JP2001349689A - マニホールドを小型化した自動車用熱交換器 - Google Patents
マニホールドを小型化した自動車用熱交換器Info
- Publication number
- JP2001349689A JP2001349689A JP2001119533A JP2001119533A JP2001349689A JP 2001349689 A JP2001349689 A JP 2001349689A JP 2001119533 A JP2001119533 A JP 2001119533A JP 2001119533 A JP2001119533 A JP 2001119533A JP 2001349689 A JP2001349689 A JP 2001349689A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- heat exchanger
- manifold
- flanged socket
- socket
- flanged
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
- F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
- F28F9/18—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
- F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
- F28F9/02—Header boxes; End plates
- F28F9/0219—Arrangements for sealing end plates into casing or header box; Header box sub-elements
- F28F9/0224—Header boxes formed by sealing end plates into covers
- F28F9/0226—Header boxes formed by sealing end plates into covers with resilient gaskets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0091—Radiators
- F28D2021/0094—Radiators for recooling the engine coolant
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
- F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
- F28D2021/0019—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for
- F28D2021/008—Other heat exchangers for particular applications; Heat exchange systems not otherwise provided for for vehicles
- F28D2021/0091—Radiators
- F28D2021/0096—Radiators for space heating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
- Motor Or Generator Cooling System (AREA)
- Details Of Heat-Exchange And Heat-Transfer (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
Abstract
る。 【解決手段】 熱交換器は、フィン付き管32の束と、
中央ウェブ12を有するマニホールド10とを有する。
ウェブ12は、管32の束を拘束するフランジ付きソケ
ット16を構成する少なくとも1列に並ぶ複数の孔14
を有する。中央ウェブ12に隣接し、折り曲げ縁20を
介して周縁溝18が形成されている。各フランジ付きソ
ケット16は、折り曲げ縁20と接する程に近接してお
り、両者の間の間隙を極小の値にしてある。これによ
り、マニホールド10の幅は減少させられている。
Description
の熱交換器に関する。しかし、用途をこれに限定するも
のではない。
有する熱交換器であって、前記マニホールドは、管の束
を拘束するフランジ付きソケットを構成する少なくとも
1列に並ぶ複数の孔を有する中央ウェブと、該中央ウェ
ブに、折り曲げ縁を介して隣接する周縁溝を有する熱交
換器は公知である。
いるが、特にエンジン冷却用のラジエタ、または客室暖
房用のラジエタとして使用されている。
は、2種類の製造法によるタイプがある。一方は機械的
組立タイプであり、他方はロウ付けタイプである。
管の端部は、対応するスリーブを有するシールガスケッ
トを介して、マニホールド板におけるフランジ付きソケ
ットに嵌挿される。このシールガスケットのスリーブ
は、管の張り出し部によって圧縮され、漏洩性が防止さ
れる。
の端部は、直接マニホールド板に設けたフランジ付きソ
ケットに直接嵌挿され、このフランジ付きソケットにロ
ウ付けされる。
は、折り曲げ縁を介して、該中央ウェブに連なってい
る。この折り曲げ縁は、一般的に、中央ウェブに対して
直交し、その境界部は、ストレートエッジ状をなしてい
る。
部(脚部とも称呼される)が保持される。マニホールド
チャンバは、マニホールドとともに、管の束と連通しつ
つ空間を区切っている。
周縁溝に配設されるシールガスケットの周縁部が圧着さ
れるように、マニホールドチャンバの脚部が構成されて
いる。前記圧着は、通常、圧着手段によりなされ、これ
により気密性が保たれる。
様に、周縁溝は、マニホールドチェンバの周縁部を収容
し、ロウ付けにより接着するべく構成されている。
て、フランジ付きソケットと同様に、折り曲げ縁は、一
般的に中央ウェブと同じ側に設けられている。現在に至
るまで、折り曲げ縁とフランジ付きソケットの最も接近
した部分は、通常、1mm以内とはなっていない。
げ縁との間には、無駄なスペースが存在する。
り、特にマニホールドの長手方向と平行な2個の長手方
向のセグメントからなり、かつ管の列と平行である。
熱交換器と呼ばれている)において、折り曲げ縁の2個
のセグメントと、フランジ付きソケットとの距離は無視
できない値である。そして、フランジ付きソケットによ
って、折り曲げ縁の2個のセグメントの距離は過度に大
きくなり、その結果、マニホールドの幅も大きくなる。
部を解消することにある。
め、本発明は、フィン付き管の束と、マニホールドとを
有する熱交換器であって、前記マニホールドは、管の束
を拘束するフランジ付きソケットを構成する少なくとも
1列に配される複数の孔を有する中央ウェブと、該中央
ウェブに折り曲げ縁を介して隣接する周縁溝を有してお
り、前記各フランジ付きソケットが前記折り曲げ縁と実
質的に接しており、前記フランジ付きソケットと前記折
り曲げ縁との間隙を極小にしたことを特徴とする熱交換
器を提供する。
レス法を選択することにより、各フランジ付きソケット
を、折り曲げ縁と実質的に接しており、これらの間の間
隙を極小レベル、または、0にまですることが可能とな
ることを見出した。
1mmの範囲となる。
ブにさらに近接させることができ、これによりマニホー
ルドのサイズを相当に小型化することができる。
エンジン室のスペースをさらに小さくすることが求めら
れている現状に鑑みると、上記の効果は、大きな利点を
もたらすこととなる。
により好適に製造される。
ケットを介してフランジ付きソケットに保持されるか、
フランジ付きソケットにロウ付けされる。
ジ付きソケット、および管の端部にも適用可能である。
この場合、フランジ付きソケットおよび管の端部の形状
は、たとえば、円形、または、楕円形、卵形等の長円形
とすることができる。
ドの周縁溝の部分と接していることである。このような
構成のためで、マニホールドの腐食が防止されている。
好ましい実施例を説明する。各図面において、同様の部
材には同じ符号を付してある。図1、図2には、自動車
に適した熱交換器の一部をなすマニホールド(10)が示さ
れる。この熱交換器は、たとえば、自動車のエンジンを
冷却するラジエタ、または自動車の客室を暖房するラジ
エタに適用できる。
アルミニウムを主材とした板を、プレス成形し打ち抜い
て作成される。このマニホールド(10)は、平坦な中央の
ウェブ(12)(一般には矩形状である)を有し、ウェブ(1
2)には複数の長孔(本例では楕円形)の孔(14)があけら
ている。孔(14)は、XX軸を有する列R上に配列されて
いる。実施例では、楕円形の孔(14)の長軸は、前記XX
軸と直交するAA軸上にあり、孔(14)は、この部分で最
大長となっている。(図2参照)。
状のフランジ付きソケット(16)となっている。
介して周縁溝(18)が形成されている。この折り曲げ縁(2
0)は、中央のウェブ(12)に対して直交し、かつ円弧状部
を介して、ウェブ(12)と平行をなす底板(22)と連なって
いる。
し、外縁(24)の先端は、複数の切込みを有する係止用の
耳片(26)もしくは、歯状片となっている。
ジ付きソケット(16)は、U形折り返し部(28)を介して折
り曲げ縁(20)に連設されている。フランジ付きソケット
(16)の先端部は、折り曲げ縁(20)とほぼ接しており、両
者の間の間隙(d)は、極めて小である。
ト(16)と折り曲げ縁(20)とを、接触状態またはほぼ接触
状態に加工することができる。両者間の間隙(d)は、
通常、極めて小さく、代表値としては、0〜1mmの間
である。
いに平行をなし、かつXX軸とも平行をなす側面(20a)
(20b)を有し、各側面(20a)(20b)は、それぞれフランジ
付きソケット(16)の側端部(16a)(16b)と接している。
b)の間の距離Lを、できる得る限り小とすることができ
る。その理由は、このLの値は、フランジ付きソケット
(16)(図2参照)の内のり寸法(楕円の長軸AA)に、
マニホールドを形成する金属板の板厚の4倍を加えた寸
法とほぼ等しいからである。
ものに比べて、大幅に小さくなっている。
との間隙は、通常1mmが最小であると考えられてい
た。
れる熱交換器に用いるべく構成されている。
ジ付きソケット(16)に挿入される。管(32)は複数本設け
られ、また、管(32)の周囲には、複数の平板フィン(34)
が、管(32)と直交して設けられている。
のスリーブ(38)を有するシールガスケット(36)を介して
マニホールド(10)に機械的に結合されている。シールガ
スケット(36)は、マニホールド(10)の上に配置され、ス
リーブ(38)は、フランジ付きソケット(16)と管(32)の先
端部(30)との間において圧縮される。
縁溝(18)の中に配置され、マニホールドチェンバ(44)の
脚部(42)により、圧縮される。前記耳片(26)は、内方へ
折り曲げられて、周縁溝(18)内に配設されたシールガス
ケット(36)の圧縮を確実にする。
のものであり、その製造手法は、当該分野では広く知ら
れている。
用できる。この場合、管(32)の先端部(30)を直接フラン
ジ付きソケット(16)にロウ付けする。
とし、マニホールドチャンバの脚部を、周縁溝(18)の中
に配置し、ロウ付けするのが一般的である。
(34)の1枚が、マニホールド(10)の周縁溝(18)の部分で
底板(22)に直接接することであり、これにより、熱交換
器の腐蝕が防止される。
れるものではないことは言うまでもない。本発明は、少
なくとも1列以上の管の束を有する熱交換器に適用でき
る。
ンジ付きソケットの形状は、異なった形状、たとえば、
円形または楕円形、卵形等の長円形等としてもよい。
ャンバが位置する箇所、すなわち、中央ウェブの側方ま
で延長することもできる。
適に適用することができる。本発明により、他の構成部
分を変更せずに、従来例と比べて、マニホールドを大幅
に小型化できる。これにより、熱交換器の自動車への組
込みが容易になる。
図である。
ールドチャンバを取付けた状態の、図1に対応する断面
図である。
Claims (9)
- 【請求項1】 フィン付き管の束と、マニホールドとを
有する熱交換器であって、 前記マニホールドは、管の束を拘束するフランジ付きソ
ケットを構成する少なくとも1列に並ぶ複数の孔を有す
る中央ウェブと、該中央ウェブに折り曲げ縁を介して隣
接する周縁溝を有しており、 前記各フランジ付きソケットは、前記折り曲げ縁とほぼ
接するように、前記フランジ付きソケットと前記折り曲
げ縁との間隙を極小にしたことを特徴とする熱交換器。 - 【請求項2】 間隙は、0〜1mmである請求項1記載
の熱交換器。 - 【請求項3】 折り曲げ縁は、互いに平行をなす2つの
セグメントからなり、かつ、管の列とも平行であり、前
記2つのセグメントは、前記フランジ付きソケットと実
質的に接している請求項1記載の熱交換器。 - 【請求項4】 フランジ付きソケットは、プレス加工に
より成形されている請求項1記載の熱交換器。 - 【請求項5】 管の端部は、シールガスケットを介して
フランジ付きソケットに固定される請求項1記載の熱交
換器。 - 【請求項6】 管の端部は、ロウ付けにより、フランジ
付きソケットに固定されている請求項1記載の熱交換
器。 - 【請求項7】 フランジ付きソケットと管の端部は、ほ
ぼ円形の断面である請求項1記載の熱交換器。 - 【請求項8】 フランジ付きソケットと管の端部は、ほ
ぼ長円形、特に卵形または楕円形の断面である請求項1
記載の熱交換器。 - 【請求項9】 マニホールドの周縁溝の部分に、フィン
が接している請求項1記載の熱交換器。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0005414 | 2000-04-27 | ||
FR0005414A FR2808322B1 (fr) | 2000-04-27 | 2000-04-27 | Echangeur de chaleur avec collecteur d'encombrement reduit, notamment pour vehicule automobile |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2001349689A true JP2001349689A (ja) | 2001-12-21 |
Family
ID=8849681
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001119533A Pending JP2001349689A (ja) | 2000-04-27 | 2001-04-18 | マニホールドを小型化した自動車用熱交換器 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1150087B1 (ja) |
JP (1) | JP2001349689A (ja) |
AT (1) | ATE317103T1 (ja) |
BR (1) | BR0101677B1 (ja) |
DE (1) | DE60116916D1 (ja) |
FR (1) | FR2808322B1 (ja) |
PL (1) | PL347288A1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011511922A (ja) * | 2008-02-13 | 2011-04-14 | ヴァレオ システム テルミク | シール手段を備えている熱交換器のヘッダータンク |
CN103033072A (zh) * | 2012-12-26 | 2013-04-10 | 陕西宝成航空仪表有限责任公司 | 翅管式换热器 |
JP2022514205A (ja) * | 2018-11-29 | 2022-02-10 | オエティカ シュヴァイツ アーゲー | コネクタソケット、コネクタアセンブリ、コネクタソケットを含む冷却プレートおよび冷却システム |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2849175B1 (fr) * | 2002-12-19 | 2006-01-27 | Valeo Thermique Moteur Sa | Plaque collectrice pour echangeur de chaleur et echangeur comportant cette plaque collectrice |
FR2882428B1 (fr) * | 2005-02-21 | 2007-05-18 | Valeo Systemes Thermiques | Echangeur de chaleur a collecteur ameliore |
GB2460728B8 (en) * | 2009-02-11 | 2013-04-17 | Denso Marston Ltd | A header plate, a heat exchanger, a method of making a header plate and a method of making a heat exchanger |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5336178B1 (ja) * | 1974-01-29 | 1978-09-30 | ||
JPS61147097A (ja) * | 1984-12-20 | 1986-07-04 | Nippon Radiator Co Ltd | 樹脂製タンクの製造方法 |
JPS61198896A (ja) * | 1985-02-28 | 1986-09-03 | Canon Inc | 立体表示装置の立体表示方式 |
JPH0650695A (ja) * | 1991-03-20 | 1994-02-25 | Valeo Thermique Moteur | 自動車用に適する管束付熱交換器 |
JPH06174393A (ja) * | 1992-07-09 | 1994-06-24 | Valeo Thermique Moteur | 熱交換器 |
JPH1018844A (ja) * | 1995-12-26 | 1998-01-20 | Valeo Climatisation | 熱交換器用ヘッダープレート |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH219733A (de) * | 1940-09-18 | 1942-02-28 | Rosenblads Patenter Ab | Verbindung eines Rohres mit einer Wand mit durch die Wand eingezogenem Rohrende. |
FR1577223A (ja) * | 1967-07-21 | 1969-08-08 | ||
FR2484071B1 (fr) * | 1980-06-05 | 1985-12-13 | Valeo | Plaque a trous pour un echangeur de chaleur a tubes de circulation de fluide |
US5228512A (en) * | 1991-04-02 | 1993-07-20 | Modine Manufacturing Company | Aluminum charge air cooler and method of making the same |
FR2752929B1 (fr) * | 1996-08-29 | 1998-11-13 | Valeo Thermique Moteur Sa | Echangeur de chaleur, a collecteur plat serti muni d'une butee, notamment pour vehicule automobile |
-
2000
- 2000-04-27 FR FR0005414A patent/FR2808322B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-04-18 JP JP2001119533A patent/JP2001349689A/ja active Pending
- 2001-04-25 DE DE60116916T patent/DE60116916D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-25 AT AT01109480T patent/ATE317103T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-04-25 EP EP01109480A patent/EP1150087B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-04-26 PL PL01347288A patent/PL347288A1/xx unknown
- 2001-04-27 BR BRPI0101677-6A patent/BR0101677B1/pt not_active IP Right Cessation
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5336178B1 (ja) * | 1974-01-29 | 1978-09-30 | ||
JPS61147097A (ja) * | 1984-12-20 | 1986-07-04 | Nippon Radiator Co Ltd | 樹脂製タンクの製造方法 |
JPS61198896A (ja) * | 1985-02-28 | 1986-09-03 | Canon Inc | 立体表示装置の立体表示方式 |
JPH0650695A (ja) * | 1991-03-20 | 1994-02-25 | Valeo Thermique Moteur | 自動車用に適する管束付熱交換器 |
JPH06174393A (ja) * | 1992-07-09 | 1994-06-24 | Valeo Thermique Moteur | 熱交換器 |
JPH1018844A (ja) * | 1995-12-26 | 1998-01-20 | Valeo Climatisation | 熱交換器用ヘッダープレート |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011511922A (ja) * | 2008-02-13 | 2011-04-14 | ヴァレオ システム テルミク | シール手段を備えている熱交換器のヘッダータンク |
CN103033072A (zh) * | 2012-12-26 | 2013-04-10 | 陕西宝成航空仪表有限责任公司 | 翅管式换热器 |
JP2022514205A (ja) * | 2018-11-29 | 2022-02-10 | オエティカ シュヴァイツ アーゲー | コネクタソケット、コネクタアセンブリ、コネクタソケットを含む冷却プレートおよび冷却システム |
JP7213350B2 (ja) | 2018-11-29 | 2023-01-26 | オエティカ シュヴァイツ アーゲー | コネクタソケット、コネクタアセンブリ、冷却プレート、熱交換器、バッテリプレートアセンブリ、および冷却システム |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2808322B1 (fr) | 2002-09-06 |
EP1150087A2 (fr) | 2001-10-31 |
BR0101677A (pt) | 2002-02-13 |
PL347288A1 (en) | 2001-11-05 |
DE60116916D1 (de) | 2006-04-13 |
FR2808322A1 (fr) | 2001-11-02 |
EP1150087A3 (fr) | 2002-04-24 |
ATE317103T1 (de) | 2006-02-15 |
BR0101677B1 (pt) | 2008-11-18 |
EP1150087B1 (fr) | 2006-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US6296051B1 (en) | Heat exchanger with reduced space requirement, in particular for motor vehicle | |
US5036914A (en) | Vehicle-loaded parallel flow type heat exchanger | |
JP2541409B2 (ja) | 熱交換器 | |
WO2017064940A1 (ja) | 熱交換器 | |
JP3316692B2 (ja) | 自動車用に適する管束付熱交換器 | |
US9593889B2 (en) | Heat exchanger construction | |
JP2007212084A (ja) | 熱交換器 | |
US6892804B2 (en) | Heat exchanger | |
JP4161446B2 (ja) | 熱交換器 | |
JPH06229696A (ja) | 熱交換器 | |
JP2001349689A (ja) | マニホールドを小型化した自動車用熱交換器 | |
JPH06174391A (ja) | 熱交換器 | |
JP2006214656A (ja) | 熱交換器の接合構造 | |
JP2000220990A (ja) | 熱交換器 | |
JPH1123181A (ja) | 熱交換器 | |
JP2005127676A (ja) | 熱交換器および熱交換の製造方法 | |
US20020020522A1 (en) | Folded tube for heat exchanger, and heat exchanger including such tubes | |
EP1555502A2 (en) | Tube insertion structure of a heat exchanger | |
JP4794275B2 (ja) | 熱交換器 | |
JP6841196B2 (ja) | 熱交換器およびその製造方法 | |
KR20050110308A (ko) | 자동차용 오일쿨러 | |
JP2001205375A (ja) | ラジエータの製造方法 | |
JP2000205776A (ja) | 熱交換器用偏平チュ―ブ及びその製造方法 | |
JPH0539349Y2 (ja) | ||
JPH10288491A (ja) | 熱交換器用偏平チューブ及びその製造方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080326 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100608 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100901 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100906 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101208 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20110308 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110707 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20110714 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20110902 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20111208 |