FR2713455A1 - Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres. - Google Patents

Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres. Download PDF

Info

Publication number
FR2713455A1
FR2713455A1 FR9314969A FR9314969A FR2713455A1 FR 2713455 A1 FR2713455 A1 FR 2713455A1 FR 9314969 A FR9314969 A FR 9314969A FR 9314969 A FR9314969 A FR 9314969A FR 2713455 A1 FR2713455 A1 FR 2713455A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
tubular element
envelope
base
tongues
cylindrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9314969A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2713455B1 (fr
Inventor
Gueret Jean-Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to FR9314969A priority Critical patent/FR2713455B1/fr
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to EP94402792A priority patent/EP0658325B1/fr
Priority to ES96201076T priority patent/ES2155570T3/es
Priority to DE69418006T priority patent/DE69418006T2/de
Priority to DE69427034T priority patent/DE69427034T2/de
Priority to EP96201076A priority patent/EP0729719B9/fr
Priority to ES94402792T priority patent/ES2130378T3/es
Priority to US08/354,803 priority patent/US6312179B1/en
Priority to CA002137957A priority patent/CA2137957C/fr
Priority to CA002175743A priority patent/CA2175743C/fr
Priority to JP6311037A priority patent/JP2783516B2/ja
Publication of FR2713455A1 publication Critical patent/FR2713455A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2713455B1 publication Critical patent/FR2713455B1/fr
Priority to US08/661,664 priority patent/US6036387A/en
Priority to JP8151416A priority patent/JP2809610B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/06Casings wherein movement of the lipstick or like solid is a screwing movement

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Abstract

Le dispositif comprend: un élément tubulaire (1) à glissière dans lequel est montée coulissante une cupule (3) destinée à recevoir un bâton (B) de produit et comportant au moins un ergot (4) engagé dans une glissière (2); une enveloppe cylindrique (11) dans la paroi de laquelle est prévue au moins une rainure en hélice (13), cette enveloppe étant emmanchée sur l'élément tubulaire, l'ergot (4) étant engagé dans une rainure (13); et une chemise extérieure (14), dans laquelle l'enveloppe (11) est bloquée, tandis que l'élément tubulaire (1) peut tourner par rapport aux dites enveloppe (11) et chemise (14). Des moyens de frottement souple (F) sont prévus entre l'enveloppe (11) et l'élément tubulaire (1), et comportent au moins une languette (15), flexible dans le sens radial, prévue sur l'une des pièces, et propre à coopérer avec une surface d'appui inclinée (20), prévue sur l'autre pièce. La languette (15) et la surface d'appui inclinée (20) sont situés, dans le sens axial, au-delà de l'extrémité inférieure de la chemise extérieure (14).

Description

DISPOSITIF POUR APPLIQUER UN PRODUIT PATEUX, EN
PARTICULIER UN PRODUIT COSMETIQUE TEL QUE DU
ROUGE A LEVRES
L'invention est relative à un dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres,
présenté sous forme de bâton.
Le dispositif visé par l'invention est du genre de ceux qui comprennent: un élément tubulaire à glissière dans lequel est montée o10 coulissante une cupule destinée à recevoir le bâton de produit et comportant au moins un ergot engagé dans une glissière; - une enveloppe cylindrique dans la paroi de laquelle est prévue au moins une rainure en hélice, cette enveloppe étant emmanchée sur l'élément tubulaire et étant retenue sur ce dernier par des moyens de butée axiale, l'ergot de la cupule étant engagé dans une rainure de l'enveloppe; - et une chemise extérieure, en particulier métallique, dans laquelle l'enveloppe est bloquée, tandis que l'élément tubulaire peut tourner par rapport aux dites enveloppe et chemise, des moyens de frottement souple étant prévus entre les deux pièces constituées par l'enveloppe et l'élément tubulaire, ces moyens de frottement comportant au moins une languette, flexible dans le sens radial, prévue sur l'une des deux pièces, et propre à coopérer avec une surface d'appui inclinée par rapport à l'axe de l'élément tubulaire,
prévue sur l'autre pièce.
Un dispositif de ce genre est connu notamment d'après la figure 8 de USA-3 515 493. Toutefois, la solution proposée par ce document pose des problèmes de mise en oeuvre pratique car l'espace radial laissé à la languette flexible pour sa réalisation et pour sa déformation est réduit entre la chemise extérieure et l'élément tubulaire. Cet espace correspond à peine à la profondeur radiale de la
rainure en hélice, profondeur qui est faible.
EP-A-0 491 579 montre, notamment à la figure 5, un dispositif qui permet d'obtenir un rattrapage de jeu, essentiellement dans le sens radial, entre les divers éléments du mécanisme et, simultanément, un fonctionnement "onctueux" lors de la rotation de l'élément tubulaire à glissière, par rapport à l'enveloppe cylindrique et à la chemise métallique. Toutefois, la solution proposée par ce document ne permet pas d'obtenir une compensation suffisante du jeu suivant la direction longitudinale. L'invention a pour but, surtout, de fournir un dispositif du genre défini précédemment qui soit d'une réalisation relativement simple, notamment en ce qui concerne les opérattions de moulage et de démoulage et dont les moyens de frottement souple peuvent agir avec une liberté suffisante pour assurer un bon auto-centrage élastique et un lo effet anti-vibration. Le bâton de produit pâteux est alors mieux protégé
contre les chocs.
Selon l'invention un dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres, présenté sous forme de bâton, du genre défini précédemment, est caractérisé par le fait que les moyens de frottement souple constitués par la (les) languette(s) et la surface d'appui inclinée sont situés, dans le sens axial,
au-delà de l'extrémité inférieure de la chemise extérieure.
Avantageusement, le diamètre extérieur maximal de l'ensemble de ces moyens de frottement souple est sensiblement égal au diamètre
extérieur de ladite chemise.
Dans ces conditions, on dispose d'un espace radial suffisant pour loger les moyens de frottement souple dont l'efficacité se trouve améliorée, et dont la fabrication est sensiblement facilitée, notamment
au niveau des opérations de moulage et de démoulage.
De préférence, au moins deux languettes élastiques, diamétralement opposées, sont prévues pour coopérer avec la surface
d'appui inclinée.
Selon une première possibilité, la surface d'appui inclinée est une surface tronconique, ou équivalente, prévue sur la base de l'élément tubulaire, tandis que la ou les languettes sont prévues sur l'enveloppe cylindrique. La surface tronconique peut être orientée de telle manière que son grand diamètre soit situé en partie basse, la ou les languettes étant prévues en partie basse de l'enveloppe et étant déportées radialement vers l'extérieur par rapport à l'enveloppe de sorte qu'un épaulement annulaire est formé à la racine des languettes, sur la surface extérieure de l'enveloppe. Ledit épaulement constitue avantageusement
une butée axiale de la chemise extérieure.
En variante, la surface tronconique prévue sur la base est orientée de manière à présenter son grand diamètre en partie haute et cette surface est concave, tandis que la ou les languettes prévues en partie basse de l'enveloppe sont sollicitées radialement vers l'intérieur
par ladite surface tronconique.
La face interne des languettes prévues en partie basse de l'enveloppe cylindrique est située, de préférence, sensiblement sur la
o10 même surface cylindrique que le fond de la rainure en hélice.
Selon une autre possibilité, la surface tronconique tournée vers l'extérieur ou l'intérieur, est prévue en partie basse de l'enveloppe munie de la rainure en hélice, tandis que la ou les languettes sont prévues sur la base de l'élément tubulaire et sont dirigées vers le haut de manière à coopérer vers l'extérieur, ou vers l'intérieur, avec la
susdite surface tronconique.
La surface d'appui inclinée peut constituer une partie d'une gorge ou d'une nervure à section transversale en V ou en arc de courbe avec laquelle vient coopérer une partie de forme conjuguée de la ou de
chaque languette.
Les languettes peuvent avoir une épaisseur radiale variable selon la direction axiale, cette dimension diminuant en direction de
l'extrémité libre de la languette.
Les languettes peuvent avoir une forme incurvée, aussi bien pour leur contour que pour leur profil en long dans un plan passant par l'axe
du dispositif.
Les languettes peuvent comporter, à leurs extrémités, des moyens permettant d'améliorer le glissement et de diminuer le
frottement, en particulier des bourrelets ou des évidements.
Le fond de chaque fente limitant une ailette a de préférence une
forme arrondie.
L'auto-centrage s'effectue suivant la direction longitudinale et
suivant la direction radiale.
La matière utilisée pour l'enveloppe cylindrique comportant la ou les rainures en hélice est choisie parmi le groupe des polystyrènes, des polyoléfines, des polyacétals, des dérivés du polytétrafluoréthylène, des polyesters. La matière moulée de l'élément tubulaire est choisie, de préférence, parmi le groupe des polyoléfines, des polystyrènes, des acétates et propionates de cellulose, des polymères vinyliques, des
polyacétals, des dérivés du polytétrafluoréthylène.
La matière utilisée pour le moulage de l'élément tubulaire d'une part, et/ou de l'enveloppe cylindrique munie de la rainure en hélice, d'autre part, comporte de préférence de 0,2 à 20 % d'agent glissant tel 1o que du nitrure de bore, du bi-sulfure de molybdène, du graphite ou des silicones. Selon une autre caractéristique de l'invention qui peut être utilisée indépendamment ou en combinaison avec les caractéristiques évoquées ci-dessus, un dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres, présenté sous forme de bâton, du genre défini précédemment, est caractérisé par le fait que l'élément tubulaire à glissière comporte au moins une bande relativement élastique, limitée par deux fentes longitudinales sensiblement parallèles à l'axe de l'élément tubulaire, cette bande étant attenante à ses extrémités de faible largeur à l'élément tubulaire, tandis que la cupule comporte au moins une protubérance extérieure, en saillie radiale, propre à s'appuyer contre la surface interne de cette bande qui exerce un effort élastique sur ladite cupule de manière à rattraper le jeu transversal et à maintenir un contact entre la cupule et
la surface interne de l'élément tubulaire.
Avantageusement, le profil longitudinal de la surface interne de
la bande présente une convexité vers l'intérieur.
L'élément tubulaire à glissière peut comporter un fond fermé propre à renforcer sa rigidité et à faciliter sa fixation, notamment par
collage, sur une embase.
La base de l'élément tubulaire peut comporter, au-dessous des moyens de frottement souple, des disques annulaires en saillie radiale, formant godrons, propres à assurer un accrochage de l'élément
tubulaire dans une embase.
La base de l'élément tubulaire peut comporter au moins une protubérance élastique propre à faire saillie radialement sur la surface latérale externe et déformable élastiquement vers l'intérieur, tandis qu'une embase destinée à coiffer la partie inférieure de l'élément tubulaire comporte des moyens d'accrochage conjugués, notamment un évidement prévu sur la surface interne de l'embase dans lequel est propre à venir s'encliqueter la protubérance élastique correspondante. La base de l'élément tubulaire peut comporter un trou central ou une chemise centrale, prévu dans une paroi de fond épaisse, propre à s'emmancher avec serrage sur un téton en saillie sur le fond de l'embase. Dans ce cas, la présence des disques annulaires n'est pas
nécessaire.
En variante, la base comporte un trou central et des fentes radiales en étoile, rayonnant à partir de ce trou, et déterminant des secteurs déformables, tandis que l'embase comporte un téton, avantageusement tronconique et munie de crans, sur lequel viennent
s'accrocher les extrémités internes des secteurs du fond de la base.
L'embase liée à la base de l'élément tubulaire peut être constituée par une embase d'habillage ou par un moyen de lestage qui
sera, lui-même, entouré d'un habillage.
Avantageusement, la base le l'élément tubulaire comporte des moyens de butée axiale sur sa surface extérieure, situés radialement vers l'extérieur par rapport aux moyens de frottement, ces moyens de butée axiale étant propres à coopérer avec l'extrémité inférieure de languettes prévues en partie basse de l'enveloppe cylindrique, de manière à limiter l'engagement axial de l'élément tubulaire dans ladite
enveloppe cylindrique.
Les languettes peuvent être constituées en deux groupes ayant des hauteurs et des profils différents, les languettes d'un groupe appartenant aux moyens de frottement et étant destinées à s'appuyer, par leurs extrémités, sur ladite surface d'appui inclinée, tandis que les languettes du deuxième groupe sont situées radialement à l'extérieur de la surface d'appui de manière à pouvoir coopérer uniquement avec les moyens de butée axiale de la base, les languettes de ce deuxième groupe ayant une hauteur supérieure à celle du premier groupe. La face interne des languettes du deuxième groupe s'écarte progressivement de l'axe de l'enveloppe cylindrique de haut en bas, tandis que la face externe est sensiblement parallèle à cet axe; les languettes du premier groupe ont une forme différente avec leur face interne sensiblement parallèle à l'axe et leur face externe se rapprochant progressivement de
l'axe de haut en bas.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-
dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence aux dessins ci-annexés, mais qui ne sont
nullement limitatifs.
La figure 1, de ces dessins, est une coupe axiale verticale d'un o10 dispositif selon l'invention pour appliquer un rouge à lèvres en forme
de bâton.
La figure la représente, à plus grande échelle, un détail des
moyens de frottement souple de la figure 1.
La figure 2 est une vue en perspective, avec parties arrachées de l'élément tubulaire entouré de l'enveloppe cylindrique, elle-même entourée de la chemise extérieure, avant leur montage dans l'embase du
dispositif de la figure 1.
La figure 3 est un détail, en coupe, à plus grande échelle,
illustrant une variante de réalisation des moyens de frottement souple.
La figure 4 est une coupe axiale partielle, à plus grande échelle, illustrant une autre variante de réalisation des moyens de frottement souple. La figure 5 est une vue en perspective, à plus petite échelle, de l'élément tubulaire de la figure 4, et de l'enveloppe cylindrique munie
de la chemise extérieure en cours de montage.
La figure 6 est une coupe axiale partielle illustrant une autre
variante de réalisation des moyens de frottement souple.
La figure 7 est une vue partielle en perspective de l'enveloppe cylindrique munie de la chemise extérieure en cours de montage sur
l'élément tubulaire de la figure 6.
La figure 8 est une coupe partielle d'une autre variante de réalisation. La figure 9 est une vue partielle en perspective d'une variante de
réalisation de l'élément tubulaire et de la surface d'appui inclinée.
La figure 10 est vue en coupe partielle des moyens de frottement souple d'un dispositif équipé d'un élément tubulaire tel qu'illustré sur la
figure 9.
La figure 11 est une coupe partielle d'une variante de réalisation de l'enveloppe cylindrique et des languettes. La figure 12 est une vue partielle en perspective de l'enveloppe
cylindrique de la figure 11 et de l'élément tubulaire correspondant.
La figure 13 est une vue en coupe partielle illustrant des moyens
de butée axiale entre l'élément tubulaire et l'enveloppe cylindrique.
La figure 14 est une vue en perspective de l'enveloppe
cylindrique de la figure 13 et de l'élément tubulaire.
La figure 15 est une vue partielle en perspective de la partie basse de l'enveloppe cylindrique munie de languettes de forme non rectangulaire. La figure 16 est une coupe partielle verticale d'une variante de réalisation illustrant l'accrochage de la base de l'élément tubulaire dans
une embase.
La figure 17 est une vue en perspective de l'élément tubulaire comportant une bande élastique, limitée par deux fentes longitudinales,
propre à coopérer avec une protubérance de la cupule.
La figure 18 est une vue en coupe verticale, à plus grande échelle, de l'élément tubulaire de la figure 17 et de la cupule montée
dans cet élément.
La figure 19 est une section transversale suivant la ligne XIX-
XIX de la figure 18.
La figure 20 est une coupe verticale partielle illustrant une
variante de fixation de la base de l'élément tubulaire dans l'embase.
La figure 21 est une vue en perspective d'une variante de
réalisation de la base de l'élément tubulaire.
La figure 22 est une coupe verticale partielle illustrant la fixation
de la base de la figure 21.
La figure 23 est une vue en perspective d'une autre variante de la
base de l'élément tubulaire.
La figure 24, enfin, illustre en coupe verticale partielle la fixation
de la base de la figure 23.
En se reportant à la figure 1 des dessins, on peut voir un dispositif D pour appliquer un produit pâteux,constitué par du rouge à lèvres présenté sous forme de bâton B. Le dispositif D comprend un élément tubulaire 1 à glissière 2 constituée par une fente longitudinale s'étendant de bas en haut suivant la direction des génératrices de l'élément 1. De préférence, deux
glissières 2 diamétralement opposées sont prévues.
Une cupule 3 est montée coulissante à l'intérieur de l'élément tubulaire. Le bâton B de rouge à lèvres est reçu et maintenu serré dans o10 la cupule 3. Cette cupule, de forme cylindrique, comporte deux ergots
4 diamétralement opposés, faisant saillie radialement vers l'extérieur.
Les ergots 4 sont engagés dans les glissières 2 et traversent ces glissières en débordant sur la surface extérieure de l'élément
tubulaire 1.
Au moins une glissière 2 débouche en partie haute. Les glissières 2 s'arrêtent en partie basse à une extrémité 5 au-dessous de laquelle l'élément tubulaire 1 se prolonge par une base 6 cylindrique elle-même fermée, à son extrémité inférieure, par un fond transversal 7 qui donne une bonne rigidité à la base 6. La hauteur de la base 6 est suffisante pour loger la cupule 3 en position basse lorsque les ergots 4 sont en
appui contre les extrémités 5 des glissières 2.
La base 6 est munie sur sa périphérie, en partie basse, de disques superposés 8 concentriques, formant des godrons, d'un diamètre extérieur suffisant pour assurer un bon accrochage de la base 6 dans une embase extérieure 9, par exemple de forme prismatique à section carrée. L'embase 9 est coiffée d'un capuchon 10 amovible qui permet de fermer le dispositif en position de stockage. Pour l'utilisation et
l'application de rouge à lèvres, le capuchon 10 est retiré de l'embase.
La fixation de la base 6 peut être renforcée par un collage du fond
fermé 7 contre le fond de l'embase 9.
Une enveloppe cylindrique 11 en matière plastique, d'épaisseur réduite, est emmanchée sur l'élément tubulaire 1. L'enveloppe 11 est retenue axialement, en partie haute, par un rebord 12 du capuchon 1 qui est franchi, lors de l'engagement de l'enveloppe 11 sur l'élément 1 par déformation de cet élément 1 provoquant une réduction de son diamètre. Cette déformation est permise, notamment, par le fait que le fait qu'au moins une glissière 2 débouche en partie haute et découpe le
rebord 12.
L'enveloppe 11 comporte sur sa paroi interne deux rainures en hélice 13 décalées de 180 , dans lesquelles sont engagées les extrémités extérieures des ergots 4. Les rainures 13 débouchent en partie basse 11ia de l'enveloppe 11 pour permettre, notamment, l'engagement des ergots 4. Une chemise extérieure 14, généralement métallique, entoure l'enveloppe 11 et en est solidaire. La chemise extérieure 14 s'étend vers le bas, dans le sens longitudinal, au moins jusqu'au voisinage du lo niveau M1a o débouchent les rainures 13, c'est-à-dire à un niveau inférieur à celui des ergots 4 lorsque la cupule 3 est dans la position la
plus basse possible, illustrée sur la figure 1.
Des moyens de frottement souple F sont prévus entre l'enveloppe
1 et la base 6 de l'élément tubulaire 1.
Dans l'exemple de la figure 1, ces moyens de frottement souple F comprennent des languettes flexibles 15 prévues en partie basse de l'enveloppe 11, ces languettes, de forme rectangulaire, étant limitées par des fentes longitudinales 16 parallèles (figure 2). Le cas échéant, une seule languette 15 pourrait être prévue, mais de préférence, on prévoit plusieurs languettes 15 régulièrement réparties. Les languettes sont situées, dans le sens longitudinal, au-delà de l'extrémité inférieure de la chemise métallique extérieure 14, comme visible sur les figures 1 et 2. Les languettes 15 sont déportées radialement vers l'extérieur par rapport à l'enveloppe 11 de sorte qu'un épaulement annulaire 17 est formé à la racine des languettes 15, sur la surface extérieure de l'enveloppe 11. La chemise extérieure 14 vient en butée axiale contre cet épaulement 17. La surface extérieure des languettes est sensiblement dans le prolongement de la surface extérieure de la
chemise 14.
La hauteur des languettes 15 (c'est-à-dire leur dimension suivant une direction parallèle à l'axe de l'enveloppe 11) est avantageusement
comprise entre 2 mm et 20 mm.
La surface interne 18 des languettes 15 à l'état de repos, est avantageusement située sur la même surface cylindrique que le fond 19
des rainures 13.
Les moyens de frottement F comprennent, du côté de la base 6, une surface tronconique 20 convexe, tournée vers l'extérieur, dont la grande base est située vers le bas. Cette surface tronconique se trouve à
un niveau inférieur à celui de l'extrémité inférieure de la chemise 14.
L'extrémité inférieure des languettes 15 s'appuie élastiquement, de l'extérieur, sur la surface 20, sensiblement à mi-hauteur. La surface interne de l'embase extérieure 9 est écartée de la surface extérieure de la chemise 14 d'une distance j suffisante pour permettre la libre
déformation élastique des languettes 15 vers l'extérieur.
o10 Les dimensions des différentes pièces sont prévues pour, qu'au montage, les languettes 15 exercent une pression radiale sur la surface alors que l'extrémité supérieure de l'enveloppe 11 est en appui contre le rebord 12. L'action de serrage élastique des languettes 15 combinée avec la surface d'appui 20, inclinée sur l'axe de l'élément 1 assure un auto-centrage de l'enveloppe 11 relativement à l'élément tubulaire 1 et un rattrapage de jeu longitudinal avec la mise en butée de l'extrémité supérieure de l'enveloppe 11 contre le rebord 12. Il en résulte un effet anti-vibration des pièces entre elles, et une protection
du bâton B de produit cosmétique contre les chocs et secousses.
L'action de serrage peut correspondre à une variation de 0,02 mm à 1,5 mm du diamètre du contour circulaire enveloppant les
languettes 15 au repos, à leurs extrémités libres.
Les languettes 15 comportent avantageusement un bourrelet interne périphérique 21 à leur extrémité inférieure, ce bourrelet ayant une section transversale arrondie pour faciliter le glissement contre la
surface 20.
La présence des languettes 15 qui font saillie vers le bas au-delà de l'extrémité ouverte des rainures 13 facilite le démoulage de l'enveloppe 11. En effet, pour démouler les rainures 13 il faut donner un mouvement hélicoidal à un noyau de moulage (non montré) qui comporte des nervures conjuguées des rainures 13. La présence des languettes 15 permet de retenir en rotation l'enveloppe 11 par rapport au noyau de moulage et d'accomplir le mouvement hélicoïdal, entre
noyau et enveloppe, destiné à dégager le noyau des rainures 13.
Il est à noter que l'action des languettes élastiques 15 sur la surface d'appui inclinée 20 se situe à un niveau inférieur à celui des ergots 4 de sorte que les risques de coincement de la cupule 3, en raison d'une déformation de la base 6 due au serrage exercé par les
languettes 15, se trouvent pratiquement supprimés.
Le fonctionnement du dispositif D des figures 1 et 2 résulte immédiatement des explications qui précèdent. Pour une application de rouge à lèvres à l'aide du bâton B, il convient tout d'abord de retirer le capuchon 10. L'utilisatrice peut alors maintenir la chemise métallique 14 et faire tourner, relativement à cette chemise, l'embase 9 en entraînant en rotation l'élément tubulaire 1. La 1o chemise 11 reste immobile avec l'enveloppe 14 et la cupule 3 monte à l'intérieur de l'élément tubulaire du fait que ses ergots 4 se déplacent
dans les rainures en hélice 13.
Lors de ce mouvement de rotation entre l'élément tubulaire 1 et l'enveloppe 11, les languettes 15 exercent constamment un appui élastique contre la surface tronconique 20, ce qui assure un rattrapage de jeu et un auto-centrage permanent et donne un caractère
d"'onctuosité" au mouvement de rotation, avec un effet de freinage.
La figure 3 illustre une variante de réalisation dans laquelle la surface d'appui 20a, inclinée sur l'axe, au lieu d'être tronconique, est formée par une surface de révolution dont la méridienne est un arc de courbe concave vers l'extérieur, par exemple un arc de cercle. La coopération des languettes 15 avec cette surface d'appui 20a assure également un auto-centrage et un effet anti-vibration comme dans le cas
des figures 1 et 2.
En se reportant aux figures 4 et 5, on peut voir une variante de réalisation selon laquelle la surface tronconique 20b est toujours prévue sur la base 6 de l'élément tubulaire, en partie basse. Toutefois la surface 20b est concave, tournée vers l'intérieur, et son extrémité de grand diamètre est située vers le haut alors que sa petite base est située
à un niveau inférieur.
Les éléments semblables ou jouant des rôles analogues à des éléments des figures 1 et 2 sont désignés par les mêmes références
numériques suivies de la lettre _ sans que leur description soit reprise.
La petite base de la surface 20_ est située à la partie inférieure de cette surface, à son raccordement avec la surface cylindrique de l'élément tubulaire lb. La surface tronconique 20k s'évase de bas en haut et définit, avec la paroi cylindrique voisine externe de l'élément tubulaire lb, un espace annulaire à section transversale en forme de
dièdre dont le sommet est tourné vers le bas.
Les languettes 15b sont prévues en partie basse de l'enveloppe tubulaire 1 lk dans des conditions semblables à celles décrites à propos des figures 1 et 2. L'extrémité inférieure des languettes 15b vient en appui contre la surface 20b et les languettes 15b sont déformées élastiquement vers l'intérieur, dans le sens radial. L'action des
languettes 15k sur la surface d'appui inclinée 20k assure un auto-
centrage et un effet anti-vibration semblable à celui décrit à propos des
figures 1 et 2.
De préférence, les languettes 15k ont une épaisseur variable qui diminue en partie basse de sorte que l'extrémité inférieure 22 des languettes 15k est amincie et présente une face externe inclinée par i5 rapport à l'axe de l'enveloppe 11k pour mieux glisser sur la surface b. Les figures 6 et 7 illustrent une autre possibilité de réalisation qui constitue, en quelque sorte, l'inverse de la réalisation des figures 4 et 5 en ce sens que les languettes 15c, dans le cas des figures 6 et 7, sont solidaires de l'élément tubulaire lc et sont orientées de bas en haut, tandis que la surface tronconique 20c est prévue en partie basse de la chemise lic. Les éléments semblables à des éléments déjà décrits à propos des figures précédentes portent les mêmes références
numériques suivies de la lettre c, sans que leur description soit reprise.
Comme dans les exemples de réalisation précédents, les moyens de frottement souple F, formés par la surface tronconique 20c et les languettes 15c sont situés, dans le sens axial, au-delà de l'extrémité inférieure de la chemise extérieure métallique 14ç. La grande base de la surface tronconique 20c a sensiblement le même diamètre que la surface cylindrique extérieure de la chemise 14k tandis que la surface cylindrique interne de l'enveloppe 11c, au niveau de la surface tronconique 20c, a un diamètre égal à celui du fond 19c des rainures en
hélice. La surface tronconique 20c diminue de diamètre de haut en bas.
Les languettes 15c sont distantes de la surface cylindrique extérieure de l'élément tubulaire lc, et sont solidaires, à leurs racines, d'un cordon annulaire 23 formant partie intégrante de cet élément tubulaire lc. La partie supérieure 24 de la face interne des languettes g est, de préférence, inclinée par rapport à l'axe de l'élément tubulaire lc de sorte que l'épaisseur radiale des languettes 15ç diminue progressivement de bas en haut. Cette face inclinée 24 coopère avec la surface tronconique 20c et assure l'auto-centrage et l'effet anti-
vibration décrits à propos des figures précédentes.
La figure 8 illustre une variante de réalisation des figures 6 et 7.
Les éléments semblables sont désingés par les mêmes références numériques, suivies de la lettre d. Les languettes 15d, selon la figure 8, o10 sont prévues, comme dans le cas des figures 6 et 7, en partie basse del'élément tubulaire d1_; elles font saillie vers le haut à partir du cordon annulaire 23. Les languettes 15d sont suffisamment distantes de la surface extérieure de l'élément tubulaire 1d pour pouvoir se déformer
élastiquement radialement vers l'intérieur.
La surface tronconique 20_, prévue en partie basse de la chemise
11d, est concave, tournée vers l'intérieur et s'évase de haut en bas.
Cette surface 20_ est prévue du côté interne de la chemise 11d.
L'extrémité supérieure des languettes 15d est effilée et présente une surface externe inclinée par rapport à l'axe de l'élément tubulaire ld. Les extrémités supérieures des languettes 15d sont situées
radialement à l'intérieur de la surface 20d.
Les languettes 15d, sollicitées radialement vers l'intérieur, exercent un effort élastique sur la surface tronconique 20d présentant une composante radiale et une composante axiale comme dans les
exemples précédents, qui assurent un auto-centrage et un effet d'anti-
vibration. Les figures 9 et 10 illustrent une variante de réalisation dans laquelle les éléments semblables à des éléments déjà décrits sont désignés par des références numériques ayant mêmes chiffres des unités et des dizaines, précédés du chiffre 1 des centaines. Il en sera de même pour les variantes des figures suivantes o le chiffre des
centaines sera seul modifié.
La surface tronconique 120, prévue en partie basse de l'élément tubulaire 101, d'une manière semblable à la figure 1, constitue une partie d'une gorge annulaire 25 à section transversale en V, s'étendant autour de l'élément tubulaire 101. La surface tronconique 120 constitue la partie inférieure de la gorge 25 et diminue de diamètre de bas en haut pour rejoindre le fond de la gorge 25. Une autre surface tronconique 26, augmentant de diamètre de bas en haut, constitue la
partie supérieure de la gorge 25.
Comme visible sur la figure 10, l'extrémité des languettes 115 prévues en partie basse de l'enveloppe 111, est munie d'un bec arrrondi 27 faisant saillie radialement vers l'intérieur, propre à
coopérer avec les deux surfaces 120 et 26.
Les moyens de frottement souple F des figures 9 et 10, constitués o10 par les languettes 115 et par la gorge 25 avec ses surfaces 120, 26, assurent non seulement l'auto-centrage et l'effet anti-vibration décrits à propos des figures précédentes, mais également le maintien suivant la direction longitudinale de l'enveloppe 111 relativement à l'élément
tubulaire 101.
Il est clair que la section méridienne (c'est-à-dire la section par un plan passant par l'axe de l'élément tubulaire 101) de la gorge 25 pourrait être limitée non par des segments rectilignes comme
représenté, mais par des arcs de courbe concaves ou convexes.
Les figures 11 et 12 illustrent une variante de réalisation des figures 9 et 10, variante selon laquelle la gorge 25 est remplacée par une nervure périphérique 225 à section méridienne en arc de courbe convexe, ceinturant la partie basse extérieure de l'élément tubulaire 201. Les languettes 215, prévues en partie basse de l'enveloppe cylindrique 211, sont munies, sur leur surface interne, d'un évidement 28 ayant une section transversale conjuguée de la nervure périphérique 225 de manière à assurer l'auto-centrage et le maintien longitudinal de
l'enveloppe 211 relativement à l'élément tubulaire 201.
La figure 13 illustre une variante de réalisation selon laquelle la base de l'élément tubulaire 301 comporte des moyens de butée axiale S propres à coopérer avec l'extrémité inférieure de languettes 315a prévues en partie basse de l'enveloppe cylindrique 311, de manière à limiter l'engagement axial de l'élément tubulaire 301 dans ladite
enveloppe 311.
Les moyens de butée S sont avantageusement constitués par un épaulement annulaire 29, situé radialement à l'extérieur de la surface tronconique 320. L'épaulement 29 est situé dans un plan orthogonal à
l'axe de l'élément tubulaire 301.
Deux groupes de languettes 315, 315a, alternées, sont prévus en partie basse de l'enveloppe 311 comme illustré sur la figure 14. Les s languettes 315 du premier groupe, appartenant au moyens de frottement souple F, sont destinées à s'appuyer par leurs extrémités inférieures contre la surface tronconique 320 pour assurer l'auto-centrage et le freinage. La face interne des languettes 315 est sensiblement parallèle à l'axe de l'enveloppe cylindrique et dans le prolongement de la surface 1o sur laquelle sont situés les fonds 319 des rainures. La face externe des languettes 315 est inclinée par rapport à l'axe de l'enveloppe 311 et se
rapproche progressivement de cet axe de haut en bas.
Les languettes 315_a, du deuxième groupe, ont un profil différent de celui des languettes 315, et une hauteur supérieure à celle de ces mêmes languettes 315. La face externe des languettes 315a est sensiblement parallèle à l'axe de l'enveloppe 311 tandis que la face interne est inclinée par rapport à cet axe de manière à s'en écarter progressivement de haut en bas. De ce fait, les languettes 315a ne peuvent pas coopérer avec la surface 320, et interviennent uniquement pour limiter l'enfoncement de l'enveloppe 311 sur l'élément tubulaire 301, en venant buter par leur extrémité inférieure contre
l'épaulement 29.
Comme illustré sur la figure 15, les languettes 415 peuvent avoir des formes diverses, en particulier des bords qui ne sont pas parallèles ni rectilignes. Ces formes différentes, en particulier incurvées, sont
également possibles pour les profils en long des languettes.
La figure 16 illustre un moyen d'accrochage entre la base 506 de
l'élément tubulaire 501 et l'embase extérieure 509.
Ce moyen d'accrochage comprend au moins une protubérance élastique 30 formant cran d'accrochage, propre à faire saillie radialement sur la surface latérale externe de la base 506 de l'élément tubulaire 501. Généralement, plusieurs protubérances 30 sont réparties
régulièrement sur la périphérie de la base.
L'embase 509, destinée à recevoir la partie inférieure de l'élément tubulaire 501, comporte un moyen conjugué constitué par un évidement 31 prévu sur la face interne de l'élément 501. Le bord supérieur 31a de l'évidement 31 est situé dans un plan orthogonal à l'axe de l'embase 509 de manière à constituer une surface d'arrêt pour le bord supérieur 30a de la protubérance 30, également situé dans un plan orthogonal à l'axe de l'élément 501. L'évidement 31 est réalisé lors du moulage de l'embase 509 et une ouverture 32 subsiste dans le fond de l'embase 509, qui correspond au passage nécessaire pour retirer, après moulage, un tiroir qui a permis de réaliser
l'évidement 31.
L'accrochage de l'élément tubulaire 501 dans l'embase 509 s'effectue automatiquement en fin d'enfoncement de l'élément tubulaire 501. Les protubérances élastiques 30 qui, lors de l'enfoncement, sont effacées radialement vers l'intérieur par la paroi interne de l'embase 509, reviennent à la position illustrée sur la figure 16 lorsqu'elles arrivent au niveau de l'évidement 31. Le bec de la protubérance 30 fait alors saillie sous le bord supérieur transversal 31a de l'évidement 31, ce qui assure l'accrochage de l'élément tubulaire 501 dans
l'embase 509.
Les figures 17 à 19 illustrent une caractéristique de l'invention qui peut être utilisée indépendamment ou en combinaison avec les
caractéristiques évoquées précédemment.
L'élément tubulaire 601 à glissière 602, du dispositif pour appliquer un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres, comporte au moins une bande 33 relativement élastique limitée par deux fentes longitudinales 34, 35 sensiblement parallèles à l'axe de l'élément tubulaire. La bande 33 est attenante à ses extrémités 36, 37 de faible largeur à l'élément tubulaire 601. De préférence, deux bandes 33 diamétralement opposées sont prévues dans l'élément tubulaire 601
décalées de 90 par rapport aux deux glissières 602.
Le profil longitudinal interne 38 (voir figure 18) de la bande 33 présente, de préférence, une convexité vers l'intérieur de manière à
exercer un serrage radial sur la cupule 603.
Cette cupule 603 comporte au moins une protubérance extérieure 39 en saillie radiale propre à s'appuyer contre la surface interne d'une bande 33. Dans l'exemple considéré, deux protubérances 39 diamétralement opposées, décalées de 90 par rapport aux ergots 604,
sont prévues sur la surface extérieure de la cupule 603.
Avantageusement, les protubérances 39 sont constituées par des nervures s'étendant suivant la direction d'une génératrice de la cupule 603, sur toute sa hauteur (voir figures 18 et 19). La cupule 603 est ainsi soumise à un effort élastique dans le sens radial, ce qui permet de rattraper le jeu transversal et de maintenir un contact entre la cupule 603 et la surface interne de l'élément tubulaire 601, avec suppression
des vibrations.
On retrouve en partie basse de l'élément tubulaire 601 une surface tronconique 620 appartenant aux moyens de frottement souple o10 qui peuvent comporter, du côté de l'enveloppe cylindrique (non représentée), des languettes s'épanouissant vers le bas selon une forme
tronconique sensiblement complémentaire de celle de la surface 620.
En se reportant à la figure 20, on peut voir une variante de
réalisation pour la fixation de la base 706 de l'élément tubulaire 701.
Cette base 706 comporte un trou central 40 dans une paroi de fond épaisse, ou une cheminée, propre à s'emmancher avec serrage sur un téton 41, en particulier de forme tronconique, prévu en saillie au centre du fond de l'embase 709. La présence des disques 8 de la figure 1 n'est
plus nécessaire. Le téton 41 est traversé par un passage axial.
En variante, comme illustré sur les figures 21 et 22, la base 806 comporte un trou central 840 et des fentes radiales en étoile 42, rayonnant à partir du trou 840. Les fentes 42 déterminent des secteurs
élastiquement déformables 43.
L'embase 809 comporte un téton central tronconique 841 muni de crans 44 en saillie sur sa surface, sur lesquels viennent s'accrocher
les extrémités internes 45 des secteurs 43 du fond de la base 806.
Dans la variante des figures 23 et 24, les fentes radiales en étoile 942 se prolongent sur la zone inférieure 46 de la paroi cylindrique de la base 906, par des parties 47 rectilignes. Cette zone inférieure 46 va présenter une certaine élasticité dans le sens radial et se déformer en augmentant de diamètre comme illustré sur la figure 24, lors de l'engagement du téton 941 dans le trou 940. Une couronne de pattes 48, en saillie sur le fond de l'embase 909, est avantageusement prévue pour assurer un encliquetage du bord inférieur déformé de la base 906
et compléter la fixation assurée par le téton 941.
Il est à noter que l'embase 9-909 des exemples considérés peut être une embase d'habillage (décorative), ou un moyen de lestage qui
est, lui-même, entouré d'un habillage décoratif.
Quel que soit le mode de réalisation, la matière utilisée pour l'enveloppe cylindrique telle que 11, comportant la ou les rainures en hélice, est choisie parmi le groupe des polystyrènes, des polyoléfines,
des polyacétals, des dérivés du polytétrafluoréthylène, des polyesters.
La matière moulée de l'embase 9, 109 est choisie, de préférence, parmi le groupe des polyoléfines, des polystyrènes, des acétates et o10 propionates de cellulose, des polymères vinyliques, des polyacétals, des
dérivés du polytétrafluoréthylène.
La matière utilisée pour le moulage de l'embase et de l'élément tubulaire d'une part et/ou de l'enveloppe cylindrique 11 d'autre part comporte, de préférence, de 0,2 à 20 % d'agent glissant tel que du nitrure de bore, du bi-sulfure de molybdène, du graphite ou des silicones.

Claims (25)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour appliquer un produit pâteux, présenté sous forme de bâton, comprenant: - un élément tubulaire à glissière dans lequel est montée coulissante une cupule destinée à recevoir le bâton de produit et comportant au moins un ergot engagé dans une glissière; - une enveloppe cylindrique dans la paroi de laquelle est prévue au moins une rainure en hélice, cette enveloppe étant emmanchée sur l'élément tubulaire et étant retenue sur ce dernier par des moyens de o10 butée axiale, l'ergot de la cupule étant engagé dans une rainure de l'enveloppe; - et une chemise extérieure dans laquelle l'enveloppe est bloquée, tandis que l'élément tubulaire peut tourner par rapport aux dites enveloppe et chemise, des moyens de frottement souple étant prévus entre les deux pièces constituées par l'enveloppe et l'élément tubulaire, ces moyens de frottement comportant au moins une languette, flexible dans le sens radial, prévue sur l'une des deux pièces, et propre à coopérer avec une surface d'appui inclinée par rapport à l'axe de l'élément tubulaire, prévue sur l'autre pièce, caractérisé par le fait que les moyens de frottement souple (F) constitués par la (les) languette(s) (15-15d; 115-315) et la surface d'appui inclinée (20-20d; 120-320) sont situés, dans le sens
axial, au-delà de l'extrémité inférieure de la chemise extérieure (14-
14d, 114-314).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'au moins deux languettes élastiques (15-15d; 115-315), diamétralement opposées, sont prévues pour coopérer avec la surface d'appui
inclinée (20-20d; 120-320).
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la surface d'appui inclinée est une surface tronconique, ou équivalente (20, 20a, 20k, 220, 225, 320) prévue sur la base (6, 6b, 206, 306) de l'élément tubulaire, tandis que la ou les languettes (15,
b, 215, 315) sont prévues sur l'enveloppe cylindrique.
4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la surface tronconique (20, 120, 320) est orientée de telle manière que son grand diamètre soit situé en partie basse, la ou les languettes (15, , 315) étant prévues en partie basse de l'enveloppe (11, 111, 311) et étant déportées radialement vers l'extérieur par rapport à l'enveloppe de sorte qu'un épaulement annulaire (17, 117, 317) est formé à la racine des languettes, sur la surface extérieure de l'enveloppe, cet épaulement constituant une butée axiale de la chemise extérieure (14,
114, 314).
5. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la surface tronconique (20) prévue sur la base (60) est orientée de lo manière à présenter son grand diamètre en partie haute, cette surface (20b) étant concave, tandis que la ou les languettes (15b) prévues en partie basse de l'enveloppe (11b) sont sollicitées radialement vers
l'intérieur par ladite surface tronconique (201).
6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé par
le fait que la face interne (18) des languettes (15, 15b, 115, 315) prévues en partie basse de l'enveloppe cylindrique est située sensiblement sur la même surface cylindrique que le fond (19, 119,
319) de la rainure en hélice (13, 113, 313).
7. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la surface d'appui inclinée est une surface tronconique (20c, 20d prévue en partie basse de l'enveloppe (1 1c, 11_) munie de la rainure en hélice, tandis que la ou les languettes (15c, 15d) sont prévues sur la base (6e, 6d_) de l'élément tubulaire et sont dirigées vers le haut de manière à coopérer vers l'extérieur, ou vers l'intérieur, avec la susdite
surface tronconique (20c, 20d).
8. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la surface d'appui inclinée (120, 220) constitue une partie d'une gorge (25) ou d'une nervure (225) à section transversale en V ou en arc de courbe avec laquelle vient coopérer une partie de forme
conjuguée (27, 28) de la ou de chaque languette (115, 215).
9. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les languettes (15b, 15c, 15d, 315) ont une épaisseur radiale variable selon la direction axiale, cette épaisseur diminuant en direction
de l'extrémité libre de la languette.
10. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que les languettes (415) ont une forme incurvée, aussi bien pour leur contour que pour leur profil en long dans un plan passant par l'axe du dispositif.
11. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé par le fait que les languettes comportent, à leurs extrémités, des moyens permettant d'améliorer le glissement et de diminuer le frottement, en particulier des bourrelets (21, 27) ou des
évidements (28).
12. Dispositif pour appliquer un produit pâteux, présenté sous forme de bâton, comprenant: - un élément tubulaire à glissière dans lequel est montée coulissante une cupule destinée à recevoir le bâton de produit et comportant au moins un ergot engagé dans une glissière; - une enveloppe cylindrique dans la paroi de laquelle est prévue au moins une rainure en hélice, cette enveloppe étant emmanchée sur l'élément tubulaire et étant retenue sur ce dernier par des moyens de butée axiale, l'ergot de la cupule étant engagé dans une rainure de l'enveloppe; - et une chemise extérieure dans laquelle l'enveloppe est bloquée, tandis que l'élément tubulaire peut tourner par rapport aux dites enveloppe et chemise, des moyens de frottement souple étant prévus entre les deux pièces constituées par l'enveloppe et l'élément tubulaire, ces moyens de frottement comportant au moins une languette, flexible dans le sens radial, prévue sur l'une des deux pièces, et propre à coopérer avec une surface d'appui inclinée par rapport à l'axe de l'élément tubulaire, prévue sur l'autre pièce, caractérisé par le fait que l'élément tubulaire à glissière (601) comporte au moins une bande (33) relativement élastique, limitée par deux deux fentes longitudinales (34, 35) sensiblement parallèles à l'axe de l'élément tubulaire, cette bande (33) étant attenante à ses extrémités de faible largeur (36, 37) à l'élément tubulaire (601), tandis que la cupule (603) comporte au moins une protubérance extérieure (39), en saillie radiale, propre à s'appuyer contre la surface interne de cette bande (33) qui exerce un effort élastique sur ladite cupule (603) de manière à rattraper le jeu transversal et à maintenir un contact entre la
cupule (603)et la surface interne de l'élément tubulaire (601).
13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé par le fait que le profil longitudinal (38) de la surface interne de la bande (33)
présente une convexité vers l'intérieur.
14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé
par le fait que l'élément tubulaire (1) à glissière comporte un fond fermé (7) propre à renforcer sa rigidité et à faciliter sa fixation,
notamment par collage, sur une embase (9).
15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que la base (6-606) de l'élément io tubulaire comporte, au-dessous des moyens de frottement souple, des disques annulaires (8-608) en saillie radiale propres à assurer un
accrochage de l'élément tubulaire dans une embase (9).
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que la base (506) de l'élément tubulaire (501) comporte au moins une protubérance élastique (30) propre à faire saillie radialement sur sa surface latérale externe et déformable élastiquement vers l'intérieur, tandis qu'une embase (509) destinée à coiffer la partie inférieure de l'élément tubulaire comporte des moyens d'accrochage conjugués, notamment un évidement (31) prévu sur la surface interne de l'embase dans lequel est propre à venir
s'encliqueter la protubérance élastique correspondante (30).
17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 15,
caractérisé par le fait que la base (706) de l'élément tubulaire (701) comporte un trou central (40) propre à s'emmancher avec serrage sur
un téton (41) en saillie sur le fond de l'embase (709).
18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 15,
caractérisé par le fait que la base (806, 906) comporte un trou central (840, 940) et des fentes radiales (42, 942) en étoile, rayonnant à partir de ce trou, et déterminant des secteurs déformables (43, 943), tandis que l'embase (809, 909) comporte un téton (841, 941) sur lequel viennent s'accrocher les extrémités internes (45, 945) des secteurs (43,
943) du fond de la base (806, 906).
19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que la base (306) le l'élément tubulaire comporte des moyens de butée axiale (29) sur sa surface extérieure, situés radialement vers l'extérieur par rapport aux moyens de frottement (F), ces moyens de butée axiale (29) étant propres à coopérer avec l'extrémité inférieure de languettes (315a) prévues en partie basse de l'enveloppe cylindrique (311), de manière à limiter l'engagement axial de l'élément tubulaire (301) dans ladite enveloppe cylindrique.
20. Dispositif selon la revendication 19, caractérisé par le fait que les languettes (315, 3151) sont constituées en deux groupes ayant des hauteurs et des profils différents, les languettes (315) d'un groupe appartenant aux moyens de frottement et étant destinées à s'appuyer, 1o par leurs extrémités, sur ladite surface d'appui inclinée (320), tandis que les languettes (315g) du deuxième groupe sont situées radialement à l'extérieur de la surface d'appui (320) de manière à pouvoir coopérer uniquement avec les moyens de butée axiale (29) de la base, les languettes (315a) de ce deuxième groupe ayant une hauteur supérieure
à celle du premier groupe (315).
21. Dispositif selon la revendication 20, caractérisé par le fait que la face interne des languettes du deuxième groupe (315i.) s'écarte progressivement de l'axe de l'enveloppe cylindrique (311) de haut en bas, tandis que la face externe est sensiblement parallèle à cet axe, tandis que les languettes (315) du premier groupe ont une forme différente avec leur face interne sensiblement parallèle à l'axe et leur
face externe se rapprochant progressivement de l'axe de haut en bas.
22. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le diamètre extérieur maximal de l'ensemble de ces moyens de frottement (F) est sensiblement égal au diamètre extérieur de ladite
chemise (14-14d, 114-314).
23. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
caractérisé par le fait que la matière utilisée pour l'enveloppe cylindrique (11-311) comportant la ou les rainures en hélice est choisie parmi le groupe des polystyrènes, des polyoléfmines, des polyacétals, des
dérivés du polytétrafluoréthylène, des polyesters.
24. Dispositif selon l'une quelconque des revendications
précédentes, caractérisé par le fait que la matière moulée de l'élément tubulaire (1-601) est choisie parmi le groupe des polyoléfines, des polystyrènes, des acétates et propionates de cellulose, des polymères
vinyliques, des polyacétals, des dérivés du polytétrafluoréthylène.
25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la matière utilisée pour le
moulage de l'élément tubulaire (1-601) d'une part, et/ou de l'enveloppe cylindrique (11-311) munie de la rainure en hélice, d'autre part,5 comporte de 0,2 à 20 % d'agent glissant tel que du nitrure de bore, du bi-sulfure de molybdène, du graphite ou des silicones.
FR9314969A 1993-12-14 1993-12-14 Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres. Expired - Fee Related FR2713455B1 (fr)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314969A FR2713455B1 (fr) 1993-12-14 1993-12-14 Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres.
ES94402792T ES2130378T3 (es) 1993-12-14 1994-12-06 Dispositivo para aplicar un producto pastoso, en particular un producto cosmetico, tal como pintura de labios.
ES96201076T ES2155570T3 (es) 1993-12-14 1994-12-06 Dispositivo para aplicar un producto pastoso, en particular un producto cosmetico tal como pintura de labios.
DE69418006T DE69418006T2 (de) 1993-12-14 1994-12-06 Vorrichtung zum Auftragen eines pastenförmigen Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes wie Lippenstift
DE69427034T DE69427034T2 (de) 1993-12-14 1994-12-06 Vorrichtung zum Auftragen eines pastösen Produktes, insbesondere eines kosmetischen Produktes wie Lippenstift
EP96201076A EP0729719B9 (fr) 1993-12-14 1994-12-06 Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres
EP94402792A EP0658325B1 (fr) 1993-12-14 1994-12-06 Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que rouge à lèvres
US08/354,803 US6312179B1 (en) 1993-12-14 1994-12-12 Device for applying a pasty product, particularly a cosmetic product such as lipstick
CA002175743A CA2175743C (fr) 1993-12-14 1994-12-13 Dispositif pour appliquer un produit pateux, en particulier un produit cosmetique tel que du rouge a levres
CA002137957A CA2137957C (fr) 1993-12-14 1994-12-13 Dispositif pour appliquer un produit pateux, en particulier un produit cosmetique tel que du rouge a levres
JP6311037A JP2783516B2 (ja) 1993-12-14 1994-12-14 ペースト状製品、特に口紅などの化粧製品塗布装置
US08/661,664 US6036387A (en) 1993-12-14 1996-06-11 Device for applying a pasty product, particularly a cosmetic product such as lipstick
JP8151416A JP2809610B2 (ja) 1993-12-14 1996-06-12 ペースト状製品、特に口紅などの化粧製品塗布装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314969A FR2713455B1 (fr) 1993-12-14 1993-12-14 Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2713455A1 true FR2713455A1 (fr) 1995-06-16
FR2713455B1 FR2713455B1 (fr) 1996-02-02

Family

ID=9453885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9314969A Expired - Fee Related FR2713455B1 (fr) 1993-12-14 1993-12-14 Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres.

Country Status (7)

Country Link
US (2) US6312179B1 (fr)
EP (2) EP0658325B1 (fr)
JP (2) JP2783516B2 (fr)
CA (1) CA2137957C (fr)
DE (2) DE69427034T2 (fr)
ES (2) ES2155570T3 (fr)
FR (1) FR2713455B1 (fr)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4951527A (en) * 1989-01-11 1990-08-28 Kenneth Klazura Transmission assembly
FR2737647B1 (fr) * 1995-08-10 1998-04-10 Reboul Smt Etui de rouge a levres et analogues rotatif a rattrapage de jeu axial
EP0791309A1 (fr) * 1996-02-20 1997-08-27 Techpack Espana S.L. Récipient mécanique pour produits en forme de baton
FR2755592B1 (fr) 1996-11-12 1999-01-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit delitable
FR2790649B1 (fr) 1999-03-12 2001-05-04 Oreal Ensemble de maquillage comportant au moins deux produits de type different
JP4549466B2 (ja) * 1999-12-07 2010-09-22 竹内工業株式会社 口紅等の収納容器
US7059328B2 (en) 2000-03-13 2006-06-13 Innomed Technologies, Inc. Ventilation interface for sleep apnea therapy
FR2806273B1 (fr) * 2000-03-16 2002-10-04 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin
US6412999B1 (en) 2001-03-02 2002-07-02 Rexam Cosmetic Packaging Cosmetic container with push-back prevention feature
US20040172272A1 (en) * 2001-06-20 2004-09-02 Shillinglaw Carol L. Method and system for dynamically analyzing consumer feedback to determine project performance
US6623198B2 (en) * 2001-10-09 2003-09-23 Crown Cork & Seal Company, Inc. Dispenser for cosmetics containing sunscreen
US20040009937A1 (en) * 2002-01-31 2004-01-15 Wei Chen Methods and composition for delivering nucleic acids and/or proteins to the respiratory system
FR2843735B1 (fr) * 2002-08-26 2005-04-15 Oreal Recipient comportant une partie de base et un capot prenant une orientation determinee lorsqu'il est mis en place sur la partie de base
US20040191317A1 (en) * 2003-01-27 2004-09-30 Jeffrey Kaplan Styptic pencil or stick housed in a tubular dispenser
US20070059088A1 (en) * 2005-09-14 2007-03-15 Shya Hsin Plastic Works Co., Ltd. Lipstick mechanism
WO2011085511A1 (fr) 2010-01-12 2011-07-21 L'oreal Mécanisme de déploiement d'un bâton de produit cosmétique, dispositif et processus associés
US8647004B2 (en) * 2012-05-07 2014-02-11 Li-Chun Chan Assembling structure of intermediate tube of lipstick
US9642439B2 (en) * 2014-02-14 2017-05-09 Hcp Packaging Usa, Inc. Cosmetic dispenser with crenelated wall for frictional resistance
FR3019013B1 (fr) * 2014-03-28 2017-08-11 Axilone Plastique Etui pour un baton de matiere, tel qu'un raisin de rouge a levres, comprenant une levre flexible et produit cosmetique comprenant un tel baton de matiere contenu dans un tel etui.
FR3036263B1 (fr) * 2015-05-18 2017-06-02 Reboul S A S Couronne d'un etui cosmetique tournant
FR3050365B1 (fr) * 2016-04-21 2018-05-18 Albea Services Dispositif pour un baton de produit cosmetique, notamment un baton de rouge a levres
CN107772752B (zh) * 2016-08-25 2024-05-10 洽兴包装工业(中国)有限公司 环保高利用率口红
FR3048346B1 (fr) * 2016-09-21 2018-04-20 Reboul S.A.S. Moyens de blocage d’etui cosmetique
CN107232735B (zh) * 2017-04-10 2023-09-29 浙江阿克希龙舜华铝塑业有限公司 中束芯
US10835012B2 (en) * 2017-09-14 2020-11-17 Oralabs, Inc. Cosmetic product container
FR3077710B1 (fr) * 2018-02-12 2021-06-04 Pierre Joulia Distributeur d'applicateurs
JP2019180667A (ja) * 2018-04-06 2019-10-24 竹内工業株式会社 外筒部材が振れる事を阻止する事ができる口紅等の収納容器
KR200489900Y1 (ko) * 2018-05-30 2019-08-27 화성코스메틱 주식회사 화장품 케이스
KR102089711B1 (ko) 2018-08-27 2020-05-22 주식회사 정훈 밀폐형 립스틱 용기
FR3089770B1 (fr) * 2018-12-18 2020-11-13 Oreal Dispositif de conditionnement et d’application d’un bâton de produit, notamment un produit cosmétique, procédé d’insertion et d’extraction dudit bâton et kit de réalisation d’un ensemble comprenant ledit dispositif
KR102182456B1 (ko) * 2019-01-17 2020-11-24 펌텍코리아(주) 편리한 리필 구조를 갖는 립스틱 용기
KR102234714B1 (ko) * 2019-07-18 2021-03-31 정규철 보호관이 슬라이딩 방식에 의해 높낮이 조절이 단계적으로 이루어지면서 승하강되는 스틱형 고형 화장품용기
CN111331354B (zh) * 2019-11-19 2020-12-29 浙江阿克希龙舜华铝塑业有限公司 一种口红管中束芯外底组装机
FR3109285B1 (fr) * 2020-04-17 2024-03-29 Albea Services Mécanisme pour un réceptacle d’application d’un produit cosmétique et réceptacle comportant un tel mécanisme
KR102671395B1 (ko) * 2020-05-21 2024-06-03 주식회사 엘지생활건강 화장품 용기
US11395535B2 (en) 2020-09-24 2022-07-26 Hcp Packaging Usa, Inc. Keyed refillable cosmetic dispenser
US11882916B2 (en) 2020-09-24 2024-01-30 Hcp Packaging Usa, Inc. Refillable cosmetic dispenser
FR3124060A1 (fr) * 2021-06-16 2022-12-23 Albea Services Dispositif pour un produit cosmétique, notamment un bâton de rouge à lèvres
KR102636713B1 (ko) * 2022-09-15 2024-02-14 펌텍코리아(주) 리필 구조를 갖는 스틱형 화장품 용기

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2777572A (en) * 1953-08-14 1957-01-15 Virjune Mfg Company Lipstick case
US3308939A (en) * 1964-08-24 1967-03-14 Brier Mfg Company Plastic lipstick holder
FR92615E (fr) * 1966-09-22 1968-12-06 Ejectoret Sa étui pour bâton de produit pâteux
WO1986003658A1 (fr) * 1984-12-18 1986-07-03 L'oreal Dispositif pour appliquer un produit pateux, notamment un produit cosmetique tel que du rouge a levres, et element tubulaire pour un tel dispositif
EP0428794A1 (fr) * 1989-11-13 1991-05-29 Kanebo, Ltd. Récipient à cartouche pour bâton de cosmétique
EP0439381A1 (fr) * 1990-01-19 1991-07-31 Reboul-Smt Dispositif de freinage en rotation entre deux organes concentriques et étui de rouge à lèvres ou analogue comportant un tel dispositif
JPH0472333A (ja) * 1990-07-11 1992-03-06 Kanebo Ltd 化粧品容器または化粧雑貨品
DE9115965U1 (de) * 1990-12-31 1992-04-02 Cosmoplast, S.A., Annecy Drehhülse für einen Lippenstift
EP0491579A1 (fr) * 1990-12-19 1992-06-24 L'oreal Dispositif pour appliquer un produit pâteux, notamment un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres, et élément tubulaire pour un tel dispositif

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3623822A (en) * 1969-12-01 1971-11-30 Emil Davidson Lipstick case
GB1427931A (en) * 1972-09-08 1976-03-10 Lingner & Fischer Gmbh Container dispensers
JPS5129166Y2 (fr) 1972-10-26 1976-07-22
JPS49144485U (fr) * 1973-04-12 1974-12-12
JPS5332104Y2 (fr) 1973-05-15 1978-08-09
JPS5566611U (fr) 1978-10-31 1980-05-08
JPS5744891Y2 (fr) * 1980-03-31 1982-10-04
JPS56145408A (en) 1980-04-10 1981-11-12 Hitachi Zosen Corp Collecting method for underwater observation equipment
JPS5939952Y2 (ja) 1981-06-03 1984-11-10 高圧化工株式会社 口紅容器
JPS602913A (ja) 1983-06-20 1985-01-09 Tokyo Optical Co Ltd 手術用顕微鏡及びその合焦制御システム
JPS602913U (ja) * 1983-06-21 1985-01-10 株式会社資生堂 繰出容器に於ける化粧料充填口の閉止機構
GB2169045B (en) * 1984-12-28 1988-08-03 Oreal A device for braking between two mutually relatively rotatable parts and a holder of a cosmetic product, particularly a lipstick holder, incorporating same
JPH0629549B2 (ja) * 1985-07-23 1994-04-20 ヤマハ発動機株式会社 エンジンの排気管連結装置
JPH0317784Y2 (fr) * 1985-07-24 1991-04-15
JP2541579B2 (ja) 1987-08-31 1996-10-09 株式会社飛弾製作所 口紅容器
IT219709Z2 (it) * 1990-06-01 1993-04-26 Inca Ind Naz Cosmetici Affini Elemento interno in un astuccio portarossetto
JPH0480413A (ja) 1990-07-20 1992-03-13 Asahi Kogyosha:Kk 地盤固結薬液の混合方法及びその装置
JPH0444818U (fr) 1990-08-10 1992-04-16
JP2576439Y2 (ja) * 1990-11-28 1998-07-09 株式会社 ヒダン 棒状化粧料容器
US5324126A (en) 1993-04-20 1994-06-28 Risdon Corporation Cosmetic dispenser with long lasting swivel drag effect

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2777572A (en) * 1953-08-14 1957-01-15 Virjune Mfg Company Lipstick case
US3308939A (en) * 1964-08-24 1967-03-14 Brier Mfg Company Plastic lipstick holder
FR92615E (fr) * 1966-09-22 1968-12-06 Ejectoret Sa étui pour bâton de produit pâteux
US3515493A (en) * 1966-09-22 1970-06-02 Ejectoret Sa Holder for stick of pasty material
WO1986003658A1 (fr) * 1984-12-18 1986-07-03 L'oreal Dispositif pour appliquer un produit pateux, notamment un produit cosmetique tel que du rouge a levres, et element tubulaire pour un tel dispositif
EP0428794A1 (fr) * 1989-11-13 1991-05-29 Kanebo, Ltd. Récipient à cartouche pour bâton de cosmétique
EP0439381A1 (fr) * 1990-01-19 1991-07-31 Reboul-Smt Dispositif de freinage en rotation entre deux organes concentriques et étui de rouge à lèvres ou analogue comportant un tel dispositif
JPH0472333A (ja) * 1990-07-11 1992-03-06 Kanebo Ltd 化粧品容器または化粧雑貨品
EP0491579A1 (fr) * 1990-12-19 1992-06-24 L'oreal Dispositif pour appliquer un produit pâteux, notamment un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres, et élément tubulaire pour un tel dispositif
DE9115965U1 (de) * 1990-12-31 1992-04-02 Cosmoplast, S.A., Annecy Drehhülse für einen Lippenstift

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 016, no. 277 (C - 0954) 1992 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0729719B1 (fr) 2001-04-04
FR2713455B1 (fr) 1996-02-02
CA2137957C (fr) 2000-04-04
US6312179B1 (en) 2001-11-06
US6036387A (en) 2000-03-14
ES2130378T3 (es) 1999-07-01
EP0658325B1 (fr) 1999-04-21
JPH07213336A (ja) 1995-08-15
ES2155570T3 (es) 2001-05-16
DE69418006T2 (de) 1999-08-12
JPH09346A (ja) 1997-01-07
DE69427034D1 (de) 2001-05-10
EP0658325A1 (fr) 1995-06-21
JP2783516B2 (ja) 1998-08-06
DE69427034T2 (de) 2001-08-02
EP0729719B9 (fr) 2001-12-19
DE69418006D1 (de) 1999-05-27
EP0729719A1 (fr) 1996-09-04
CA2137957A1 (fr) 1995-06-15
JP2809610B2 (ja) 1998-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0729719B9 (fr) Dispositif pour appliquer un produit pâteux, en particulier un produit cosmétique tel que du rouge à lèvres
FR2490599A1 (fr) Element de fermeture verrouillable pour recipients
CA2230163A1 (fr) Recipient de type a capsule montee par claquage
LU85218A1 (fr) Recipient a col large,en matiere plastique,a couvercle amovible
EP3490407B1 (fr) Dispositif de conditionnement pour produit cosmetique
EP3464101B1 (fr) Pot à couvercle à élément d'accrochage guidé
EP0948273B1 (fr) Boitier de maquillage a joint d'etancheite
FR2508136A1 (fr) Perfectionnement aux valves pour recipients aerosols
WO2002034646A1 (fr) Dispositif de fixation d'un distributeur sur le col d'un flacon
CA2251621C (fr) Cupule porte-raisin et etui de produit a levres la comportant
EP1385757B1 (fr) Dispositif de fixation pour fixer un organe de distribution sur un col de recipient
FR2884806A1 (fr) Dispositif de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient et distributeur de produit fluide comprenant un tel dispositif de fixation
FR2823957A1 (fr) Mecanisme de rouge a levre ou analogue a freinage par patins
EP1309409B1 (fr) Organe de fixation pour un distributeur
FR2818249A1 (fr) Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de recipient
EP2714281B1 (fr) Organe de fixation et distributeur comprenant un tel organe
CA2175743C (fr) Dispositif pour appliquer un produit pateux, en particulier un produit cosmetique tel que du rouge a levres
WO1994006697A1 (fr) Dispositif de gobelet adaptable sur un conteneur de boisson
EP4154755A1 (fr) Réceptacle pour produit cosmétique conçu en monomatériau plastique
EP2409928B1 (fr) Bouchon de fermeture clipable
FR3140250A1 (fr) Dispositif de conditionnement d’un rouge à lèvres
FR2540078A1 (fr) Fut non metallique rigide perfectionne
EP1283174A2 (fr) Emballage à anse et son procédé de fabrication
FR3135882A1 (fr) Dispositif d'application d'un raisin de produit cosmetique
FR3082406A1 (fr) Etui cosmetique comprenant un conditionnement inferieur reutilisable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20090831