網目状の(正方格子状の)マスク(図3参照)を配した状態で、このマスクを、基材を介して、スパッタリング装置内に設置された磁石に吸着させた。これにより、基材と、マスクとが密着し、基材とマスクとの相対的な移動が規制された状態になった。マスクとしては、ステンレス鋼(SUS444)で構成されたものであり、その厚さは120μmであった。また、このマスクは、図5に示すような断面積減少部を有するものであった。また、マスクの開口部の断面積が最小となる断面積最小部での断面積をS’[μm]、開口部の断面積が最大となる断面積最大部での断面積をS’[μm]としたとき、S’/S’の値は、0.65であった。
A metal film composed of Ag was formed on the surface of the substrate thus cleaned by sputtering (metal film forming step).
First, in a state where a mesh-like (square lattice) mask (see FIG. 3) in which square openings are regularly arranged is arranged on the surface of the base material, this mask is placed inside the sputtering apparatus through the base material. It was made to adsorb | suck to the magnet installed. Thereby, the base material and the mask were brought into close contact with each other, and the relative movement between the base material and the mask was regulated. The mask was made of stainless steel (SUS444), and its thickness was 120 μm. Further, this mask had a cross-sectional area decreasing portion as shown in FIG. Further, the cross-sectional area at the minimum cross-sectional area where the cross-sectional area of the opening of the mask is minimum is S 0 ′ [μm 2 ], and the cross-sectional area at the maximum cross-sectional area where the cross-sectional area of the opening is maximum is S 1. When “[μm 2 ]” was set, the value of S 0 ′ / S 1 ′ was 0.65.

次に、装置内を3×10−3Paまで排気(減圧)し、その後、アルゴンガス流量:35ml/分でアルゴンガスを導入した。このような状態で、ターゲットとしてAgを用い、投入電力:1400W、処理時間:2.5分間という条件で放電を行うことにより、Agで構成される金属被膜を形成した。このとき、図6に示すように、基材の主面の法線と軸の長手方向とのなす角が、15°を維持するように、基材を軸上でこまのように回転させることにより、基材の主面(金属被膜で被覆すべき主面)の法線方向に対して15°(角度θ)だけ傾斜した方向から、金属被膜の構成材料で構成された気相成膜粒子(スパッタ粒子)を基材上に入射させるようにした。このようにして形成された金属被膜の平均厚さは、0.25μmであった。また、形成された金属被膜は、マスクで被覆された部位に開口部を有するものであった。
その後、開口部を有する金属被膜が設けられた基材をスパッタリング装置内から取り出し、マスクを除去することにより、時計用文字板を得た。
Next, the inside of the apparatus was evacuated (depressurized) to 3 × 10 −3 Pa, and then argon gas was introduced at an argon gas flow rate of 35 ml / min. In this state, Ag was used as a target, and discharge was performed under the conditions of input power: 1400 W and treatment time: 2.5 minutes, thereby forming a metal film composed of Ag. At this time, as shown in FIG. 6, the base material is rotated on the shaft as long as the angle formed between the normal line of the main surface of the base material and the longitudinal direction of the shaft is maintained at 15 °. Vapor-phase-deposited particles composed of the constituent material of the metal coating from the direction inclined by 15 ° (angle θ) with respect to the normal direction of the main surface of the substrate (main surface to be coated with the metal coating) (Sputtered particles) were allowed to enter the substrate. The average thickness of the metal film thus formed was 0.25 μm. Moreover, the formed metal film had an opening in the part covered with the mask.
Thereafter, the base material provided with the metal film having the opening was taken out from the sputtering apparatus, and the mask was removed to obtain a timepiece dial.

(実施例8)
まず、アルミニウムで構成されたアルミニウム微粒子(Al含有率:99.9wt%以上)を用意した。このアルミニウム微粒子に酸化処理(陽極酸化処理)を施し、さらに、95〜100℃の純水中で、15分間熱処理を施すことにより、酸化アルミニウムで構成された被膜を形成した。これにより、アルミニウムで構成されたコア領域と、酸化アルミニウムで構成されたシェル領域とを有する金属粉末が得られた。シェル領域の厚さは、0.02μmであった。
(Example 8)
First, aluminum fine particles composed of aluminum (Al content: 99.9 wt% or more) were prepared. The aluminum fine particles were subjected to an oxidation treatment (anodic oxidation treatment), and further subjected to a heat treatment in pure water at 95 to 100 ° C. for 15 minutes to form a film composed of aluminum oxide. As a result, a metal powder having a core region made of aluminum and a shell region made of aluminum oxide was obtained. The thickness of the shell region was 0.02 μm.

このようにして得られた金属粉末を基材の成形に用いた以外は、前記実施例7と同様にして時計用文字板を製造した。   A timepiece dial was manufactured in the same manner as in Example 7 except that the metal powder thus obtained was used for forming the base material.

(実施例9〜15)
組成物の調製に用いる金属粉末、プラスチック材料、組成物中における樹脂材料、金属粉末の含有率、および、基材の厚さを調整するとともに、金属膜形成工程での処理条件を変更(ターゲットの変更を含む)することにより、時計用文字板が表に示すような構成となるようにした以外は、前記実施例7と同様にして時計用文字板を製造した。
(Examples 9 to 15)
Adjusting the metal powder, plastic material, resin material in the composition, metal powder content, and substrate thickness used in the composition preparation, and changing the processing conditions in the metal film formation process (target The timepiece dial was manufactured in the same manner as in Example 7 except that the timepiece dial had a configuration as shown in the table.

(比較例1)
基材成形用の組成物として、ポリカーボネートと金属粉末との混練物の代わりに、ポリカーボネートを用いた以外は、前記実施例7と同様にして時計用文字板を製造した。
(比較例2)
金属被膜形成工程において、マスクを用いなかった以外は、前記比較例1と同様にして時計用文字板を製造した。
(Comparative Example 1)
A timepiece dial was manufactured in the same manner as in Example 7 except that polycarbonate was used instead of the kneaded product of polycarbonate and metal powder as the base material molding composition.
(Comparative Example 2)
In the metal film forming step, a timepiece dial was manufactured in the same manner as in Comparative Example 1 except that no mask was used.

(比較例3)
金属被膜形成工程の処理時間を変更することにより、金属被膜の厚さを変更した以外は、前記比較例2と同様にして時計用文字板を製造した。
各実施例および各比較例の時計用文字板の構成とともに、文字板の製造に用いたマスクの構成、金属膜形成時における基板の主面の垂線方向とスパッタリング粒子の進行方向とのなす角θを表1、表2にまとめて示す。なお、表1、表2中、ポリカーボネートをPCで示し、アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体(ABS樹脂)をABS、ポリエチレンテレフタレートをPETで示した。また、金属粉末がコア領域とシェル領域とを有するものである場合、シェル領域の厚さ(単位は、μm)をシェル領域の構成材料の欄にかっこ書きで示した。
(Comparative Example 3)
A timepiece dial was manufactured in the same manner as Comparative Example 2 except that the thickness of the metal coating was changed by changing the processing time of the metal coating formation step.
Along with the configuration of the timepiece dial of each example and each comparative example, the configuration of the mask used to manufacture the dial, the angle θ formed by the perpendicular direction of the main surface of the substrate and the traveling direction of the sputtered particles when forming the metal film Are summarized in Tables 1 and 2. In Tables 1 and 2, polycarbonate is represented by PC, acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS resin) is represented by ABS, and polyethylene terephthalate is represented by PET. When the metal powder has a core region and a shell region, the thickness (unit: μm) of the shell region is indicated in parentheses in the column of the constituent material of the shell region.

Figure 2008185366
Figure 2008185366

Figure 2008185366
Figure 2008185366

2.時計用文字板の外観評価
前記各実施例および各比較例で製造した各時計用文字板について、目視による観察を行い、これらの外観を以下の6段階の基準に従い、評価した。
◎◎:高級感があり、きわめて優良な外観を呈している。
◎:高級感があり、優良な外観を呈している。
○:高級感があり、良好な外観を呈している。
△:高級感に劣る。または、美的外観がやや不良である。
×:美的外観が不良である。
××:美的外観がきわめて不良である。
2. Appearance evaluation of timepiece dials Each timepiece dial produced in each of the above examples and comparative examples was visually observed, and the appearance was evaluated according to the following six-stage criteria.
A: It has a high-class feeling and has a very good appearance.
A: It has a high-class feeling and has an excellent appearance.
○: There is a high-class feeling and a good appearance is exhibited.
Δ: Inferior to luxury. Or the aesthetic appearance is somewhat poor.
X: Aesthetic appearance is poor.
XX: The aesthetic appearance is extremely poor.

3.時計用文字板の光透過性評価
前記各実施例および各比較例で製造した各時計用文字板について、以下のような方法により、光透過性を評価した。
まず、太陽電池と各時計用文字板とを暗室にいれた。その後、太陽電池単体でその受光面に対し、所定距離離間した蛍光灯(光源)からの光を入射させた。この際、太陽電池の発電電流をA[mA]とした。次に、前記太陽電池の受光面の上面に時計用文字板を重ね合わせた状態で、前記と同様に所定距離離間した蛍光灯(光源)からの光を入射させた。この状態での、太陽電池の発電電流をB[mA]とした。そして、(B/A)×100で表される時計用文字板の光透過率を算出し、以下の6段階の基準に従い、評価した。時計用文字板の光透過率が大きいほど、時計用文字板の光透過性は優れたものであるといえる。
3. Evaluation of light transmittance of timepiece dial The light transmittance of each timepiece dial manufactured in each of the above Examples and Comparative Examples was evaluated by the following method.
First, the solar cell and each clock dial were placed in a dark room. Thereafter, light from a fluorescent lamp (light source) separated by a predetermined distance was made incident on the light receiving surface of the solar cell alone. At this time, the power generation current of the solar cell was A [mA]. Next, light from a fluorescent lamp (light source) separated by a predetermined distance was made incident in the same manner as described above with the timepiece dial overlapped on the upper surface of the light receiving surface of the solar cell. In this state, the generated current of the solar cell was B [mA]. Then, the light transmittance of the timepiece dial represented by (B / A) × 100 was calculated and evaluated according to the following six criteria. It can be said that the larger the light transmittance of the timepiece dial, the better the light transmittance of the timepiece dial.

◎◎:35%以上。
◎:32%以上35%未満。
○:28%以上32%未満。
△:25%以上28%未満。
×:17%以上25%未満。
××:17%未満。
A: 35% or more.
A: 32% or more and less than 35%.
○: 28% or more and less than 32%.
Δ: 25% or more and less than 28%.
X: 17% or more and less than 25%.
Xx: Less than 17%.

その後、前記各実施例および各比較例で製造した時計用文字板を用いて、図7に示すような腕時計を製造した。そして、製造された各腕時計を暗室にいれた。その後、時計の文字板側の面(ガラス板側の面)から、所定距離離間した蛍光灯(光源)からの光を入射させた。この際、光の照射強度が次第に大きくなるように照射強度を一定の速度で変化させた。その結果、本発明の時計では、比較的照射強度が小さい場合でもムーブメントが駆動した。これに対し、比較例2の時計では、比較的照射強度が大きい場合でもムーブメントの駆動が確認されなかった。   Thereafter, a watch as shown in FIG. 7 was manufactured by using the timepiece dial manufactured in each of the above Examples and Comparative Examples. Then, each manufactured wristwatch was put in a dark room. Thereafter, light from a fluorescent lamp (light source) spaced a predetermined distance was made incident from a surface on the dial side (surface on the glass plate) of the watch. At this time, the irradiation intensity was changed at a constant speed so that the irradiation intensity of light gradually increased. As a result, in the timepiece of the present invention, the movement was driven even when the irradiation intensity was relatively small. On the other hand, in the timepiece of Comparative Example 2, the movement was not confirmed even when the irradiation intensity was relatively high.

4.電波透過性の評価
前記各実施例および各比較例で製造した各時計用文字板について、以下に示すような方法で電波透過性を評価した。
まず、時計ケースと、電波受信用のアンテナを備えた腕時計用内部モジュール(ムーブメント)とを用意した。
次に、時計ケース内に、腕時計用内部モジュール(ムーブメント)および、時計用文字板を組み込み、この状態での電波の受信感度を測定した。
4). Evaluation of radio wave permeability The radio wave permeability of each timepiece dial manufactured in each of the above Examples and Comparative Examples was evaluated by the following method.
First, a watch case and a wristwatch internal module (movement) equipped with an antenna for receiving radio waves were prepared.
Next, a watch internal module (movement) and a watch dial were assembled in the watch case, and the radio wave reception sensitivity in this state was measured.

時計用文字板を組み込まない状態での受信感度を基準とし、時計用文字板を組み込んだ場合における受信感度の低下量(dB)を以下の5段階の基準に従い、評価した。電波の受信感度の低下が低いものほど、時計用文字板の電波透過性は優れたものであるといえる。
◎:感度の低下が認められない(検出限界以下)。
○:感度の低下が0.7dB未満で認められる。
△:感度の低下が0.7dB以上1.0dB未満。
×:感度の低下が1.0dB以上1.5dB未満。
××:感度の低下が1.5dB以上。
Using the reception sensitivity in a state where the timepiece dial is not incorporated as a reference, the reduction amount (dB) of the reception sensitivity when the timepiece dial is incorporated was evaluated according to the following five criteria. It can be said that the lower the radio wave reception sensitivity is, the better the radio wave transmission of the timepiece dial is.
A: No decrease in sensitivity is observed (below the detection limit).
○: A decrease in sensitivity is observed at less than 0.7 dB.
(Triangle | delta): The fall of a sensitivity is 0.7 dB or more and less than 1.0 dB.
X: The decrease in sensitivity is 1.0 dB or more and less than 1.5 dB.
Xx: The reduction in sensitivity is 1.5 dB or more.

5.耐久性評価
前記実施例7〜15および各比較例で製造した各時計用文字板について、以下に示すような2種の試験を行い、耐久性を評価した。
5−1.折り曲げ試験
各時計用文字板について、直径4mmの鉄製の棒材を支点とし、時計用文字板の中心を基準に30°の折り曲げを行った後、時計用文字板の外観を目視により観察し、これらの外観を以下の4段階の基準に従い、評価した。折り曲げは、圧縮/引っ張りの両方向について行った。
◎:被膜の浮き、剥がれ、および、基材の損傷等が全く認められない。
○:被膜の浮き、および、基材の損傷がほとんど認められない。
△:被膜の浮きがはっきりと認められる。
×:被膜のひび割れ、剥離、または、基材の損傷がはっきりと認められる。
5. Durability Evaluation For the timepiece dials produced in Examples 7 to 15 and each comparative example, the following two types of tests were performed to evaluate the durability.
5-1. Bending test For each timepiece dial, a steel bar with a diameter of 4 mm was used as a fulcrum, and after bending 30 ° with respect to the center of the timepiece dial, the appearance of the timepiece dial was visually observed, These appearances were evaluated according to the following four criteria. Bending was performed in both compression / tension directions.
(Double-circle): The float of a film, peeling, a damage of a base material, etc. are not recognized at all.
○: Floating film and damage to the substrate are hardly observed.
(Triangle | delta): The lift of a film is recognized clearly.
X: Cracks, delamination or damage to the substrate is clearly observed.

5−2.熱サイクル試験
各時計用文字板を、以下のような熱サイクル試験に供した。
まず、時計用文字板を、20℃の環境下に1.5時間、次いで、60℃の環境下に2時間、次いで、20℃の環境下に1.5時間、次いで、−20℃の環境下に3時間静置した。その後、再び、環境温度を20℃に戻し、これを1サイクル(8時間)とし、このサイクルを合計3回繰り返した(合計24時間)。
5-2. Thermal cycle test Each timepiece dial was subjected to the following thermal cycle test.
First, the watch dial is placed in a 20 ° C. environment for 1.5 hours, then in a 60 ° C. environment for 2 hours, then in a 20 ° C. environment for 1.5 hours, and then in a −20 ° C. environment. It was left to stand for 3 hours. Thereafter, the environmental temperature was returned again to 20 ° C., which was set as one cycle (8 hours), and this cycle was repeated three times in total (24 hours in total).

その後、時計用文字板の外観を目視により観察し、これらの外観を以下の4段階の基準に従い、評価した。
◎:被膜の浮き、剥がれ、および、基材の損傷等が全く認められない。
○:被膜の浮き、および、基材の損傷がほとんど認められない。
△:被膜の浮きがはっきりと認められる。
×:被膜のひび割れ、剥離、または、基材の損傷がはっきりと認められる。
これらの結果を表3に示す。
Thereafter, the appearance of the timepiece dial was visually observed, and the appearance was evaluated according to the following four-stage criteria.
(Double-circle): The float of a film, peeling, a damage of a base material, etc. are not recognized at all.
○: Floating film and damage to the substrate are hardly observed.
(Triangle | delta): The lift of a film is recognized clearly.
X: Cracks, delamination or damage to the substrate is clearly observed.
These results are shown in Table 3.

Figure 2008185366
Figure 2008185366

表3から明らかなように、本発明の時計用文字板は、いずれも優れた美的外観を有するとともに、光の透過性、電波の透過性に優れていた。また、本発明の時計用文字板は、いずれも耐久性に優れていた。中でも、基材中の金属粉末が金属酸化物で構成されたシェル部を有するものである場合、時計用文字板の耐久性は、特に優れたものであり、また、美的外観も特に優れたものであった。   As is clear from Table 3, the timepiece dial of the present invention had an excellent aesthetic appearance and was excellent in light transmission and radio wave transmission. Further, the timepiece dial of the present invention was excellent in durability. Above all, when the metal powder in the base material has a shell portion made of a metal oxide, the timepiece dial has particularly excellent durability and also has an aesthetic appearance. Met.

これに対し、比較例では、満足な結果が得られなかった。すなわち、比較例1〜3の時計用文字板は、いずれも、耐久性に劣っていた。また、開口部を有する金属被膜を備えているものの、基材中に金属粉末を含まない比較例1の時計用文字板では、開口部の存在が目立っており、美的外観にも劣っていた。また、開口部を有さない金属被膜を備えた比較例2の時計用文字板は、美的外観には優れるものの、光の透過性が著しく低いものであった。また、光の透過率を向上させる目的で、比較例2に比べて金属被膜(開口部を有さない金属被膜)の厚さを薄くした比較例3では、光の透過率を十分に向上させることができていないにもかかわらず、審美性(美的外観)の低下が顕著であった。
また、各実施例および各比較例で得られた時計用文字板を用いて、図7に示すような時計を組み立てた。このようにして得られた各時計について、上記と同様の試験、評価を行ったところ、上記と同様の結果が得られた。
On the other hand, in the comparative example, a satisfactory result was not obtained. That is, the timepiece dials of Comparative Examples 1 to 3 were all inferior in durability. Moreover, in the dial for timepiece of the comparative example 1 which is provided with the metal film which has an opening part but does not contain a metal powder in a base material, the presence of an opening part is conspicuous and the aesthetic appearance is also inferior. In addition, the timepiece dial of Comparative Example 2 provided with a metal film having no opening was excellent in aesthetic appearance, but was extremely low in light transmission. Further, for the purpose of improving the light transmittance, the light transmittance is sufficiently improved in Comparative Example 3 in which the thickness of the metal film (metal film having no opening) is made thinner than that of Comparative Example 2. In spite of not being able to do it, the fall of aesthetics (aesthetic appearance) was remarkable.
Further, a timepiece as shown in FIG. 7 was assembled using the timepiece dials obtained in the respective examples and comparative examples. Each timepiece thus obtained was tested and evaluated in the same manner as described above, and the same results as described above were obtained.

本発明の時計用文字板の第1実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows 1st Embodiment of the dial for timepieces of this invention. 本発明の時計用文字板の第2実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows 2nd Embodiment of the dial for timepieces of this invention. 金属被膜が有する開口部の形状(パターン)の一例を説明するための模式的な平面図である。It is a typical top view for explaining an example of the shape (pattern) of the opening which a metal coat has. 金属被膜が有する開口部の形状(パターン)の他の一例を説明するための模式的な平面図である。It is a typical top view for demonstrating another example of the shape (pattern) of the opening which a metal film has. 図2に示す時計用文字板の製造方法を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the manufacturing method of the timepiece dial shown in FIG. 金属被膜を形成する際の気相成膜粒子の進行方向を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the advancing direction of the gaseous-phase film-forming particle | grains at the time of forming a metal film. 本発明の時計(携帯時計)の好適な実施形態を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view which shows suitable embodiment of the timepiece (portable timepiece) of this invention.

符号の説明Explanation of symbols

1…時計用文字板 2…基材(基板) 21…プラスチック材料 22…金属粉末 3…金属被膜 31…開口部 8…マスク(気相成膜用マスク) 81…開口部 811…傾斜面 812…断面積減少部 813…断面積最小部 814…断面積最大部 82…第1の面 83…第2の面 84…突出部 9…軸 11…太陽電池 101…ムーブメント 102…胴(ケース) 103…裏蓋 104…ベゼル(縁) 105…ガラス板(カバーガラス) 106…巻真パイプ 107…りゅうず 1071…軸部 1072…溝 108…プラスチックパッキン 109…プラスチックパッキン 113…ゴムパッキン(りゅうずパッキン) 114…ゴムパッキン(裏蓋パッキン) 115…接合部(シール部) 100…腕時計(携帯時計)   DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Timepiece dial 2 ... Base material (board | substrate) 21 ... Plastic material 22 ... Metal powder 3 ... Metal coating 31 ... Opening part 8 ... Mask (mask for vapor phase film-forming) 81 ... Opening part 811 ... Inclined surface 812 ... Cross-sectional area reduction part 813 ... Cross-sectional area minimum part 814 ... Cross-sectional area maximum part 82 ... First surface 83 ... Second surface 84 ... Projection part 9 ... Shaft 11 ... Solar cell 101 ... Movement 102 ... Body (case) 103 ... Back cover 104 ... Bezel (edge) 105 ... Glass plate (cover glass) 106 ... Winding pipe 107 ... Crown 1071 ... Shaft portion 1072 ... Groove 108 ... Plastic packing 109 ... Plastic packing 113 ... Rubber packing (crown packing) 114 ... Rubber packing (back cover packing) 115 ... Joint part (seal part) 100 ... Watch (portable watch)

Claims (13)

主としてプラスチック材料で構成され、かつ、金属粉末が分散している領域を有することを特徴とする時計用文字板。   A timepiece dial comprising a region mainly composed of a plastic material and having metal powder dispersed therein. 主としてプラスチック材料で構成され、金属粉末が分散している基材と、
所定のパターンで開口部が設けられた金属被膜とを有することを特徴とする時計用文字板。
A base material mainly composed of a plastic material in which metal powder is dispersed;
A timepiece dial having a metal coating provided with openings in a predetermined pattern.
前記金属被膜を平面視したときに前記開口部が占める面積率が10〜60%である請求項2に記載の時計用文字板。   The timepiece dial according to claim 2, wherein an area ratio occupied by the opening when the metal coating is viewed in plan is 10 to 60%. 前記開口部の幅は、10〜250μmである請求項2または3に記載の時計用文字板。   The timepiece dial according to claim 2 or 3, wherein the opening has a width of 10 to 250 µm. 前記金属被膜の平均厚さは、0.002〜1.5μmである請求項2ないし4のいずれかに記載の時計用文字板。   5. The timepiece dial according to claim 2, wherein an average thickness of the metal coating is 0.002 to 1.5 μm. 前記開口部の幅をW[μm]、前記金属粉末の平均粒径をD[μm]としたとき、0.02≦D/W≦0.80の関係を満足する請求項2ないし5のいずれかに記載の時計用文字板。   6. Any one of claims 2 to 5 satisfying a relationship of 0.02 ≦ D / W ≦ 0.80, where the width of the opening is W [μm] and the average particle diameter of the metal powder is D [μm]. A clock dial as described in Crab. 前記金属被膜と、前記金属粉末とは、共通の金属元素を含むものである請求項2ないし6のいずれかに記載の時計用文字板。   The timepiece dial according to claim 2, wherein the metal coating and the metal powder contain a common metal element. 前記基材中における前記金属粉末の含有率が5〜40wt%である請求項1ないし7のいずれかに記載の時計用文字板。   The timepiece dial according to any one of claims 1 to 7, wherein a content of the metal powder in the base material is 5 to 40 wt%. 前記金属粉末の比表面積は、1.0×10−3〜8.0×10−1/gである請求項1ないし8のいずれかに記載の時計用文字板。 The timepiece dial according to claim 1, wherein the metal powder has a specific surface area of 1.0 × 10 −3 to 8.0 × 10 −1 m 2 / g. 前記金属粉末の平均粒径は、0.1〜200μmである請求項1ないし9のいずれかに記載の時計用文字板。   10. The timepiece dial according to claim 1, wherein the metal powder has an average particle size of 0.1 to 200 μm. 前記プラスチック材料は、ポリカーボネートおよび/またはアクリロニトリル−ブタジエン−スチレン共重合体(ABS樹脂)である請求項1ないし10のいずれかに記載の時計用文字板。   The timepiece dial according to any one of claims 1 to 10, wherein the plastic material is polycarbonate and / or acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer (ABS resin). 前記金属粉末は、Pt、Ag、Cr、Au、Al、Ti、Sn、Inから選択される少なくとも1種を含む材料で構成されたものである請求項1ないし11のいずれかに記載の時計用文字板。   12. The timepiece according to claim 1, wherein the metal powder is made of a material containing at least one selected from Pt, Ag, Cr, Au, Al, Ti, Sn, and In. Dial. 請求項1ないし12のいずれかに記載の時計用文字板を備えたことを特徴とする時計。   A timepiece comprising the timepiece dial according to claim 1.
JP2007017040A 2007-01-26 2007-01-26 Timepiece dial and timepiece Withdrawn JP2008185366A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007017040A JP2008185366A (en) 2007-01-26 2007-01-26 Timepiece dial and timepiece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007017040A JP2008185366A (en) 2007-01-26 2007-01-26 Timepiece dial and timepiece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008185366A true JP2008185366A (en) 2008-08-14

Family

ID=39728527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007017040A Withdrawn JP2008185366A (en) 2007-01-26 2007-01-26 Timepiece dial and timepiece

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2008185366A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102375403A (en) * 2010-08-19 2012-03-14 精工爱普生株式会社 Timepiece dial, method of manufacturing a timepiece dial, and a timepiece
JP2012159380A (en) * 2011-01-31 2012-08-23 Seiko Epson Corp Solar watch dial and solar watch

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59122576A (en) * 1982-12-28 1984-07-16 Sakura Color Prod Corp Thermochromic composition
JPH0912857A (en) * 1995-06-26 1997-01-14 Idemitsu Petrochem Co Ltd Polycarbonate resin composition and its molded item
JP2002327201A (en) * 2001-04-27 2002-11-15 Fukuda Metal Foil & Powder Co Ltd Golden powder for dipping
JP2006220516A (en) * 2005-02-09 2006-08-24 Citizen Seimitsu Co Ltd Dial plate for watch
JP2006264315A (en) * 2005-02-28 2006-10-05 Seiko Epson Corp Ornament and watch

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59122576A (en) * 1982-12-28 1984-07-16 Sakura Color Prod Corp Thermochromic composition
JPH0912857A (en) * 1995-06-26 1997-01-14 Idemitsu Petrochem Co Ltd Polycarbonate resin composition and its molded item
JP2002327201A (en) * 2001-04-27 2002-11-15 Fukuda Metal Foil & Powder Co Ltd Golden powder for dipping
JP2006220516A (en) * 2005-02-09 2006-08-24 Citizen Seimitsu Co Ltd Dial plate for watch
JP2006264315A (en) * 2005-02-28 2006-10-05 Seiko Epson Corp Ornament and watch

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102375403A (en) * 2010-08-19 2012-03-14 精工爱普生株式会社 Timepiece dial, method of manufacturing a timepiece dial, and a timepiece
US8427909B2 (en) 2010-08-19 2013-04-23 Seiko Epson Corporation Timepiece dial, method of manufacturing a timepiece dial, and a timepiece
JP2012159380A (en) * 2011-01-31 2012-08-23 Seiko Epson Corp Solar watch dial and solar watch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080159083A1 (en) Timepiece dial and timepiece
EP2420901B1 (en) Timepiece dial, method of manufacturing a timepiece dial, and a timepiece
JP2009079941A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2008150660A (en) Method for manufacturing ornament, ornament and timepiece
JP2008185366A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2006274444A (en) Production method of ornament, ornament, and watch
JP2008020265A (en) Accessory, its manufacturing method, and timepiece
JP2008020264A (en) Accessory, its manufacturing method, and timepiece
JP2006264315A (en) Ornament and watch
JP2008286650A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2006267088A (en) Manufacturing method for accessory, accessory and watch
JP2010038660A (en) Timepiece dial, method for manufacturing timepiece dial, and timepiece
JP2010101712A (en) Timepiece dial and timepiece
JP4910685B2 (en) Clock dial and clock
JP2010185722A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2008134156A (en) Timepiece
JP2008164530A (en) Timepiece dial and timepiece
JP5157700B2 (en) Watch dial, watch dial manufacturing method, and watch
JP2008020313A (en) Accessory, its manufacturing method, and timepiece
JP2008164402A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2009079942A (en) Timepiece dial, method of manufacturing the same, and timepiece
JP2008164531A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2008164528A (en) Timepiece dial and timepiece
JP2008164525A (en) Watch, method of manufacturing dial plate for same, and dial plate for same
JP2008020314A (en) Ornament and timepiece

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100121

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110927

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20111011

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20111031