FR2701494A1

FR2701494A1 - Etireuse pour un dispositif à filer et à retordre à anneau.

Info

Publication number: FR2701494A1
Application number: FR9401594A
Authority: FR
Inventors: Fehrer Ernst
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-02-15
Filing date: 1994-02-11
Publication date: 1994-08-19
Also published as: ATA27293A; ITGE940005A1; DE4343437A1; JPH073541A; ITGE940005A0; JP3111399B2; FR2701494B1; US5431005A; CH687926A5; AT398086B

Abstract

Il est décrit une étireuse (1), pour un dispositif à filer et à retordre à anneau, avec deux rouleaux de sortie (2, 3) déterminant entre eux un interstice de serrage de sortie (4) pour une mèche de fibres (5) étirée, dont l'un constitue un tronçon de renvoi (6) pour la mèche de fibres en train de sortir, et avec une zone d'aspiration (7) prévue le long du tronçon de renvoi (6) entre l'interstice de serrage de sortie (4) et un rouleau de pressage (8) disposé en aval dans la direction de renvoi, la zone d'aspiration (7) présentant deux branches (7a, 7b) s'étendant l'une à côté de autre à distance latérale, avec des buses de soufflage (10) orientées vers la zone intermédiaire (9) non soumise à aspiration, entre ces branches d'aspiration (7a, 7b), en vue de répartir la mèche de fibres (5) en deux mèches partielles (5a, 5b), les deux branches d'aspiration (7a, 7b) étant de nouveau réunies en un tronçon d'aspiration (7c) commun, s'étendant dans la direction périphérique, avant le rouleau de pressage (8).

Description

-f tireuse Dpour un dispo St à f ler et à retordre à anneau La précsente

ven N esr relative à une eéireuse pour un disposizn l fi iler et àa retordre à anneau, avec deux aou eaux de sortie aeéternant entre eux un interstice de serrage de sortie pour une mèche de fibres étirée, dont '1 un const+e un trononn c renvoi pour a mèche de fbres en t-rai N de sori et Eaveo u-ne Zone d' asoiration orévue le long du troncon de rnvo entre 7 ' 5 t ' erstice de serrage de sortie et un rouleau de Dressage cdisposé en aval dans la direction de renvoi, la zone d'aspira-ion oresentant deux branches s'étendant liune à côté de iauzre à distance iatérale, avec des buses de sufaa or 'entées vers la zone intermédiaire non sou M Ise a aspiration, et-e -es branches d'aspiration en

-ue -de r * la mlaèhe de fibres, en deux mèches par-

tielles: Pour p ouoir: 9 rsenrter, au dispositif à filer et a retordre à anneau, une bande é-tiree étroite, déj à largemen U adaptée a ia sec- ion tra-nsversale ultérieure du fi l, il est connu AT-PS 5 i 328) de pourvoir l'un des deux rouleaux de sor-ie de i -tireuse nun tonçod aspiration, connexe a 29 'inutersi ce de ser aqe de sor ie, et de disposer au moins d 1 un côté de ce tronon d'asp_ on une buse de soufflage, don-t 'air de soufflage est orient-é transversalement par rai 31 ort au troncon d'asniration= de sorte ue la mèche de

frres étirée, c-i est blocuée contre tout déplacement iat-

ra, dacns di'nterstice de serrage de sortie du rouleau de i:tireuse et dans un iners-ic e de uidage d'un rouieau de

pressage 'dspose en iaalr est for= ee en faisceau par la co-

=; a ' 'éo

ocpér "c entre ' é' -'-' d air d'aspiration et ' écolue-

men=t d'ai'r = '=úo u onner dune ban e comparative-

m.nt 4 a 'o de de m-c-he étro'teqi sort de 1 inte-

stice de _uidage déterminé ar le rouleau de pressage faci-

lite la mise en rotation de la fibre sur le rotor tournant du disàositif à filer et à retordre à anneau, parce que les res, ciui par arie urs solt situées latéralement lorsque

-on a u a bane a= mos::e do vent pas tree-

?:-'D=s en - - e traisversa e ronde, dans ne

z 'i 'ni" a' 2 ' _ -ranga 1 _ire accentuée.

Plus ce rinl de f r c f iere rspetit, d:autant Plus avantageuses sor par cons, S enrr les conditi Lons de mise eni ota D ntic d autant ue, ouani ia zone du uriangle ce filage,

a s tane c _ i__ ' es' e nore 7 res faible, Cdu fait que ce-

u;i= O i n'a Da enc-re o e or.

Pourv ter 'ch = -, nn-_va;co-eux de pm@Ctéièche pour _ i f '0 i es% e::C outre connu (AT -PS 395 865) e

subru o -ant de Ux mèches nar-

tielles, l zone d'aspiration d:un rouleau de sortie de

i"'tireuse recevent deux branchnes S éendant a distance la-

udtale i'une de iautre ves i zone, non sujezte à aspira-

1 tion, desc> eliies @est Or'enzre une buse de souffiage, de

sor-te Qua p-ar ia c pra-lo des l éco-ile: ents dyair d'aspira-

o _ _ ' 'fi b rt = des èches sont s -

es en cnstituent deu: _ es pa tieles, notarment avec une Mie an faisceau siuitarn des mèches nartielles, parce ae l'air de souffiage -resente une com Dosante d'écoulement marquee orientée transversaiemen-t Dar rapport aux mèches partie'ies, ce qui, de nouveau, conduit à une d Liinution avantageusa ia e e fiae con nexe a d innestice de uidage entre un pd: rou l de sortize ete rouieau de pressa;e clans la none de:e'-= mcue partielle 7 'invention a orz dut rde di _ - de filage dans la zone de raccordement à li'-nter'stice de gidage, entre un rouleau de sortie d e E, euse etunr -eo a de pressage, ceci a i:aide de -mvoyens d'ine co t i- on s Lm Die, notamment Dour

3 des ches de fibres non divse es.

E*n Dartant d un ireuse 'du type voq Ué au C éb ut, i:inventiorsout ie _ '-'c oee==ar _e falqeledu ;s-t ú-serC_ que les _ x Dran S ratiron-, S:a vant 'le ro-l-'eau de

_ 2-essce c e Onve_ _-^,ron con 'aorat or co:-

E-: sêt a>Ndans la E s-'*'-spri D é cue.

Dr fait a-n S ute au e odr-e h ombre de fibres se trouivant dans la section tre ersae de la mecne, les -mkS - '? -es 3 en fa sceaavec pl-us

d,,,' aL c a-s Ln U ne eiecactée a re-

ri 7 n 61 a -b onnmisa -race a une division

d'une m 4 c'V àa mettr, e en, faisceau en meches Dar-

tricles, ï ses chacune en asceau i ndividuellement, ez as- s Lurer un reroui Dmen% su Dsecden-a des mèches partieiles mises en faisceau pour fozmrc une mèche ot-ale, de sorte que la àmèc total S en faisceau es 4 déjà transformée largement un un foe de secton trsersalee ne néces sitant qu'un tr es ttriangle de filage a transitn onnant la forme de sction transvers Ledui fil La réoartitlon des fils entre les deux mèches nartie 1 es ne noue alors aucun rôle p- arce cue la division n'est que temporaire et ne peut

ïDas avoir de con Seún 1 u-ece SU_ le fil.

1 D'autres c a rac -is;;ues et avantages de 1 invenion -essortnt ^ de la ' _Q va suivre en regard des

ssins ann>s c-k "eresenuent, schématiquement et simp e-

rent a ti'tre d'xer=e, -un mde de réa 1-sation préféé de

étrieuse cour dis Dositif de illace à anneau.

21 Ci Sur ces dessins

La ficîu-e i _eesee,a=remeniuen coupe axiale sim-

plifiée? une - -ireuse selon i'invention pour un di So S f Ler et à retordre à anneau, a =igure 2 reresente une v-"e de dessus de l'é- tireuse dans la zone du -roueau de sortie constituant la zone d'aspiration, et

la f l'cure 3 reé-rsente une rue de dessus d'un développe-

ment de la zone d'as Diration d'un rouleau de sortie. L'étireuse; représendée, destinée a un dispositif

f ler et à:_tordre à anneau usuel, non représenté en dé-

tai G pràsente deux rouleaux de sortie 2 et 3 constituant entre eux un interstice de serrage de sortie 4 pour la mèche de fibres 5 étirée celui de ces deux rouleaux de sortie 2, 3 qui est en dessous donne un troncon de renvoi 6 avec une zone d'as Diration 7 composee ue deux branches 7 a, 7 b S tendl'uns a a _'<utrà -esa dtance LatéraleCes branches 7 = lb o=, enct à a "te de l 'interstice de

ser-race de so-rt e dq ver-ent d 'abord, jusau'à donner un es-

paceiment latmral m ai= a I, poiu ensuite S aporocher constar -

nent et se reunir peu -avant un rouileau de pressaqe 8 et, no-

enll: dc liiall un 1 t Uo E 1 =-C' aspiralon 7 c co P:mmun, ét d@'E) ans a -i'rec-tio péri Dhéricue Du faiz qu'en

U.S' ure I s-i de souef__Pe 10 eit orientée vers la zone in-

te ru médiircO = à a _ IZZ' -at '7esituée entre es l branes d'as-1 iat Ion -,a 7 b 7 b -,Ch de f-ilbres 5 étirée

sortant de interstice de serraae de sortie 4 est subdivi-

sÉe au moven des écoluiemen's d t-a_ d'aspiration et de souf-

fiage, de mlanière corresponda Pte à i:allure des deux

-branches d S aspiration ef L, en donnanz deux mièches par-

ielgles et r e 5 tb, nc E:ent avec formatiaon sluiltanée et ef-

ficeace de Ufaisceau Du fai au' e Les deux mèches pare *eies -a et 5 b m Lses an aisceau sont rasserblées en une mèche lob ale 5 ava le r-u- =leau r= Dressace 8, dans la zone du

t-ronon d'asjr -at on 7 c ne tchre de fibres 5, mise de ma-

nière correspondante en faisceau, passe à travers l'inter-

stice de guidae 11, entre ie rou Leau de sortie 2 et le rou-

i 3 eau de Ssaee o, de sor e que, pour Le retordage de cette otle tot? 55 mise enf=ai=eea, on a -u triangle de filage 1 E 2 zsrturba-nt le re - F stor,#daqe, corizme cec Le se voi Jt sur

7 fiu re 3.

e La conf 4 icurain d-es branches 7 a et 7 b de la zone d' aspiration est 'e fait de le pi ce intérieure d'aspiration

13 sécificue d Au rouleau de sortie 2 et elie peut etre adaa-

te aux exigences a satisfaire par un échange de la piece intereure d'as, ration 1 =i est décisif que, par une m-Lse

en faisceau des mpches bt tllel S 5 a et 5 b apres ieur re-

t=roue t, _ N obtieznze -un_ _ 3 iieure mist en cfaisceau de -a - mh totale 5 e-e ecu eat -obtenu ors d 'une sim ple mise

en faisceau de la m=che totale non divisée.

7 E _,TND CATI ON

Etireuse n our un dis Dositif a filer et à retordre à anneau: avec deux rouleaux de sortie déterminant entre eux un interstice de serrage de sortie pour une mèche de fibres etir-e, dont I un onst'tue uln tronc N de renvoi pour la

-èche de f-ibres e train de sotir et avec une zone d' aspi-

tin pr-éu e o d'e tr d o-) N de renvoi enre 'inter-

stice de serrag= r= sortie e u-n rou'eau de pressage disposé en aval dans la direct" on d l renvoi, la zone d'aspiration Drésentant deux branches S étendant l'une à côté de l autre à distance latérale, avec des buses de souffiage orientées vers la zone interm édiaire non soumise à aspiration, entre ces branches d aspiration en vue de répartir la mèche de fibres en deux mèches partieiles, caractérisée en ce cue les deuc branches d'aspirat'on ( 7 a, 7 b) sont de nouveau réunies - en& ú'*S ra= 7 C coe n, avant le rouleau de

-ressece 8) s' _tendan-t dans la direction périphérique.