ITMI941763A1 - Perforatrice manuale, specialmente martello perforatore - Google Patents

Perforatrice manuale, specialmente martello perforatore Download PDF

Info

Publication number
ITMI941763A1
ITMI941763A1 IT94MI001763A ITMI941763A ITMI941763A1 IT MI941763 A1 ITMI941763 A1 IT MI941763A1 IT 94MI001763 A IT94MI001763 A IT 94MI001763A IT MI941763 A ITMI941763 A IT MI941763A IT MI941763 A1 ITMI941763 A1 IT MI941763A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
tools
drilling machine
tool
support
manual drilling
Prior art date
Application number
IT94MI001763A
Other languages
English (en)
Inventor
Wilbert Reibetanz
Otto Baumann
Rolf Mueller
Heinz Neubert
Original Assignee
Bosch Gmbh Robert
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Gmbh Robert filed Critical Bosch Gmbh Robert
Publication of ITMI941763A0 publication Critical patent/ITMI941763A0/it
Publication of ITMI941763A1 publication Critical patent/ITMI941763A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1274724B publication Critical patent/IT1274724B/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02Chucks
    • B23B31/10Chucks characterised by the retaining or gripping devices or their immediate operating means
    • B23B31/12Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable
    • B23B31/1207Chucks with simultaneously-acting jaws, whether or not also individually adjustable moving obliquely to the axis of the chuck in a plane containing this axis
    • B23B31/1238Jaws movement actuated by a nut with conical screw-thread
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/08Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
    • B25D17/084Rotating chucks or sockets
    • B25D17/088Rotating chucks or sockets with radial movable locking elements co-operating with bit shafts specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2231/00Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/38Keyless chucks for hand tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2217/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D2217/003Details relating to chucks with radially movable locking elements
    • B25D2217/0038Locking members of special shape

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Abstract

In una nota perforatrice manuale con sostegno per utensili combinato per serrare rispettivamente bloccare alternativamente utensili con gambo a sezione circolare o con gambo scanalato, si intendono migliorare le caratteristiche di funzionamento centrico durante la perforazione a rotazione con punte di perforazione acclude la sezione circolare e durante la perforazione a percussione con utensili con codolo scanalato nonché la possibilità di fabbricazione del sostegno per utensili a combinazione.Nella perforatrice manuale secondo l'invenzione il sostegno (13) dell'utensile, dotato di una pinza a griffe, di un primo alloggiamento (11) per utensili, è disposto sul mantello esterno (16) del mandrino cavo (15), laddove l'estremità (17) del mandrino cavo (15) è rivolta verso il sostegno (13) per utensili si impegna nella apertura passante (14) ed è dotata di mezzi (36) per il trascinamento rotatorio per il codolo scanalato (43) di un utensile innestabile nel secondo alloggiamento (12) per utensili. Il sostegno (13) per utensili è eseguito come elemento costruttivo non temprato, di semplice fabbricazione, così che si evita una deformazione da tempra e conseguentemente si migliorano considerevolmente le caratteristiche di funzionamento eccentrico (figura 1).

Description

Stato della tecnica
L'invenzione parte da unaperforatrice manuale del genere della rivendicazione principale.E'già nota una per foratrice manuale (DE 4104131 Al), la quale presenta un soste gno per utensili combinato con due alloggiamenti per utensili, reciprocamente separati funzionalmente,per utensili con codolo a sezione circolare ed utensili con codolo scanalato.Entrambi gli alloggiamenti per utensili sono ricavati da un sostegno per utensili in comune, di produzione tecnologicamente costosa,che presenta mezzi per il trascinamento rotatorio degli utensili im piegati con codolo a sezione circolare e con codolo scanalato. A causa della forte sollecitazione meccanica dei mezzi per il trascinamento rotatorio nel funzionamento di preforazione a peri cussione della perforatrice manuale, il sostegno per utensili deve essere necessariamente realizzato temprato, il che a causa della sua geometria parietale porta alla deformazione del materiale ed influenza sfavorevolmente le caratteristiche di funzio namento centrico della perforatrice manuale, specialmente duran te la perforazione a rotazione con punte di perforazione a co-, dolo a sezione circolare.Per evitare la deformazione da tempra è già stato proposto il fatto di dotare il sostegno per utensili di inserti temprati, il che tuttavia rende parimenti necessà ria una lavorazione tecnologicamente costosa.
Vantaggi dell'invenzione
La perforatrice manuale secondo l'invenzione con le caratteristiche della rivendicazione principale presenta invece il .vantaggio consistente nel fatto che essa è equipaggiata con unsostegno per utensili combinato,perfezionato rela tivamente alla fabbricazione,che presenta ottime caratteristiche di funzionamento eccentrico. Il sostegno per utensile della perforatrice manuale non dovrà essere necessariamente tempra to, così che si evita deformazione del materiale rispettivamente è superfluo dotare la perforatrice manuale di inserti tempra ti.
Con gli accorgimenti illustrati nelle sottori vendicazioni sono possibili vantaggiosi ed ulteriori sviluppi e perfezionamenti della perforatrice manuale indicata nella rivendicazione principale.E'particolarmente vantaggioso sollevi tare la spina di arresto nella direzione di sbloccaggio con la molla di pressione,per cui si consente un sicuro sbloccaggio di un utensile innestato con codolo scanalato.Mediante una lunga copertura con piccolo giuoco fra mandrino cavo e sostegno per utensili è possibile ottenere una elevata precisione di sede del sostegno per utensili sul mandrino cavo, il che migliora aggiuntivamente le proprietà di funzionamento eccentrico della perforatrice manuale con utensili fissati fra le griffe di seri raggio.Con l'esecuzione di rientranze per le griffe di serraggio all'estremità del mandrino_cavo è possibile allungare ulteriormente la copertura attiva fra mandrino cavo e sostegno per utensili.Ribassando il mandrino cavo ad uno spessore parietale minimo (m) si evitano inclinature da tempra e deformazioni durante la tempra del mandrino cavo.Con la possibilità di arresto delle griffe di serraggio durante il funzionamento a percus sione della perforatrice manuale si impedisce una chiusura rispettivamente inceppamento automatico delle griffe di serraggio.
Disegno
Esempi di realizzazione dell'invenzione sono rappresentati nel disegno ed illustrati dettagliatamente nella seguente descrizione.
In particolare:
la figura 1 mostra un primo esempio di realiz zazione di una sezione parziale attraverso un martello perforatore,eseguito con sostegno per utensili combinato, serrabile manualmente,
la figura 2 mostra una sezione attraverso la parte lato-utensile di un mandrino cavo del martello perforatore, le figure 3 e 4 mostrano rispettivamente una sezione attraverso un dispositivo di arresto delle griffe di ser raggio,
la figura 5 come secondo esempio di realizzazione mostra un martello perforatore con sostegno per utensili combinato, serrabile con chiave, essendo fissato l'utensile con codolo a sezione circolare, e
la figura 6 mostra questo martello,perforatore essendo innestato all'utensile con codolo scanalato.
Descrizione degli esempi di realizzazione Unmartello perforatore rappresentato in figu ra 1 possiede una cassa l,in cuisono sistemati un motore di azionamento non mostrato ed un meccanismo percussore 2.Per mec canismo percussore 2è mostrato un corpo percussore 20 sollecitabile da un percussore 3 in direzione assiale. Il percussore 3 è azionabile assialmente ad andirivieni a piacere, ad esempio per mezzo di un meccanismo percussore a cuscinetto d'aria oppure a molla. Il percussore 3 ed il corpo percussore 20 sono disp Sti all'interno di un mandrino cavo 15 supportato girevole rispetto alla cassa 1. Il mandrino cavo 15, che a causa della sua forte sollecitazione è fatto di acciaio temprato, è azionabile rotativamente tramite una ruota dentata di azionamento 4.
Verso la propria estremità 17,opposta al mec canismo percussore 2, l'interno del mandrino cavo 15 presenta una riduzione della sezione trasversale,che serve da arresto 5 per il corpo percussore 20 e ne impedisce la caduta fuori dal mandrino cavo 15.Il mandrino cavo 15 con la propria estremità 17 fuoriesce dalla cassa 1 e sul proprio contorno esterno 16 re ca un sostegno 13 per utensili. Il sostegno 13 per utensili pre senta un primo alloggiamento 1 per alloggiare utensili 42 a codolo a sezione circolare (figura 5).Un secondo alloggiamento 1 per utensili, separato da questo funzionalmente,per alloggiare utensili con codolo scanalato 43 (figura 6)è ricavato in parte all'interno del mandrino cavo 15 e in parte sul sostegno 13 del l'utensile.La guida ed il trascinamento rotatorio diutensili inseriti 43 a codolo scanalato avvengono nel mandrino cavo 15, mentre la sicurezza assiale in avantiavvengono mediante mezzi di bloccaggio ricavati sul sostegno 13per utensili. Il primo sostegno 11 e il secondo alloggiamento 12 per utensili_formano insieme un sostegno 10 per utensili combinato della perforatrice manuale.
Il primo alloggiamento 11 per utensili in maniera nota è eseguito come pinza a griffe serrabile manualmente Nel sostegno 13 per utensili del sostegno 10 per utensili combi nato a tale scopo sono ricavate tre piste di guida 48, convergen ti obliquamente verso l'interno anteriormente per tre griffe di serraggio mobili 41.Le griffe di serraggio 41 sono dentate in maniera usuale in corrispondenza del loro lato posteriore e per mezzo di un anello filettato 45 sono spostabili all'interno del le piste di guida 48.L'anello filettato 45 è accoppiato solida le alla rotazione con un manicotto di serraggio 46 ed è azionabile mediante questo manualmente mediante rotazione.
A differenza di ciò il sostegno per utensili 10a combinato,rappresentato nelle figure 5 e 6,presenta una corona dentata 45a, che è regolabile in maniera nota per mezzo di una chiave per pinze porta punta.Altre parti uguali ed equi valenti rappresentate nel disegno sono caratterizzate con gli stessi contrassegni.
Il sostegno 13 per utensili è collocato sulla estremità 17 del mandrino cavo 15.Un’apertura passante centrale 14 situata nel sostegno_13 per utensili presenta atale scopo un diametro interno sufficientemente grande, cosicché il sostegno 13 perutensili è disposto con giuoco radiale il più pos sibile modesto e lunga copertura sul mantello esterno 16 del man drino cavo 15, concentricamente a questo.Per mezzo di almeno una spina 40,disposta in un foro radiale 22, sostegno 13 per utensili e mandrino cavo 15 sono fissati reciprocamente in dire zione periferica e in direzione assiale, in avanti, con vincolo geometrico.L'estremità posteriore del sostegno 13 per utensili rivolta verso il mandrino cavo 15, si sostiene assialmente su u collare esterno 6 del mandrino cavo 15.La spina 40 verso l'intemo dal corpo percussore 20 e verso 1'esterno da un manicotto di azionamento 30, scorrevole assialmente,viene ostacolata dal cader fuori dal foro radiale 22. La spina 40 si impegna in una cava assiale 21 disposta nel manicotto di azionamento 30 impeden do una rotazione relativa del manicotto di azionamento 30 in di rezione periferica.
Il fissaggio di utensili 43 con codolo scana lato (figura 6) avviene per mezzo del secondo alloggiamento 12 per utensili.L'alloggiamento dell'utensile 43 con codolo scand lato avviene in particolare all ' interno del mandrino cavo 15 ocn giucco radiale il più possibile modesto. Sulla parete interna del mandrino cavo 15 nella zona dell'estremità 17 è disposto almeno un organo di trascinamento di rotazione 36 a forma di lista, ser vente come mezzo per il trascinamento rotatorio e che per trasmet tere la rotazione sull'utensile 43 a codolo scanalato, inserito nel secondo sostegno 12 per utensili, si impegna in una cava di trascinamento rotatorio 37 ricavata in questo.
Il fissaggio assiale in avanti,garantendo scor revolezza assiale dell'utensile 43 a codolo scanalato, innestato nel mandrino cavo 15,avviare per mezzo di mezzi di bloccaggio, che sono ricavati sul sostegno 13 e presentano una spina di arresto 24 (figura 1) scorrevole in direzione radiale, la quale è disposta in un foro di alloggiamento 25 che all'interno del sostegno (13) si estende obliquamente verso l'interno anteriormen te. Il foro di alloggiamento 25 possiede un asse radiale 29,che inclinato rispetto alla parte posteriore del martello perforato re ed interseca sotto un angolo acuto un asse longitudinale 35 del martello perforatore. In corrispondenza della sua parte anteriore (26) la spina di arresto 24 è arrotondata a guisa di se misfera.Nella posizione di bloccaggio,mostrato nella figura 6, nella spina di arresto 24 la parte anteriore 26 penetra attraver so un'apertura 23 (vedere anche figura 2) ricavata nel mandrino cavo 15,nell'interno del mandrino cavo 15.Quando l'utensile 43 a codolo scanalato è innestato, la spina di arresto 26 si im pegna in una cava di bloccaggio 44 disposta in questo e blocca : l'utensile 43 a codolo scanalato, in avanti,garantendo limita ta scorrevolezza assiale.All.'indietro la scorrevolezza assiale dell'utensile in stato 43 a codolo scanalato viene limitata dal corpo percussore 20.
La spina diarresto 24 viene mantenuta in gue sta posizione da un elemento di blocco 28 (figura 1),sollecitato da una molla di chiusura 27 in direzione di bloccaggio. L'ele mento diblocco 28 è eseguito a forma di anello e con una spor genza 31 si impegna sulla spina di arresto 24. L'elemento di blocco 28 è scorrevole per mezzo del manicotto di azionamento 30 in antagonismo alla carica della molla di chiusura 27,per cui la spina di arresto 24 può essere portata fuori dalla sua posizione di bloccaggio.Per facilitare lo sbloccaggio della spina di arresto 24 questa è sollecitata da una molla di pressici ne 32, che da un lato poggia su un ribasso 33, disposto nel sostegno 13 all'interno del foro di alloggiamento 25,e dall'altro lato poggia su un collare anulare 34 disposto sulla spina di arresto 24.La carica della molla di pressione 32 è in particolare inferiore a quella della molla di chiusura 27, cosicché' la molla di pressione 32 è caricabile dalla molla di chiusura 27 in posizione di bloccaggio della spina di arresto 24.Dopo il libero della spina di arresto 24 da parte dell'elemento di bloc co 28 la molla di pressione 32 sposta la spina di arresto 24 au tomaticamente nella posizione di sbloccaggio 38 indicata tratteggiata in figura 1, laddove in tal caso un utensile innestati 43 con codolo scanalato può essere toltodalsecondo alloggiameni to 12.
Nel funzionamento a percussione l'utensile 43 a codolo scanalato viene sollecitato direttamente dal corpo per cussore 20, laddove le griffe di serraggio 41 del primo alloggia mento 11 ci si trovano in una posizione di apertura e l'utensile 43 a codolo scanalato è scorrevole liberamente rispetto a grif-; fe di serraggio 41. Il sostegno 10 per utensili combinato rappresentato nella figura 1 è dotato di un dispositivo di arresto’ 52 a griffe di serraggio rappresentato dettagliatamente nelle figure 3 e 4. Il dispositivo di arresto 52 a griffe di serraggio presenta un corpo anulare 50 fessurato,che è disposto in una : cava anulare 49 ricavata nel sostegno 13 e in seguito alla fessura è divaricabile e quindi precaricato verso l'interno.La ca va anulare 49 è disposta nel sostegno 13 a profondità tale che essa nell'ambito delle piste di guida 48 delle griffe di serrag gio 41 fora completamente la parete del sostegno 13, cosicché il corpo anulare 50 poggia ivi sulle griffe di serraggio 41. Nella parte anteriore delle griffe di serraggio 41 è prevista ri spettivamente almeno una cava di arresto 51 in cui è inseribile ad arresto il corpo anulare 50.
La figura 3 mostra il dispositivo di arresto 52 a griffe di serraggio in posizione sbloccata, in cui le grif fe di serraggio 41 sono spostate verso l'interno in direzione verso un codolo di utensile da fissare. Il corpo anulare 50 in tal caso poggia sulla superficie esterna delle griffe di serra gio 41 ed è così precaricato verso l'interno. Se le griffe di, serraggio 41 dalla posizione mostrata in figura3 vengono sposta te all'indietro in direzione verso la posizione di apertura def la pinza a griffe, il corpo anulare 50 in seguito alla propria precarica in posizione di apertura delle griffe di serraggio 41' entra arrestandosi nelle cavedi arresto 51,per cui le griffe di serraggio 41 sono protettecontro chiusura automatica rispettivamente contro ulteriore apertura (figura 4).La cava anulare 49 in tal caso,come rappresentato nel disegno,può esser esegi ta restringentesi radialmente verso l'interno.
Con il dispositivo di arresto 52 si intende impedire che le griffe di serraggio 41, in caso di perforatrice manuale equipaggiata con pinza porta punta serrabile manualmente e con la facile possibilità di scorrimento in tal caso sussi; stente delle griffe di serraggio 41, si spostino durante il fun zionamento a percussione.Mediante la chiusura delle griffe di serraggio 41 potrebbe essere limitata la scorrevolezza assiale dell'utensile 43 a codolo scanalato, inserito nel secondo allog giamento 12, e diminuire pertanto l'effetto di percussione.D'ai tro canto le griffe di serraggio 41 potrebbero essere aperte in misura tale che esse si inceppano nella loro posizione di apertu ra massima con l'anello filettato 45 e non possono essere più chiuse manualmente.
Nella figura 2 è rappresentata in dettaglio la parte anteriore del mandrino cavo 15. Il mantello esterno ri bassato 16, portante il sostegno 13, del mandrino cavo 15 è rea lizzato il più possibile lungo, per produrre una copertura il più possibile lunga, espressa dal rapporto fra la lunghezza (1) della parte del mandrino cavo 15, penetrante nel sostegno 13, e il diametro interno (d) dell'apertura passante 14 (copertura 1/ d). Al crescere della copertura con giuoco modesto aumenta la precisione di sede del sostegno 13 sul mandrino cavo 15 e quindi la precisione di funzionamento eccentrico del mantello perfo ratore. Vantaggiose proprietà di funzionamento eccentrico sono a partire
ottenibili da una copertura di circa 2/1, nell'esempio di realizzazione mostrato essa è di circa 2.,5/1. Con l'esecuzione di rientranze 43 nell'ambito dell'estremità 17 del mandrino cavo 15 è possibile aumentare aggiuntivamente la parte attiva della copertura. Le rientranze servono al passaggio delle griffe di serraggio 41 e a tale scopo si estendono nel prolungamento delle piste di guida 48. La sezione trasversale residua del mandrij no cavo 15, che si trova fra le rientranze 47 e forma sporgenze, 53 a linguetta, agisce quindi■==== parimenti come superficì di sede per il sostegno 13. Inoltre l'organo di trascinamento rota, torio 36 disposto nell'ambito delle sporgenze 53, cosicché la distanza assiale fra primo alloggiamento 11 e secondo alloggia mento 12 dell'utensile è modesta con organo di trascinamento roi tatorio 34 realizzato contemporaneamente il"piu lungo possibile
Mediante superfici inclinate di introduzione 55, che si trovano sul lato frontale del mandrino cavo 15 latoutensile nell'ambito delle sporgenze 53 e mediante una controsu perfide inclinata 54, situata sull'utensile 43 a codolo scanalalo, si facilita l'innesto di un utensile nel secondo alloggia mento 12.Un allargamento 56 del diametro interno del mandrino cavo 15 di seguito alle superfici inclinate di introduzione 55 coadiuva il precentraggio dell'utensile 43 da innestare a codolo scanalato, il che è assai vantaggioin seguito al percorso di introduzione relativamente lungo attraverso l'apertura passan te 14 nel sostegno 13 rispetto al mandrino cavo 15. Nella figura 2 sono riconoscibili il codolo scanalato 43 precentrato nel mandrino cavo 15 e superfici inclinate di introduzione 55, che sono ricavate con ricavate in corrispondenza della sua estre mità lato-utensile e sboccano nell'allargamento 56 del diametro interno. Mediante rotazione dell'utensile successivamente organi di trascinamento rotatorio 36 e cave dì trascinamento rotato rio 37 vengono portati in copertura, cosicché il codolo dell'utensile è ulteriormente introducibile. L'organo di trascinamen to rotatorio 36 alla propria estremità lato-utensile è dotato vantaggiosamente di una superficie inclinata 57.
Il codolo dell'utensile quindi viene infilato ulteriormente nel secondo alloggiamento 12 fino a poggiare sulla spina di arresto 34. Questa quindi insieme all'elemento di blocco 28 in antagonismo alla carica della molla di chiusura 27; viene spinta verso l’interno, laddove la spina di arresto 24 vie ne spostata nel foro di alloggiamento 25 radialmente verso lo esterno e libera all'interno del mandrino cavo 15.L'utensile può essere introdotto ora profondamente nel mandrino cavo 15 fino laddove la spina di arresto 24 successivamente entra a sca_ to nella cava di bloccaggio 44.L’utensile 43 con codolo scanalato è quindi protetto centro fuoriuscite in avanti dall'alloggiamento 12.
Il sostegno 10 per utensili combinato secondo l'invenzione è adatto per alloggiare utensili di perforazione a rotazione,perforazione a percussione,utensili a percussione ' e ad avvitamento.Le caratteristiche del funzionamento eccentò co del sostegno 10 per utensili combinato con utensili inserltii con codolo scanalato 43 vengono migliorate mediante la sua guida e il trascinamento rotatorio direttamente nel mandrino cavo 15,mentre è possibile ottenere buone caratteristiche di funziq namento eccentrico con utensili con codolo a sezione circolare 42 mediante il sostegno 13 non temprato.Evitando sottili spes sori parietali fra le sporgenze 53 del mandrino cavo 15 è possi bile evitare inclinature da tempra nonché deformazione da tempra sul mandrino cavo 15.La sezione trasversale parietale del man4 drino cavo 15,che termina appuntita nell'ambito delle rientranze 47 estendentesi radialmente obliquamente,è pertato ribassata ad una dimensione minima (m).Nel martello perforatore rap presentato nelle figure 5 e 6 l'apertura passante 14 presenta differenti diametri interni,mentre il foro passante 14 nello esempio di realizzazione secondo la figura 1 possiede un diametro interno costante non ribassato,per cui si riduce il tempo di lavorazione del sostegno 13. L'esecuzione dell'allargamento 56 aggiuntivamente alla superficie inclinata di introduzione 55. sul mandrino cavo 15 può essere vantaggiosa anche in caso diper foratrice manuale dotata unicamente di un alloggiamento per uten sili 43 a codolo scanalato.

Claims (1)

  1. RIVENDICAZIONI 1.- Perforatrice manuale specialmente martel 10 perforatore con un sostegno (10) per utensili combinato per utensili di perforazione a rotazione,di perforazione a percussione, di percussione e di avvitamento, il quale sostegno (10) per utensili combinato possiede un primo alloggiamento (11), eseguito cerne pinza agriffe con griffe di serraggio regolabili (41) per utensili con codolo (42) a sezione circolare e un sei condo alloggiamento (12), separatoda'questo funzionalmente e presentante mezzi per il trascinamento rotatorio e,oppure per ilbloccaggio per utensile con codolo scanalato (43),per il quale presenta un sostegno (13) per utensili con apertura passante centrale (43), il quale è accoppiato solidale alla rotazione con un mandrino cavo (15), che è azionabile rotativamente e nel quale è disposto un corpo percussore (20), che nel funzio namento a percussione agisce direttamente su un utensile alloggiato nel secondo alloggiamento (12) ed è movibile assialmente ad andirivieni, caratterizzata dal fatto che il sostegno (13) per utensili è disposto sul mantello esterno (16) del mandrino! cavo (15), laddove un'estremità (17) del mandrino cavo (15), ri volta verso il sostegno (13)per utensili si impegna nell'apertura passante (14) ed è dotata di mezzi per il trascinamento ro tatorio per il codolo scanalato (43) di un utensile (43) innesta bile nel secondo alloggiamento (12). 2.- Perforatrice manuale secondo. la rivendica zione 1.caratterizzata dal fatto che i mezzi per bloccare gli utensili con codolo scanalato (43)presentano una spina di arre sto (24) i prevalentemente cilindrica,con parte anteriore (26) arrotondata a semisfera, che è disposta scorrevole all'interno di un foro di alloggiamento (25),estendentesi nella parete del sostegno (13), e nella sua posizione di bloccaggio con la propria parte anteriore (26) attraverso un'apertura (23) nella parete del mandrino cavo (15) può essere portata ad impegnarsi in una cava di bloccaggio (44) ricavata nell'utensile (43) con codolo scanalato, laddove la spina di arresto (24) per mezzo di un pie gamento di blocco (28), scorrevole assialmente e sollecitato dal la carica di una molla di chiusura (27),può essere portata nel la sua posizione di bloccaggio ed è liberabile soltanto dopo lo spostamento dell'elemento di blocco (28) in antagonismo alla ca rica elastica (27). 3.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 2, caratterizzata dal fatto che la spina di arresto (24) è sollecitata da una molla di pressione (32),che è caricata nel la posizione di bloccaggio della spina di arresto (24) e tende a portare la spina di arresto (24), dopo il libero da parte del· l'elemento di blocco (28),a disimpegnarsi dalla cava di blocca gio (44). 4.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 3,caratterizzata dal fatto che la molla di pressione (32) da un lato poggia su un ribasso (33) disposto nel foro di allog giamento (25) e dall'altro lato su un collare (34) ricavato sul la spina di arresto (24). 5.- Perforatrice manuale secondo le rivendica zioni 2,3 oppure 4, caratterizzata dal fatto che il foro di al logglamento (25)possiede un asse radiale (29), che è inclinato rispetto alla parte posteriore della perforatrice manuale, in modo tale da intersecare sotto un angolo acuto un asse longitudinale (35) del sostegno (10) per utensili combinate 6.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 1, caratterizzata dal fatto che i mezzi per il trascinamento rotatorio sono esegu-iti come org.ani di trascinamento rota tori (36) a forma di lista, che sono disposti sulla parete intema dell'estremità (17) del mandrino cavo (15)penetrante nel l'apertura passante (14) e servono all'impegno in corrispondenti cavi di trascinamento rotatorio (37) di un codolo (43) di utensile. 7.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 1, caratterizzata dal fatto che l'apertura passante centrale (14) sull'intera lunghezza assiale del sostegno (13)per utensili presenta un diametro interno costante non ribassato, 8.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 1,caratterizzata dal fatto che il sostegno (13)per uten sili è calzato sull'estremità (17) del mandrino cavo (15) ed è ivi fissato con vincolo geometrico mediante almeno una spina (4p) in direzione periferica e in direzione assiale. 9.- Perforatrice manuale secondo la rivendicai zione 8, caratterizzata dal fatto che il rapporto fra lunghezza (l) della parte del mandrino cavo (15)penetrante nel sostegno (13), e il diametro interno (d) dell'apertura passante (14)(co-. pertura l/d) è superiore a 2. 10.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zionel, caratterizzata dal fatto che le griffe di serraggio (41) sono disposte in aperture passanti (48) ricavate nel sostegno (13)per utensili,e l'estremità (17) del mandrino cavo (15)nel prolungamento delle aperture passanti (48)presenta rientranze (47),che sono sagomate corrispondentemente alle griffe di ser-' raggio (41) e si estendono obliquamente e radialmente,per il lo ro passaggio. 11.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 10, caratterizzata dal fatto che le rientranze (47) sono ribassate verso l'estremità (17) ad uno spessore parietale mini mo (m) del mandrino cavo (15). 12.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 1,caratterizzata dal fatto che le griffe di serraggio (41) sono disposte in aperture passanti (48) ricavate nel sostegno (13)per utensili e sono arrestabili in almeno una posizione di apertura del primo alloggiamento (11)per utensili. 13.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 12,caratterizzata dal fatto che sul bottone esterno del sostegno (13)per utensili è prevista una cava anulare (49),che nella zona delle aperture passanti (48)perfora a fessura la pa rete del sostegno (13) e in cui è disposto un corpo anulare (50), che sotto precarica radiale verso 1'interno è inseribile ad arresto in almeno una posizione di apertura in corrispondenti cave di arresto (51) delle griffe di serraggio (41)._ 14.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 13, caratterizzata dal fatto che la cava anulare (49) si restringe verso le griffe di serraggio (41). 15.- Perforatrice manuale secondo la rivendica zione 1, caratterizzata dal fatto che all'estremità del mandri no cavo (15) lato-utensile è ricavata una superficie inclinata di introduzione (55) che sbocca in un allargamento (56) del dia metro interno del mandrino cavo (55). 16.- Sostegno per utensili per una perforatri ce manuale,specialmente per un martello perforatrore, il quale' sostegno (13)per utensili è accoppiabile solidale alla rotazio ne con un mandrino cavo (15) azionabile rotativamente della per' foratrice manuale che presenta un alloggiamento (11), eseguito come pinza a griffe,per utensili con codolo (42) a sezione cir colare,nonché con mezzi, funzionalmente separati dalla pinza a griffe,per il bloccaggio assiale di un utensile con codolo sca nalato (43), laddove il sostegno (13)per utensili possiede una apertura passante centrale (14), caratterizzato dal fatto che il sostegno (13) per utensili è collocabile sul mantello esterno (16) del mandrino cavo (15),concentricamente a questo, soli' dale alla rotazione e l'apertura passante (14)presenta un dia metro interno sufficientemente grande , cosicché quando il soste gno (13)è collocato sul mandrino cavo(15)un utensile (43)con codolo scanalato,attraversando con giuoco radiale l'apertura passante (14),è innestatile in un'estremità (17) del mandrino cavo (15) ed ivi bloccabile garantendo imitata scorrevolezza assiale.
ITMI941763A 1993-08-24 1994-08-23 Perforatrice manuale, specialmente martello perforatore IT1274724B (it)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4328358A DE4328358A1 (de) 1993-08-24 1993-08-24 Handbohrmaschine, insbesondere Bohrhammer

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI941763A0 ITMI941763A0 (it) 1994-08-23
ITMI941763A1 true ITMI941763A1 (it) 1996-02-23
IT1274724B IT1274724B (it) 1997-07-24

Family

ID=6495837

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITMI941763A IT1274724B (it) 1993-08-24 1994-08-23 Perforatrice manuale, specialmente martello perforatore

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPH0775907A (it)
DE (1) DE4328358A1 (it)
FR (1) FR2709260B1 (it)
GB (1) GB2281244B (it)
IT (1) IT1274724B (it)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419825A1 (de) * 1994-06-07 1995-12-14 Bosch Gmbh Robert Handbohrmaschine, insbesondere Bohrhammer und deren Werkzeughalter
DE19604282A1 (de) * 1996-02-07 1997-08-14 Bosch Gmbh Robert Werkzeughalter mit Aufnahme für verschiedene Werkzeugsysteme
US6261035B1 (en) 1998-11-12 2001-07-17 Black & Decker Inc. Chuck, bit, assembly thereof and methods of mounting
DE102004036587A1 (de) 2004-07-28 2006-03-23 Robert Bosch Gmbh Aufnahmevorrichtung für eine Werkzeugmaschine mit einem Werkzeughalter sowie Werkzeughalter
DE102005007996A1 (de) * 2005-02-22 2006-08-31 Robert Bosch Gmbh Bohrfutter und Handwerkzeugmaschine mit einem Bohrfutter
DE102005000015A1 (de) * 2005-02-25 2006-08-31 Hilti Ag Werkzeugaufnahme
JP4898249B2 (ja) * 2006-03-09 2012-03-14 株式会社マキタ 作業工具
DE102011075861A1 (de) * 2011-05-16 2012-11-22 Robert Bosch Gmbh Werkzeugaufnahme
DE102011075858A1 (de) * 2011-05-16 2012-11-22 Robert Bosch Gmbh Werkzeugaufnahme
CN102513978B (zh) * 2011-12-02 2015-01-21 浙江海王电器有限公司 两用钻头夹具及使用它的电锤钻
EP3012072A4 (en) * 2013-06-17 2017-02-15 SKT Electric Machine Co. Ltd Exchangeable-locking drill chuck integrating drill for building engineering with straight shank drill
DE102013216535A1 (de) * 2013-08-21 2015-02-26 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschinenwerkzeugaufnahmemodul
DE102013221100A1 (de) * 2013-10-17 2015-04-23 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2842783A1 (de) * 1978-09-30 1980-04-10 Bosch Gmbh Robert Futter fuer handwerkzeugmaschinen, insbesondere bohr- und/oder schlaghaemmer
DE3241528C2 (de) * 1982-11-10 1986-04-10 Eugen Lutz GmbH u. Co Maschinenfabrik, 7130 Mühlacker Werkzeugspannfutter für einen Bohrhammer
DE3416964C2 (de) * 1984-05-08 1986-05-07 Günter Horst 7927 Sontheim Röhm Spannfutter für ein Werkzeug, insbes. zum Schlagbohren
DE3910398A1 (de) * 1989-03-31 1990-10-04 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine mit steckfutter
DE4104131A1 (de) * 1990-05-08 1991-11-14 Bosch Gmbh Robert Handbohrmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
GB2281244A (en) 1995-03-01
FR2709260B1 (fr) 1997-04-04
IT1274724B (it) 1997-07-24
GB2281244B (en) 1996-08-14
JPH0775907A (ja) 1995-03-20
DE4328358A1 (de) 1995-03-02
ITMI941763A0 (it) 1994-08-23
GB9416933D0 (en) 1994-10-12
FR2709260A1 (fr) 1995-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITMI941763A1 (it) Perforatrice manuale, specialmente martello perforatore
US8201835B2 (en) Replaceable chuck
US6179300B1 (en) Tool holder
EP1897658B1 (en) Rotary tool
FI75751B (fi) Verktygshaollare foer borrhammare.
US4621820A (en) Percussion drilling apparatus
US7896356B2 (en) Drill chuck with two-stage gripping
US4626146A (en) Tool holder for a drilling or a chiseling device
US20060163824A1 (en) Power tool
JP2004508213A (ja) 手持ち工作機械のための工具保持体
US4621818A (en) Hammer drill spindle and chuck assembly
GB2360240A (en) Hand machine tool with tool release means
JP4213393B2 (ja) ロータリーハンマまたはチゼルハンマのためのツールホルダ
US5324145A (en) Tool bit and chuck for use in percussion drilling and chiseling
US4844482A (en) Drill chuck
US20150115551A1 (en) Drill chuck
JP3484204B2 (ja) 手持ち式工具装置用の工具および工具ホルダ
ITMI961678A1 (it) Trapano elettrico a percussione
ITMI950202A1 (it) Dispositivo di bloccaggio per un portautensile di una macchina utensile manuale
JPH08229713A (ja) チャック
WO2017022118A1 (ja) チャック装置
ITMI960145A1 (it) Macchina utensile manuale in particolare martello perforatore e/o martello percussore
US5518345A (en) Tool bit and tool bit chuck for manually operated tools
US6862765B2 (en) Combination of tool bit with handle
US6926476B1 (en) Core body lock device of core drill and core body used for the device

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted
TA Fee payment date (situation as of event date), data collected since 19931001

Effective date: 19970828