JP2006517838A - 逆巻回電極 - Google Patents

逆巻回電極 Download PDF

Info

Publication number
JP2006517838A
JP2006517838A JP2006503519A JP2006503519A JP2006517838A JP 2006517838 A JP2006517838 A JP 2006517838A JP 2006503519 A JP2006503519 A JP 2006503519A JP 2006503519 A JP2006503519 A JP 2006503519A JP 2006517838 A JP2006517838 A JP 2006517838A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
conductor
electrode
distal end
coil
outer diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2006503519A
Other languages
English (en)
Inventor
ウィリアムズ,テレル・エム
Original Assignee
メドトロニック・インコーポレーテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by メドトロニック・インコーポレーテッド filed Critical メドトロニック・インコーポレーテッド
Publication of JP2006517838A publication Critical patent/JP2006517838A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/05Electrodes for implantation or insertion into the body, e.g. heart electrode
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/05Electrodes for implantation or insertion into the body, e.g. heart electrode
    • A61N1/056Transvascular endocardial electrode systems

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)

Abstract

植込み型リードには、絶縁シースとコイル部材(50)とが含まれ、当該コイル部材には、導体(51)が含まれる。導体(51)は、コイル部材の近位端から遠位端(54)まで巻回され、さらに近位端に向かって戻る向きで逆に巻回されて、絶縁シースの遠位部に隣接したコイル部材の外径(52)上に電極(53)を形成する。

Description

本発明は、植込み型装置に関し、より詳細には、植込み型リードの設計および製造に関する。
従来、植込み型の医療用電気的リードの形成では、1本または複数のワイヤがマンドレルに巻回されてコイルを形成する。ワイヤは、当該ワイヤにその降伏点を超えさせてコイル形状を保持させるための、十分な張力を受けて巻回される。コイルのピッチは、ワイヤの直径、またはマルチワイヤコイルの場合にはワイヤの直径の合計に近くなる、密着巻回(close wound)から、ワイヤの直径またはワイヤの直径の合計を超える、間隔巻回(space wound)までにわたることがある。コイルを、植込み型リード本体に含まれるいくつかの導体のうちの1つにすることができ、また、コイルを、絶縁された多数のワイヤから多導体コイルとして形成することができる。
リード本体は、通常、同軸上または同一直線上に配置できる、互いに絶縁された、導体を包み込む外側のポリマー製シースを備えて構築される。各導体の遠位端が1つまたは複数の電極に結合され、各導体の近位端がコネクタの接点に結合され、次にそのコネクタが、植込み型のパルス発生器(IPG:implantable pulse generator)または植込み型の心臓除細動器(ICD:implantable cardioverter-defibrillator)に結合される。リードの遠位端は、心筋の電気的活動を検出し、かつ心筋を刺激することによって電極がペーシングおよび/または除細動治療を提供できるように、心臓内に植え込まれて位置決めされる。
各導体は、通常、リング電極、コイル電極、チップ電極など、別個の構成要素として形成された対応する電極に結合される。導体と電極との間の接合部を設計/構築する際には、信頼性のある機械的/電気的結合を形成するように注意しなければならず、また、当該接合部がリード本体の外形寸法を増大させないことが望ましい。リードの構造中の接合部をできる限り多く排除すると、リードの信頼性が向上し、製造が容易になる可能性がある。
以下の詳細な説明は、諸図に即して読まれることになるが、異なる図中の類似の要素は、類似の参照番号を有する。諸図は、必ずしも一定の縮尺ではなく、選択された諸実施形態を描いたものであって、本発明の範囲を制限しようとするものではない。本発明の諸実施形態は、ペースメーカ、心臓除細動器、神経刺激装置など、患者の医学的状態を処置する多種多様なタイプの装置で使用することができる。本明細書で提供する諸実施例が、本発明の範囲内に入る多くの有用な代替形態を有することが、当業者には認識されよう。
図1Aは、本発明の一実施形態によるコイル50の平面図である。コイル50は、図2Aおよび2Bに示すように、本発明による医療用電気的リードの諸実施形態に組み込まれる。図1Aに示すように、コイル50には、巻回導体51と、遠位端54にある電極53とが含まれ、巻回導体51がコイル50の外径52を形成し、外径52を覆う導体51の逆巻回部分が電極53を形成する。コイル50は、当業者に公知のプログラム可能なコイル巻回装置を使用し、第1の方向「A」に巻回させ、次いで第2の方向「B」に逆に巻回させて外径52を覆う電極53を形成することによって形成することができる。導体51ならびに本明細書で代替的な実施形態について提示する他のすべての導体は、曲げおよびねじれの応力に何度も繰り返し曝された後で確実に電流を通すことが可能ないずれかの材料から形成され、そのような材料の例には、タンタル、MP35−N合金、白金、エルジロイ(Elgiloy)、およびステンレス鋼が含まれる。
導体51ならびに本明細書で様々な実施形態に示す他のすべての導体には、単一のワイヤが含まれるが、代替的な実施形態では、導体に一般的なワイヤが複数含まれ、用途に応じて導体1本当たり2〜6本程度のワイヤが企図される。さらに、代替的な実施形態には、前述した金属のいずれかで形成される、銀または金の芯を含んだ複合ワイヤが含まれる。導体51の逆巻回部分が電極53の働きをするので、導体51の逆巻回部分の外表面、ならびに本明細書で提示する様々な諸実施形態で電極を形成する導体の逆巻回部分すべての外表面が、この目的に適していなければならず、当業者に公知の適切な電極表面の一例が、白金または白金イリジウム表面である。一実施形態では、白金被覆ワイヤが導体51に使用され、他の実施形態では、白金イリジウムワイヤが使用され、他の実施形態では、例えば、電極53を形成する導体51の逆巻回部分の上に白金をスパッタリングすることによって、白金表面が形成される。
図1Bは、本発明の一実施形態による多導体コイル60の平面図である。コイル60は、図3に示すように、本発明による医療用電気的リードの一実施形態に組み込まれる。図1Bに示すように、コイル60には、当該コイルの外径63を形成する第1の巻回導体61および第2の巻回導体62と、第1の遠位端65にある電極64とが含まれ、第1の導体61には、外径63上を覆う電極64を形成する逆巻回部分が含まれ、第2の導体62は、電極64を越えて第2の遠位端66まで延びる。コイル60は、当業者に公知のプログラム可能なコイル巻回装置を使用し、導体61および62を第1の方向「A」に巻回させ、次いで第1の導体61を第2の方向「B」に逆に巻回させて電極64を形成し、一方で第2の導体62を方向「A」に第2の遠位端66まで継続して巻回させることによって形成することができる。
第1の遠位端65と第2の遠位端66との間のコイル60の外径およびピッチを、電極64の近位に示したコイル60のピッチまたは外径63と同一にする必要がないことに留意すべきである。本発明の一実施形態によれば、第2の導体62が、第2の遠位端66のところで、図3に示すチップ電極37などの電極チップに接合されるので、第2の導体62は、第1の導体61から電気的に絶縁されなければならない。本発明の諸実施形態によれば、第1の導体61と第2の導体62との一方または両方には、外側の絶縁層が含まれ、そのような絶縁層について図1Dに即して説明する。
図1Cは、本発明の他の実施形態による多導体コイル70の平面図である。コイル70は、図4に示すように、本発明の一実施形態による医療用電気的リードの一実施形態に組み込まれる。図1Cに示すように、コイル70には、第1の巻回導体71と、第2の巻回導体72と、第3の巻回導体73と、第4の巻回導体74とが含まれ、これらすべてが外径75を形成しており、コイル70には、第1の電極76と、第1の中間電極77と、第2の中間電極78とがさらに含まれる。第1の電極76は、第1の導体71を第1の遠位端79のところで外径75の上に逆に巻回することによって形成され、第4の導体は、第2の遠位端80まで延びる。第1の遠位端79と第2の遠位端80との間では、図1Cに示すように、第2の導体72および第3の導体73が、それぞれ逆に巻回されて外径75’および75’’の上に第1の中間電極77および第2の中間電極78を形成する。
一実施形態では、直径75’および75’’が、直径75にほぼ等しいが、代替的な実施形態では、直径75’が直径75よりも小さく、直径75’’が直径75’よりも小さい。コイル70は、図1Bに示すコイル60について記載したのと概ね同一の方式で形成することができる。本発明の一実施形態によれば、第4の導体62が、第2の遠位端80のところで、図3に示すチップ電極37や図4に示すチップ電極95などの電極チップに接合される。異なる電極に対応する各導体71〜74は、互いに電気的に絶縁されなければならず、本発明の一実施形態によれば、図1Dに示すように、各導体71〜74には外側の絶縁層101〜104が含まれる。
図1Dは、図1Cに示す多導体コイルの、一部を断面で示す平面図である。第1の電極76の近位にあるコイル70の断片100内の各導体71〜74の断面が、図1Dに図示されており、絶縁層101、102、103、および104を示す。本発明の諸実施形態によれば、絶縁層101〜104は、生体適合性、生体安定性、および耐久性のある絶縁材料から形成され、その材料の一例がポリアミドである。図1Dでは、4つの導体すべてが絶縁層を有するものとして示されているが、代替的な実施形態では、4つの導体のうちの1つに絶縁層を設けないこともできる。導体71、72、および73の逆巻回部分の表面は、それぞれ、電極76、77、および78を形成するために絶縁層101、102、および103が除去されている。本発明の一実施形態によれば、レーザを使用して、当業者に周知の方法に従って、導体71〜73の外表面から層101〜103を取り除く。
図2Aは、本発明の一実施形態による、図1Aのコイル50を組み込んだ植込み型リード10の、一部を断面で示す平面図である。図2Aに示すように、リード10には、近位端30と、遠位端26と、外側の絶縁シース22と、ルーメン25を形成する内側の管23とがさらに含まれる。図2Aに示すように、コイル50は、外側の絶縁シース22内で、内側の管の周りを、近位端30にあるコネクタ接点31から、前述のように導体51を逆に巻回することによって形成される電極53が配置された遠位端26まで延びる。一実施形態では、破線で示された繊維芯21が、リード10を強化するためにルーメン25内を近位端30から遠位端26まで延びており、WilliamsおよびChiversは、米国特許第6516230号で繊維芯構造を有するリードの諸実施形態を開示しており、その特許の全体を参照により本願に援用する。代替的な実施形態では、ルーメン25を通じてリード10を植込み部位に案内するために、スタイレット(図示せず)が使用され、他の実施形態では、図2Bに示すように、ルーメン25が、チップ電極に取り付けられた他の導体を取り囲む。
図2Bは、図1Aのコイル50を組み込んだリードの代替的な実施形態の遠位端の平面断面図である。図2Bに示すように、リード15にはケーブル導体32がさらに含まれ、当該ケーブル導体32は、それが第2のコネクタ接点(図示せず)に接合される近位端(図示せず)から、ルーメン25内を通って、電極53が形成されるコイル50の遠位端26を過ぎ、それが螺旋状チップ電極24に接合される第2の遠位端16まで延びる。本発明の諸実施形態によれば、ケーブル導体32は、当業者に周知の方法に従って、溶接、圧接、導電性接着剤による結合、またはこれらの組合せを用いて螺旋状チップ電極24に接合される。さらに図2Bに示すように、リード15には、チップ電極24を逆巻回電極53から電気的に絶縁する絶縁スペーサ27が含まれる。図2Bではチップ電極24が螺旋状として示されているが、本発明の代替的な実施形態には、当業者に周知のチップ電極の様々な幾何学構造が企図される。
図3は、図1Bのコイル60を組み込んだリードの代替的な実施形態の遠位端の平面断面図である。図3に示すように、リード35には、外側の絶縁シース22内で、内側の管23の周りを、導体61および62がそれぞれコネクタ接点(図示せず)に接合される近位端(図示せず)から、導体61によって逆巻回電極64が形成される第1の遠位端65まで延び、さらに導体62がチップ電極37に接合される第2の遠位端66まで延びる、コイル60が含まれる。本発明の一実施形態によれば、リード35には、植込み部位でチップ電極37を保持するために、固定手段として1組のタイン(tine)39を含んだ絶縁スペーサ38がさらに含まれる。代替的な実施形態では、螺旋構造が固定をもたらすのでタイン39を必要としない、図2Bに示す電極24などの螺旋電極が、第2の遠位端66で導体62に接合される。
さらに、本発明による一実施形態には、タイン39または他の固定手段をもたない、チップ電極37などのチップ電極が含まれる。本発明の諸実施形態によれば、導体62は、当業者に周知の方法に従って、溶接、圧接、導電性接着剤による結合、またはこれらの組合せを用いてチップ電極37に接合される。一実施形態によれば、リード35には、破線として示した繊維芯21がさらに含まれ、図2Aに即して前述したように、繊維芯21がリード35を強化する働きをする。
図4は、本発明の一実施形態による、図1C〜Dのコイル70を組み込んだリードの、一部を断面で示す平面図である。図4に示すように、リード45には、外側の絶縁シース22内で、内側の管23の周りを、導体71、72、73、および74がそれぞれコネクタ接点91、92、93、および94に接合される近位端90から、導体71によって逆巻回電極76が形成される第1の遠位端79まで延び、さらに導体74が螺旋状チップ電極95に接合される第2の遠位端80まで延びる、コイル70が含まれる。さらに図4に示すように、第1の遠位端79と第2の遠位端80との間では、第1の中間電極77および第2の中間電極78がそれぞれ逆巻回導体72および73によって形成されており、絶縁スペーサ115、116、および117が、それぞれ、電極76と77の間、77と78の間、および78と79の間に位置決めされる。本発明の諸実施形態によれば、導体74は、当業者に周知の方法に従って、溶接、圧接、導電性接着剤による結合、またはこれらの組合せを用いて螺旋状チップ電極95に接合される。図4ではチップ電極95が螺旋状として示されているが、本発明の代替的な実施形態には、当業者に周知のチップ電極の様々な幾何学構造が企図される。
図2A〜図4に提示したリードの様々な実施形態では、外側の絶縁シース22、内側のチューブ23、ならびに絶縁スペーサ27、38、115、116、117は、生体適合性および生体安定性のある絶縁材料から形成され、そのような材料の例がポリウレタンおよびシリコーンである。そのようなシース、チューブ、およびスペーサの製作ならびに組立方法は、電気的リードの構造の分野の技術者には周知である。本明細書に描かれた電極およびスペーサの長さは、リードの様々な実施形態によって異なり、その実施形態の例が図5〜8に概略的に提示されている。諸実施形態の最大の外径は、ルーメン25に必要な内径および巻回導体ワイヤの直径に応じて約0.0635cm(約0.025インチ)〜約0.3048cm(約0.120インチ)にわたる。本発明による様々なリード構造には、電気抵抗要件に応じて約0.00254cm(約0.001インチ)〜約0.0254cm(約0.010インチ)にわたる直径を有するワイヤを含んだ導体が含まれることが企図される。さらに、一実施形態では、導体ワイヤの断面がほぼ円形であるが、代替的な実施形態では、導体ワイヤの断面がほぼ長方形である。
本発明による様々な実施形態で、ルーメン25の内径は、約0.0127cm(約0.005インチ)〜0.127cm(0.050インチ)にわたるが、この内径は、ルーメン25内への追加の導体または細長い送出工具、例えば、スタイレット、ガイドワイヤ、もしくはプルワイヤの導入によって決まり、あるいは、ルーメン25を通じて、薬剤、例えば薬物または造影剤を送出するための圧力要件によって決まる。後者の場合にルーメン25が薬剤の送出に使用される場合、ルーメンの開口部は、リードの遠位端の近くに含まれる。
図5〜図8は、植込み型医療装置200に接合され、心臓300内の例示的な場所に植え込まれた、本発明による植込み型リードのいくつかの実施形態を描く略図である。図5に示すように、リード400には、チップ電極401と、チップ電極401から距離405だけ離隔された、長さ406を含んだ逆巻回電極402とが含まれる。一実施形態では、リード400が図1Aのコイル50を組み込み、代替的な実施形態では、リード400が図1Bのコイル60を組み込む。本発明の諸実施形態によれば、長さ406は、約2ミリメートル〜約6センチメートルの間にあり、距離405は、4ミリメートル〜約15ミリメートルの間にある。本発明の一実施形態によれば、逆巻回電極402の長さ406および間隔405は、電極402が、チップ電極401(カソード)と併せてペーシング/センシング・アノードの働きをするのに適しており、他の実施形態によれば、長さ406および間隔405は、逆巻回電極402が除細動電極の働きをするのに適している。
図6に示すように、リード500には、チップ電極501と、チップ電極501から距離505だけ離隔された、長さ506を含んだ第1の逆巻回電極502と、第1の逆巻回電極から距離507だけ離隔された、長さ508を含んだ第2の逆巻回電極503とが含まれる。一実施形態では、リード500に、共に逆に巻回された第1および第2の導体を含んだコイルが含まれていて、リード500が、チップ電極501がケーブル導体に接合される、図2Bに示すリード15に類似の構成を有しており、他の実施形態では、リード500に、第1、第2、および第3の導体を含んだコイルが含まれていて、リード500が、第1および第2の導体が逆巻回電極503および502を形成し、第3の導体がチップ電極501に接合される、図4に示すリード45に類似の構成を有する。本発明の諸実施形態によれば、電極502および503は、約2ミリメートル〜約6センチメートルの間の長さ506および508を有しており、距離505は、約4ミリメートル〜約10ミリメートルの間にあり、距離507は、約1ミリメートル〜5ミリメートルの間にある。
本発明の一実施形態によれば、電極502の長さ506および距離505は、電極502が、チップ電極501(カソード)と併せてペーシング/センシング・アノードの働きをするのに適しており、電極503の長さ508および距離507は、電極503が除細動電極の働きをするのに適している。他の実施形態によれば、図7に示すように、逆巻回電極503を心臓300の他の心腔内または心臓の近位に位置決めできるように、距離507が拡大される。
図8に示すように、本発明の一実施形態によれば、リード700には、図6および図7のリード500の要素すべてが含まれ、またさらに、第2の逆巻回電極503から距離705だけ離隔された第3の逆巻回電極704が含まれる。一実施形態では、リード700は、図1Cのコイル70を組み込む。距離705は、逆巻回電極を、チップ電極501が位置決めされる領域から離れた心臓300の領域内に位置決めできるような距離である。
最後に、本発明が多くの形態および実施形態をとることができ、本発明を、心外膜部位や神経刺激部位など、図5〜図8に示す以外のさらに多くの植込み部位に適用できることが、リードの構造および植込みの分野の技術者には理解されよう。本発明の真の本質および精神は、特許請求の範囲で定義されており、本明細書に提示した本発明のいずれの実施形態も、本発明の範囲を制限しようとするものではない。
本発明の一実施形態によるコイルの平面図である。 本発明の一実施形態による多導体コイルの平面図である。 本発明の他の実施形態による多導体コイルの平面図である。 図1Cの多導体コイルの、一部を断面で示す平面図である。 図1Aのコイルを組み込んだ植込み型リードの、一部を断面で示す平面図である。 図1Aのコイルを組み込んだリードの代替的な実施形態の遠位端の平面断面図である。 図1Bのコイルを組み込んだリードの代替的な実施形態の遠位端の平面断面図である。 図1C〜Dのコイルを組み込んだリードの、一部を断面で示す平面図である。 植込み型医療装置に接合され、心臓内の例示的な場所に植え込まれた、本発明による植込み型リードの一実施形態を描く略図である。 植込み型医療装置に接合され、心臓内の例示的な場所に植え込まれた、本発明による植込み型リードの一実施形態を描く略図である。 植込み型医療装置に接合され、心臓内の例示的な場所に植え込まれた、本発明による植込み型リードの一実施形態を描く略図である。 植込み型医療装置に接合され、心臓内の例示的な場所に植え込まれた、本発明による植込み型リードの一実施形態を描く略図である。

Claims (23)

  1. 植込み型リードであって、
    絶縁シース、及び絶縁シース内を延びるコイル部材を含み、
    コイル部材は、巻回導体、近位端、第1の遠位端、逆巻回電極、および第1の外径を含み、
    前記導体は、前記近位端から前記第1の遠位端まで巻回して前記コイル部材の前記第1の外径を形成し、さらに前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記第1の外径上に前記電極を形成し、前記電極は、前記絶縁シースの遠位部に隣接して配置される植込み型リード。
  2. 前記巻回導体は複数のワイヤを含み、前記複数のワイヤは2〜6本のワイヤを含む請求項1に記載の植込み型リード。
  3. 前記電極の長さが約2mm〜3cmの間にある、請求項1に記載の植込み型リード。
  4. 前記電極の長さが約3cm〜6cmの間にある、請求項1に記載の植込み型リード。
  5. 前記電極はペーシング/センシング・アノードの働きをする、請求項1に記載の植込み型リード。
  6. 前記電極が除細動電極の働きをする、請求項1に記載の植込み型リード。
  7. 前記絶縁シースは外径を含み、前記電極は前記コイル部材の第2の外径を形成し、該第2の外径は前記絶縁シースの前記外径にほぼ等しい、請求項1に記載の植込み型リード。
  8. 第2の遠位端に位置決めされた電極チップをさらに含み、前記第2の遠位端が前記第1の遠位端の遠位に配置されており、
    前記コイル部材に、前記近位端から前記第2の遠位端まで巻回して前記第1の遠位端の近位に前記コイルの前記第1の外径をさらに形成する、第2の巻回導体がさらに含まれ、
    前記第2の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第2の導体が前記電極チップに結合される、請求項1に記載の植込み型リード。
  9. 前記巻回導体および前記第2の巻回導体それぞれに複数のワイヤが含まれ、前記複数には1対のワイヤが含まれる、請求項8に記載の植込み型リード。
  10. ルーメンを形成する、前記コイル内を前記近位端から前記第2の遠位端まで延びる内側の管と、
    前記ルーメン内を前記近位端から前記第2の遠位端まで延びる繊維芯とをさらに含み、前記繊維芯が前記第2の遠位端で前記電極チップに接合される、請求項8に記載の植込み型リード。
  11. 前記コイル部材に、第3の巻回導体と第1の逆巻回中間電極とがさらに含まれ、前記第3の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第3の導体が、前記近位端から前記第1の遠位端と前記第2の遠位端との間の位置まで巻回して前記コイルの前記第1の外径をさらに形成し、さらに、前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記コイルの前記第1の外径上に前記中間電極を形成する、請求項8に記載の植込み型リード。
  12. 前記コイル部材に、第4の導体と第2の逆巻回中間電極とがさらに含まれ、前記第4の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第4の導体が、前記近位端から前記第1の中間電極と前記第2の遠位端との間の位置まで巻回して前記コイルの前記第1の外径をさらに形成し、さらに、前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記コイルの前記第1の外径上に前記第2の中間電極を形成する、請求項11に記載の植込み型リード。
  13. 前記コイル部材に、第2の巻回導体と、前記第1の遠位端の遠位に配置された第2の遠位端と、第2の逆巻回電極とがさらに含まれ、前記第2の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第2の導体が、前記近位端から前記第2の遠位端まで巻回して前記コイルの前記第1の外径をさらに形成し、さらに、前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記コイルの前記第1の外径上に前記第2の電極を形成する、請求項1に記載の植込み型リード。
  14. 絶縁されたケーブル導体と、第2の遠位端に位置決めされた電極チップとをさらに含み、前記第2の遠位端が前記第1の遠位端の遠位に配置されており、前記ケーブル導体が、前記近位端から前記第2の遠位端まで延びる前記コイル部材内に配置されて前記電極チップに結合される、請求項1に記載の植込み型リード。
  15. 前記電極の長さが約2mm〜3cmの間にある、請求項14に記載の植込み型リード。
  16. 前記電極の長さが約3cm〜6cmの間にある、請求項14に記載の植込み型リード。
  17. 前記電極がペーシング/センシング・アノードの働きをする、請求項14に記載の植込み型リード。
  18. 前記電極が除細動電極の働きをする、請求項14に記載の植込み型リード。
  19. 前記絶縁シースに外径が含まれ、前記電極が前記コイル部材の第2の外径を形成し、前記第2の外径が前記絶縁シースの前記外径にほぼ等しい、請求項14に記載の植込み型リード。
  20. 前記コイル部材に、第2の巻回導体と第1の逆巻回中間電極とがさらに含まれ、前記第2の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第2の導体が、前記近位端から前記第1の遠位端と前記第2の遠位端との間の位置まで巻回して前記コイルの前記第1の外径をさらに形成し、さらに、前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記コイルの前記第1の外径上に前記第1の中間電極を形成する、請求項14に記載の植込み型リード。
  21. 前記コイル部材に、第3の巻回導体と第2の逆巻回中間電極とがさらに含まれ、前記第3の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第3の導体が、前記近位端から前記第1の中間電極と前記第2の遠位端との間の位置まで巻回して前記コイルの前記第1の外径をさらに形成し、さらに、前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記コイルの前記第1の外径上に前記第2の中間電極を形成する、請求項20に記載の植込み型リード。
  22. 植込み型リードであって、
    外径を含んだ絶縁シースと、
    電極チップと、
    前記絶縁シース内を延びる、第1の巻回導体、第2の巻回導体、近位端、第1の遠位端、第2の遠位端、逆巻回電極、第1の外径、および第2の外径を含んだコイル部材と、
    ルーメンを形成する、前記コイル内を前記近位端から前記第2の遠位端まで延びる内側の管と、
    前記ルーメン内を前記近位端から前記第2の遠位端まで延びる繊維芯と、を含み、
    前記繊維芯が前記第2の遠位端で前記電極チップに接合され、
    前記第1の導体が、前記近位端から前記第1の遠位端まで巻回して前記コイルの前記第1の外径を形成し、さらに前記近位端に向かって戻る向きで逆に巻回して前記コイルの前記外径上に前記電極を形成し、前記電極が、前記絶縁シースの遠位部に隣接して配置され、前記シースの前記外径にほぼ等しい前記コイルの前記第2の外径を形成し、
    前記第2の導体に外側の絶縁層が含まれ、前記第2の導体が、前記近位端から、前記第1の遠位端の遠位に配置された前記第2の遠位端まで巻回して、前記第1の遠位端の近位に前記コイルの前記外径をさらに形成し、
    前記第2の導体が、前記第2の遠位端で前記電極チップに結合される植込み型リード。
  23. 植込み型リードを製造する方法であって、
    導体を巻回させてコイル部材を形成するステップを含み、前記コイル部材に、近位端と、遠位端と、外径とが含まれ、
    前記方法がさらに、前記導体を、前記遠位端から前記近位端に向かって戻る向きで前記コイル部材の前記外径の上に逆に巻回させるステップを含む方法。
JP2006503519A 2003-02-14 2004-02-12 逆巻回電極 Pending JP2006517838A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/367,211 US6920361B2 (en) 2003-02-14 2003-02-14 Reverse wound electrodes
PCT/US2004/004114 WO2004073791A1 (en) 2003-02-14 2004-02-12 Reverse wound electrodes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2006517838A true JP2006517838A (ja) 2006-08-03

Family

ID=32849929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006503519A Pending JP2006517838A (ja) 2003-02-14 2004-02-12 逆巻回電極

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6920361B2 (ja)
EP (1) EP1594564B1 (ja)
JP (1) JP2006517838A (ja)
CA (1) CA2515768A1 (ja)
DE (1) DE602004030996D1 (ja)
WO (1) WO2004073791A1 (ja)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010522021A (ja) * 2007-03-19 2010-07-01 ボストン サイエンティフィック ニューロモデュレイション コーポレイション Mri/rf適合リード線、および関連のリード線を操作、作製する方法
JP2010522020A (ja) * 2007-03-19 2010-07-01 ボストン サイエンティフィック ニューロモデュレイション コーポレイション 導体および関連する可撓性リード線構成を備えるリード線の製作方法および装置
JP2011505182A (ja) * 2007-12-06 2011-02-24 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド シールド付埋め込み型リード
JP2013516223A (ja) * 2009-12-31 2013-05-13 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド 多層導体を備えるmriの条件付きで安全なリード
JP2014526284A (ja) * 2011-11-04 2014-10-06 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド ショック用コイルに対して逆巻の内側コイルを含む移植可能な医療機器リード線
JP2015520006A (ja) * 2012-07-25 2015-07-16 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド 暫定的埋め込み型の医療電気刺激リード線
JP2022529374A (ja) * 2019-04-23 2022-06-21 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド がん治療のための電気刺激用電極

Families Citing this family (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20050009420A (ko) * 2003-07-16 2005-01-25 엘지.필립스 디스플레이 주식회사 고효율 히터가 구비된 전자총을 포함하는 음극선관
US9155877B2 (en) 2004-03-30 2015-10-13 Medtronic, Inc. Lead electrode for use in an MRI-safe implantable medical device
US7844344B2 (en) 2004-03-30 2010-11-30 Medtronic, Inc. MRI-safe implantable lead
US7844343B2 (en) 2004-03-30 2010-11-30 Medtronic, Inc. MRI-safe implantable medical device
US8989840B2 (en) 2004-03-30 2015-03-24 Medtronic, Inc. Lead electrode for use in an MRI-safe implantable medical device
US7877150B2 (en) 2004-03-30 2011-01-25 Medtronic, Inc. Lead electrode for use in an MRI-safe implantable medical device
US7225035B2 (en) * 2004-06-24 2007-05-29 Medtronic, Inc. Multipolar medical electrical lead
US20060089692A1 (en) * 2004-10-21 2006-04-27 Medtronic, Inc. Implantable medical lead with stylet guide tube
US7831311B2 (en) * 2004-10-21 2010-11-09 Medtronic, Inc. Reduced axial stiffness implantable medical lead
US20060089696A1 (en) * 2004-10-21 2006-04-27 Medtronic, Inc. Implantable medical lead with reinforced outer jacket
US7761170B2 (en) * 2004-10-21 2010-07-20 Medtronic, Inc. Implantable medical lead with axially oriented coiled wire conductors
US7519432B2 (en) * 2004-10-21 2009-04-14 Medtronic, Inc. Implantable medical lead with helical reinforcement
US8280526B2 (en) * 2005-02-01 2012-10-02 Medtronic, Inc. Extensible implantable medical lead
US7853332B2 (en) 2005-04-29 2010-12-14 Medtronic, Inc. Lead electrode for use in an MRI-safe implantable medical device
US8027736B2 (en) * 2005-04-29 2011-09-27 Medtronic, Inc. Lead electrode for use in an MRI-safe implantable medical device
US7571010B2 (en) * 2005-05-06 2009-08-04 Cardiac Pacemakers, Inc. Cable electrode assembly for a lead terminal and method therefor
US7610101B2 (en) 2006-11-30 2009-10-27 Cardiac Pacemakers, Inc. RF rejecting lead
JP4970069B2 (ja) * 2007-01-30 2012-07-04 株式会社ニデック 視覚再生補助装置
US9044593B2 (en) 2007-02-14 2015-06-02 Medtronic, Inc. Discontinuous conductive filler polymer-matrix composites for electromagnetic shielding
US10537730B2 (en) 2007-02-14 2020-01-21 Medtronic, Inc. Continuous conductive materials for electromagnetic shielding
EP2131393A4 (en) * 2007-03-23 2011-08-31 Fujitsu Ltd ELECTRONIC ARRANGEMENT, ELECTRONIC ARRANGEMENT ATTACHING ELECTRONIC DEVICE, ELECTRONIC ARRANGEMENT ATTACHING ITEM AND METHOD FOR PRODUCING AN ELECTRONIC ARRANGEMENT
US8483842B2 (en) 2007-04-25 2013-07-09 Medtronic, Inc. Lead or lead extension having a conductive body and conductive body contact
US8275464B2 (en) * 2007-12-06 2012-09-25 Cardiac Pacemakers, Inc. Leads with high surface resistance
US8731685B2 (en) * 2007-12-06 2014-05-20 Cardiac Pacemakers, Inc. Implantable lead having a variable coil conductor pitch
CN101925379B (zh) 2008-02-06 2013-07-31 心脏起搏器公司 带有mri兼容设计特征的导线
US9037263B2 (en) 2008-03-12 2015-05-19 Medtronic, Inc. System and method for implantable medical device lead shielding
CA2715015A1 (en) * 2008-03-17 2009-09-24 Surgivision, Inc. Low profile medical devices with internal drive shafts that cooperate with releasably engageable drive tools and related methods
US8103360B2 (en) * 2008-05-09 2012-01-24 Foster Arthur J Medical lead coil conductor with spacer element
US8285395B2 (en) * 2008-11-29 2012-10-09 Medtronic, Inc. Conductive couplings, and components thereof, for medical electrical leads
US20100137964A1 (en) 2008-11-29 2010-06-03 Medtronic, Inc. Medical electrical lead joints and methods of manufacture
US20100133003A1 (en) * 2008-11-29 2010-06-03 Medtronic, Inc. Implantable medical electrical leads including coil electrodes
US8437864B2 (en) * 2008-11-29 2013-05-07 Medtronic, Inc. Medical electrical lead with embedded electrode sub-assembly
US8442650B2 (en) * 2008-11-29 2013-05-14 Medtronic, Inc. Medical electrical lead with backfilled electrode sub-assembly
US8250754B2 (en) * 2008-11-29 2012-08-28 Medtronic, Inc. Method of manufacturing a medical electrical lead with insert-molded electrode
US8332042B2 (en) * 2009-01-15 2012-12-11 Medtronic, Inc. Medical lead with stiffening coil
WO2010104643A2 (en) * 2009-03-12 2010-09-16 Cardiac Pacemakers, Inc. Thin profile conductor assembly for medical device leads
US10035014B2 (en) 2009-04-30 2018-07-31 Medtronic, Inc. Steering an implantable medical lead via a rotational coupling to a stylet
CN102802723B (zh) * 2009-06-26 2015-10-14 心脏起搏器公司 具有改善的力矩传送容量且减少mri发热的带有单细丝线圈的医疗设备导线
US8380325B2 (en) * 2009-08-05 2013-02-19 Boston Scientific Neuromodulation Corporation Systems and methods for coupling coiled conductors to conductive contacts of an electrical stimulation system
US8335572B2 (en) * 2009-10-08 2012-12-18 Cardiac Pacemakers, Inc. Medical device lead including a flared conductive coil
WO2011049684A1 (en) 2009-10-19 2011-04-28 Cardiac Pacemakers, Inc. Mri compatible tachycardia lead
EP2519311A1 (en) * 2009-12-30 2012-11-07 Cardiac Pacemakers, Inc. Mri-conditionally safe medical device lead
US8391994B2 (en) * 2009-12-31 2013-03-05 Cardiac Pacemakers, Inc. MRI conditionally safe lead with low-profile multi-layer conductor for longitudinal expansion
US9314616B2 (en) * 2010-04-14 2016-04-19 Medtronic, Inc. Temporary implantable medical electrical leads
US8825181B2 (en) 2010-08-30 2014-09-02 Cardiac Pacemakers, Inc. Lead conductor with pitch and torque control for MRI conditionally safe use
JP5604597B2 (ja) 2010-11-18 2014-10-08 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド 医療装置リード線および同リード線を備える医療装置
CN102762158B (zh) * 2010-12-28 2014-11-05 奥林巴斯医疗株式会社 内窥镜用处理器具
US8560084B2 (en) 2011-08-30 2013-10-15 Greatbatch Ltd. Lead body with inner and outer co-axial coils
EP2838609B1 (en) 2012-04-19 2019-03-06 Medtronic, Inc. Paired medical lead bodies with braided conductive shields having different physical parameter values
JP5905611B2 (ja) 2012-04-20 2016-04-20 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド ユニファイラーコイル状ケーブルを備える埋込型医療装置リード
US8954168B2 (en) 2012-06-01 2015-02-10 Cardiac Pacemakers, Inc. Implantable device lead including a distal electrode assembly with a coiled component
CN104812437B (zh) 2012-08-31 2016-11-16 心脏起搏器股份公司 Mri可兼容导线线圈
AU2013331142B2 (en) 2012-10-18 2016-07-28 Cardiac Pacemakers, Inc. Inductive element for providing MRI compatibility in an implantable medical device lead
US9993638B2 (en) 2013-12-14 2018-06-12 Medtronic, Inc. Devices, systems and methods to reduce coupling of a shield and a conductor within an implantable medical lead
WO2015123249A1 (en) 2014-02-11 2015-08-20 Cardiac Pacemakers, Inc Rf shield for an implantable lead
JP6244469B2 (ja) 2014-02-26 2017-12-06 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド Mriに安全な頻脈用リード
US9986949B2 (en) * 2014-03-05 2018-06-05 Biosense Webster (Israel) Ltd. Multi-arm catheter with signal transmission over braid wires
US10279171B2 (en) 2014-07-23 2019-05-07 Medtronic, Inc. Methods of shielding implantable medical leads and implantable medical lead extensions
WO2016014816A1 (en) 2014-07-24 2016-01-28 Medtronic, Inc. Methods of shielding implantable medical leads and implantable medical lead extensions
CN108883285B (zh) * 2016-04-15 2022-04-05 美敦力公司 带有可变螺距线圈的医疗装置引线组件
CN111050839B (zh) 2017-08-29 2023-10-03 美敦力公司 植入式医疗电引线构造以及相关联的植入***
WO2020219336A1 (en) 2019-04-22 2020-10-29 Boston Scientific Scimed, Inc. Electrical stimulation devices for cancer treatment
JP7476231B2 (ja) 2019-04-23 2024-04-30 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド 温熱療法又は熱モニタと共に行われる電気刺激
WO2020219517A2 (en) 2019-04-23 2020-10-29 Boston Scientific Scimed, Inc. Electrical stimulation for cancer treatment with internal and external electrodes
CN115515674A (zh) 2020-02-24 2022-12-23 波士顿科学国际有限公司 用于治疗胰腺癌的***和方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5927445A (ja) * 1982-06-11 1984-02-13 ゼネラル・エレクトリツク・カンパニイ 高圧ナトリウム蒸気ランプ
JPH0370576A (ja) * 1989-07-24 1991-03-26 Lake Region Mfg Co Inc ケーブル及びその製造方法
US5649974A (en) * 1992-07-27 1997-07-22 Angeion Corporation Low profile defibrillation catheter
US5951471A (en) * 1998-03-09 1999-09-14 Irvine Biomedical, Inc. Catheter-based coronary sinus mapping and ablation
WO2000027470A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-18 Intermedics Inc. Cardiac lead with reduced inner crimp sleeve
JP2002512096A (ja) * 1998-04-17 2002-04-23 カーディアック ペースメーカーズ,インコーポレイティド 心臓内リード線システム

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3572344A (en) * 1968-12-31 1971-03-23 Medtronic Inc Electrode apparatus with lead construction
US4149104A (en) * 1976-12-15 1979-04-10 Hitachi, Ltd. Method of manufacturing a coil heater of an indirectly-heated type cathode electrode of electronic tubes
US4437474A (en) * 1982-07-16 1984-03-20 Cordis Corporation Method for making multiconductor coil and the coil made thereby
US4776334A (en) * 1985-03-22 1988-10-11 Stanford University Catheter for treatment of tumors
US6210395B1 (en) * 1987-09-30 2001-04-03 Lake Region Mfg., Inc. Hollow lumen cable apparatus
JPH02196054A (ja) 1989-01-24 1990-08-02 Kozo Ishizaki 超電導材の製造方法
US5454839A (en) * 1992-07-27 1995-10-03 Angeion Corporation Low profile defibrillation catheter
US5582609A (en) * 1993-10-14 1996-12-10 Ep Technologies, Inc. Systems and methods for forming large lesions in body tissue using curvilinear electrode elements
US5841932A (en) * 1996-06-21 1998-11-24 Honeywell Inc. Optical fiber coil and method of winding
US5824026A (en) * 1996-06-12 1998-10-20 The Spectranetics Corporation Catheter for delivery of electric energy and a process for manufacturing same
US5810887A (en) * 1996-08-23 1998-09-22 Rhythm Technologies, Inc. Temporary catheter
US5935160A (en) * 1997-01-24 1999-08-10 Cardiac Pacemakers, Inc. Left ventricular access lead for heart failure pacing
JPH10233331A (ja) * 1997-02-19 1998-09-02 Toyo Denso Co Ltd 点火コイルのバンク巻方法
JP3691222B2 (ja) * 1997-09-24 2005-09-07 株式会社小田原エンジニアリング 巻線機におけるワイヤのよじれ防止装置
US6212434B1 (en) * 1998-07-22 2001-04-03 Cardiac Pacemakers, Inc. Single pass lead system
US20020003936A1 (en) * 1998-10-19 2002-01-10 Andrew W. Kaliszek Fine spaced winding pattern for fiber optic coil
US6278355B1 (en) * 1999-08-23 2001-08-21 Square D Company Transformer winding
US6477427B1 (en) * 2000-03-31 2002-11-05 Medtronic Inc. Implantable stimulation lead and method of manufacture
US6516230B2 (en) * 2000-04-26 2003-02-04 Medtronic, Inc. Medical electrical lead with fiber core
US6501992B1 (en) 2000-10-17 2002-12-31 Medtronic, Inc. Radiopaque marking of lead electrode zone in a continuous conductor construction

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5927445A (ja) * 1982-06-11 1984-02-13 ゼネラル・エレクトリツク・カンパニイ 高圧ナトリウム蒸気ランプ
JPH0370576A (ja) * 1989-07-24 1991-03-26 Lake Region Mfg Co Inc ケーブル及びその製造方法
US5649974A (en) * 1992-07-27 1997-07-22 Angeion Corporation Low profile defibrillation catheter
US5951471A (en) * 1998-03-09 1999-09-14 Irvine Biomedical, Inc. Catheter-based coronary sinus mapping and ablation
JP2002512096A (ja) * 1998-04-17 2002-04-23 カーディアック ペースメーカーズ,インコーポレイティド 心臓内リード線システム
WO2000027470A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-18 Intermedics Inc. Cardiac lead with reduced inner crimp sleeve

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010522021A (ja) * 2007-03-19 2010-07-01 ボストン サイエンティフィック ニューロモデュレイション コーポレイション Mri/rf適合リード線、および関連のリード線を操作、作製する方法
JP2010522020A (ja) * 2007-03-19 2010-07-01 ボストン サイエンティフィック ニューロモデュレイション コーポレイション 導体および関連する可撓性リード線構成を備えるリード線の製作方法および装置
JP2011505182A (ja) * 2007-12-06 2011-02-24 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド シールド付埋め込み型リード
JP2013516223A (ja) * 2009-12-31 2013-05-13 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド 多層導体を備えるmriの条件付きで安全なリード
JP2014526284A (ja) * 2011-11-04 2014-10-06 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド ショック用コイルに対して逆巻の内側コイルを含む移植可能な医療機器リード線
JP2015520006A (ja) * 2012-07-25 2015-07-16 カーディアック ペースメイカーズ, インコーポレイテッド 暫定的埋め込み型の医療電気刺激リード線
US9545207B2 (en) 2012-07-25 2017-01-17 Cardiac Pacemakers, Inc. Temporary implantable medical electrical stimulation lead
US10478613B2 (en) 2012-07-25 2019-11-19 Cardiac Pacemakers, Inc. Temporary implantable medical electrical stimulation lead
JP2022529374A (ja) * 2019-04-23 2022-06-21 ボストン サイエンティフィック サイムド,インコーポレイテッド がん治療のための電気刺激用電極

Also Published As

Publication number Publication date
CA2515768A1 (en) 2004-09-02
EP1594564B1 (en) 2011-01-12
EP1594564A1 (en) 2005-11-16
WO2004073791A1 (en) 2004-09-02
US20040162600A1 (en) 2004-08-19
US6920361B2 (en) 2005-07-19
DE602004030996D1 (de) 2011-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006517838A (ja) 逆巻回電極
US11771889B2 (en) Implantable detection/stimulation multipolor microlead
US8150533B2 (en) Medical lead and method for medical lead manufacture
US7389148B1 (en) Electrode design for defibrillation and/or sensing capabilities
US7031777B2 (en) Cardiac vein lead with flexible anode and method for forming same
US8055354B2 (en) Interconnections of implantable lead conductors and electrodes and reinforcement therefor
US6366819B1 (en) Biostable small French lead
JP5226793B2 (ja) 固定らせん構造かつ多極の医療用電気リード
US6952616B2 (en) Medical lead and method for electrode attachment
US20060293737A1 (en) Multiple electrode implantable lead
US20110220408A1 (en) Electrode and connector attachments for a cylindrical glass fiber wire lead
WO1997049449A1 (en) Medical electrical lead having a crush resistant lead body
US20020183824A1 (en) Co-extruded, multi-lumen medical lead
US7474924B2 (en) Junction for medical electrical leads
US9314612B2 (en) Medical electrical lead
US20090099635A1 (en) Stimulation and sensing lead with non-coiled wire construction
US20140343654A1 (en) Implantable medical electrical lead conductors and construction methods
WO2011146168A1 (en) Forming conductive couplings in medical electrical leads
US7558632B1 (en) Method of manufacturing an implantable J-shaped lead
US6374142B1 (en) Isodiametric pacing/defibrillation lead

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090820

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20091119

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20091130

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20100414