FR2651272A1 - DEVICE FOR BLIND SUPPORT. - Google Patents
DEVICE FOR BLIND SUPPORT. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2651272A1 FR2651272A1 FR8911108A FR8911108A FR2651272A1 FR 2651272 A1 FR2651272 A1 FR 2651272A1 FR 8911108 A FR8911108 A FR 8911108A FR 8911108 A FR8911108 A FR 8911108A FR 2651272 A1 FR2651272 A1 FR 2651272A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- slot
- charac
- character
- terized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/17015—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of at most two pieces; Front opening details
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
- E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
- E06B9/50—Bearings specially adapted therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Dispositif pour un support de store (11) passif, dont les constituants sont principalement injectés en matière plastique, comportant une plaque de base (12), une plaque support (13) présentant un espace creux (17) et disposée perpendiculairement à la plaque de base (12), comportant une paroi extérieure de plaque support (13) et une paroi intérieure de plaque support (13), comportant une paroi périphérique (18) de plaque support comportant une fente (26) comportant une pièce d'introduction (29) présentant un évidement destiné à recevoir un axe de rouleau de store, caractérisé en ce qu'en position de montage, la pièce d'introduction intercalaire (29) susceptible d'être encliquetée après-coup dans un dispositif à- cliquet et en ce que le dispositif à cliquet est identique pour toutes les sortes de pièces d'introduction (29).Device for a passive awning support (11), the components of which are mainly injected in plastic material, comprising a base plate (12), a support plate (13) having a hollow space (17) and arranged perpendicular to the control plate. base (12), comprising an outer wall of the support plate (13) and an inner wall of the support plate (13), comprising a peripheral wall (18) of the support plate comprising a slot (26) comprising an insertion part (29) ) having a recess intended to receive an axis of a roller blind, characterized in that, in the assembly position, the insert insert (29) capable of being subsequently snapped into a ratchet device and in this that the ratchet device is identical for all kinds of introduction parts (29).
Description
L'invention concerne un dispositif pour un support de store passif, dontThe invention relates to a device for a passive blind support, of which
les constituants sont principalement injectés en matière plastique, comportant une plaque de base, une plaque support présentant un espace creux et disposée perpendiculairement à la plaque de base, comportant une paroi extérieure de plaque support et une paroi intérieure de plaque support, the constituents are mainly injected in plastic material, comprising a base plate, a support plate having a hollow space and arranged perpendicular to the base plate, comprising an external wall of support plate and an internal wall of support plate,
disposées pratiquement parallèlement entre elles, compor- arranged almost parallel to each other, comprising
tant une paroi périphérique de plaque support qui s'étend dans la zone du contour, dépassant librement, de la paroi as a peripheral wall of a support plate which extends in the area of the contour, projecting freely, from the wall
extérieure et de la paroi intérieure et perpendi- outer and inner wall and perpendicular
culairement à ces dernières, comportant une fente prati- culirally to the latter, comprising a practical slot
quée dans la paroi intérieure, ouverte vers le contour de la paroi intérieure et menant vers la zone centrale de la paroi intérieure, comportant une pièce d'introduction séparée prévue dans la zone centrale à l'extrémité intérieure de la fente et présentant un évidement destiné quée in the inner wall, open towards the contour of the inner wall and leading to the central area of the inner wall, comprising a separate insertion part provided in the central area at the inner end of the slot and having a recess intended
à recevoir un axe de rouleau de store. to receive a roller blind axis.
On connait un support de store logeant un méca- We know a blind support housing a mechanism
nisme, c'est-à-dire un support de store actif, tel que décrit par exemple dans la demande de brevet allemand 38 nism, that is to say an active blind support, as described for example in the German patent application 38
43 518.7.43 518.7.
Des supports de stores passifs situés de l'autre côté du store et portant le store sur l'autre côté lui Passive blind supports located on the other side of the blind and carrying the blind on the other side
correspondent.match.
On connait également le cas dans lequel des supports de stores actifs sont prévus des deux côtés du store, à savoir que l'on trouve deux moteurs à ressort We also know the case in which active blind supports are provided on both sides of the blind, namely that there are two spring motors
dans l'axe du store.in the axis of the blind.
Dans le cas o le store est entrainé par un support de store actif, que ce soit par un cordon à In the case where the blind is driven by an active blind support, either by a cord to
chaine à boules ou électriquement, on prévoit un évide- ball chain or electrically, a recess is provided
ment cylindrique pour l'axe de rouleau de store. Il y a des arbres ayant par exemple un diamètre de 25 mm et des arbres ayant par exemple un diamètre de 38 mm. Pour ces cylindrical for the roller blind axis. There are trees having for example a diameter of 25 mm and trees having for example a diameter of 38 mm. For these
deux arbres, l'évidement est un cylindre circulaire. two trees, the recess is a circular cylinder.
Si toutefois un moteur a ressort se trouve dans If however a spring motor is in
l'arbre de store, on utilise alors une pièce d'intro- the awning shaft, we then use an intro-
duction dont l'évidement est réalisé sous la forme d'une croix et en fait une grande croix pour un arbre de 38 mm et une croix plus petite pour l'arbre de 25 mm. L'axe qui ressort de l'arbre et qui a dans ce cas un profil plat rectangulaire est ensuite introduit dans l'une des branches de la croix. L'axe ne peut exécuter aucun mouvement en rotation, afin que l'on puisse tendre duction whose recess is made in the form of a cross and makes a large cross for a 38 mm tree and a smaller cross for the 25 mm tree. The axis which emerges from the tree and which in this case has a flat rectangular profile is then introduced into one of the branches of the cross. The axis cannot execute any movement in rotation, so that one can tighten
le moteur à ressort par traction sur la feuille du store. the motor with spring by traction on the sheet of the blind.
S'il s'agit d'un store particulièrement lourd, on If it is a particularly heavy blind, we
prévoit deux moteurs à ressort et on prévoit en consé- two spring motors are provided and consequently
quence également aux deux extrémités de l'arbre de store also at both ends of the awning shaft
deux tronçons d'arbre à profil plat rectangulaire. two tree sections with a rectangular flat profile.
Tous ces stores doivent pourvoir être fixés tant All these blinds must be able to be fixed as long
sur des surfaces verticales telles que des murs qu'éga- on vertical surfaces such as walls that even
lement sur des surfaces horizontales, telles que des plafonds. On fixe alors tout d'abord le support de store à une distance exacte et l'on introduit ensuite le tronçon d'arbre dépassant sur l'arbre de store. Au moins pour l'un des supports de stores ceci signifie qu'il doit y avoir une fente, car la distance libre entre les parois also on horizontal surfaces, such as ceilings. The blind support is then first fixed at an exact distance and then the protruding shaft section is introduced on the blind shaft. At least for one of the blind supports this means that there must be a slot, because the free distance between the walls
intérieures de plaques supports est inférieure à l'écar- support plate interior is less than the gap
tement maximal entre les deux tronçons d'arbre. On maximum between the two tree sections. We
introduit l'un des tronçons d'arbre dans l'un des évide- introduces one of the tree sections into one of the recesses
ments du logement et l'on déplace alors l'autre tronçon d'arbre dans la fente, jusqu'à l'intérieur de la pièce d'introduction, qui doit être ouverte sur le bord, et the housing and the other section of the shaft is then moved into the slot, up to the interior of the insertion piece, which must be open on the edge, and
ceci jusqu'à ce qu'elle s'encliquète dans son évidement. this until it clicks into its recess.
Dans le cas d'un montage vertical, on veille r ce que la fente soit tournée vers le haut. Cette seule disposition aboutit déjà à un double support, car un support de store gauche avec une fente tournée vers le In the case of vertical mounting, it is ensured that the slot faces upwards. This single arrangement already results in a double support, since a left blind support with a slot facing the
haut est différent d'un support de store droit. top is different from a straight blind support.
Du reste, le support se multiplie selon le besoin d'évidements en forme de croix des deux sortes, ainsi que Besides, the support multiplies according to the need for cross-shaped recesses of both kinds, as well as
d'évidements appropriés à des tronçons d'arbre cylin- of recesses suitable for cylinder shaft sections
driques circulaires.circular dikes.
Si la fente est tournée vers le haut, le risque que le tronçon d'arbre ne saute au dehors pour des raisons indésirables est relativement faible. On doit en If the slot is facing upwards, the risk that the shaft section will jump out for undesirable reasons is relatively low. We have to
tous cas également appliquer le support de store profon- in all cases also apply the deep blind support
dément, parce que par exemple il doit rester de la place entre le plafond et l'arête supérieure du support de denies, because for example there must be room between the ceiling and the upper edge of the support
store, pour introduire le store.blind, to introduce the blind.
Si l'on monte le support de store sur des surfa- If the blind support is mounted on surfaces
ces horizontales, la fente est alors également hori- these horizontal lines, the slot is then also hori-
zontale, et le risque de sortie du tronçon d'axe est ici déjà beaucoup plus important. On doit avoir à l'esprit que la traction exercée sur la feuille du store n'est fréquemment pas verticale vers le bas, que ce soit du fait d'une manipulation erronée ou par des forces dues au vent, etc. Si la fente s'étend horizontalement vers l'avant, la surpression des tronçons d'axe ne réserve aucune difficulté importante. Si toutefois la fente s'étend vers l'arrière, ceci contraint à un certain écartement, par zontal, and the risk of leaving the axis section is already much greater here. It should be borne in mind that the traction exerted on the sheet of the blind is frequently not vertical downwards, whether due to incorrect handling or by forces due to wind, etc. If the slot extends horizontally forwards, the overpressure of the axle sections does not reserve any significant difficulty. However, if the slot extends backwards, this forces a certain distance, for example
exemple vis-A-vis d'une paroi.example vis-à-vis a wall.
Il est de plus désavantageux que ces supports de stores soient à ce jour en plusieurs parties, a savoir une pièce d'introduction, une paroi intérieure de plaque support et, fréquemment encore, une butée qui empêche que l'extrémité de la feuille de store soit tirée trop vers It is moreover disadvantageous that these blind supports are to date in several parts, namely an insertion piece, an internal wall of the support plate and, frequently still, a stop which prevents the end of the blind sheet. be pulled too far
le haut. Ceci entraîne des frais de montage. the top. This leads to installation costs.
En outre, les parties doivent être collées ensemble, ce qui dicte les propriétés des matériaux, du fait que l'on doit respecter les caractéristiques de collage. Ces matériaux excluent toute résistance de forme élevée à la chaleur et c'est pourquoi ils ne peuvent être utilisés qu'avec beaucoup de précaution, par exemple dans In addition, the parts must be glued together, which dictates the properties of the materials, since the bonding characteristics must be respected. These materials exclude any high form resistance to heat and that is why they can only be used with great care, for example in
les vérandas ou jardins d'hiver.verandas or winter gardens.
L'esthétique laisse également couramment à désirer. Aucune adaptation de couleur ou même une combinaison de couleur n'était possible. En cas d'un montage horizontal, on voit de l'avant, frontalement dans la fente. Pour des raisons technologiques, on doit utiliser un matériau qui est fortement brillant au début et qui s'encrasse rapidement. Même une construction soigneusement collée est moins résistante, dans les conditions technologiques à respecter, qu'une construction d'une seule pièce. Ceci The aesthetics also commonly leave something to be desired. No color adaptation or even a color combination was possible. In the case of horizontal mounting, you can see from the front, frontally in the slot. For technological reasons, one should use a material which is strongly shiny at the start and which quickly clogs. Even a carefully glued construction is less resistant, under the technological conditions to be observed, than a one-piece construction. This
signifie soit un coût matière plus élevé soit une résis- means either a higher material cost or a resistance
tance inférieure pour un faible coût matière. lower tance for low material cost.
Le but de l'invention est de créer un dispositif The object of the invention is to create a device
du type indiqué au début qui élimine ces inconvénients. of the type indicated at the beginning which eliminates these drawbacks.
Selon l'invention, ceci est obtenu par le fait qu'en According to the invention, this is obtained by the fact that in
position de montage, la pièce d 'introduction est suscep- mounting position, the insert is suscep-
tible d'être encliquetée après-coup dans un dispositif a tible to be snapped into a device afterwards
cliquet et en ce que le dispositif a cliquet est identi- ratchet and that the ratchet device is identified
que pour toutes les sortes de pièces d'introduction. than for all kinds of introductory pieces.
Du fait que, selon une caractéristique de l'invention, l'évidement de la pièce d'introduction est fermé en direction longitudinale de la fente, la fente peut prendre n'importe quelle position, sans que l'axe du Because, according to a characteristic of the invention, the recess of the insertion piece is closed in the longitudinal direction of the slot, the slot can take any position, without the axis of the
store puisse tomber.blind may fall.
Par la disposition perpendiculaire de la fente A la plaque support, on obtient une possibilité simple de déformation lors de la coulée par injection de la partie principale du dispositif. Dans le cas le plus simple, un By the perpendicular arrangement of the slot to the support plate, a simple possibility of deformation is obtained during the injection casting of the main part of the device. In the simplest case, a
outil en deux parties peut suffire.two-part tool may suffice.
La fente s'étendant au centre de la paroi intérieure, cette dernière peut être divisée en deux The slit extending in the center of the inner wall, the latter can be divided into two
parties de même résistance et la manière dont le dispo- parts with the same resistance and the way in which the
sitif est monté autour est indifférente. Cette symétrie offre en outre des avantages lors de la fabrication, la sitive is mounted around is indifferent. This symmetry also offers advantages during manufacturing,
manoeuvre et pour l'esthétique.maneuver and for aesthetics.
Du fait que, dans ses zones de bordure, la fente forme au moins une partie du guidage longitudinal du dispositif d'encliquetage et de la pièce intercalaire, Because, in its border areas, the slot forms at least part of the longitudinal guide of the latching device and of the intermediate piece,
elle peut être sollicitée pour d'autres buts. it can be used for other purposes.
Le dispositif d'encliquetage et le dispositif d'introduction étant d'une seule pièce, on obtient une réduction dans la fabrication, le montage, la tenue du The latching device and the introduction device being in one piece, a reduction is obtained in the manufacture, assembly, holding of the
stock et également l'instruction de service. stock and also the service instruction.
Dans sa zone opposée à la fente, la surface intérieure de la paroi extérieure forme une partie supplémentaire du guidage longitudinal; aucun dispositif de guidage supplémentaire n'est alors nécessaire pour le In its zone opposite to the slot, the inner surface of the outer wall forms an additional part of the longitudinal guide; no additional guiding device is then necessary for the
dispositif d'encliquetage et pour la partie d'intro- latching device and for the intro part
duction. Ceci limite les coûts de fabrication, les coûts duction. This limits manufacturing costs, costs
en matériau supplémentaire et les rebuts. in additional material and scrap.
La liaison en une seule pièce de la paroi inté- The single piece connection of the interior wall
rieure et de la paroi extérieure à l'aide d'une paroi transversale qui s'étend au moins dans la zone de la fente, en dedans d'au moins une zone de bordure, rend le dispositif très stable, bien que les parois soient the outer wall using a transverse wall which extends at least in the region of the slot, within at least one border region, makes the device very stable, although the walls are
relativement minces.relatively thin.
Aucun guidage longitudinal séparé n'est neces- No separate longitudinal guidance is required
saire car une partie de cette paroi transversale forme le guidage longitudinal et comme elle forme également une butée pour les efforts du dispositif d'encliquetage, elle because a part of this transverse wall forms the longitudinal guide and as it also forms a stop for the efforts of the latching device, it
peut être sollicitée dans un double but. can be requested for a double purpose.
Etant donné que Le dispositif d'encliquetage et le dispositif d'introduction ont grossièrement la forme d'un U, le dispositif d'introduction étant disposé dans la zone de la barre transversale et au moins un premier Since the latching device and the introducer are roughly U-shaped, the introducer being arranged in the area of the crossbar and at least one first
côté longitudinal étant élastique par rapport au dis- longitudinal side being elastic with respect to the
positif d'introduction, le premier côté, qui porte une moitié du dispositif d'encliquetage et la deuxième moitié du dispositif d'encliquetage étant une zone réalisée d'une seule pièce avec la plaque support, on obtient aussi bien un dispositif d'encliquetage qu'un dispositif d'introduction simple à fabriquer, s'offrant correctement de lui-même à toute manipulation, et aussi facile à introduire qu'à extraire. On peut également introduire favorablement dans la plaque support les efforts provenant du fait du dispositif d'encliquetage et du positive introduction, the first side, which carries one half of the latching device and the second half of the latching device being an area made in one piece with the support plate, we also obtain a latching device as an introduction device simple to manufacture, offering itself correctly to any manipulation, and as easy to introduce as to extract. It is also possible to favorably introduce into the support plate the forces originating from the latching device and from the
dispositif d'introduction, seul ou en fonctionnement. introducer, alone or in operation.
L'une des moitiés du dispositif d'encliquetage One of the halves of the latching device
étant une saillie s'écartant vers l'extérieur et compor- being a projection deviating towards the outside and comprising
tant un flanc de glissement dans le sens de l'intro- both a sliding edge in the direction of the intro-
duction et un flanc de blocage dans le sens de l'enlè- duction and a blocking flank in the direction of removal
vement, on obtient un dispositif d'encliquetage particu- We obtain a particular snap device.
lièrement simple, dont chacun comprend le fonctionnement et qui est malgré tout sur. Il n'est pas non plus besoin d'exercer de forces importantes pour introduire le very simple, each of which understands how it works and which is nevertheless safe. Nor is it necessary to exert significant forces to introduce the
dispositif d'encliquetage.latching device.
Du fait que, la rigidité du dispositif d'encli- Because the rigidity of the locking device
quetage et du dispositif d'introduction, la précision du guidage du dispositif d'encliquetage et la résistance du flanc de blocage et de la seconde moitié du dispositif d'encliquetage empêchent toute sortie par glissement du dispositif d'introduction hors de la plaque support, le dispositif d'encliquetage et le dispositif d'introduction tirent profit l'un de l'autre. On empêche que dans une position quelconque, le dispositif selon l'invention n'extraie par frottement le dispositif d'introduction, quetage and of the insertion device, the precision of the guiding of the latching device and the resistance of the locking flank and of the second half of the latching device prevent any sliding out of the insertion device from the support plate, the latching device and the introduction device take advantage of each other. It is prevented that in any position, the device according to the invention does not extract by friction the introduction device,
sans nécessiter pour cela un organe de sécurité supplé- without the need for an additional security organ
mentaire. La zone de la seconde moitié est une partie d'extrémité de la paroi transversale, ce qui permet d'utiliser la présence de la paroi transversale pour mental. The area of the second half is an end part of the transverse wall, which makes it possible to use the presence of the transverse wall to
réaliser une partie du dispositif d'encliquetage. make a part of the latching device.
Le dispositif d'introduction est au moins The introducer is at least
partiellement plus large que la distance libre de l'es- partially wider than the free distance from the es
pace creux situé entre la paroi intérieure et la paroi extérieure, ce qui empêche de mettre le dispositif hollow space located between the inner wall and the outer wall, which prevents putting the device
d'introduction à. l'envers.of introduction to. upside down.
La partie élargie du dispositif d'introduction dépasse au moins de manière non sensible au-dessus du c8té extérieur de la paroi intérieure; on évite ainsi The enlarged part of the introducer protrudes at least non-substantially above the outer side of the inner wall; so we avoid
malgré les avantages tirés de la caractéristique précé- despite the advantages derived from the preceding characteristic
dente, que la position du dispositif d'introduction soit modifiée par inadvertance, par le store, par l'arbre du tooth, that the position of the introducer is inadvertently changed, by the blind, by the shaft of the
store ou par d'autres parties.store or by other parties.
Le premier côté longitudinal présentant sur son côté opposé au dispositif d'encliquetage une saillie d'actionnement qui plonge dans la fente longitudinale et à l'aide de laquelle les deux moitiés du dispositif d'encliquetage sont susceptibles d'être désengagées, on peut déverrouiller de manière simple le dispositif d'encliquetage. The first longitudinal side having on its side opposite the latching device an actuating projection which plunges into the longitudinal slot and by means of which the two halves of the latching device are capable of being disengaged, it is possible to unlock simply the snap device.
La saillie d'actionnement présentant un écar- The actuating projection having a gap
tement par rapport à la zone de bordure suivante de la relative to the next border area of the
fente longitudinale, écartement correspondant à l'épais- longitudinal slot, spacing corresponding to the thickness
seur de la lame d'un tournevis d'entretien domestique, on peut réaliser le premier côté longitudinal d'une rigidité telle qu'une manipulation manuelle ne le déforme pas. On peut toutefois déverrouiller le dispositif d'encliquetage à l'aide d'un outil spécial. De tels outils, tels un tournevis ou de petites pièces de monnaie ou des pointes de couteau de cuisine ou similaire existent partout et ne seront pas surchargés si on les utilise de manière With the blade of a household maintenance screwdriver, the first longitudinal side can be made with a rigidity such that manual manipulation does not deform it. However, the latching device can be unlocked using a special tool. Such tools, such as a screwdriver or small coins or kitchen knife tips or the like exist everywhere and will not be overloaded if used in a way
correspondant à leur détermination. corresponding to their determination.
Du fait que la saillie d'actionnement dépasse au-dessus du côté extérieur de la paroi intérieure, au moins de manière non sensible, on empêche que l'arbre de store, le rouleau de store ou tout autre objet n'actionne Because the actuating projection protrudes above the outside of the interior wall, at least in a non-sensitive manner, it is prevented that the blind shaft, the blind roller or any other object acts
par inadvertance le dispositif d'actionnement. inadvertently the actuator.
Le fait que l'évidement de la partie d'intro- The fact that the recess of the intro part
duction soit un trou cylindrique ou une petite croix à angle droit, ou une grande croix à angle droit, permet d'utiliser tous les tronçons d'axe, dépassant de l'arbre duction either a cylindrical hole or a small cross at right angles, or a large cross at right angles, allows to use all the sections of axis, projecting from the tree
de store, courants sur le marché.awnings, current on the market.
La fente est à peu près de la largeur d'une branche de la petite croix, elle peut donc demeurer étroite, ce que requièrent tant la rigidité de la paroi intérieure des plaques support que l'esthétique et la fabrication. Le dispositif présentant un évidement transversal correspondant au dépassement des extrémités des branches de la grande croix, la fente peut demeurer étroite et l'on peut utiliser cependant des arbres de store à tronçons d'axe larges. Cette mesure ne gêne pas non plus l'esthétique. La liaison de la paroi périphérique de plaque support au dispositif d'encliquetage simplifie la fabrication et la manipulation. On peut en outre fixer la position du dispositif d'encliquetage et du dispositif d'introduction. On dispose maintenant de possibilités de couleurs particulières. La liaison entre ces parties est très rigide, du fait qu'on ne doit pas coller les parties The slot is roughly the width of a branch of the small cross, so it can remain narrow, which requires both the rigidity of the inner wall of the support plates and the aesthetics and manufacture. The device having a transverse recess corresponding to the protrusion of the ends of the branches of the large cross, the slot can remain narrow and it is however possible to use awning shafts with large axis sections. This measure does not affect the aesthetics either. The connection of the peripheral wall of the support plate to the latching device simplifies manufacture and handling. It is also possible to fix the position of the latching device and of the insertion device. We now have special color possibilities. The connection between these parts is very rigid, since the parts must not be glued
ensemble, mais qu'on peut les injecter d'une seule pièce. together, but can be injected in one piece.
Du fait que selon une caractéristique de l'in- The fact that according to a characteristic of the
vention la paroi périphérique est reliée au deuxième côté longitudinal, on ne perturbe pas la fonction du premier vention the peripheral wall is connected to the second longitudinal side, the function of the first is not disturbed
côté longitudinal.longitudinal side.
La paroi périphérique s'étend en allant du sommet des plaques supports jusqu'à proximité de la plaque de base, et essentiellement dans l'espace situé entre la paroi transversale et les bords de la paroi intérieure et de la paroi extérieure, on obtient ainsi une fermeture belle esthétiquement et en outre deux The peripheral wall extends from the top of the support plates to near the base plate, and essentially in the space between the transverse wall and the edges of the inner wall and the outer wall, thus obtaining an aesthetically beautiful closure and further two
autres emplacements de fixation pour la paroi péri- other fixing locations for the peri-wall
phérique. La paroi périphérique étant décalée d'une faible distance vers le dedans, par rapport aux bords de la paroi intérieure et de la paroi extérieure, on obtient spherical. The peripheral wall being offset a small distance inward, relative to the edges of the inner wall and the outer wall, we obtain
que la paroi périphérique et ainsi le dispositif d'intro- that the peripheral wall and thus the intro device
duction et le dispositif d'encliquetage offrent peu ou aucune face de prise à un actionnement défectueux. Il y a duction and the latching device offer little or no grip face to faulty actuation. There is
en outre un bel effet très esthétique du fait du retour. in addition a beautiful very aesthetic effect due to the return.
Les extrémités de la paroi périphérique présen- The ends of the peripheral wall present
tant chacune un rétrécissement reposant avec ajustement de forme dans chaque évidement de la plaque support, dans la zone de plaque de base, on obtient une fixation particulièrement simple des extrémités de la paroi périphérique. On n'affaiblit toutefois pas la zone de transition entre la plaque support et plaque de base, as each a narrowing rests with shape adjustment in each recess of the support plate, in the base plate area, a particularly simple fixing of the ends of the peripheral wall is obtained. However, the transition zone between the support plate and base plate is not weakened,
zone sollicitée mécaniquement.mechanically stressed area.
Diverses autres caractéristiques de l'invention Various other features of the invention
ressortent de la description détaillée qui suit. emerge from the detailed description which follows.
Des formes de réalisation de l'invention sont représentées à titre d'exemples non limitatifs aux Embodiments of the invention are shown by way of non-limiting examples to
dessins annexes.annexed drawings.
La fig. 1 est une vue du support de store, depuis le store, en représentation éclatée et partiellement coupée. La fig. 2 est une vue telle que la fig. 1, toutefois à l'état monté et non en coupe, toutefois pour Fig. 1 is a view of the blind support, from the blind, in exploded and partially cut representation. Fig. 2 is a view such as FIG. 1, however in the assembled state and not in section, however for
une petite croix.a small cross.
La fig. 3 est une vue selon la flèche 3 de la Fig. 3 is a view according to arrow 3 of the
fig. 1.fig. 1.
La fig. 4 est une coupe suivant la ligne 4-4 de Fig. 4 is a section along line 4-4 of
la fig. 1.fig. 1.
La fig. 5 est une vue selon la flèche 5 de la Fig. 5 is a view according to arrow 5 of the
fig. 1.fig. 1.
La fig. 6 est une coupe le long de la ligne 6-6 Fig. 6 is a section along line 6-6
de la fig. 1.of fig. 1.
La fig. 7 est une vue telle que sur la partie droite de la fig. 1, partielle, pour l'utilisation d'une Fig. 7 is a view such as on the right part of FIG. 1, partial, for the use of a
d'une grosse croix.of a big cross.
Un support de store 11 comporte une plaque de base 12 et une plaque support 13. Un espace creux 17 est A blind support 11 comprises a base plate 12 and a support plate 13. A hollow space 17 is
compris entre sa paroi extérieure 14 et sa paroi inté- between its outer wall 14 and its inner wall
rieure 16.16.
A l'état monté, l'espace creux 17, qui est subdivisé d'une manière qui sera expliquée ci-dessous, In the assembled state, the hollow space 17, which is subdivided in a manner which will be explained below,
est délimité par une paroi périphérique 18. Dans l'exem- is delimited by a peripheral wall 18. In the example-
ple de réalisation, la paroi extérieure 14 et la paroi intérieure 16 s'étendent exactement parallèlement entre elles et perpendiculairement à la plaque de base 12. Le support de store est pratiquement symétrique par rapport au plan central 19 géométrique, ainsi que le montre le dessin. La dimension extérieure de la plaque de base 12, mesurée dans le sens longitudinal de la paroi extérieure 14, est de 58 mm. Il est expressément attiré l'attention sur le fait que toutes les autres cotes peuvent se déduire de cette dimension, du fait que la le dessin est représenté à l'échelle. La paroi extérieure 14 présente une ligne de contour 21 qui s'étend jusqu'au plan central géométrique 22 (figure 5), en forme d'arc de cercle, sur 180 . Les plans centraux géométriques 19 et 22 sont perpendiculaires entre eux et définissent par leur ligne de coupe 23 l'axe médian du rouleau de store. La ligne de contour 24 de la paroi intérieure 16 recouvre la ligne de contour 21, jusqu'à une fente 26 qui interrompt par son entrée 27 la ligne de contour 24. La fente 26 aboutit à la zone centrale 28 qui est située autour de la ligne de coupe 23 et qui forme en même temps également la zone d'extrémité intérieure de la fente 26. On trouve dans cette zone centrale 28 une pièce d'introduction 29 qui présente, dans l'exemple de réalisation de la figure 1, un trou de passage 31 cylindrique, dans l'exemple de réalisation de la figure 2, un trou de passage 32 avec une petite croix 33 et, selon la figure 7, un trou de passage 34 avec une grande croix 36. Selon la figure 1, la pièce d'introduction 29 forme la barre transversale d'un U 37 horizontal, ouvert vers la droite. Sa branche supérieure 38 s'étend parallèlement au plan central 19, et il en est de même de son côté supérieur 39. Il se transforme à droite en une paroi périphérique 18. La In one embodiment, the outer wall 14 and the inner wall 16 extend exactly parallel to one another and perpendicular to the base plate 12. The blind support is practically symmetrical with respect to the geometric central plane 19, as shown in the drawing . The external dimension of the base plate 12, measured in the longitudinal direction of the external wall 14, is 58 mm. Attention is expressly drawn to the fact that all other dimensions can be deduced from this dimension, since the design is represented to scale. The outer wall 14 has a contour line 21 which extends to the geometric central plane 22 (FIG. 5), in the form of an arc of a circle, over 180. The geometric central planes 19 and 22 are perpendicular to each other and define by their cutting line 23 the median axis of the roller blind. The contour line 24 of the inner wall 16 covers the contour line 21, up to a slot 26 which interrupts by its inlet 27 the contour line 24. The slot 26 leads to the central zone 28 which is located around the cutting line 23 and which at the same time also forms the interior end region of the slot 26. There is in this central region 28 an insertion part 29 which has, in the embodiment of FIG. 1, a cylindrical passage hole 31, in the embodiment of FIG. 2, a passage hole 32 with a small cross 33 and, according to FIG. 7, a passage hole 34 with a large cross 36. According to FIG. 1, the insert 29 forms the transverse bar of a horizontal U 37, open to the right. Its upper branch 38 extends parallel to the central plane 19, and the same is true of its upper side 39. It transforms on the right into a peripheral wall 18. The
branche 38 présente un côté inférieur 41, un côté supé- branch 38 has a lower side 41, an upper side
rieur 42, s'étendant perpendiculairement au plan central 19, et un côté arrière 43 situé à l'arrière. La branche 38 est rigidifiée, par rapport à la pièce d'introduction 29, à l'aide d'un mince triangle de rigidification 44 qui part de son côté inférieur 41. La partie individuelle 46 qui est représentée dans son ensemble à la figure 1 à droite est injectée d'une seule pièce à partir d'un polyacétal qui présente une résistance de forme jusqu'à C. Il en est de même pour la plaque de base 12 et la plaque support 13. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 6, le côté arrière 43 est aligné avec le côté arrière 47 de la pièce d'introduction 29. Dans la vue de la figure 6, le côté arrière 48 de la paroi périphérique 18 est en laughing 42, extending perpendicular to the central plane 19, and a rear side 43 located at the rear. The branch 38 is stiffened, relative to the insertion piece 29, using a thin stiffening triangle 44 which starts from its lower side 41. The individual part 46 which is shown as a whole in FIG. 1 on the right is injected in one piece from a polyacetal which has a shape resistance up to C. The same is true for the base plate 12 and the support plate 13. As can be seen in FIG. 6, the rear side 43 is aligned with the rear side 47 of the insertion piece 29. In the view of FIG. 6, the rear side 48 of the peripheral wall 18 is in
outre aligné avec 43 et 47. Le côté avant 42 est égale- further aligned with 43 and 47. The front side 42 is also
ment aligné avec le côté avant 49 de la paroi péri- aligned with the front side 49 of the perimeter wall
phérique 18. Un soulèvement 51 dépasse à un niveau spherical 18. An uprising 51 exceeds a level
supérieur à ce plan et est toutefois moins élevé au- higher than this plan and is however lower than
dessus de 42, 49 que la paroi intérieure 16 n'est épaisse, cette dernière ayant la même épaisseur que la paroi extérieure 14. L'écartement entre 42, 49 et 43, 47, 48 est tel qu'il s'ajuste avec un faible jeu entre les faces intérieures 52, 53 de la paroi intérieure 16 et de la paroi extérieure 14 et qu'il n'offre pratiquement aucune résistance à une manipulation. Le soulèvement 51 présente un bord supérieur 54 et un bord inférieur 56 qui sont parallèles à un plan central 19 et présentent entre eux un écartement un peu inférieur à la largeur de la above 42, 49 that the interior wall 16 is only thick, the latter having the same thickness as the exterior wall 14. The spacing between 42, 49 and 43, 47, 48 is such that it adjusts with a low clearance between the inner faces 52, 53 of the inner wall 16 and the outer wall 14 and that it offers practically no resistance to manipulation. The lift 51 has an upper edge 54 and a lower edge 56 which are parallel to a central plane 19 and have a spacing between them a little less than the width of the
fente 26. Le côté avant 42 se prolonge de manière conti- slot 26. The front side 42 extends conti-
nue en une pièce d'introduction 29, tant que celle-ci naked in an introductory piece 29, as long as this one
n'est pas recouverte par le soulèvement 51. is not covered by the uprising 51.
Le côté gauche 57 de la pièce d'introduction 29 s'étend perpendiculairement au plan central 19, même dans le soulèvement 51. Dans la zone inférieure gauche, la The left side 57 of the insert 29 extends perpendicular to the central plane 19, even in the lift 51. In the lower left area, the
pièce d'introduction 29 comporte un gradin 58 en retrait. insert 29 has a step 58 set back.
Le côté inférieur 59 de la pièce d'introduction 29 s'étend parallèlement au plan 19. L'écartement entre 39 et 59 est sensiblement supérieur à la largeur de la fente 26. En bas et à droite, la pièce d'introduction 29 se transforme, pour former le U 37, en une branche 61 s'étendant de manière inclinée vers la droite et vers le bas, sous un angle d'à peu près 5 . Ses côtés avant et arrière sont alignés avec les côtés avant et arrière 42, 43, de façon qu'il puisse être poussé sans résistance latérale entre les faces intérieures 52, 53. Il est affaibli, dans la zone de sa racine, en haut et à gauche, par une goulotte 62, à l'emplacement o il se transforme en pièce d'introduction 29. Il peut également être légèrement replié, à savoir à partir de sa position dessinée, par rapport au plan central 19, de - 5 à The lower side 59 of the insertion piece 29 extends parallel to the plane 19. The spacing between 39 and 59 is substantially greater than the width of the slot 26. At the bottom and to the right, the insertion piece 29 is transforms, to form the U 37, into a branch 61 extending inclined to the right and downwards, at an angle of approximately 5. Its front and rear sides are aligned with the front and rear sides 42, 43, so that it can be pushed without lateral resistance between the internal faces 52, 53. It is weakened, in the area of its root, at the top and on the left, by a chute 62, at the location where it is transformed into an insertion piece 29. It can also be slightly folded, namely from its drawn position, relative to the central plane 19, from - 5 to
environ + 5 .about + 5.
Sur le côté inférieur 63 de la branche 61 émerge une saillie 64 présentant un flanc de glissement 66 allongé dans le sens de l'introduction et un flanc de blocage 67 qui est perpendiculaire au côté inférieur 63 et perpendiculaire au plan 19 lorsque la branche 61 est pivotée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce qu'elle se situe elle même parallèlement au plan central 19. Le flanc de blocage 67 se trouve à peu près à mi-longueur de la branche 61. La saillie 64 On the lower side 63 of the branch 61 emerges a projection 64 having a sliding flank 66 elongated in the direction of introduction and a locking flank 67 which is perpendicular to the lower side 63 and perpendicular to the plane 19 when the branch 61 is pivoted anti-clockwise, until it is itself parallel to the central plane 19. The locking flank 67 is located approximately halfway along the branch 61. The projection 64
s'étend sur toute la largeur de la branche 61, c'est- extends over the entire width of branch 61, that is
à-dire qu'elle est aussi large que l'écartement des faces intérieures 52, 53 le permet. Un col 69 s'étend depuis le that is, it is as wide as the spacing of the interior faces 52, 53 allows. A collar 69 extends from the
côté supérieur 68 de la branche 61, sur sa zone d'ex- upper side 68 of branch 61, on its ex-
trémité droite, col qui est quelque peu en retrait, dans la vue de la figure 1, par rapport au côté avant de la branche 61 et qui se transforme au-dessus en une saillie straight end, neck which is somewhat set back, in the view of FIG. 1, with respect to the front side of the branch 61 and which turns above into a projection
71 comportant un côté inférieur 72 et un côté avant 73. 71 having a lower side 72 and a front side 73.
Selon la figure 7, le côté avant 73 est situé plus haut que le côté avant 74 de la branche 61, mais, toutefois, pas à une hauteur telle, qu'à l'état introduit de la partie individuelle 46, le côté avant 73 dépasserait sur la face extérieure 76 de la paroi intérieur 16. Ceci est représenté en pointillés sur la figure 3. De même que le triangle de rigidification 44 se situe dans un plan According to Figure 7, the front side 73 is located higher than the front side 74 of the branch 61, but, however, not at a height such that in the introduced state of the individual part 46, the front side 73 protrude on the outer face 76 of the inner wall 16. This is shown in dotted lines in FIG. 3. Just as the stiffening triangle 44 is located in a plane
central 77 de la partie individuelle 46, d'autres nervu- central 77 of the individual part 46, other nervu-
res de rigidification 78, 79 sont prévues sur le côté intérieur de la paroi périphérique 18 et présentent une stiffening res 78, 79 are provided on the inner side of the peripheral wall 18 and have a
allure telle que sur la figure 1. La nervure de rigidifi- appearance as in Figure 1. The stiffening rib
cation 79 s'arrête avec un écartement de sécurité devant cation 79 stops with a safety distance in front
le côté inférieur 63.the lower side 63.
Ainsi que déjà mentionné, la paroi périphérique 18 s'étend, selon la figure 1, en forme de demi-cercle, As already mentioned, the peripheral wall 18 extends, according to FIG. 1, in the form of a semicircle,
de 12 heures à 6 heures.from 12 noon to 6 a.m.
A gauche, elle se transforme en pièces recti- On the left, it turns into straight pieces
lignes 81, 82 qui forment un prolongement plan et lisse lines 81, 82 which form a flat and smooth extension
de la partie 83 en forme de demi-cercle. A leurs extré- of part 83 in the shape of a semicircle. To their extremes
mités gauches, les pièces 81, 82 se transforment en des ergots de positionnement 84, 86 décalés par rapport au plan 19, regardant vers la gauche, et comportant dans left mites, the parts 81, 82 are transformed into positioning lugs 84, 86 offset from the plane 19, looking to the left, and comprising in
leur zone frontale gauche une face d'introduction ronde. their left frontal zone a round introduction face.
En allant vers l'extérieur, suit en plan la surface frontale 87, 88 perpendiculaire par rapport au plan Going outwards, follow in plan the front surface 87, 88 perpendicular to the plane
central 19.central 19.
La plaque de base 12 sensiblement rectangulaire est symétrique par rapport au plan central 19. Elle présente deux trous de fixation ovales 88. Une bande de butée 89 s'élève au centre, sensiblement au-dessus de la plaque de pied 12. Ses flancs 91 servent de butée aux zones d'extrémité de la tige qui existe toujours à l'ourlet inférieur du store, de sorte qu'il en résulte The substantially rectangular base plate 12 is symmetrical with respect to the central plane 19. It has two oval fixing holes 88. A stop strip 89 rises in the center, substantially above the foot plate 12. Its sides 91 serve as a stop at the end zones of the rod which still exists at the bottom hem of the blind, so that this results
une sécurité contre un enroulement supplémentaire indési- safety against unwanted additional winding
rable du store. Dans la vue de la figure 3, pour un montage sur une paroi verticale, c'est le flanc inférieur 91 qui sert de butée. La bande de butée 89 est tirée au dehors à gauche sur le bord de la plaque de base 12 pour agrandir les flancs 91. La bande de butée 89 renforce la plaque de base 12 et également la plaque support 13, dans la zone de plaque de base 92, parce qu'elle monte à partir de la paroi intérieure 16 en ne formant qu'une seule pièce avec cette dernière. Deux autres trous de fixation 88 noyés sont encore prévus au centre dans la blind maple. In the view of FIG. 3, for mounting on a vertical wall, it is the lower flank 91 which serves as a stop. The stop strip 89 is pulled out to the left on the edge of the base plate 12 to enlarge the sides 91. The stop strip 89 reinforces the base plate 12 and also the support plate 13, in the area of the base plate. base 92, because it rises from the inner wall 16, forming only one piece with the latter. Two other drilled fixing holes 88 are also provided in the center in the
bande de butée 89.stop strip 89.
L'espace creux 17 qui est situé entre la paroi extérieure 14 et la paroi intérieure 16 est divisé plusieurs fois. Une première subdivision est constituée par la mince paroi centrale 93 qui est située dans le plan central 19, par laquelle commence la plaque de base 12 et qui se transforme en une paroi d'extrémité 94, disposée perpendiculairement au plan médian 19 et avec laquelle, selon la figure 1, la face d'extrémité droite The hollow space 17 which is located between the outer wall 14 and the inner wall 16 is divided several times. A first subdivision is formed by the thin central wall 93 which is located in the central plane 19, from which the base plate 12 begins and which transforms into an end wall 94, arranged perpendicular to the median plane 19 and with which, according to Figure 1, the right end face
96 termine vers la gauche la fente 26. La paroi d'extré- 96 ends slot 26 to the left. The end wall
mité 94 est d'une seule pièce avec la paroi extérieure 14 mite 94 is in one piece with the outer wall 14
et intérieure 16 et contribue de ce fait à leur rigidi- and inner 16 and thereby contributes to their rigidi-
fication. A l'état monté, le côté gauche 57 de la pièce d'introduction 29 se trouve situé en face. Au moins dans le cas de fortes sollicitations vers la gauche, le côté gauche 57 appuie sur la face d'extrémité 96 qui forme alors une butée. Au-dessous, un appendice 97 s'écarte de la paroi d'extrémité 94, vers la droite et parallèlement au plan central 19, appendice s'ajustant, à l'état monté, dans le gradin 58 et soutenant la pièce d'introduction 29 vis-à-vis des efforts orientés vers le bas et, le cas échéant, également vers la gauche. A l'état monté, le côté inférieur 98 de l'appendice 97 est aligné au moins approximativement par rapport au côté inférieur 59 de la pièce d'introduction 29. Une face frontale 99 tournée vers le haut est alignée par rapport au côté inférieur 98, en direction du plan central 19. Ce décalage permet, malgré l'utilisation d'un outil de coulée par injection en deux parties, d'injecter le support de store 11 et de créer la face de cliquet 101 destinée au flanc de blocage 67, bien qu'à l'état monté, la branche 61 soit parallèle au plan central 19. La face de cliquet 101 est située perpendiculairement au plan central 19 et elle est la face regardant vers la gauche d'une paroi transversale 102. Si l'on pousse la partie individuelle 46 selon la figure 1 vers la gauche, l'arête avant 103 de la paroi transversale 102 pousse lors du glissement sur le flanc de glissement 66 la branche 61 vers le haut, jusqu'à ce que le flanc de blocage 67 arrive derrière la face de cliquet 101. La branche 61 est alors située parallèlement au plan central 19 et le côté inférieur 63 presse contre fication. In the assembled state, the left side 57 of the insertion piece 29 is located opposite. At least in the case of heavy stresses to the left, the left side 57 presses on the end face 96 which then forms a stop. Below, an appendage 97 deviates from the end wall 94, to the right and parallel to the central plane 19, appendage adjusting, in the assembled state, in the step 58 and supporting the insertion piece 29 vis-à-vis the efforts directed downwards and, where appropriate, also to the left. In the assembled state, the lower side 98 of the appendage 97 is aligned at least approximately with respect to the lower side 59 of the insertion piece 29. A front face 99 facing upwards is aligned with respect to the lower side 98 , in the direction of the central plane 19. This offset makes it possible, despite the use of a two-part injection molding tool, to inject the blind support 11 and to create the pawl face 101 intended for the locking flank 67 , although in the assembled state, the branch 61 is parallel to the central plane 19. The pawl face 101 is situated perpendicular to the central plane 19 and it is the side looking towards the left of a transverse wall 102. If the the individual part 46 according to FIG. 1 is pushed to the left, the front edge 103 of the transverse wall 102 pushes when sliding on the sliding flank 66 the branch 61 upwards, until the flank of blocking 67 arrives behind the pawl face 101. The branch 61 is then located parallel to the central plane 19 and the lower side 63 presses against
la face frontale 99.the front face 99.
La paroi transversale 102 progresse vers le bas peu près en forme de quart de cercle, en constituant une paroi de rigidification 104, jusqu'au plan central géométrique 22 et se développe de là sous la forme d'une paroi derigidification 106 qui est parallèle au plan central 19, jusque dans la zone de la plaque de base 12, en y trouvant son extrémité 107. Audessous, il est prévu The transverse wall 102 progresses downwards roughly in the form of a quarter of a circle, constituting a stiffening wall 104, up to the geometric central plane 22 and develops from there in the form of a stiffening wall 106 which is parallel to the central plane 19, as far as the area of the base plate 12, finding its end 107 there. Below, it is provided
un passage 108 dans lequel s'ajuste l'ergot de positi- a passage 108 in which the positive pin is adjusted
onnement 86. Selon l'épaisseur de cet ergot, une paroi transversale 109 débute au-dessous du passage 108, paroi sur la face frontale droite 111 de laquelle peut appuyer la face frontale 87. Ainsi que ceci est représenté à la figure 2, à l'état monté, la ligne de contour 21 de la partie individuelle 46 est décalée vers l'intérieur dans une plage de 1 ou 2 mm par rapport à la ligne de contour 113 de la paroi extérieure 14 et de la paroi intérieure 16 (qui s'étendent en se recouvrant, selon les figures 1 oncement 86. Depending on the thickness of this lug, a transverse wall 109 begins below the passage 108, a wall on the right front face 111 from which the front face 87 can rest. As shown in FIG. 2, in the assembled state, the contour line 21 of the individual part 46 is offset inwards within a range of 1 or 2 mm relative to the contour line 113 of the outer wall 14 and the inner wall 16 (which extend by overlapping, according to Figures 1
et 2).and 2).
Le côté supérieur 114 de la nervure de rigidi- The upper side 114 of the stiffening rib
fication 79 dépasse de la même hauteur l'ergot de posi- fication 79 exceeds by the same height the pin of posi-
tionnement 86 et il peut appuyer, à l'état monté, sur le 86 and it can press, in the assembled state, on the
côté inférieur 116 de la paroi de rigidification 106. lower side 116 of the stiffening wall 106.
Les formes de construction sont à cet égard identiques dans le demi espace situé au-dessus du plan central géométrique 19 et ne seront pas expliquées séparément, car il règne une symétrie de forme et de fonction. La paroi d'extrémité 94 progresse en haut, ainsi The construction forms are identical in this respect in the half space located above the central geometric plane 19 and will not be explained separately, because there is a symmetry of form and function. The end wall 94 progresses upwards, thus
que dessiné en pointillés, en donnant une paroi transver- as drawn in dotted lines, giving a transverse wall
sale 117 qui s'étend parallèlement au plan central 19, ne faisant qu'une seule pièce avec la paroi extérieure 14 et la paroi intérieure 16. Par rapport au plan central 19, elle présente le même écartement que la face frontale 99, et le c8té supérieur 39 du U 37 peut s'appuyer, à son côté inférieur 117, et être guidé lors de l'introduction ou de l'extraction de la partie individuelle 46. La paroi transversale 117 s'étend alors, comme il est également représenté en pointillés, en donnant des parois analogues dirty 117 which extends parallel to the central plane 19, forming a single piece with the outer wall 14 and the inner wall 16. With respect to the central plane 19, it has the same spacing as the front face 99, and the upper side 39 of U 37 can be supported, at its lower side 117, and be guided during the introduction or extraction of the individual part 46. The transverse wall 117 then extends, as is also shown in dotted lines, giving similar walls
à 102, 104 et 106.at 102, 104 and 106.
Après l'entrée 27 vers la gauche, la fente 26 continue en étant limitée par un bord supérieur 119 et un bord inférieur 121 qui s'étendent parallèlement au plan central 19 et qui définissent une distance libre qui est un peu inférieure à l'écartement existant entre le bord supérieur 54 et le bord inférieur 56 du soulèvement 51 et After the entry 27 to the left, the slot 26 continues, being limited by an upper edge 119 and a lower edge 121 which extend parallel to the central plane 19 and which define a free distance which is slightly less than the spacing existing between the upper edge 54 and the lower edge 56 of the lift 51 and
qui guident ces derniers et peuvent également les mainte- who guide them and can also maintain them
nir en cas de sollicitation.nir in case of solicitation.
Il est certain que dans le cas de faibles exi- It is certain that in the case of weak exi-
gences en matière de stabilité, telles qu'elles peuvent par exemple se présenter dans le cas de contrefaçons stability issues, such as they may arise in the case of counterfeits
auxquelles on peut s'attendre, il peut y avoir suppres- that can be expected, there may be some-
sion de l'une ou de l'autre des faces de maintien et de sécurité. of one or the other of the retaining and safety faces.
La distance libre existant entre le bord supé- The free distance between the upper edge
rieur 119 et le bord inférieur 121 est supérieure au diamètre du trou de passage 31 et à peu près identique à la distance libre de la branche perpendiculaire de la petite croix 33. Dans le cas d'une petite croix 33, le soulèvement 51 du premier exemple de réalisation n'est plus connexe. Bien plus, selon la figure 2, il peut être laughing 119 and the lower edge 121 is greater than the diameter of the through hole 31 and about the same as the free distance from the perpendicular branch of the small cross 33. In the case of a small cross 33, the lifting 51 of the first exemplary embodiment is no longer related. Much more, according to figure 2, it can be
séparé en un soulèvement partiel gauche 122 et un soulè- separated into a left partial lift 122 and a lift
vement partiel droit 123.right partial clothing 123.
Afin de pouvoir également utiliser la grande croix 36, le bord supérieur 119 est interrompu des deux c8tés du plan central 22 par une anse 124 rectangulaire ouverte vers le bas. Il en est de même pour le bord inférieur 212 avec l'anse 126 qui est ouverte vers le In order to also be able to use the large cross 36, the upper edge 119 is interrupted on both sides of the central plane 22 by a rectangular handle 124 open downwards. It is the same for the lower edge 212 with the handle 126 which is open towards the
haut et qui est située précisément en face de l'anse 124. high and which is located precisely opposite the handle 124.
Si l'on utilise la grosse croix 36, la barre 127 qui est orientée vers le haut s'ajuste dans l'anse 124 et la barre 128 qui est orientée vers le bas s'ajuste dans l'anse 126. Le soulèvement 51 doit maintenant recevoir les deux barres horizontales qui sont plus larges, ce pourquoi le soulèvement 51 a perdu de sa consistance, mais tout en conservant une certaine épaisseur, de sorte que le bord supérieur 54 et le bord inférieur 56 existent encore en une partie suffisante, ainsi que le montre la figure 7; A l'état monté, le plan central 22 est situé dans If the large cross 36 is used, the bar 127 which is oriented upwards fits in the handle 124 and the bar 128 which is oriented downwards adjusts in the handle 126. The lifting 51 must now receive the two horizontal bars which are wider, which is why the lift 51 has lost its consistency, but while retaining a certain thickness, so that the upper edge 54 and the lower edge 56 still exist in sufficient part, as well as shown in Figure 7; In the assembled state, the central plane 22 is located in
le plan 129 de la partie individuelle 46. plan 129 of the individual part 46.
L'écartement entre le côté inférieur 118 et le côté supérieur 119 est supérieur à la hauteur du côté avant 42, on ne voit donc pas le côté inférieur 41 à la The distance between the lower side 118 and the upper side 119 is greater than the height of the front side 42, so we do not see the lower side 41 at the
figure 2.figure 2.
Pour une raison analogue, on ne voit pas le côté supérieur 68 de la branche 61. On voit toutefois le triangle de rigidification 44, comme le montre la figure For a similar reason, we do not see the upper side 68 of the branch 61. However, we see the stiffening triangle 44, as shown in the figure
2. On voit en outre la saillie 71 avec son côté avant 73. 2. We also see the projection 71 with its front side 73.
Selon la figure 2, la saillie 71 est située plus haut que le bord inférieur 121, ce, de la valeur de l'épaisseur d'une lame de tournevis. On peut y introduire cette dernière jusqu'à ce qu'elle touche le col 69 et ainsi que, lors du soulèvement de la liaison d'encliquetage, elle soulève le flanc de blocage 67 au-dessus de la face frontale 99 et pousse simultanément ou successivement la According to Figure 2, the projection 71 is located higher than the lower edge 121, this, the value of the thickness of a screwdriver blade. The latter can be introduced therein until it touches the neck 69 and thus, when the latching link is raised, it raises the locking flank 67 above the front face 99 and simultaneously pushes or successively the
partie individuelle 46 vers la droite. individual part 46 to the right.
Claims (28)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19893926101 DE3926101C2 (en) | 1989-08-08 | 1989-08-08 | Roller blinds |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2651272A1 true FR2651272A1 (en) | 1991-03-01 |
FR2651272B1 FR2651272B1 (en) | 1996-05-24 |
Family
ID=6386673
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8911108A Expired - Fee Related FR2651272B1 (en) | 1989-08-08 | 1989-08-22 | DEVICE FOR BLIND SUPPORT. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT395891B (en) |
CH (1) | CH679794A5 (en) |
DE (1) | DE3926101C2 (en) |
FR (1) | FR2651272B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10704324B2 (en) | 2016-07-20 | 2020-07-07 | Hunter Douglas Inc. | Mounting assembly for an architectural covering |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE504777C2 (en) * | 1994-08-31 | 1997-04-21 | Nyge Haglund Ab | Blind |
AT406981B (en) * | 1995-11-08 | 2000-11-27 | Bruckbauer Siegfried | SHUTTER BOX |
ES2197071T3 (en) * | 1999-02-12 | 2004-01-01 | Vkr Holding A/S | SUPPORT MEDIA FOR A SCREENING DEVICE. |
FR2802240B1 (en) * | 1999-12-10 | 2002-01-18 | Simbac S P A | FIXING DEVICE FOR A WINDING SHAFT AND HANDLING MECHANISM OF A CLOSURE OR SUN PROTECTION SYSTEM COMPRISING SUCH A DEVICE |
ES1046085Y (en) * | 2000-04-12 | 2001-05-01 | Bandalux Ind S A | ASSEMBLY FOR ROLLER OF BLINDS. |
ES2245263B1 (en) * | 2005-04-04 | 2007-07-01 | Agustin Auria Perez | ROLLER BLIND. |
WO2007000478A1 (en) * | 2005-04-04 | 2007-01-04 | Lansac Aquilué, Eloysa | Roller blind |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3211506A1 (en) * | 1982-03-29 | 1983-10-06 | Mhz Hachtel & Co | Roller-blind wall carrier and transmission |
DE8903467U1 (en) * | 1989-03-20 | 1989-05-03 | AEROLUX Produktions- und Handelsgesellschaft mbH, 2000 Norderstedt | Roller blind carrier |
FR2641028A1 (en) * | 1988-12-23 | 1990-06-29 | Mhz Hachtel & Co |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT19129B (en) * | 1903-11-03 | 1905-02-10 | Wilhelm Leopold | Lockable letterhead. |
NL171185C (en) * | 1972-05-09 | 1983-02-16 | Hunter Douglas Ind Bv | ARMY DEVICE FOR A ROLLER BLIND OR OTHER ROLLER SCREEN. |
GB1480896A (en) * | 1974-08-23 | 1977-07-27 | Unilever Ltd | Spring roller blinds |
DE2810936A1 (en) * | 1978-03-14 | 1979-09-27 | Mhz Hachtel & Co | Spring motor driven roller blind axle fitting - has hollow injection plastics carriers, and axle stump holes in inset pieces |
DE3536160A1 (en) * | 1985-10-10 | 1987-04-23 | Starcke Zuendwarenfab | SIDE TRAIN ROLLER |
-
1989
- 1989-08-08 DE DE19893926101 patent/DE3926101C2/en not_active Expired - Fee Related
- 1989-08-11 AT AT192289A patent/AT395891B/en not_active IP Right Cessation
- 1989-08-14 CH CH297889A patent/CH679794A5/de not_active IP Right Cessation
- 1989-08-22 FR FR8911108A patent/FR2651272B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3211506A1 (en) * | 1982-03-29 | 1983-10-06 | Mhz Hachtel & Co | Roller-blind wall carrier and transmission |
FR2641028A1 (en) * | 1988-12-23 | 1990-06-29 | Mhz Hachtel & Co | |
DE8903467U1 (en) * | 1989-03-20 | 1989-05-03 | AEROLUX Produktions- und Handelsgesellschaft mbH, 2000 Norderstedt | Roller blind carrier |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10704324B2 (en) | 2016-07-20 | 2020-07-07 | Hunter Douglas Inc. | Mounting assembly for an architectural covering |
US11512529B2 (en) | 2016-07-20 | 2022-11-29 | Hunter Douglas Inc. | Mounting assembly for an architectural covering |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3926101A1 (en) | 1991-02-14 |
ATA192289A (en) | 1992-08-15 |
CH679794A5 (en) | 1992-04-15 |
AT395891B (en) | 1993-03-25 |
FR2651272B1 (en) | 1996-05-24 |
DE3926101C2 (en) | 1996-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1722472B1 (en) | Flush mounted box and method of production | |
EP2055866A1 (en) | Post for a lattice fence and fence comprising such posts | |
WO2001043611A1 (en) | Gripping device for a cooking utensil | |
FR2729169A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING AN INSERTION SINK | |
FR2651272A1 (en) | DEVICE FOR BLIND SUPPORT. | |
FR2479889A1 (en) | DRIVE MECHANISM FOR ROLLING CURTAIN SHAFT | |
FR2694891A1 (en) | Set of figurine support bar and figurine for table football. | |
CA2950539C (en) | Device for compensating the inclination of a construction surface | |
CA2194871A1 (en) | Adjustable staircase | |
FR2582702A1 (en) | Scaffolding floor provided with a removable access trap door having two leaves | |
EP0770832B1 (en) | Modular grid | |
FR2888271A1 (en) | Fence formed from panels and supporting posts, has panels connected to posts by ends, forming hooking units which cooperate with slits of posts for being longitudinally engaged in slits and for opposing withdrawal of units | |
EP0368735A1 (en) | Slide profile for realisation of profiles with a floating latch | |
EP0385870B1 (en) | Connecting device for maintaining the angle between two elements connected by a hinge | |
FR2765531A1 (en) | Lumbar tension adjuster for vehicle seat | |
EP1736213B1 (en) | Improvement of a shoe binding for a snowboard or the like | |
FR2693984A1 (en) | Dismantlable storage tray - has bottom, rear and front walls formed from single flexible angled piece with clip on identical rigid side walls | |
BE1027465B1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SIDING ON A METAL WATER HEATER CLADDING, AND WATER HEATER SIDING KIT | |
FR2642460A1 (en) | Formwork device for a screed on a horizontal surface | |
EP0914790B1 (en) | Corner connection element and multiple letter box cabinet comprising such an element | |
FR2854184A1 (en) | BLADE ATTACHMENT SYSTEM AND FACADE SIDING COMPRISING SUCH A SYSTEM | |
EP0501898B1 (en) | Ball-and-socket hitch for trailer | |
FR2636301A1 (en) | Crosstree endpiece of a sailing boat | |
FR2824102A1 (en) | SHUTTER TO PERSIANS IN PROFILES | |
FR2737168A1 (en) | Roof rack for automobiles and other vehicles - comprises tubular section bar supported by end supports fixed to roof, bolts passing through longitudinal slot in bar into tapped hole in part clamp bar to supports |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |