FR2679273A1 - Machine for making gutters - Google Patents

Machine for making gutters Download PDF

Info

Publication number
FR2679273A1
FR2679273A1 FR9109086A FR9109086A FR2679273A1 FR 2679273 A1 FR2679273 A1 FR 2679273A1 FR 9109086 A FR9109086 A FR 9109086A FR 9109086 A FR9109086 A FR 9109086A FR 2679273 A1 FR2679273 A1 FR 2679273A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
machine
wheel
machine according
flowable material
guide device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9109086A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2679273B1 (en
Inventor
Godebert Henri
Rene
Laurent
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LABO 240
Original Assignee
LABO 240
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LABO 240 filed Critical LABO 240
Priority to FR9109086A priority Critical patent/FR2679273B1/en
Publication of FR2679273A1 publication Critical patent/FR2679273A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2679273B1 publication Critical patent/FR2679273B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • E01C19/18—Devices for distributing road-metals mixed with binders, e.g. cement, bitumen, without consolidating or ironing effect
    • E01C19/185—Devices for distributing road-metals mixed with binders, e.g. cement, bitumen, without consolidating or ironing effect for both depositing and spreading-out or striking-off the deposited mixture
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E01C19/4886—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ for forming in a continuous operation kerbs, gutters, berms, safety kerbs, median barriers or like structures in situ, e.g. by slip-forming, by extrusion
    • E01C19/4893—Apparatus designed for railless operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Abstract

This is a self-propelled machine for making gutters from castable (pourable) material, comprising, a chassis (1) carrying a container (2) for the castable material, first means (3) for regulating the flow rate of the castable material, second means for regulating the thickness, the slope and the width of the gutter to be obtained, and a motor group, three bearing wheels (8, 9, 10) of the chassis, the first wheel (8) of which is mounted at the front of the machine with respect to the direction of movement and on a first side of the machine, the second wheel (9) of which is the drive wheel and is mounted at the rear of the machine with respect to the direction of movement, on the same side of the machine as the first wheel (8) and with a small sideways offset angle ( alpha ), and the third wheel (10) of which is mounted on the other side of the machine and between the first wheel (8) and the second wheel (9), considering the longitudinal or the forward direction of the machine, and a guide device (11, 12) mounted on the second side, capable of bearing horizontally against the edge of a pavement.

Description

MACHINE POUR LA CONFECTION DE CANIVEAUX
L'invention concerne une machine pour la confection de caniveaux en matériau coulable.MACHINE FOR THE CONSTRUCTION OF CHANNELS
The invention relates to a machine for making gutters of flowable material.

Actuellement l'application d'un matériau coulable, comme par exemple de l'asphalte ou du béton, le long de la bordure d'un trottoir sur la chaussée pour confectionner un caniveau, est entièrement effectuée à la main, ce qui rend cette opération pénible et longue. Currently the application of a flowable material, such as asphalt or concrete, along the edge of a sidewalk on the pavement to make a gutter, is entirely carried out by hand, which makes this operation painful and long.

L'invention a pour but de mécaniser la confection de caniveaux en matériau coulable. The invention aims to mechanize the making of gutters made of flowable material.

Le but précité est atteint à l'aide d'une machine automotrice comprenant
- un châssis portant une cuve pour le matériau coulable, des premiers moyens pour régler le débit du matériau coulable, des deuxièmes moyens pour régler l'épais- seur de la pente et la largeur du caniveau à obtenir, et un groupe moteur,
- trois roues porteuses du châssis, dont la première roue est montée à l'avant de la machine par rapport au sens de la marche et sur un premier côté de la machine, dont la deuxième roue est motrice et montée à l'arrière de la machine par rapport au sens de la marche, sur le même côté de la machine que la première roue et avec un petit angle d'envirage, et dont la troisième roue est montée sur l'autre côté de la machine et entre la première roue et la deuxième roue, si l'on considère la direction longitudinale ou de marche de la machine, et
- un dispositif de guidage monté sur le deuxième côté, propre à prendre appui horizontalement contre le bord d'un trottoir.The above object is achieved using a self-propelled machine comprising
a chassis carrying a tank for the flowable material, first means for adjusting the flow rate of the flowable material, second means for adjusting the thickness of the slope and the width of the channel to be obtained, and a motor unit,
- three chassis carrying wheels, the first wheel of which is mounted at the front of the machine with respect to the direction of travel and on a first side of the machine, the second wheel of which is driving and mounted at the rear of the machine with respect to the direction of travel, on the same side of the machine as the first wheel and with a small angle, and the third wheel of which is mounted on the other side of the machine and between the first wheel and the second wheel, if we consider the longitudinal or running direction of the machine, and
- A guide device mounted on the second side, capable of bearing horizontally against the edge of a sidewalk.

Dans des modes de réalisation avantageux, on a recours en outre à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes
- la première roue est associée à des moyens permet tant de modifier son orientation,
- l'angle d'envirage de la deuxième roue est infe- rieur à 10 et est plus particulièrement de l'ordre de 4",
- le dispositif de guidage est constitué par des galets à axe vertical,
- le galet arrière est réglable en hauteur,
- les deuxièmes moyens de réglage comprennent une table d'étalage agencée en position essentiellement verticale, cette table d'étalage étant montée sur la machine par l'intermédiaire de deux dispositifs de réglage pouvant fonctionner independamment l'un de l'autre,
- les deuxièmes moyens de réglage comprennent une équerre montée sur la machine de façon horizontalement réglable,
- l'équerre est fixée sur la table d'étalage par l'intermédiaire de deux dispositifs de verrouillage propres à coopérer avec une fente horizontale de la table d'étalage.In advantageous embodiments, use is also made of one and / or the other of the following arrangements.
- the first wheel is associated with means allowing both to modify its orientation,
- the angle of rotation of the second wheel is less than 10 and is more particularly of the order of 4 ",
- the guide device consists of rollers with a vertical axis,
- the rear roller is adjustable in height,
the second adjustment means comprise a spreading table arranged in an essentially vertical position, this spreading table being mounted on the machine by means of two adjustment devices which can operate independently of one another,
the second adjustment means comprise a bracket mounted on the machine in a horizontally adjustable manner,
- The bracket is fixed to the display table by means of two locking devices adapted to cooperate with a horizontal slot in the display table.

L'avantage essentiel de la machine selon l'invention est la confection mécanisée de caniveaux en matériau coulable. The essential advantage of the machine according to the invention is the mechanized making of gutters made of flowable material.

D'autres avantages de la machine selon l'invention sont la possibilité d'utilisation de la machine sur un sol préparé au minimum, notamment sans la nécessité de poser des rails ou autre installation servant comme piste pour l'avancement de la machine, une bonne manoeuvrabilité de la machine grâce au principe du tricycle, la possibilité d'exploiter la machine aussi bien en confection d'un nouveau caniveau qu'en réparation, même ponctuelle, d'un caniveau existant grâce aux moyens prévus pour le réglage de la largeur et de la pente du caniveau. Other advantages of the machine according to the invention are the possibility of using the machine on a floor prepared at a minimum, in particular without the need to lay rails or other installation serving as a track for the advancement of the machine, a good maneuverability of the machine thanks to the principle of the tricycle, the possibility of operating the machine both in making a new gutter and in repairing, even punctually, an existing gutter thanks to the means provided for adjusting the width and the slope of the gutter.

Vu sa conception, la machine selon l'invention ne sert pas seulement à assurer la confection mécanisée d'un caniveau d'une certaine largeur et d'une certaine pente, mais assure en outre une bonne étanchéité entre la couche de matériau coulé et la bordure du trottoir le long duquel le caniveau est formé.  In view of its design, the machine according to the invention does not only serve to ensure the mechanized making of a gutter of a certain width and a certain slope, but also ensures a good seal between the layer of cast material and the edge of the sidewalk along which the gutter is formed.

Pour cela, la machine selon l'invention comprend comme caractéristique essentielle le montage de la roue motrice sous un certain angle d'envirage. Cet angle d'envirage, qui est de quelques degrés vers l'intérieur de la machine par rapport au sens de la marche, assure que la partie arrière de la machine où se trouvent les différents dispositifs nécessaires pour obtenir la géométrie souhaitée du caniveau soit constamment appliquée contre la bordure du trottoir. For this, the machine according to the invention comprises as an essential characteristic the mounting of the drive wheel at a certain angle. This angle, which is a few degrees towards the inside of the machine with respect to the direction of travel, ensures that the rear part of the machine, where the various devices necessary to obtain the desired geometry of the channel are located, is constantly applied against the curb.

Pour assurer un bon guidage de la machine le long des sections du trottoir où la hauteur de la bordure du trottoir est réduite ("bateaux), le dispositif de guidage prévu du côté "trottoir" de la machine est au moins partiellement réglable en hauteur. To ensure good guidance of the machine along the sections of the sidewalk where the height of the curb is reduced ("boats"), the guide device provided on the "sidewalk" side of the machine is at least partially adjustable in height.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'un mode de réalisation avantageux de la machine selon l'invention. The invention will be better understood on reading the description of an advantageous embodiment of the machine according to the invention.

La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent, dans lesquels
- la figure 1 est une vue latérale de la machine selon l'invention,
- la figure 2 est une vue de dessus de la machine selon l'invention, et
- la figure 3 est une vue arrière de la machine selon l'invention.The description refers to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 is a side view of the machine according to the invention,
FIG. 2 is a top view of the machine according to the invention, and
- Figure 3 is a rear view of the machine according to the invention.

Sur un châssis 1 sont montés
- une cuve 2 pour le matériau coulable, comme par exemple pour de l'asphalte ou du béton, cuve équipée à sa base d'une trappe 3 pour régler le débit du matériau coulable,
- des premiers moyens 4 pour régler de la pente du caniveau à obtenir,
- des deuxièmes moyens 5 pour régler la largeur du caniveau à obtenir,
- ainsi qu'un groupe moteur composé essentiellement d'un groupe électrogène 6 et d'un motoréducteur d'en traînement 7 avec variateur de vitesse.On a chassis 1 are mounted
a tank 2 for the flowable material, such as for example for asphalt or concrete, tank equipped at its base with a hatch 3 for regulating the flow rate of the flowable material,
first means 4 for adjusting the slope of the gutter to be obtained,
- second means 5 for adjusting the width of the channel to be obtained,
- as well as a motor group essentially composed of a generator 6 and a drive geared motor 7 with speed variator.

Le châssis 1 repose sur trois roues, à savoir une première roue 8, une deuxième roue 9 et une troisième roue 10. The chassis 1 rests on three wheels, namely a first wheel 8, a second wheel 9 and a third wheel 10.

On définit comme premier côté de la machine, celui qui se trouve du côté de la chaussée lors de l'utilisation de la machine, et comme deuxième côté celui qui se trouve du côté du trottoir lors de l'utilisation de la machine, la première roue 8 et la deuxième roue 9 étant montées sur le premier côté de la machine, alors que la troisième roue 10 est montée sur le deuxième côté de la machine. La roue 10 est placée entre la première roue 8 et la deuxième roue 9, si l'on considère la direction longitudinale ou de marche de la machine. We define as the first side of the machine, that which is on the side of the road when using the machine, and as the second side that which is on the side of the sidewalk when using the machine, the first wheel 8 and the second wheel 9 being mounted on the first side of the machine, while the third wheel 10 is mounted on the second side of the machine. The wheel 10 is placed between the first wheel 8 and the second wheel 9, if we consider the longitudinal or running direction of the machine.

Par ailleurs, un dispositif de guidage, consistant de préférence en deux galets 11 et 12 à axe vertical, est monté sur le deuxième côté de la machine. Furthermore, a guide device, preferably consisting of two rollers 11 and 12 with a vertical axis, is mounted on the second side of the machine.

Selon une variante, le dispositif de guidage pourrait être constitué par des patins à la place des galets. Alternatively, the guide device could be constituted by pads in place of the rollers.

On voit sur la figure 2 que la première roue 8 est associée à des moyens permettant de modifier son orientation. Ces moyens sont représentés par un volant 13. We see in Figure 2 that the first wheel 8 is associated with means for changing its orientation. These means are represented by a steering wheel 13.

Par ailleurs, on voit sur la figure 2 que la deuxième roue 9, qui est motrice, n'est pas montée parallèlement à la direction longitudinale de la machine : pour assurer un contact permanent de la machine par son dispositif de guidage 11, 12, avec le bord du trottoir le long duquel le caniveau est à confectionner, la deuxième roue 9 est montée avec un certain angle d'envirage. Cet angle d 'envirage d est de quelques degrés par rapport à la direction longitudinale de la machine vers l'intérieur de la machine. Furthermore, it can be seen in FIG. 2 that the second wheel 9, which is driving, is not mounted parallel to the longitudinal direction of the machine: to ensure permanent contact of the machine by its guide device 11, 12, with the edge of the sidewalk along which the gutter is to be made, the second wheel 9 is mounted with a certain angle of envirage. This surrounding angle d is a few degrees relative to the longitudinal direction of the machine towards the interior of the machine.

Pour ne pas créer une poussée trop forte contre le bord du trottoir, l'angle d'envirage ne devrait pas dépasser 10 : lors des essais effectués, un angle d'en virage oX de l'ordre de 4" a donné des résultats satisfaisants. In order not to create too strong a push against the edge of the sidewalk, the angle of tack should not exceed 10: during the tests carried out, a turning angle oX of the order of 4 "gave satisfactory results .

La figure 3, qui est une vue arrière de la machine selon l'invention, montre les moyens 4 et 5 pour régler d'une part la pente et l'épaisseur du caniveau C à obtenir et d'autre part sa largeur. FIG. 3, which is a rear view of the machine according to the invention, shows the means 4 and 5 for adjusting on the one hand the slope and the thickness of the channel C to be obtained and on the other hand its width.

Les moyens 4 de réglage de la pente et de l'épaisseur comprennent essentiellement une table réglable d'étalement 14, qui est montée en position verticale à l'arrière de la machine. Pour permettre à la fois un réglage de l'épaisseur de la couche de matériau à couler et la pente du caniveau C à obtenir, la table 14 est montée sur la machine par l'intermédiaire de deux dispositifs indépendants 15 et 16, comme par exemple des tiges filetées verticales commandées par des volants. The means 4 for adjusting the slope and the thickness essentially comprise an adjustable spreading table 14, which is mounted in a vertical position at the rear of the machine. To allow both an adjustment of the thickness of the layer of material to be poured and the slope of the channel C to be obtained, the table 14 is mounted on the machine by means of two independent devices 15 and 16, such as for example vertical threaded rods controlled by handwheels.

La possibilité de régler chaque tige indépendamment de l'autre permet non seulement de monter ou descendre la table 14 - et de régler ainsi la hauteur du caniveau C par rapport au bord du trottoir - mais aussi d'incliner plus ou moins la table 14 et de régler ainsi la pente du caniveau. The possibility of adjusting each rod independently of the other makes it possible not only to raise or lower the table 14 - and thus to adjust the height of the gutter C relative to the edge of the sidewalk - but also to tilt the table 14 more or less. thus adjust the slope of the gutter.

Une fois la position de la table 14 ajustée, la table 14 peut être fixée au moyen de dispositifs de verrouillage 17 et 18 dans cette position. Once the position of the table 14 has been adjusted, the table 14 can be fixed by means of locking devices 17 and 18 in this position.

Les moyens pour régler la largeur du caniveau C à obtenir comprennent essentiellement une équerre 5 constituée par une tôle pliée à angle droit et montée de manière à ce qu'un des deux pans formant l'équerre 5 soit orienté paral lèlement à la table 14 et que l'autre pan soit orienté vers l'avant de la machine. The means for adjusting the width of the channel C to be obtained essentially comprise a square 5 consisting of a sheet bent at right angles and mounted so that one of the two sides forming the square 5 is oriented parallel to the table 14 and the other side is towards the front of the machine.

Pour permettre un réglage horizontal de la position de l'équerre et ainsi un réglage de la largeur du caniveau
C à obtenir, l'équerre 5 est fixée sur la table 14 par deux dispositifs de verrouillage 19 et 20 qui sont montés de maniere coulissante dans une fente 21 horizontale de la table 14.To allow horizontal adjustment of the position of the bracket and thus an adjustment of the width of the channel
C to be obtained, the bracket 5 is fixed to the table 14 by two locking devices 19 and 20 which are slidably mounted in a horizontal slot 21 in the table 14.

Le galet 11 est monté à l'arrière de la machine par verrouillage 23, ce qui permet d'ajuster horizontalement sa position par rapport à la machine et de régler ainsi la distance entre la machine et le trottoir le long duquel le caniveau est à confectionner. The roller 11 is mounted at the rear of the machine by locking 23, which makes it possible to horizontally adjust its position relative to the machine and thus to regulate the distance between the machine and the sidewalk along which the gutter is to be made .

En variante, la tête de verrouillage 23 peut être montée elle-même sur une barre verticale non illustrée : la possibilité d'un ajustement vertical de la position du galet 11 facilite le guidage de la machine le long des sections d'un trottoir où la hauteur de la bordure du trottoir est réduite par rapport au niveau normal, comme par exemple pour des bateaux". Alternatively, the locking head 23 can be mounted itself on a vertical bar not shown: the possibility of a vertical adjustment of the position of the roller 11 facilitates guiding the machine along the sections of a sidewalk where the height of the curb is reduced compared to the normal level, as for example for boats ".

Le deuxième galet 12 est avantageusement monté sur la machine par la même ossature 24 que la troisième roue 9. The second roller 12 is advantageously mounted on the machine by the same frame 24 as the third wheel 9.

Le chargement ou rechargement de la cuve 2 par le matériau coulable se fait de manière connue en soi, par exemple par une ouverture avec un couvercle 25 situé en haut de la cuve 2. The loading or reloading of the tank 2 with the pourable material is done in a manner known per se, for example by an opening with a cover 25 located at the top of the tank 2.

Si la machine doit être utilisée dans des conditions pour lesquelles une fluidité suffisante du matériau coulable risque de ne pas être assurée, un système de réchauffage peut être intégré dans la machine selon l'invention.  If the machine is to be used in conditions for which sufficient fluidity of the flowable material may not be ensured, a heating system can be integrated into the machine according to the invention.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Machine automotrice pour confectionner des caniveaux en matériau coulable comprenant 1. Self-propelled machine for making gutters in flowable material comprising - un châssis (1) portant une cuve (2) pour le matériau coulable, des premiers moyens (3) pour régler le débit du matériau coulable, des deuxièmes moyens pour régler l'épaisseur, la pente et la largeur du caniveau à obtenir, et un groupe moteur, - a frame (1) carrying a tank (2) for the flowable material, first means (3) for adjusting the flow rate of the flowable material, second means for adjusting the thickness, the slope and the width of the channel to be obtained, and a power unit, - trois roues (8, 9, 10) porteuses du châssis, dont la première roue (8) est montée à l'avant de la machine par rapport au sens de la marche et sur un premier côté de la machine, dont la deuxième roue (9) est motrice et montée à l'arrière de la machine par rapport au sens de marche, sur le même côté de la machine que la première roue (8) et avec un petit angle d'envirage ( ), et dont la troisième roue (10) est montée sur l'autre côté de la machine et entre la première roue (8) et la deuxième roue (9), si l'on considère la direction longitudinale ou de marche de la machine, et - three wheels (8, 9, 10) carrying the chassis, the first wheel (8) of which is mounted at the front of the machine with respect to the direction of travel and on a first side of the machine, including the second wheel (9) is driven and mounted at the rear of the machine with respect to the direction of travel, on the same side of the machine as the first wheel (8) and with a small turning angle (), and the third of which wheel (10) is mounted on the other side of the machine and between the first wheel (8) and the second wheel (9), if the longitudinal or running direction of the machine is considered, and - un dispositif de guidage (11, 12) monté sur le deuxième côté, propre à prendre appui horizontalement contre le bord d'un trottoir. - A guide device (11, 12) mounted on the second side, capable of bearing horizontally against the edge of a sidewalk. 2. Machine selon la revendication 1, caractérisée en ce que la première roue (8) est associée à des moyens permettant de modifier son orientation. 2. Machine according to claim 1, characterized in that the first wheel (8) is associated with means making it possible to modify its orientation. 3. Machine selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce l'angle d'envirage est inférieur à 10 .  3. Machine according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the angle of the surrounding is less than 10. 4. Machine selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'angle d'envirage est de l'ordre de 4 .  4. Machine according to claim 3, characterized in that the turning angle is of the order of 4. 5. Machine selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisée en ce que le dispositif de guidage (11, 12) est constitué par des galets (11, 12) à axe vertical. 5. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the guide device (11, 12) consists of rollers (11, 12) with a vertical axis. 6. Machine selon la revendication 5, caractérisée en ce que le galet (11) arrière est réglable en hauteur. 6. Machine according to claim 5, characterized in that the rear roller (11) is adjustable in height. 7. Machine selon l'une quelconque des précédentes revendications, caractérisée en ce que les deuxièmes moyens de réglage (4, 5) comprennent une table d'étalage (14) agencée en position essentiellement verticale, cette table d'étalage (14) étant montée sur la machine par l'intermédiaire des deux dispositifs de réglage (15, 16) pouvant fonctionner indépendamment l'un de l'autre. 7. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the second adjustment means (4, 5) comprise a spreading table (14) arranged in an essentially vertical position, this spreading table (14) being mounted on the machine by means of two adjustment devices (15, 16) capable of operating independently of one another. 8. Machine selon 1 'une quelconque des précédentes revendications, caractérisée en ce que les deuxièmes moyens de réglage (4, 5) comprennent une équerre (5) montée sur la machine de façon horizontalement réglable. 8. Machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the second adjustment means (4, 5) comprise a bracket (5) mounted on the machine in a horizontally adjustable manner. 9. Machine selon les revendications 7 et 8, caractérisée en ce que l'équerre (5) est fixée sur la table d'étalage (14) par l'intermédiaire d'un dispositif de verrouillage (19, 20), propre à coopérer avec une fente (21) essentiellement horizontale dans la table d'étalage (14).  9. Machine according to claims 7 and 8, characterized in that the bracket (5) is fixed to the spreading table (14) by means of a locking device (19, 20), suitable for cooperating with a substantially horizontal slot (21) in the display table (14).
FR9109086A 1991-07-18 1991-07-18 MACHINE FOR MAKING CHANNELS. Expired - Fee Related FR2679273B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9109086A FR2679273B1 (en) 1991-07-18 1991-07-18 MACHINE FOR MAKING CHANNELS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9109086A FR2679273B1 (en) 1991-07-18 1991-07-18 MACHINE FOR MAKING CHANNELS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2679273A1 true FR2679273A1 (en) 1993-01-22
FR2679273B1 FR2679273B1 (en) 1993-11-19

Family

ID=9415265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9109086A Expired - Fee Related FR2679273B1 (en) 1991-07-18 1991-07-18 MACHINE FOR MAKING CHANNELS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2679273B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113550206A (en) * 2021-08-13 2021-10-26 深圳市金世纪工程实业有限公司 Road and bridge pavement construction device and method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109667245B (en) * 2018-12-11 2020-12-11 嘉兴市金辉建设有限公司 Rural ditch bottom concrete construction equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2168864A1 (en) * 1972-01-24 1973-09-07 Filliette Gerard
US4013375A (en) * 1975-06-30 1977-03-22 Blaine Heaton Curb forming machine
DE3031688A1 (en) * 1980-08-22 1982-04-01 Richard Clive Wagga Wagga New South Wales Eggleton Concrete compacting and moulding machine - has tunnel shaped moulding member with closed top and sides and open at bottom
FR2619133A1 (en) * 1987-08-06 1989-02-10 Gerland Process for forming gutters (gullies) provided at the edges of roadways and produced using bituminous coated materials and device for its implementation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2168864A1 (en) * 1972-01-24 1973-09-07 Filliette Gerard
US4013375A (en) * 1975-06-30 1977-03-22 Blaine Heaton Curb forming machine
DE3031688A1 (en) * 1980-08-22 1982-04-01 Richard Clive Wagga Wagga New South Wales Eggleton Concrete compacting and moulding machine - has tunnel shaped moulding member with closed top and sides and open at bottom
FR2619133A1 (en) * 1987-08-06 1989-02-10 Gerland Process for forming gutters (gullies) provided at the edges of roadways and produced using bituminous coated materials and device for its implementation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113550206A (en) * 2021-08-13 2021-10-26 深圳市金世纪工程实业有限公司 Road and bridge pavement construction device and method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2679273B1 (en) 1993-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0386209B1 (en) Self-propelled machine for the concreting of ditches
FR2573364A1 (en) SLIDING ROOF, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE
EP3127746B1 (en) Lighting and/or signalling device of a motor vehicle comprising at least two lighting modules
FR2959195A1 (en) Vehicle i.e. motor vehicle, has structure element arranged in front of wheel in which duct canalizes part of air flow, and activating units that comprise mobile units for drifting another part of air flow in front of wheel
EP0994016B1 (en) Braking device for a motorised snow vehicle
FR2779161A1 (en) Height control mechanism for leveling plate of road asphalt finisher table
FR2635054A1 (en) SLIDING AND LIFTABLE OPENING ROOF FOR MOTOR VEHICLES
EP1103290A1 (en) Snowboard binding
FR2679273A1 (en) Machine for making gutters
FR2467617A1 (en) MOTOR GAME VEHICLE
FR2974052A1 (en) Mechanical operating device for changing position of elastic switch/swing nose to define path of railway vehicle, has internal linkage extending below and on two sides of rail for connecting actuator to fasteners to move switch to actuator
FR3012107A1 (en) FRONT STRUCTURE OF A MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH A MOBILE SPOILER UNDER THE SHIELD
EP0613703A1 (en) Improved attachment means for a boot to a snowshoe
EP3135554B1 (en) Trajectory-changing device with power supply by third rail
CA2285809A1 (en) Liquid-waste tank foam brush
FR2815319A1 (en) Mechanism for improving driving control of agricultural caterpillar tractor comprises counterweight mass which can be displaced laterally from side where traction is insufficient
FR2459734A1 (en) SUN VISOR DEVICE FOR MOTOR VEHICLES, ESPECIALLY FOR UTILITY VEHICLES
FR2578522A1 (en) Device for turning flat bodies over
FR2491408A1 (en) Invalid car to carry wheel chair - has rear access via sloping ramp with user driving while seated in wheel chair
EP0527093A1 (en) Equipment for laterally replacing a series of interconnected safety kerbs
FR2765549A1 (en) STABILIZATION DEVICE FOR SAILING BOAT
FR2543595A1 (en) Craft for cleaning a sewer or similar waste-discharge channel
JP2803024B2 (en) Back rake type automatic dust remover
EP4375789A2 (en) Self-propelled wheeled vehicle, in particular for removing bulk materials from the ground for road surfaces
FR2960127A1 (en) Mobile weeding and/or cleaning assembly for use in vehicle to clean roadway, has vapor diffusion device placed on ground and comprising two diffusion bells, where one bell is movable vertically with respect to another bell

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse