ITMI932466A1 - Macchina per l'aspirazione di pietrisco da una massicciata di pietrisco per binari - Google Patents

Description

Descrizione di un'invenzione avente titolo:

"MACCHINA PER L'ASPIRAZIONE DI PIETRISCO DA UNA MASSICCIATA DI PIETRISCO PER BINARI"

DESCRIZIONE

L'invenzione riguarda una macchina aspiratrice con un telaio della macchina mobile su carrelli di rotaia, che presenta un generatore di depressione, e con una cabina di marcia disposta sul telaio della macchina, davanti alla quale ? disposto un ugello di aspirazione spostabile in altezza e fissato al telaio della macchina, collegato attraverso un tubo di aspirazione con il generatore di depressione.

Una macchina aspiratrice di questo tipo ? gi? nota dal modello di utilit? tedesco 90.00.529, nel quale due ugelli di aspirazione sono fissati in maniera spostabile in altezza su un carro automobile sul binario mediante carrelli di rotaia ausiliari. I due ugelli di aspirazione sono disposti a distanza fissa uno dall'altro nella direzione trasversale della macchina e nell'impiego di lavoro vengono fatti passare ad una piccola distanza costante dalla superficie del binario per aspirare da questo impurezze, per esempio residui di sigarette o simili.

Dal brevetto britannico GB 2.172.326.A ? anche gi? noto come aspirare il pietrisco di una massicciata di binario con l'aiuto di ugelli di aspirazione spostabili trasversalmente in altezza. A questi sono di volta in volta associati attrezzi rotanti per la disagglomerazione di pietrisco incrostato. Per permettere un movimento di avanzamento continuo della macchina aspiratrice, gli ugelli di aspirazione sono disposti spostabili longitudinalmente rispetto al telaio della macchina. Dopo il centraggio su un comparto tra le traversine, gli ugelli di aspirazione vengono abbassati nel pietrisco, operazione nella quale il pietrisco viene aspirato anche nelle zone adiacenti al di sotto della traversina. Il pietrisco aspirato completamente in questa maniera di una massicciata di pietrisco viene inviato ad un impianto di pulitura e successivamente viene gettato nuovamente sul piano di regolamento liberato allo stato pulito.

Dal modello di utilit? tedesco 82.36.650 ? nota un'ulteriore macchina aspiratrice con ugello di aspirazione spostabile in altezza. I sassi del pietrisco prelevati mediante questo ugello di aspirazione

griglia del binario o in prossimit? della griglia del binario vengono inviati in un recipiente di raccolta e da questo vengono scaricati su un fondo a scosse per la pulitura. L'estremit? inferiore dell'ugello di aspirazione ? collegata con un grembiule di gomma configurato in maniera speciale.

Ulteriori macchine aspiratrici sono note anche dai brevetti US 4.741.072, DE 41.08.673 e dal modello di utilit? tedesco 89.13.731.0.

Un'altra macchina, nota conformemente al brevetto tedesco DE 22.26.612.A per lo scavo di una massicciata di pietrisco presenta due organi di sgombero fissati ciascuno ad un lato longitudinale di un telaio della macchina e che sono realizzati come traversa di sgombero con catena di sgombero continua circolante. Le traverse di sgombero possono ruotare intorno ad un asse di rotazione previsto ad una loro estremit? e inoltre possono venire spostate in altezza e quando sono fuori funzionamento vengono ribaltate in su intorno ad un asse orizzontale che passa nella direzione trasversale della macchina. Per lo sgombero del pietrisco, gli organi di sgombero vengono abbassati nel fianco della massicciata del binario e poi vengono ruotati dai due lati sotto la griglia del binario, dove il pietrisco trasportato verso i fianchi del binario viene inviato attraverso un dispositivo di trasporto che porta obliquamente verso l'alto, ad un impianto di setacciatura per la pulitura.

Il compito della presente invenzione consiste ora nel creare una macchina aspiratrice del tipo descritto all'inizio che, con una realizzazione semplice dal punto di vista costruttivo, permetta di aumentare in maniera sostanziale la potenza di lavoro.

Questo problema viene risolto conformemente all'invenzione con una macchina aspiratrice del tipo citato all'inizio mediante il fatto che al generatore di depressione ? associata una camera a paratie stagne con un'apertura di scarico comandabile a distanza e a questa ? associato un nastro trasportatore, per trasportare via il materiale sfuso aspirato. Mediante questa realizzazione, ? possibile in maniera particolarmente vantaggiosa trasportare via in continuo il pietrisco aspirato, senza che venga compromessa la potenza di aspirazione, attraverso il nastro trasportatore associato alla camera a paratie stagne. In questo modo, con un aumento sostanziale della potenzialit? di lavoro, diventa superflua una interruzione del procedimento di aspirazione. Con l'impiego di un separatore a ciclone, ? garantita una separazione potente del pietrisco aspirato dall'aria di aspirazione.

I perfezionamenti conformi alle rivendicazioni 3, 4 e 5 permettono di gettare a scelta il materiale sfuso aspirato o sul fianco della massicciata di pietrisco oppure nella direzione longitudinale della macchina su un vagone di carico seguente.

Con la realizzazione secondo la Fig. 6, anche in curve di binario e con un nastro di trasferimento che sporge molto ampiamente oltre l'estremit? della macchina ? possibile gettare senza interferenze il materiale sfuso aspirato sul vagone di carico collegato dietro.

Le varianti conformi alle rivendicazioni 7, 8 e 9 permettono uno smaltimento senza problemi della polvere fine filtrata durante l'aspirazione.

II perfezionamento secondo le rivendicazioni 10 e 11 permette in aggiunta anche l'aspirazione di sporcizie che si trovano alla superficie del binario o rispettivamente della massicciata di pietrisco.

Se, conformemente ad un ulteriore variante vantaggiosa dell'invenzione, gli ugelli di aspirazione sono di volta in volta supportati in modo da poter ruotare intorno ad un asse coassiale con il tubo di aspirazione alla estremit? del tubo di aspirazione, allora eventuali impedimenti del binario possono venire evitati meglio ed ? possibile variare a scelta la larghezza di lavoro.

Una ulteriore realizzazione vantaggiosa secondo la rivendicazione 13 permette uno spostamento della portata pi? ampia dell'ugello di aspirazione rispetto al telaio della macchina per poter aspirare gli accumuli di pietrisco indipendentemente dalla posizione per esempio di una guida di alimentazione elettrica rispetto alle rotaie.

Nel seguito l'invenzione viene descritta con maggior precisione sulla base di esempi di esecuzione rappresentati nel disegno.

Viene mostrato:

Fig. 1 una vista laterale di una macchina aspiratrice con un ugello di aspirazione fissato in posizione terminale su un telaio della macchina,

Fig. 2 una vista della macchina aspiratrice secondo la freccia II, dove l'ugello di aspirazione ? abbassato per l'impiego di lavoro,

Fig. 3 una vista della macchina aspiratrice come in Fig. 2, dove tuttavia l'ugello di aspirazione ? sollevato in una posizione di bloccaggio per la marcia di trasferimento, e Fig. 4 e rispettivamente 5 e 6 di volta in volta un ulteriore esempio di esecuzione una macchina aspiratrice.

La macchina aspiratrice 1 che si pu? vedere in Fig. 1 ? provvista di un telaio della macchina 4 mobile su carrelli di rotaia 2 e che presenta un generatore di depressione 3. Questo telaio della macchina 4 presenta cabine di marcia 5 disposte nelle posizioni terminali con un dispositivo di comando centrale 6. Inoltre, la macchina aspiratrice 1 ? equipaggiata di un motore 7 per l'alimentazione di energia e di un dispositivo di azionamento di marcia 8.

Ad una estremit? del telaio della macchina 4, ? previsto un ugello di aspirazione 10 spostabile in altezza mediante un dispositivo di azionamento 9. Questo ugello di aspirazione 10, che presenta un diametro massimo di 40 cm, ? fissato su una articolazione a parallelogramma 11 spostabile in altezza che ? a sua volta collegata con un corpo di supporto 12 in modo da poter ruotare intorno ad un asse verticale 13. Il corpo di supporto 12 ? spostabile trasversalmente mediante un dispositivo di azionamento 15 su guide 14 con andamento perpendicolare alla direzione longitudinale della macchina e orizzontale. La rotazione dell'articolazione a parallelogramma 11 intorno all'asse verticale 13 avviene mediante un dispositivo di azionamento 16.

Mediante l'articolazione a parallelogramma 11, l'ugello di aspirazione 10 sporge - rispetto alla direzione di lavoro rappresentata mediante una freccia 35 - oltre l'estremit? frontale del telaio della macchina 4 in misura tale che un operatore che si trova nella cabina di marcia anteriore 5 abbia una vista senza impedimenti sull'ugello di aspirazione 10 abbassato su un accumulo di pietrisco 17 nell'impiego di lavoro. La macchina di aspirazione 1 nell'impiego di lavoro ? per? anche mobile in direzione opposta.

L'ugello di aspirazione 10 ? collegato mediante un tubo di aspirazione flessibile 18 con un separatore a ciclone 19. La sua apertura di scarico 20 disposta nella sua regione inferiore ? seguita da una camera a paratie stagne (chiusa) 21 con apertura di scarico 22 comandabile a distanza. Al di sotto dell'apertura di scarico 22 vi ? un nastro trasportatore 23 che ? supportato sul telaio della macchina 4 in maniera da poter ruotare intorno ad un asse verticale mediante un gruppo di azionamento 24.

Il tubo di aspirazione 18 ? collegato, aggiuntivamente al separatore a ciclone 19 suddetto, anche con una unit? di filtrazione della polvere finissima 25. Al di sotto di questa, ? disposto un silo 26 a forma di V la cui regione inferiore presenta una coclea trasportatrice 27. Questa si estende nella direzione longitudinale della macchina ed ? disposta con la sua estremit? libera sopra il nastro trasportatore 23.

Tra il carrello di rotaia anteriore 2 e l'ugello di aspirazione 10 che sporge oltre l'estremit? longitudinale del telaio della macchina 4, sono previsti ulteriori ugelli di aspirazione spostabili in altezza 28, 29, 30. Questi ugelli di aspirazione 28, 29, 30 sono di volta in volta collegati attraverso un proprio tubo di aspirazione 31 al separatore a ciclone 19 e all'unit? di filtrazione della polvere finissima 25.

In Fig. 2, l'ugello di aspirazione 10 ? rappresentato nella posizione di lavoro abbassata per l'impiego di lavoro nella quale gli accumuli di pietrisco 17 che si trovano nella zona di una linea di alimentazione elettrica vengono continuamente aspirati. La lunghezza delle due guide 14 per lo spostamento trasversale del corpo di supporto 12 e rispettivamente dell'ugello di aspirazione 10 ? leggermente pi? lunga dello scartamento di un binario 33. In questo modo vi ? la possibilit? di impiegare eventualmente l'ugello di aspirazione 10 anche per l'aspirazione di accumuli di pietrisco che si trovano nella zona della testa delle traversine.

In Fig. 3, l'ugello di aspirazione 10 ? sollevato nella posizione di bloccaggio e ruotato in una posizione lineare nella quale tuttavia non viene superata la sagoma limite. I tre ugelli di aspirazione 28, 29, 30 sono previsti per l'aspirazione di una sporcizia superficiale e sono spostabili in altezza indipendentemente uno dall'altro mediante un loro proprio gruppo di azionamento per ciascuno, non meglio rappresentato. Inoltre, ogni ugello di aspirazione 28, 29, 30 ? supportato in maniera da poter ruotare intorno ad un asse 34 coassiale con il tubo di aspirazione 31. In questo modo vi ? la possibilit?, nel caso di un impedimento, per esempio dello spigolo di un marciapiede ferroviario, di modificare la larghezza di impiego di un ugello di aspirazione 28, 29, 30 nella direzione longitudinale delle traversine.

Nelle Figure 4, 5 e 6 sono rappresentati ulteriori esempi di esecuzione di una macchina di aspirazione 1, dove, allo scopo di evitare ripetizioni, parti funzionalmente uguali presentano le stesse cifre di riferimento usate nella macchina di aspirazione 1 descritta nelle Figure da 1 a 3.

Il nastro trasportatore 23 che in Fig. 4 si trova tra i carrelli di rotaia 2 nella zona dell'apertura di scarico 22 ? supportato sul telaio della macchina 4 in maniera da poter ruotare intorno ad un asse verticale 36 con l'aiuto del gruppo di azionamento 24. In questo modo, il nastro trasportatore 23 pu? venire ruotato da una posizione di trasferimento rappresentata nella Figura 4, con andamento nella direzione longitudinale della macchina - che serve per trasportare ulteriormente il materiale sfuso aspirato su un vagone di carico 37 -, in una posizione di gettata con andamento trasversale rispetto alla direzione longitudinale della macchina secondo un angolo di 90?. Una estremit? di gettata 38, distanziata dall'asse verticale 36, del nastro trasportatore 23 con andamento nella direzione longitudinale della macchina ? disposta sopra una estremit? di ricezione 39 di un nastro di trasferimento 40 con andamento nella direzione longitudinale della macchina. Questo presenta una estremit? di scarico 42 disposta pi? in alto in confronto con l'estremit? di ricezione 39 e sporgente oltre un'estremit? 41 della macchina pi? distanziata dall'ugello di aspirazione 10. In questo modo ? possibile una rotazione minima dell'estremit? di scarico 42 in curve del binario. Il nastro di trasferimento nella zona dell'estremit? di ricezione ? supportato in modo da poter ruotare intorno ad un asse verticale sul telaio macchina 4. In questo modo ? possibile una minima rotazione dell'estremit? si sganciamento 42 sulle curve del binario.

Mediante il nastro trasportatore 23 ruotabile, ? possibile trasportare via il pietrisco aspirato sia nella direzione longitudinale della macchina sopra il nastro di trasferimento 40 fino ad un vagone di carico 37 come pure, con una rotazione di circa 90?, nella zona dei fianchi della massicciata del binario.

L'aspirazione del pietrisco si effettua durante una marcia di avanzamento continuo della macchina di aspirazione 1. In questa operazione, il pietrisco aspirato, in conseguenza dell'azione della forza centrifuga, viene separato nel separatore a ciclone 19 dalla corrente di aria di aspirazione introdotta tangenzialmente e viene raccolto. Non appena il separatore a ciclone 19 ha raggiunto un grado di riempimento massimo, l'apertura di scarico 20 viene aperta con comando a distanza, mediante cui il pietrisco accumulato cade nella camera a paratie stagne 21 che si trova al di sotto di essa e percorsa da una corrente nella zona dell'apertura di scarico 22. Non appena il separatore a ciclone 19 ? vuoto, l'apertura di scarico 20 viene chiusa con comando a distanza e l'apertura di scarico 22 viene aperta, parimenti con comando a distanza, di modo che il pietrisco che si trova nella camera a paratie stagne 21 cade sul nastro trasportatore 23. Dopo che ? stato eseguito lo svuotamento, l'apertura di scarico 22 viene nuovamente chiusa e si ripete il procedimento appena descritto per lo svuotamento del separatore a ciclone 19. Questo procedimento ciclico di svuotamento viene eseguito senza interruzione della marcia di avanzamento di lavoro continua della macchina di aspirazione 1.

Nelle Figure 5 e 6 ? visibile un'ulteriore macchina di aspirazione 1 per l'allontanamento di una massicciata di pietrisco 44 di un binario 33 che presenta un telaio della macchina 4 a forma di ponte, appoggiato alle due sue estremit? longitudinali su carrelli di rotaia 2 e mobile in continuo sul binario 33 in una direzione di lavoro indicata mediante una freccia 35. Per l'aspirazione di pietrisco 45 dalla massicciata di pietrisco 44, la macchina di aspirazione 1 ? equipaggiata di un complesso di aspirazione 46 che ? previsto nella zona anteriore del telaio della macchina 4 rispetto alla direzione di lavoro e che viene descritto ancora con maggior precisione nel seguito. Al complesso di aspirazione 46 sul lato di ricezione sono associati due organi di sgombero 48 - fissati approssimativamente nel centro longitudinale del telaio della macchina 4 nella zona visibile da una cabina di lavoro 47 - per l'apporto del pietrisco. Per la rimozione del pietrisco 45 aspirato, si utilizza un nastro trasportatore 23 che si trova al di sotto del complesso di aspirazione 46, che presenta un nastro trasportatore di trasferimento 40 ruotabile lateralmente e che sporge oltre l'estremit? anteriore del telaio della macchina 4. In questo modo, il pietrisco 45 pu? venire scaricato per esempio in un vagone di carico 37 disposto anteriormente e collegato con la macchina di aspirazione 1. Attraverso un ulteriore vagone di carico 37 collegato all'altra estremit? della macchina di aspirazione 1, pietrisco nuovo 50 viene introdotto mediante un complesso di gettata del pietrisco 52 nel binario 33 in un punto disposto posteriormente, nella direzione di lavoro, agli organi di sgombero 48, binario che in questa zona viene tenuto nella sua posizione con un dispositivo di sollevamento del binario 51. Mediante un complesso di trattamento del binario disposto immediatamente davanti al carrello di rotaia 2 posteriore in modo spostabile in altezza, il pietrisco nuovo 50 appena introdotto viene immediatamente compattato. L'alimentazione di energia di tutti i dispositivi di azionamento, gruppi e di un gruppo motore di marcia 8 della macchina di aspirazione 1 si ottiene attraverso un motore centrale 7.

Il complesso di aspirazione 46 ? costituito sostanzialmente da un compressore o rispettivamente generatore di depressione 3 disposto sul telaio della macchina 4 e da un tubo di aspirazione 18 flessibile collegato con questo che si biforca nella regione al di sopra degli organi di sgombero 48 e sbocca in due bocchelli di aspirazione 54. Questi sono di volta in volta associati nella zona del rostro ad uno degli organi di sgombero 48 e presentano una apertura di aspirazione 55 per l'aspirazione del pietrisco 45 dalla massicciata di pietrisco 44. La corrente d'aria che trasporta il pietrisco - come nelle esecuzioni descritte nelle Figure da 1 a 4 - viene fatta passare attraverso un separatore a ciclone 19 - inserito nel tubo di aspirazione 18 tra i bocchelli di aspirazione 54 e il generatore di depressione 3 - in cui il pietrisco 45 viene separato per azione della forza centrifuga dalla corrente di aria di aspirazione introdotta tangenzialmente che cade in basso. L'estremit? inferiore del separatore a ciclone 19 o rispettivamente una apertura di scarico pu? venire coperta a tenuta d'aria mediante una valvola a cerniera di chiusure 56. Un ulteriore separatore a ciclone, disposto direttamente al di sotto di questa e che presenta parimenti una valvola a cerniera di chiusura o rispettivamente un'apertura di scarico 22, forma una chiusa d'aria o rispettivamente una camera a paratie stagne 21, attraverso cui il pietrisco 45 aspirato perviene, nell'ulteriore successione, sul nastro trasportatore 23 per venire trasportato via. A questo scopo, il pietrisco aspirato viene lasciato cadere ciclicamente, con apertura comandata a distanza della valvola a cerniera di chiusura 56, nella camera a paratie stagne 21. Dopo chiusura della valvola a cerniera di chiusura 56, l'apertura di scarico 22 viene parimenti aperta con comando a distanza e in questa operazione il pietrisco viene trasferito sul nastro trasportatore 23. Parallelamente a ci?, pietrisco viene a sua volta aspirato e accumulato temporaneamente nel separatore a ciclone 19 fino a quando, dopo svuotamento della camera a paratie stagne 21 e dopo la sua chiusura attraverso l'apertura di scarico 22, la valvola a cerniera di chiusura 56 viene aperta per lo svuotamento del separatore a ciclone 19. L'aria di aspirazione viene successivamente inviata attraverso un impianto di filtrazione dell'aria o rispettivamente un'unit? di filtrazione della polvere finissima 25 nella quale, mediante un filtro della polvere fine 49, le particelle di polvere fine contenute nell'aria vengono rimosse per filtrazione e vengono raccolte nella zona inferiore dell'impianto. Il polverino raccolto nel recipiente di scorta viene ciclicamente trasferito sul nastro trasportatore 23 con arresto della macchina di aspirazione 1 mediante un dispositivo di gettata 57 realizzato come coclea trasportatrice 27 e viene trasportato via insieme con il pietrisco 45 sopra il nastro trasportatore di trasferimento 40.

I due organi di sgombero 48 per l'apporto del pietrisco 45 al bocchello di aspirazione 54 associato sono di volta in volta realizzati come catena di sgombero continua 58 che ? guidata intorno ad una traversa di sgombero 59 con andamento approssimativamente orizzontale con rulli di rinvio 60 previsti alle sue due estremit?. Le due traverse di sgombero 59 sono disposte in maniera speculare sulla macchina di aspirazione 1 relativamente ad un piano di simmetria verticale che passa nella direzione longitudinale della macchina, tuttavia sono sfalsate o rispettivamente distanziate una dall'altra nella direzione longitudinale della macchina. Ogni traversa di sgombero 59 ? equipaggiata alla sua estremit? disposta nella zona del rostro della traversina con un direzione longitudinale della macchina di rotazione 61 per la catena di sgombero 58 e inoltre ? collegata con un telaio di supporto 62.

Nell'impiego di lavoro, le catene di sgombero 58 vengono messe in rotazione e in questo modo il pietrisco spostato verso le aperture di aspirazione 55 viene aspirato nelle aperture di aspirazione 55. Durante l'aspirazione del pietrisco, con l'alimentazione del gruppo di azionamento di marcia 8, avviene una marcia di avanzamento di lavoro continua della macchina di aspirazione 1. La combinazione di un complesso di aspirazione con una traversa di sgombero ? naturalmente impiegabile anche in associazione con una pulitura in continuo del pietrisco aspirato mediante un impianto di setacciatura.

Claims (13)

1. RIVENDICAZIONI 1. Macchina aspiratrice (1) con un telaio della macchina (4) mobile su carrelli di rotaia (2), che presenta un generatore di depressione (3), e con una cabina di marcia (5) disposta sul telaio della macchina (4), davanti alla quale ? disposto un ugello di aspirazione (10) spostabile in altezza e fissato al telaio della macchina (4), collegato attraverso un tubo di aspirazione (18) con il generatore di depressione (3), caratterizzata dal fatto che al generatore di depressione (3) ? associata una camera a paratie stagne (21) con un'apertura di scarico (22) comandabile a distanza e a questa ? associato un nastro trasportatore (23) per trasportare via il materiale sfuso aspirato.
2. 2 . Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 1 caratterizzata dal fatto che davanti alla camera a paratie stagne (21) ? disposto un separatore a ciclone (19).
3. 3. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 1 o 2 caratterizzata dal fatto che il nastro trasportatore (23) ? supportato sul telaio della macchina (4) in maniera girevole intorno ad un asse verticale (36) mediante un dispositivo di azionamento (24).
4. 4. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 1, 2 o 3 caratterizzata dal fatto che il nastro trasportatore (23) ? supportato tra i carrelli di rotaia (2) e pu? ruotare intorno ad un asse verticale (36) disposto nella zona dell'apertura di scarico (22) da una posizione di trasferimento con andamento nella direzione longitudinale della macchina in una posizione di scarico con andamento ad angolo rispetto alla direzione longitudinale della macchina.
5. 5. Macchina aspiratrice secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4 caratterizzata dal fatto che una estremit? di gettata (38), distanziata dall'asse verticale (36), del nastro trasportatore (23) con andamento nella direzione longitudinale della macchina ? disposta sopra una estremit? di ricezione (39) di un nastro di trasferimento (40) con andamento nella direzione longitudinale della macchina che presenta una estremit? di scarico (42) disposta pi? in alto in confronto con l'estremit? di ricezione (39) e sporgente oltre un'estremit? (41) della macchina pi? distanziata dall'ugello di aspirazione (10).
6. 6. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 5 caratterizzata dal fatto che il nastro di trasferimento (40) nella zona dell'estremit? di ricezione (39) ? supportato in modo da poter ruotare intorno ad un asse verticale (43).
7. 7. Macchina aspiratrice secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6 caratterizzata dal fatto che l'ugello di aspirazione (10) ? collegato attraverso il tubo di aspirazione (18) con una unit? di filtrazione della polvere finissima (25).
8. 8. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 7 caratterizzata dal fatto che all'unit? di filtrazione della polvere finissima (25) ? associato un silo (26) la cui regione terminale inferiore presenta una coclea trasportatrice (27).
9. 9. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 8 caratterizzata dal fatto che l'estremit? libera della coclea trasportatrice (27) ? disposta sopra il nastro trasportatore (23) della camera a paratie stagne (21).
10. 10. Macchina aspiratrice secondo una delle rivendicazioni da 1 a 9 caratterizzata dal fatto che ? previsto almeno un ulteriore ugello di aspirazione (28) spostabile in altezza la cui larghezza, per l'aspirazione della sporcizia superficiale sul binario (33), ? realizzata approssimativamente corrispondente alla lunghezza di una traversina.
11. 11. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 10 caratterizzata dal fatto che sono previsti tre ugelli di aspirazione (28, 29, 30) spostabili in altezza indipendentemente uno dall'altro e disposti uno in fianco all'altro nella direzione trasversale della macchina per l'aspirazione superficiale che complessivamente presentano una lunghezza approssimativamente corrispondente alla lunghezza di una traversina.
12. 12. Macchina aspiratrice secondo la rivendicazione 11 caratterizzata dal fatto che gli ugelli di aspirazione (28, 29, 30) sono di volta in volta supportati in modo da poter ruotare intorno ad un asse (43) coassiale con il tubo di aspirazione (31) alla estremit? del tubo di aspirazione (31).
13. 13. Macchina aspiratrice secondo una delle rivendicazioni da 1 a 12 caratterizzata dal fatto che l'ugello di aspirazione (10) ? fissato su una articolazione a parallelogramma (11) spostabile in altezza che ? collegata con un corpo di supporto (12) in modo da poter ruotare intorno ad un asse verticale (13), dove il corpo di supporto (12), mediante un dispositivo di azionamento (15), ? spostabile trasversalmente in direzione perpendicolare alla direzione longitudinale della macchina e orizzontalmente .