ITPD20070028A1 - Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti - Google Patents

Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti Download PDF

Info

Publication number
ITPD20070028A1
ITPD20070028A1 ITPD20070028A ITPD20070028A1 IT PD20070028 A1 ITPD20070028 A1 IT PD20070028A1 IT PD20070028 A ITPD20070028 A IT PD20070028A IT PD20070028 A1 ITPD20070028 A1 IT PD20070028A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
box
roller
unwinding
cable
curtain
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Toni Cavalcante
Original Assignee
Topp S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Topp S P A filed Critical Topp S P A
Priority to ITPD20070028 priority Critical patent/ITPD20070028A1/it
Priority to EP20080150028 priority patent/EP1953323B1/en
Priority to DE200860002160 priority patent/DE602008002160D1/de
Publication of ITPD20070028A1 publication Critical patent/ITPD20070028A1/it

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/10—Covers; Housings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644—Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/656—Chains
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71—Toothed gearing
    • E05Y2201/722—Racks
    • E05Y2201/724—Flexible
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/132—Doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

“GRUPPO DI ATTUAZIONE PER LA MOVIMENTAZIONE DI SERRAMENTI”
DESCRIZIONE
Il presente trovato ha per oggetto un gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti.
Il trovato è particolarmente indicato per serramenti di tipo vetrato o simili.
Come è noto, per proteggere dalla luce proveniente dall’ esterno, o per regolarla, negli ambienti vengono normalmente applicate tende in corrispondenza dei battenti vetrati dei serramenti (finestre, porte finestre ecc.).
Tale applicazione, che viene realizzata in vari modi e con forme differenti, è un’operazione da eseguire singolarmente e spesso risulta essere laboriosa e specialistica.
Quando ai serramenti sono associati degli attuatoli di movimentazione, che consentono ima apertura e chiusura motorizzata degli stessi, l'applicazione delle tende è resa scomoda dalla loro presenza.
Tra le varie tipologie costruttive di attuatoli di movimentazione da associare a serramenti, vetrati e non, le più diffuse sono quelle a catena, e comprendono sostanzialmente una scatola contenitiva in cui sono alloggiati mezzi motori, normalmente concretizzantisi in un motore elettrico, collegato ad un gruppo riduttore a sua volta accoppiato tramite una sua ruota dentata, ad una catena guidata che fuoriesce con un’estremità operativa dalla scatola contenitiva e che viene collegata al battente, se la scatola è fissata al telaio dell'infisso, o a quest'ultimo se la scatola è fissata al battente.
Nel caso di scatola fissata al battente, l'applicazione della tenda risulta particolarmente scomoda per via dell'interferenza che la stessa offre.
Tale scomodità è accentuata dalla posizione scomoda in cui spesso le finestre a cui associare le tende sono localizzate.
Ad esempio, finestre disposte su sottotetti o abbaini possono risultare difficilmente raggiungibili da un installatore; la presenza di un attuatore di movimentazione della finestra, in aggiunta alla difficoltà di raggiungere la finestra ed operare in condizioni instabili, rendono l'installazione della tenda problematica.
Altre difficoltà sono aggiunte quando è necessario installare tende "motorizzate", ad esempio di tipo a rullo, che necessitano di allacciamenti elettrici per il loro funzionamento; il passaggio di tali cavi, in aggiunta alle difficoltà sopra descritta, rende ulteriormente difficile l'installazione.
Compito principale del presente trovato è quello di risolvere le problematiche individuate nell'installazione di tende a finestre o porte-finestre movimentabili tramite attuatoti elettromeccanici.
Nell'ambito del compito principale sopra esposto, un importante scopo del presente trovato è quello di realizzare un gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti che consenta di facilitare l’installazione di una tenda al serramento a cui l'attuatore è associato.
Ancora uno scopo del presente trovato è quello di realizzare un gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti che consenta una facile regolazione dell'apertura e chiusura sia del serramento che di una tenda associata al serramento.
Un ulteriore importante scopo del presente trovato è quello di realizzare un gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti che sia semplice da installare e facile da usare.
Questi ed altri scopi ancora, che più chiaramente appariranno in seguito, vengono raggiunti da un gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, del tipo comprendente un involucro di contenimento della componentistica elettromeccanica di attuazione e componentistica elettronica di gestione e controllo, caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo di tenda a rullo a sua volta comprendente
- un rullo di avvolgimento/svolgimento della tenda,
- mezzi di azionamento della rotazione di detto rullo,
- mezzi di svolgimento/avvolgimento per almeno un cavo di mantenimento in tensione della tenda durante la sua movimentazione,
detto rullo di avvolgimento/s volgimento della tenda e detti mezzi di svolgimento/avvolgimento per almeno un cavo essendo disposti su contrapposte posizioni, rispetto all'area vetrata da coprire, definite sul battente o sul telaio dell'infisso o su entrambi, detto rullo o detti mezzi essendo vincolati ad una predisposta posizione di detto involucro.
Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una sua forma di esecuzione preferita ma non esclusiva, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle unite tavole di disegni, in cui:
- la figura 1 rappresenta una vista laterale schematica, in sezione, di una finestra del tipo con cerniere orizzontali ed apertura verso l'esterno, con applicato al telaio dell'infisso un gruppo di attuazione secondo il trovato; - la figura 2 rappresenta una vista laterale schematica, parzialmente in sezione, di un gruppo di attuazione non applicato ad alcuna finestra, che presenta la medesima configurazione di utilizzo del gruppo di attuazione di figura 1 ;
- la figura 3 rappresenta una vista dall'alto di parte del gruppo di attuazione delle figure precedenti non applicato ad alcun serramento; - la figura 4 rappresenta una vista laterale schematica, parzialmente in sezione, di un gruppo di attuazione non applicato ad alcuna finestra, che presenta una configurazione di utilizzo variata rispetto a quella del gruppo di attuazione di figura 1 ;
- la figura 5 rappresenta una vista laterale schematica, in sezione, di una finestra del tipo con cerniere orizzontali ed apertura verso l'interno, con applicato un gruppo di attuazione, secondo il trovato, mostrato nella medesima configurazione del gruppo di figura 1 ma installato al battente della finestra e non al telaio di infisso;
la figura 6 rappresenta una vista laterale schematica, in sezione, di una porzione di finestra con mostrata una parte di gruppo di attuazione variante rispetto alla figura precedente;
- la figura 7 rappresenta una vista laterale schematica, parzialmente in sezione, di parte del gruppo di attuazione non applicato ad alcuna finestra, che presenta una struttura variante rispetto a quella del gruppo di attuazione delle figure precedenti;
- la figura 8 rappresenta una vista laterale schematica, parzialmente in sezione, di parte del gruppo di attuazione non applicato ad alcuna finestra, che presenta una struttura variante rispetto a quella del gruppo di attuazione delle figure precedenti.
E’ da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere già noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio dalle rivendicazioni.
Con riferimento alle figure precedentemente citate, un gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti vetrati, secondo il trovato, viene indicato complessivamente con il numero 10.
Tale gruppo di attuazione 10 è ad esempio associato ad un serramento S, composto da un infìsso T ed un battente B incernierato sul lato superiore con apertura verso l'esterno .
Come ben visibile nelle figure 2 e 3, tale gruppo di attuazione 10 è costituito da un involucro 11 di contenimento della componentistica elettromeccanica di attuazione e componentistica elettronica di gestione e controllo, quale una scheda elettronica non mostrata nelle figure.
In questa forma realizzativa, tale involucro esterno 11 è costituito da un corpo scatolare 12, ad esempio un estruso, (ad esempio in alluminio) con profilo trasversale aperto, al cui interno sono disposti allineati, ad una predeterminata distanza, due analoghi attuatori 13 del tipo a singola catena (mostrato non sezionato in figura 2), ciascuno presentante Γ estremità operativa esterna 14 della rispettiva catena predisposta in attraversamento della porzione aperta 15 del profilo trasversale del corpo scatolare estruso 12.
L’involucro esterno 11 ha funzione portante e di copertura per tali attuatoli 13, che sono sostanzialmente uguali e di tipo noto.
In pratica tali attuatoli 13 sono attuatoli già completi, che possono essere installati indipendentemente dall'involucro esterno, secondo una struttura di tipo noto. Ad esempio gli attuatori 13 sono costituti ciascuno da una scatola contenitiva 17 entro la quale sono presenti (non mostrati nelle figure) mezzi motori collegati ad un gruppo riduttore a sua volta accoppiato tramite una ruota dentata ingranante con una catena guidata (schematizzata da un elemento continuo indicato con 17a) con che presenta una estremità operativa esterna 14 predisposta in attraversamento di un corrispondente varco definito sulla scatola contenitiva (non mostrato nelle figure).
In corrispondenza delle due porzioni estreme 18 del corpo scatolare estruso 12 sono presenti due controsagomati tappi di chiusura 19, associati anch’essi per inserimento e bloccati sul corpo scatolare estruso 12 tramite viti (non mostrate nelle figure).
Uno dei due tappi di chiusura 19 presenta un elemento passacavo (non mostrato nelle figure) per far uscire il cablaggio di alimentazione e azionamento degli attuatori 13.
Al corpo scatolare estruso 12 sono associati mezzi di copertura della porzione aperta 15 del profilo trasversale del corpo scatolare estruso 12, quali ad esempio delle piastrine di materia plastica (non mostrate nelle figure) fissate sulle porzioni interne dei bordi della porzione aperta 15, in particolare inserite in contrapposte feritoie 20 ricavate su tali bordi.
L'involucro esterno 10 presenta dei mezzi di fissaggio al serramento (in questa esempio, all'infisso T), quale ad esempio una coppia di staffe 21.
Secondo il trovato, il gruppo di attuazione 10 comprende un dispositivo di tenda a rullo 22 a sua volta comprendente un rullo 23 di awolgimento/svolgimento di una tenda 24.
Al rullo 23 sono associati mezzi di azionamento della rotazione 25 quali un motore elettrico 26.
Inoltre, il dispositivo di tenda a rullo 22 comprende mezzi di svolgimento/avvolgimento 27 per un cavo 28 di mantenimento in tensione della tenda 24 durante la sua movimentazione, che si concretizzano ad esempio in una puleggia 29 di avvolgimento a cui sono connessi mezzi elastici di opposizione 30 allo svolgimento del cavo 28, quale una molla a torsione.
Tale cavo 28 è fissato al bordo di estremità libera della tenda 24, ad esempio tramite un gancetto.
Il rullo 23 di awolgimento/svolgimento della tenda 24 e i mezzi di svolgimento/awolgimento 27 per il cavo 28 sono disposti su contrapposte posizioni, rispetto aH'area vetrata da coprire, definite sul battente vetrato B o sul telaio dell'infisso T o su entrambi, cosi come descritto in seguito.
In una prima configurazione infatti, il rullo 23 con motore 26 è alloggiato internamente all'involucro 11, in particolare airintemo del medesimo vano 12a del corpo scatolare estruso 12 in cui sono alloggiati gli attuatoli 13 (figure 1, 2, 3, 4, 5).
Lungo l’involucro 11 è presente una fessura longitudinale Ila che consente l'uscita della tenda 24.
La puleggia 29 è invece fulcrata, tramite rispettivo elemento di staffaggio 31, al telaio T dell'infisso (od equivalentemente al muro a cui tale telaio T è solidale), in posizione opposta all'involucro 11 rispetto all'area vetrata da coprire con la tenda.
In tale configurazione, il cablaggio del motore elettrico è interno all'involucro 11 ed anzi può essere connesso con la scheda elettronica che controlla gli attuatoli, andando così a definire un unico gruppo di attuazione con tenda integrata comandato ad esempio tramite un unico comando associato alla scheda elettronica, ad esempio tramite un telecomando, o un radiocomando, o in alternativa tramite l'aggiunta di comandi a cavo (in tal caso diversi per motore e tenda).
Con tale configurazione, il dispositivo di tenda a rullo 22 è in pratica posto solidale al telaio T dell'infisso.
In figura 4 è mostrata una configurazione di dispositivo di tenda a rullo, indicato con 122, in cui il rullo 123 di avvolgimento/svolgimento della tenda 124 con motore 126 è vincolato tramite il corpo di staffaggio 131 al telaio T dell'infisso (od equivalentemente, al muro a cui tale telaio T è solidale), mentre la puleggia 129 è alloggiata internamente all’involucro 111, in particolare all’interno del medesimo vano del corpo scatolare estruso 112 in cui sono alloggiati gli attuatoli 113 (il cavo 128 fuoriesce dall'involucro 111 mediante ima fessura longitudinale passante 111 a).
In figura 5 è mostrata una differente configurazione di applicazione del dispositivo di rullo a tenda, ora indicato con 222, applicato ad una finestra con apertura a vasistas, verso l'interno.
In questa configurazione, sia l'involucro 211 che la puleggia 229sono vincolati al battente B della finestra, in corrispondenza di parti opposte di questo rispetto all'area vetrata da schermare con la tenda 224.
In particolare l'involucro 211 è fissato tramite le staffe 221 sulla parte alta del battente B, mentre la puleggia è vincolata allo stesso tramite l'elemento di stallaggio 231.
In figura 6 è mostrata una variante relativa al vincolo della puleggia, ora indicata con 229'; in questo esempio tale puleggia 229'è vincolata tramite l'elemento di staffaggio 23 Γ al telaio T dell'infisso (od equivalentemente, al muro a cui tale telaio T è solidale).
In figura 7 è mostrata una forma realizzati va variante del dispositivo di rullo a tenda, ora indicato con 322.
In particolare è mostrato un involucro 311 costituito da un corpo scatolare estruso 312 che definisce due distinti vani longitudinali a sviluppo parallelo tra loro, rispettivamente un primo vano 312a di alloggiamento degli attuatori 313 su cui è definita la porzione aperta 315 di fuoriuscita della catena dell'attuatore stesso, ed un secondo vano 312b in cui è alloggiato il rullo 323 di avvolgimento/svolgimento della tenda 324; su tale secondo vano 312b è definita la fessura longitudinale passante 31 la.
Il secondo vano 312b è idoneo ad alloggiare la puleggia di awolgimento/svolgimento del cavo di mantenimento in tensione della tenda, al posto del rullo 323, quando la configurazione preveda il rullo 323 dalla parte opposta del serramento.
In figura 8 è mostrata una ulteriore forma realizzativa variante del dispositivo di rullo a tenda, indicato con 422.
In tale forma realizzativa, l'involucro 411 è costituito da due distinti corpi, un primo corpo scatolare 412, estruso in questa forma realizzativa, che definisce un primo vano 412a in cui sono alloggiati gli attuatori 413, ed un secondo corpo scatolare 433, estruso in questa forma realizzativa, che costituisce un secondo vano 433a di alloggiamento del rullo 423 di avvolgimento/svolgimento della tenda 424; tale secondo corpo scatolare 433 presenta una fessura longitudinale passante 41 la per la fuoriuscita della tenda.
Anche in tal caso, il secondo vano 412b è idoneo ad alloggiare la puleggia di avvolgimento/svolgimento del cavo di mantenimento in tensione della tenda, al posto del rullo 423, quando la configurazione preveda il rullo 423 dalla parte opposta del serramento.
Tale secondo corpo scatolare 433 è fissato tramite mezzi di fissaggio 434 al primo corpo scatolare 412.
In questa forma realizzativa tali mezzi di fissaggio 434 corrispondono ad un accoppiamento ad inserimento di porzioni sagomate 435 dei fianchi di detto secondo corpo scatolare 433 su corrispondenti porzioni controsagomature a C 436 definite su di una faccia di detto primo corpo scatolare 412.
Risulta evidente come, in maniera equivalente, nel secondo vano 433 a possa essere alloggiata la puleggia di avvolgimento/svolgimento del cavo di mantenimento in tensione della tenda, al posto del rullo 423.
Risulta evidente come i mezzi di azionamento della rotazione del rullo di avvolgimento/svolgimento della tenda possono essere anche di tipo manuale, come ad esempio i normali comandi a cavo flessibile, ad asta o a cinghia tipici di dispositivi di tenda a rullo non motorizzati.
Si è in pratica constatato come il trovato così descritto porti a compimento gli scopi ed i compiti ad esso preposti.
Infatti, con il presente trovato si è realizzato un gruppo di attuazione a cui è integrato un dispositivo di tenda a rullo.
Tale integrazione consente di effettuare contemporaneamente sia finstallazione degli attuatori di movimentazione sia del dispositivo di tenda a rullo, evitando così l'installazione secondaria di quest'ultimo, con tutte le problematiche pratiche evidenziate nelle premesse.
Inoltre, disponendo il rullo di avvolgimento/svolgimento con il relativo motore all'interno dell'involucro contenente gli attuatoli e realizzando dei collegamenti elettrici comuni, si semplifica notevolmente la fase di cablaggio (si ottiene in pratica un unico cablaggio invece che due cablaggi distinti).
La particolare struttura dell'involucro definita da un corpo scatolare estruso che contiene gli attuatoli ed il rullo avvolgi tenda (o la puleggia con cavo tensionatore) consente una particolare flessibilità nel dimensionare il gruppo di attuazione, in quanto consente di preparare un involucro della misura esatta rispetto al serramento che si vuole ottenere con il numero di attuatori necessari a supportare il peso del serramento, e di associare, se necessario, il dispositivo di tenda a rullo.
Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ ambito del concetto inventivo; inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti.
In pratica, i materiali impiegati, purché compatibili con l’uso specifico, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi secondo le esigenze e lo stato della tecnica.
Ove le caratteristiche e tecniche menzionate in qualsiasi rivendicazione siano seguite da segni di riferimento, tali segni di riferimento sono stati acclusi al solo scopo di aumentare Γ intelligibilità delle rivendicazioni e di conseguenza tali segni di riferimento non hanno alcun effetto limitante sull’ interpretazione di ciascun elemento identificato a titolo di esempio da tali segni di riferimento.

Claims (4)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, del tipo comprendente un involucro (11, 111, 211, 311, 411) di contenimento della componentistica elettromeccanica di attuazione (13, 113, 213, 313, 413) e componentistica elettronica di gestione e controllo, caratterizzato dal fatto di comprendere un dispositivo di tenda a rullo (22, 122, 222, 322, 422) a sua volta comprendente - un rullo (23, 123, 223, 323, 423) di awolgimento/svolgimento della tenda (24, 124, 224, 324, 424), - mezzi di azionamento (25) della rotazione di detto rullo (23, 123, 223, 323, 423), - mezzi di svolgimento/avvolgimento (27) per almeno un cavo (28, 128) di mantenimento in tensione della tenda (24, 124, 224, 324, 424) durante la sua movimentazione, detto rullo (23, 123, 223, 323, 423) di awolgimento/svolgimento della tenda e detti mezzi di svolgimento/awolgimento (27) per detto almeno un cavo (28, 128) essendo disposti su contrapposte posizioni, rispetto all'area da coprire, definite sul battente (B) o sul telaio (T) dell'infisso o su entrambi (B, T), detto rullo (23, 123, 223, 323, 423) o detti mezzi di svolgimento/awolgimento (27) essendo vincolati ad una predisposta posizione di detto involucro (11, 111, 211, 311, 411).
  2. 2) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detto involucro esterno (11, 111, 211, 311, 411) è costituito da almeno un corpo scatolare (12, 112, 212, 312, 412, 433) con profilo trasversale aperto, al cui interno è presente almeno un attuatore (13, 113, 213, 313, 413) del tipo a catena presentante l’estremità operativa esterna (14) della rispettiva catena (17a) predisposta in attraversamento della porzione aperta (15) del profilo trasversale di detto corpo scatolare (12, 112, 212, 312, 412, 433), aH'intemo di detto involucro esterno (11, 111, 211, 311) essendo presente componentistica elettronica di gestione e controllo.
  3. 3) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dai fatto che detto rullo (23, 123) con i relativi mezzi di azionamento (25) o detti mezzi di svolgimento/avvolgimento (27) per almeno un cavo (28, 128) di mantenimento in tensione della tenda (24, 124) sono alloggiati internamente al medesimo vano (12a, 112a) del corpo scatolare (12, 112) in cui è alloggiato detto almeno un attuatore (13, 113), detto corpo scatolare (12, 112) presentando una fessura longitudinale o foro (Ila, 11 la) che consente l'uscita della tenda (24) o del detto cavo (28, 128).
  4. 4) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto corpo scatolare (312 definisce due distinti vani a sviluppo parallelo, un primo vano (312a) di alloggiamento di detto almeno un attuatore (313) ed un secondo vano (312b) di alloggiamento di detto rullo (323) con i relativi mezzi di azionamento (325) o detti mezzi di svolgimento/avvolgimento (127) per almeno un cavo (128) di mantenimento in tensione della tenda ( 324), detto corpo scatolare (312) presentando una fessura longitudinale (311 a) o foro che consente l'uscita della tenda (324) o del detto cavo (128) 5) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la rivendicazione 2, caratterizzato dal fatto che detto involucro è costituito da due distinti corpi scatolari (412, 433), un primo corpo scatolare (412), che definisce un primo vano (412 a) in cui è alloggiato detto attuatore (413), ed un secondo corpo scatolare (433) che definisce un secondo vano (433a) di alloggiamento di detto rullo (423) con i relativi mezzi di azionamento (425) o detti mezzi di svolgimento/awolgimento (127) per almeno un cavo (128) di mantenimento in tensione della tenda ( 424), detto secondo corpo (433) presentando una fessura longitudinale (4 11 a) o foro che consente l’uscita della tenda (424) o del detto cavo (128), detto secondo corpo scatolare (433) essendo fissato tramite mezzi di fissaggio (434) al detto primo corpo scatolare (412). 6) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di fissaggio (434) corrispondono ad un accoppiamento ad inserimento di porzioni sagomate (435) dei fianchi di detto secondo corpo scatolare (433) su corrispondenti porzioni controsagomate (436) definite su di una faccia di detto primo corpo scatolare (412). 7) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di svolgimento/awolgimento (27) per almeno un cavo (28, 128) di mantenimento in tensione della tenda (24, 124, 224, 324, 424) durante la sua movimentazione comprendono almeno una puleggia (29, 129, 229) per una rispettivo detto cavo (28, 128) a cui sono associati mezzi elastici di opposizione (30) allo svolgimento del detto cavo (28, 128). 8) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la rivendicazione precedente, caratterizzato dal fatto che, con detto rullo (23) alloggiato in detto involucro (11), detta almeno una puleggia (29) è fulcrata, tramite rispettivo elemento di staffaggio (31), al telaio (T) dell'infisso o al battente (B), in posizione opposta al detto involucro (11) rispetto all'area vetrata da coprire con la tenda (24). 9) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detti mezzi di azionamento (25) della rotazione di detto rullo (23) si concretizzano in un motore elettrico. 10) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo la una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che detto almeno un corpo scatolare (12, 112, 212, 312, 412, 433) è un estruso. 11) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti, secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, che si caratterizza per quanto descritto ed illustrato nelle allegate tavole di disegni.
ITPD20070028 2007-01-31 2007-01-31 Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti ITPD20070028A1 (it)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20070028 ITPD20070028A1 (it) 2007-01-31 2007-01-31 Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti
EP20080150028 EP1953323B1 (en) 2007-01-31 2008-01-03 Actuation assembly for moving doors or windows
DE200860002160 DE602008002160D1 (de) 2007-01-31 2008-01-03 Betätigungsanordnung zum Bewegen von Türen und Fenstern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20070028 ITPD20070028A1 (it) 2007-01-31 2007-01-31 Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20070028A1 true ITPD20070028A1 (it) 2008-08-01

Family

ID=39309972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPD20070028 ITPD20070028A1 (it) 2007-01-31 2007-01-31 Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1953323B1 (it)
DE (1) DE602008002160D1 (it)
IT (1) ITPD20070028A1 (it)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1394508B1 (it) * 2008-12-01 2012-07-05 Buratti Apparecchio a parete per la movimentazione di persiane, impostoni, piccoli carichi

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2789263A (en) * 1954-08-09 1957-04-16 Joseph J Cohn Motor control for awning apparatus
DK131191A (da) * 1991-06-25 1992-12-26 Rasmussen Kann Ind As Elektrisk drivarrangement for en snoropviklings- og afviklingsspole
DE4131762C2 (de) * 1991-09-24 1997-05-22 Winkhaus Fa August Betätigungsvorrichtung für einen Flügel eines Fensters, einer Tür, einer Lüftungsklappe oder dergleichen
DE19942052A1 (de) * 1999-09-03 2001-03-08 Geze Gmbh Elektrische Einrichtung in oder an einer Tür oder einem Fenster
DE20217840U1 (de) * 2002-11-19 2003-02-06 Winkhaus Fa August Betätigungsvorrichtung für ein Fenster

Also Published As

Publication number Publication date
EP1953323B1 (en) 2010-08-18
DE602008002160D1 (de) 2010-09-30
EP1953323A1 (en) 2008-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITPD20110162A1 (it) Attuatore lineare particolarmente per porte scorrevoli e per serramenti scorrevoli in generale
ITBO20110614A1 (it) Zanzariera mobile, particolarmente per finestre, porte e simili.
ITMI20140149U1 (it) Sistema di azionamento in rotazione di un tamburo di avvolgimento, schermo di chiusura avvolgibile e metodo di pilotaggio.
ITPD20070028A1 (it) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti
ITPD20070026A1 (it) Gruppo di attuazione per la movimentazione di serramenti
KR101181985B1 (ko) 장력 장치가 구비된 롤 스크린 장치
ITVE980009A1 (it) Dispositivo di azionamento di serramenti ad ante articolate, in partic olare di serramenti oscuranti esterni
KR20180111301A (ko) 롤 블라인드
ITMI20010784A1 (it) Telaio fisso comprendente un insieme di trascinamento di ante a battente
ATE463633T1 (de) Dachfenster, insbesondere wohndachfenster, mit rolladen
KR101010392B1 (ko) 차광장치
IT201600092253A1 (it) Tenda con telo avvolgibile dotata di un dispositivo di regolazione della tensione
IT201900002879A1 (it) Dispositivo di tensionamento per zanzariere e tende avvolgibili
ITBO980038U1 (it) Attuatore a corsa regolabile .
KR20110003999A (ko) 블라인드 내장형 고정 유리창호
US1231786A (en) Awning.
ITVR980053U1 (it) Persiana oscurante a lamelle orientabili provvista di rivestimentoesterno.
IT202000020953A1 (it) Serramento antieffrazione
ITPR20130003U1 (it) Cassonetto con doppia tenda.
ITMO20120054A1 (it) Dispositivo per il montaggio agevolato di battenti
IT201800011164A1 (it) Tenda ad avvolgimento
ATA111195A (de) Blendrahmen für fenster oder türelemente mit bauseitigem rolladenkasten
ITMI20070501A1 (it) Gruppo tenda
JP2011026934A (ja) つっぱり棒
ITMO980051A1 (it) Serramento modulare per porte e finestre