FR2991674A1 - Recycling center, has platform elevated intended for filling buckets, and actuating unit actuating tilting of receptacle from loading position to unloading position, where actuating unit is controlled by control unit - Google Patents

Abstract

The center has a platform (1) elevated intended for filling buckets (2) positioned below the platform. A waste receptacle (31) is tilted to a loading position to receive waste into an interior volume, and an unloading position to pour the waste into below the platform. An actuating unit actuates the tilting of the receptacle from the loading position to the unloading position, where the actuating unit is controlled by a control unit. A rocking-lever device forms a railing between the platform and the buckets in the loading position and the unloading position.

Description

99 16 74 1 La présente invention concerne le domaine des installations destinées à la collecte des déchets, et, plus particulièrement aux installations de déchargement des véhicules transportant des déchets. Jusqu'à présent, les déchets, solides ou liquides, sont déposés dans 5 des déchèteries comprenant une plateforme surélevée, par exemple en béton, accessible aux véhicules via une rampe d'accès. De manière générale, ces plateformes présentent une pluralité de zones de déchargement des déchets associées chacune à une benne en contrebas. Ces déchèteries sont souvent inadaptées en ce qui concerne la sécurité des usagers qui jettent les déchets dans 10 des bennes situées en contrebas et peuvent tomber dans la benne accidentellement. Pour remédier à ces inconvénients, des garde-corps ou barrières ont été disposés pour protéger les usagers contre une chute accidentelle. On connait une telle solution du document W02011/051573 qui divulgue une plateforme modulaire pour déchèterie équipée de barrières sur son pourtour. 15 Toutefois, une telle solution présente de nombreux inconvénients d'utilisation. En effet, lorsque l'objet est lourd, volumineux et encombrant, il est difficile, voire impossible dans le cas de personnes âgées ou physiquement diminuées, de lever celui-ci au dessus du garde-corps avant de pouvoir le lâcher en contrebas dans la benne. Dans une telle configuration, ils peuvent également 20 constituer un appui et un point de levier pour le déversement des déchets et objets encombrants dans les bennes, les soumettant ainsi à des contraintes pour lesquelles ils ne sont ni conçus et ni fabriqués. Les garde-corps gênent les usagers et ne leur permettent pas de jeter correctement les déchets dans la benne. Bien souvent une partie des déchets 25 tombe à côté des bennes et oblige les opérateurs à un ramassage long et coûteux. De plus, ce type de déchargement rempli la benne de façon inégale et oblige parfois un opérateur à grimper sur le bord de la benne pour niveler le contenu de la benne. Pour pallier cette difficulté, le garde-corps peut être amovible, avec le 30 risque que celui-ci ne soit pas reposé ou correctement reposé après chaque déversement de déchets. Il arrive aussi, pour faciliter l'ergonomie, que les garde-corps soient construits de hauteur réduite, donc inférieurs à la hauteur réglementaire mini de 1m10. Cette solution fait que les installations ne sont pas conformes à la réglementation en terme de sécurité.The present invention relates to the field of facilities for the collection of waste, and more particularly to the unloading facilities of vehicles carrying waste. Until now, waste, solid or liquid, are deposited in waste facilities comprising an elevated platform, for example concrete, accessible to vehicles via an access ramp. In general, these platforms have a plurality of waste unloading areas each associated with a skip below. These waste disposal centers are often unsuitable for the safety of users who throw the waste into skips situated below and can fall accidentally into the skip. To remedy these drawbacks, guardrails or barriers have been arranged to protect the users against an accidental fall. Such a solution is known from document WO2011 / 051573 which discloses a modular platform for waste disposal facilities equipped with barriers on its periphery. However, such a solution has many disadvantages of use. Indeed, when the object is heavy, bulky and cumbersome, it is difficult, if not impossible in the case of elderly or physically impaired, to lift it above the railing before being able to drop it down in the dumpster. In such a configuration, they can also provide a support and a point of leverage for the dumping of bulky waste and objects into the buckets, thus subjecting them to constraints for which they are neither designed nor manufactured. Railings hinder users and do not allow them to properly dispose of waste in the bucket. Very often a part of the waste falls next to the skips and forces the operators to a long and expensive collection. In addition, this type of unloading filled the bucket unevenly and sometimes forces an operator to climb on the edge of the bucket to level the contents of the bucket. To overcome this difficulty, the guardrail can be removable, with the risk that it is not rested or properly rested after each spill of waste. It also happens, for ease of ergonomics, that the guardrails are built of reduced height, therefore lower than the minimum regulatory height of 1m10. This solution means that the installations do not comply with the regulations in terms of safety.

L'invention a notamment pour objectif de pallier les différents inconvénients de ces techniques connues. Plus précisément, un objectif de l'invention est, au moins dans un mode de réalisation particulier, de fournir une déchèterie permettant un tri simple et rapide des déchets. L'invention a également pour objectif, au moins dans un mode de réalisation particulier, de fournir une déchèterie qui est ergonomique et supprime les risques de chute. Encore un autre objectif de l'invention est, au moins dans un mode de réalisation particulier, de fournir une déchèterie qui soit simple à mettre en oeuvre. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront plus clairement par la suite, sont atteints selon l'invention à l'aide d'une déchèterie comprenant une plateforme surélevée destinée pour le remplissage de bennes positionnées en contrebas de la plateforme, Selon l'invention, la déchèterie comprend un dispositif basculeur de déchets positionné au bord de la plateforme et comprenant : - un réceptacle de déchets apte à basculer d'une position de chargement dans laquelle le réceptacle est apte à recevoir des déchets dans son volume intérieur, à une position de déchargement dans laquelle le réceptacle 20 déverse les déchets en contrebas de la plateforme, - des moyens d'actionnement aptes à faire basculer le réceptacle de sa position de chargement à sa position de déchargement, - des moyens de commande des moyens d'actionnement. Selon un aspect avantageux de l'invention, le dispositif basculeur 25 forme un garde corps entre la plateforme surélevée et la benne, au moins en position de chargement, voire en position de déchargement. Selon une approche particulièrement simple, le niveau de chargement du réceptacle est sensiblement au même niveau que celui de la plateforme, voire à proximité du niveau de la plateforme à une hauteur comprise 30 entre 0 cm et 50 cm. Avantageusement, des garde-corps fixes sont disposés de part et d'autre du dispositif basculeur. Préférentiellement, le réceptacle est articulé à la plateforme par le biais d'un arbre de rotation et de paliers coopérant avec l'arbre de rotation.The invention particularly aims to overcome the various disadvantages of these known techniques. More specifically, an objective of the invention is, at least in a particular embodiment, to provide a waste disposal facility for simple and fast sorting of waste. The invention also aims, at least in a particular embodiment, to provide a waste which is ergonomic and eliminates the risk of falling. Yet another object of the invention is, at least in a particular embodiment, to provide a waste disposal facility that is simple to implement. These objectives, as well as others which will appear more clearly later, are achieved according to the invention with the aid of a waste disposal facility comprising a raised platform intended for the filling of bins positioned below the platform, according to the invention. invention, the refuse containment comprises a waste rocker device positioned at the edge of the platform and comprising: - a waste receptacle adapted to tilt from a loading position in which the receptacle is adapted to receive waste in its interior volume, at a unloading position in which the receptacle 20 discharges the waste below the platform, - actuating means adapted to tilt the receptacle from its loading position to its unloading position, - control means of the actuating means . According to an advantageous aspect of the invention, the rocker device 25 forms a guard between the raised platform and the bucket, at least in the loading position, or even in the unloading position. According to a particularly simple approach, the level of loading of the receptacle is substantially at the same level as that of the platform, or even close to the level of the platform at a height of between 0 cm and 50 cm. Advantageously, fixed guardrails are arranged on either side of the rocker device. Preferably, the receptacle is articulated to the platform by means of a rotation shaft and bearings cooperating with the rotation shaft.

Selon un aspect particulier de l'invention, les moyens d'actionnement moyens d'actionnement sont choisis parmi : vérin électrique, vérin hydraulique, actionneur à crémaillère et motoréducteur ou tout autre mécanisme équivalent de l'art.According to a particular aspect of the invention, the actuating means actuating means are chosen from: electric jack, hydraulic cylinder, rack actuator and geared motor or any other equivalent mechanism of the art.

Selon un mode de réalisation de l'invention, ledit réceptacle comprend quatre parois dont deux parois rectangulaires solidarisées l'une à l'autre par l'un de leur bord de manière à former une section en V et deux parois latérales, parallèles entre elles, chacune solidarisée aux parois rectangulaires par deux de leurs bords de manière à former ledit réceptacle.According to one embodiment of the invention, said receptacle comprises four walls, two rectangular walls secured to one another by one of their edge so as to form a V-shaped section and two side walls parallel to each other. each secured to the rectangular walls by two of their edges so as to form said receptacle.

De manière avantageuse, ledit dispositif basculeur comprend des moyens de butée, distincts desdits moyens d'actionnement, limitant la course dudit réceptacle dans la position de chargement et/ou de déchargement. Selon un aspect avantageux de l'invention, les moyens de butée comprennent des pieds disposés en saillie sous l'une des parois du réceptacle et destinés à venir en contact avec la plateforme lorsque le réceptacle est en position de chargement. Ces pieds servent de butée de sécurité. Le fonctionnement normal des deux positions « levée » ou « baissée » peut se faire par contact électrique type fin de course ou équivalent. Selon un aspect particulier de l'invention, la déchèterie comprend deux dispositifs basculeur actionnables indépendamment et à proximité immédiate, agencés pour permettre le remplissage d'une même benne. Selon un mode de réalisation la plateforme est bordée d'un muret anti-recul, le réceptacle du dispositif basculeur étant articulé audit muret anti-recul. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donnée à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective de la déchèterie selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective du réceptacle basculeur de la déchèterie selon l'invention en position de chargement ; - la figure 2 est une vue en perspective du réceptacle basculeur de la déchèterie selon l'invention en position de déchargement ; - la figure 4 est une vue détaillée du réceptacle basculeur selon l'invention. Comme précédemment évoqué, le principe général de l'invention repose donc sur la mise en oeuvre d'une déchèterie comprenant une plateforme 1 surélevée, généralement formée dans du béton ou en acier, destinée pour le remplissage de bennes 2 positionnées en contrebas de la plateforme 1. De manière générale, la plateforme 1 peut comprendre un muret anti-recul 10 sur tout ou partie de son pourtour ainsi qu'une multitude de quais destinés au déchargement des différents déchets. Le muret anti-recul a pour fonction de buté pour les roues des véhicules afin d'éviter leur chute. La plateforme 1 peut être accessible aux véhicules via une rampe d'accès. Selon l'invention, la déchèterie comprend un dispositif basculeur 3 de déchets positionné au bord de la plateforme 1 et comprenant : - un réceptacle 31 de déchets apte à basculer d'une position de chargement dans laquelle le réceptacle 31 est apte à recevoir des déchets dans son volume intérieur, à une position de déchargement dans laquelle le réceptacle 31 déverse les déchets en contrebas de la plateforme, - des moyens d'actionnement 4 aptes à faire basculer le réceptacle 31 de sa position de chargement à sa position de déchargement, et - des moyens de commande 5 des moyens d'actionnement 4. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, illustré à la figure 4 selon un exemple non limitatif, le réceptacle 31 est formé par quatre parois, en tôle d'acier galvanisé par exemple, dont deux parois rectangulaires 32 solidarisées l'une à l'autre par l'un de leur bord de manière à former un assemblage de section en V et deux parois latérales 33, parallèles entre elles, chaque paroi latérale 33 étant solidarisée aux parois rectangulaires 32 par deux de leurs bords de manière à former ledit réceptacle. Préférentiellement, l'assemblage des parois est réalisé par le biais d'opération de soudure au niveau des bords des parois. Avantageusement, le réceptacle 31 peut recevoir des renforts sur 30 ses parois rectangulaires 32. Ces renforts sont constitués de traverses 36 longitudinales, soudées sur les faces externes des parois rectangulaires 32, et de renforts 37 verticaux destinés à coopérer avec les traverses 36 de façon à rigidifier la structure du réceptacle 31. Un tel assemblage est observable sur la figure 2.Advantageously, said tilting device comprises stop means, distinct from said actuating means, limiting the stroke of said receptacle in the loading position and / or unloading. According to an advantageous aspect of the invention, the abutment means comprise feet arranged projecting under one of the walls of the receptacle and intended to come into contact with the platform when the receptacle is in the loading position. These feet serve as a safety stop. The normal operation of the two positions "up" or "down" can be done by electrical contact type limit switch or equivalent. According to a particular aspect of the invention, the refuse collection comprises two independently operable rocker devices and in the immediate vicinity, arranged to allow the filling of the same bucket. According to one embodiment, the platform is lined with an anti-recoil wall, the receptacle of the rocker device being hinged to said anti-recoil wall. Other features and advantages of the invention will appear more clearly on reading the following description of a particular embodiment of the invention, given as a simple illustrative and nonlimiting example, and the appended drawings, among which: : - Figure 1 is a perspective view of the refuse collection according to the invention; - Figure 2 is a perspective view of the tipping receptacle of the refuse collection according to the invention in the loading position; - Figure 2 is a perspective view of the tipping receptacle of the refuse collection according to the invention in the unloading position; - Figure 4 is a detailed view of the tilting receptacle according to the invention. As previously mentioned, the general principle of the invention is therefore based on the implementation of a waste disposal facility comprising a raised platform 1, generally formed of concrete or steel, intended for filling skips 2 positioned below the platform 1. In general, the platform 1 may include an anti-recoil wall 10 on all or part of its periphery and a multitude of docks for unloading different waste. The anti-recoil wall has the function of stop for the wheels of vehicles to prevent their fall. Platform 1 can be accessible to vehicles via a ramp. According to the invention, the refuse collection comprises a tipping device 3 of waste positioned at the edge of the platform 1 and comprising: a receptacle 31 of waste capable of tilting from a loading position in which the receptacle 31 is able to receive waste in its interior volume, at an unloading position in which the receptacle 31 discharges the waste below the platform, - actuating means 4 able to tilt the receptacle 31 from its loading position to its unloading position, and - Control means 5 of the actuating means 4. According to a particular embodiment of the invention, illustrated in Figure 4 according to a non-limiting example, the receptacle 31 is formed by four walls, galvanized sheet steel for example, two rectangular walls 32 secured to one another by one of their edge so as to form a V-section assembly and two side walls 33, parallel els between them, each side wall 33 being secured to the rectangular walls 32 by two of their edges so as to form said receptacle. Preferably, the assembly of the walls is achieved by welding operation at the edges of the walls. Advantageously, the receptacle 31 can receive reinforcements on its rectangular walls 32. These reinforcements consist of longitudinal crosspieces 36, welded to the outer faces of the rectangular walls 32, and vertical reinforcements 37 intended to cooperate with the crosspieces 36 so as to to stiffen the structure of the receptacle 31. Such an assembly is observable in FIG.

Selon ce mode de réalisation, les parois rectangulaires 32 servant de fond du réceptacle 31 sont inclinées en pente descendante de manière à faciliter le stockage et le remplissage des déchets dans le réceptacle 31 en position de chargement, et permettent le déversement des déchets dans la benne 2 en position de déchargement. De manière avantageuse, le fond du réceptacle 31 peut être percé pour faciliter l'écoulement de l'eau de pluie. Selon le mode de réalisation illustré à la figure 4, le réceptacle 31 comprend également un arbre de rotation 34, solidarisé à l'une des parois 10 rectangulaire 32, par le biais d'un soudage, apte à coopérer avec des manchons 38 disposés à chaque extrémité de l'arbre de rotation 34 et permettant au réceptacle de basculer d'une position de chargement à une position de déchargement. Chaque manchon 38 est destiné à coopérer en rotation avec un des paliers 35 fixés à la plateforme 1, ou plus particulièrement sur le muret anti-recul 10 de la plateforme 1 15 au niveau d'un quai de déchargement notamment par l'intermédiaire de cavalier de fixation 39 à cheval sur le muret. Préférentiellement, le dispositif basculeur 3 peut être apte à former un garde-corps entre la plateforme 1 et la benne 2 située en contrebas au moins en position de chargement, voire en position de déchargement de façon à éviter une 20 chute accidentelle d'un usager ou d'un opérateur. Selon un mode de réalisation de l'invention, la hauteur du garde-corps formé par le dispositif basculeur 3 est de 1,20 m au moins de façon à respecter le Code du travail et la réglementation ERP. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le réceptacle 31 peut comprendre des pieds 39 disposés en saillie sous l'une des parois du 25 réceptacle, et plus particulièrement sous l'une des parois rectangulaire 32 du réceptacle 31. Ces pieds 39 sont destinés à venir en butée contre la plateforme 1 lorsque le réceptacle 31 est en position de chargement et peuvent servir également à compenser la différence de hauteur entre la plateforme 1 et le réceptacle 31 lorsque ce dernier est disposé sur le muret anti-recul 10. Ainsi, le niveau de chargement du 30 réceptacle peut varier d'une hauteur comprise 0 et 50 cm par rapport au niveau de la plateforme selon que le réceptacle basculeur est disposé sur le muret anti-recul 10 ou à même le sol de la plateforme 1. Comme illustré aux figures 2 et 3, le réceptacle 31 est articulé autour d'un arbre de rotation 34 destiné à faire basculer le réceptacle 31 d'une position de chargement à une position de déchargement par le biais de moyens d'actionnement 4. Selon l'exemple non limitatif des figures 2 et 3, les moyens d'actionnement 4 comprennent un levier 42 solidarisé à un manchon 38, le levier 42 étant actionné par le biais d'un vérin électrique 41 (à vis) alimenté par un moteur électrique avec frein.According to this embodiment, the rectangular walls 32 serving as bottom of the receptacle 31 are inclined downwardly so as to facilitate the storage and filling of the waste in the receptacle 31 in the loading position, and allow the discharge of waste into the bucket 2 in unloading position. Advantageously, the bottom of the receptacle 31 can be pierced to facilitate the flow of rainwater. According to the embodiment illustrated in FIG. 4, the receptacle 31 also comprises a rotation shaft 34, secured to one of the rectangular walls 32, by means of welding, able to cooperate with sleeves 38 arranged at each end of the rotation shaft 34 and allowing the receptacle to switch from a loading position to an unloading position. Each sleeve 38 is intended to cooperate in rotation with one of the bearings 35 fixed to the platform 1, or more particularly on the anti-recoil wall 10 of the platform 1 15 at a loading dock, particularly via a rider. fixing 39 riding on the wall. Preferably, the rocker device 3 may be able to form a railing between the platform 1 and the bucket 2 located below at least in the loading position, or even in the unloading position so as to avoid an accidental fall of a user. or an operator. According to one embodiment of the invention, the height of the railing formed by the rocker device 3 is at least 1.20 m so as to comply with the Labor Code and ERP regulations. According to a particular embodiment of the invention, the receptacle 31 may comprise feet 39 arranged projecting under one of the walls of the receptacle, and more particularly under one of the rectangular walls 32 of the receptacle 31. These feet 39 are intended to abut against the platform 1 when the receptacle 31 is in the loading position and can also serve to compensate for the difference in height between the platform 1 and the receptacle 31 when the latter is disposed on the anti-recoil wall 10. Thus, the level of loading of the receptacle can vary from a height of 0 to 50 cm with respect to the level of the platform according to whether the tilting receptacle is disposed on the anti-recoil wall 10 or on the floor of the platform 1 As illustrated in FIGS. 2 and 3, the receptacle 31 is articulated around a rotation shaft 34 intended to tilt the receptacle 31 from a loading position to an unloading position. by means of actuating means 4. According to the nonlimiting example of FIGS. 2 and 3, the actuating means 4 comprise a lever 42 secured to a sleeve 38, the lever 42 being actuated by means of a electric cylinder 41 (screw) powered by an electric motor with brake.

Bien entendu, tout autre moyen d'actionnement connu de l'homme du métier tel qu'un vérin hydraulique ou pneumatique, voire une crémaillère associée à un volant, peut être mis en place. Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les moyens d'actionnement 4 sont asservis par des moyens de commandes 5 tels qu'un bouton poussoir, notamment sécurisé par clé ou par lecteur de badge, par exemple. Une telle solution offre une sécurité accrue et permet d'autoriser l'actionnement du dispositif basculeur 3 uniquement aux opérateurs autorisés. Bien évidemment, toute autre solution connue de l'homme du métier peut être mise en place. Un autre avantage des moyens de commande 5 sécurisés est de permettre à l'opérateur de vérifier que les déchets déposés dans le réceptacle 31 respectent le tri imposé et évitent ainsi à l'opérateur de descendre dans la benne 2 lorsque le tri a été mal effectué par les usagers. Selon une autre variante, illustrée à la figure 1, deux dispositifs basculeur 3 peuvent être disposés sur un même quai de déchargement de manière à éviter un blocage du quai de déchargement en cas de défaillance d'un dispositif basculeur 3, ou encore de manière à permettre un remplissage régulier de la benne en alternant l'usage des deux dispositifs lors du remplissage de la benne Selon cette variante, chaque dispositif basculeur comprend un réceptacle 31 associé à des moyens d'actionnement 4 et des moyens de commande 5 et est actionnable indépendamment. Par ailleurs, le dispositif basculeur 3 non utilisé peut être obturé par le biais d'un couvercle 7 de manière à éviter le chargement du dispositif 3 non utilisé. Avantageusement, les deux dispositifs basculeur 3 sont disposés à proximité immédiate de manière à permettre le remplissage d'une même benne 2 et à limiter la chute de déchets entre les deux dispositifs. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, des garde-corps 6 fixes peuvent être disposés de part et d'autre du dispositif basculeur, dans son prolongement afin de sécuriser complètement la plateforme, ou à tout le moins la zone du quai de déchargement.Of course, any other actuation means known to those skilled in the art such as a hydraulic or pneumatic cylinder, or a rack associated with a steering wheel, can be implemented. According to a preferred embodiment of the invention, the actuating means 4 are controlled by control means 5 such as a push button, particularly secured by key or badge reader, for example. Such a solution offers increased security and makes it possible to authorize the actuation of the rocker device 3 only to the authorized operators. Of course, any other solution known to those skilled in the art can be implemented. Another advantage of the secure control means 5 is to enable the operator to verify that the waste deposited in the receptacle 31 respects the imposed sorting and thus prevent the operator from descending into the bucket 2 when the sorting has been carried out incorrectly by users. According to another variant, illustrated in FIG. 1, two rocker devices 3 may be arranged on the same unloading platform so as to avoid blockage of the unloading platform in the event of failure of a rocker device 3, or else in order to allow a regular filling of the bucket by alternating the use of the two devices during filling of the bucket According to this variant, each rocker device comprises a receptacle 31 associated with actuating means 4 and control means 5 and is operable independently . Furthermore, the unused rocker device 3 can be closed by means of a cover 7 so as to avoid the loading of the device 3 not used. Advantageously, the two rocker devices 3 are arranged in the immediate vicinity so as to allow the filling of the same bucket 2 and to limit the drop of waste between the two devices. According to a particular embodiment of the invention, fixed guardrails 6 may be arranged on either side of the tilting device, in its extension to completely secure the platform, or at least the area of the platform. unloading.

Selon un mode de réalisation non illustré, le dispositif basculeur 3 comprend des moyens de butée, distincts des moyens d'actionnement 4, permettant de limiter la course du réceptacle 31 dans la position de déchargement, notamment afin de ne pas forcer sur le vérin électrique 41.According to a non-illustrated embodiment, the rocker device 3 comprises stop means, distinct from the actuating means 4, for limiting the stroke of the receptacle 31 in the unloading position, in particular so as not to force on the electric jack 41.

Encore selon un autre mode de réalisation non illustré, le dispositif basculeur 3 peut comprendre des capteurs de pesée permettant de connaître le poids exact en temps réel déversé dans la benne 2 afin d'éviter un risque de surcharge de la benne pour les camions destinés à la transporter. L'utilisation du dispositif basculeur est réalisée comme suit : Dans un premier temps, les usagers charge les déchets adéquats dans le réceptacle 31 en position de chargement. Une fois le réceptacle rempli des déchets, l'opérateur appuie sur le bouton poussoir à clé de manière à actionner le vérin électrique 41 et faire basculer le réceptacle 31 autour de l'arbre de rotation 34 en position de déchargement pour déverser les déchets dans la benne 2.According to another embodiment not illustrated, the rocker device 3 may include weighing sensors to know the exact weight in real time dumped in the bucket 2 to avoid a risk of overloading the bucket for trucks intended for transport it. The use of the tilting device is performed as follows: In a first step, the users load the appropriate waste into the receptacle 31 in the loading position. Once the receptacle filled with waste, the operator presses the key push button so as to actuate the electric cylinder 41 and tilt the receptacle 31 around the rotation shaft 34 in the unloading position to dump the waste in the bucket 2.

Une fois le réceptacle 31 vide, l'opérateur appuie une seconde fois sur le bouton poussoir à clé de manière à repositionner le réceptacle 31 en position de chargement. Selon un mode de réalisation de l'invention non illustré, des capteurs de présence peuvent être disposés de part et d'autre du réceptacle 31 de manière à empêcher, voire stopper, le passage de la position de déchargement à la positon de chargement du réceptacle 31 si une personne venait à activer les capteurs de présence. Naturellement, d'autres modes de réalisation auraient pu être envisagés pas l'homme du métier sans pour autant sortir du cadre de l'invention définie par les revendications ci-après.Once the receptacle 31 empty, the operator presses a second time on the key push button so as to reposition the receptacle 31 in the loading position. According to an embodiment of the invention not illustrated, presence sensors may be arranged on either side of the receptacle 31 so as to prevent, or even stop, the transition from the unloading position to the loading position of the receptacle 31 if a person activated the presence sensors. Naturally, other embodiments could have been envisaged by those skilled in the art without departing from the scope of the invention defined by the claims below.

2 9916 74 8 NOMENCLATURE 1. Plateforme, 2. Benne, 5 3. Dispositif basculeur, 4. Moyens d'actionnement, 5. Moyens de commande, 6. Garde-corps fixes, 7. Cache, 10 10. Muret anti-recul, 31. Réceptacle, 32. Parois rectangulaires, 33. Parois latérales, 34. Arbre de rotation, 15 35. Paliers, 36. Traverses longitudinales, 37. Renforts verticaux, 38. Manchons, 39. Pieds, 20 41. Vérin électrique, 42. Levier.2 9916 74 8 NOMENCLATURE 1. Platform, 2. Tipper, 5 3. Tipper device, 4. Actuation means, 5. Control means, 6. Fixed guardrails, 7. Cover, 10 10. Back-up guard , 31. Receptacle, 32. Rectangular walls, 33. Lateral walls, 34. Rotating shaft, 15 35. Bearings, 36. Longitudinal cross members, 37. Vertical reinforcements, 38. Sleeves, 39. Feet, 20 41. Electric jack, 42. Lever.

Claims (11)

REVENDICATIONS1. Déchèterie comprenant une plateforme (1) surélevée destinée pour le remplissage de bennes (2) positionnées en contrebas de la plateforme (1), caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif basculeur (3) de déchets positionné au bord de la plateforme (1) et comprenant : - un réceptacle (31) de déchets apte à basculer d'une position de chargement dans laquelle le réceptacle est apte à recevoir des déchets dans son volume intérieur, à une position de déchargement dans laquelle le réceptacle déverse les déchets en contrebas de la plateforme, - des moyens d'actionnement (4) aptes à faire basculer le réceptacle (31) de sa position de chargement à sa position de déchargement, - des moyens de commande (5) des moyens d'actionnement (4).REVENDICATIONS1. A trench comprising a platform (1) raised for the filling of skips (2) positioned below the platform (1), characterized in that it comprises a tipping device (3) of waste positioned at the edge of the platform (1). ) and comprising: - a waste receptacle (31) adapted to tilt from a loading position in which the receptacle is adapted to receive waste in its interior volume, to an unloading position in which the receptacle discharges the waste below. of the platform, - actuating means (4) able to tilt the receptacle (31) from its loading position to its unloading position, - control means (5) of the actuating means (4). 2. Déchèterie selon la revendication 1 dans laquelle le dispositif basculeur (3) forme un garde-corps entre la plateforme (1) surélevée et la benne (2), au moins en position de chargement, voire en position de déchargement.2. Waste according to claim 1 wherein the rocker device (3) forms a railing between the platform (1) raised and the bucket (2), at least in the loading position, or in the unloading position. 3. Déchèterie selon la revendication 1 ou 2 dans laquelle le niveau de chargement du réceptacle (31) est sensiblement au même niveau que celui de la plateforme (1), voire à proximité du niveau de la plateforme (1) à une hauteur comprise entre 0 cm et 50 cm.3. A trash according to claim 1 or 2 wherein the loading level of the receptacle (31) is substantially at the same level as that of the platform (1), or close to the level of the platform (1) at a height between 0 cm and 50 cm. 4. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 3 dans laquelle des garde-corps (6) fixes sont disposés de part et d'autre du dispositif basculeur (3).4. Waste according to one of claims 1 to 3 wherein fixed guardrails (6) are arranged on either side of the rocker device (3). 5. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 4 dans laquelle le réceptacle (31) est articulé à la plateforme (1) par le biais d'un arbre de rotation (34) et de paliers (35) coopérant avec l'arbre de rotation (34).5. Waste according to one of claims 1 to 4 wherein the receptacle (31) is articulated to the platform (1) by means of a rotation shaft (34) and bearings (35) cooperating with the shaft rotation (34). 6. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 5 dans laquelle les moyens d'actionnement (4) sont choisis parmi : vérin électrique, vérin hydraulique, actionneur à crémaillère et motoréducteur.6. Waste according to one of claims 1 to 5 wherein the actuating means (4) are selected from: electric cylinder, hydraulic cylinder, rack actuator and geared motor. 7. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 6 dans laquelle ledit réceptacle (31) comprend quatre parois dont deux parois rectangulaires (32) solidarisées l'une à l'autre par l'un de leur bord de manière à former une section en V et deux parois latérales (33), parallèles entre elles, chacune solidarisée aux parois rectangulaires (32) par deux de leurs bords de manière à former ledit réceptacle (31). 2 9916 74 107. A trash according to one of claims 1 to 6 wherein said receptacle (31) comprises four walls, two rectangular walls (32) secured to one another by one of their edge so as to form a section V and two side walls (33), parallel to each other, each secured to the rectangular walls (32) by two of their edges so as to form said receptacle (31). 2 9916 74 10 8. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 7 dans laquelle ledit dispositif basculeur (3) comprend des moyens de butée, distincts desdits moyens d'actionnement (4), limitant la course dudit réceptacle (31) dans la position de chargement et/ou de déchargement. 58. A trash according to one of claims 1 to 7 wherein said rocker device (3) comprises stop means, separate from said actuating means (4), limiting the stroke of said receptacle (31) in the loading position and / or unloading. 5 9. Déchèterie selon la revendication 8 dans laquelle les moyens de butée comprennent des pieds (39) disposés en saillie sous l'une des parois du réceptacle (31) et destinés à venir en contact avec la plateforme (1) lorsque le réceptacle (31) est en position de chargement.9. A trash according to claim 8 wherein the abutment means comprise feet (39) arranged projecting under one of the walls of the receptacle (31) and intended to come into contact with the platform (1) when the receptacle (31) ) is in the loading position. 10. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 9 qui comprend 10 deux dispositifs basculeur (3) actionnables indépendamment et à proximité immédiate, agencés pour permettre le remplissage d'une même benne (2).10. A trash according to one of claims 1 to 9 which comprises two tilting devices (3) independently operable and in the immediate vicinity, arranged to allow filling of the same bucket (2). 11. Déchèterie selon l'une des revendications 1 à 10, dans laquelle la plateforme (1) est bordée d'un muret anti-recul (10), le réceptacle (31) du dispositif basculeur (3) étant articulé audit muret anti-recul (10). 15 20 25 30 3511. The trench according to one of claims 1 to 10, wherein the platform (1) is lined with an anti-recoil wall (10), the receptacle (31) of the rocker device (3) being hinged to said anti-back wall recoil (10). 15 20 25 30 35