FR2626932A1 - Echelle double - Google Patents

Abstract

Une échelle double réalisée particulièrement sous la forme d'un marchepied est pourvue d'une partie avant à échelons et d'un support arrière. Ces deux parties différentes sont constituées chacune par plusieurs sections assemblées dont le nombre correspond à la hauteur souhaitée de l'échelle. La partie à échelons présente à son extrémité inférieure une traverse 10 dépassant de chaque côté et ayant une longueur qui dépend de la hauteur correspondante de l'échelle. La largeur de chacune des sections individuelles de la partie à échelons est différente de la précédente et s'agrandit légèrement vers le bas pour chacune d'entre elles. On a ainsi la certitude qu'une section donnée ne peut être raccordée en haut et en bas à chaque fois qu'avec une seule autre section déterminée ainsi qu'avec une seule traverse déterminée à sa partie inférieure.

Description

La présente invention concerne un escabeau appelé ci-après écheLle doubLe.

Le brevet DE-PS-850 791 décrit une écheLLe utilisabLe comme échelle

double et comme écheLLe murale et qui est constituée par plusieurs sec-

tions tandis que les extrémités de sa partie supérieure-sont recourbées

en forme de demi-cercLe pour se raccorder à une seconde échelle consti-

tuée de manière similaire par des sections altongées d'éléments d'échel-

te. Il est ainsi possible de réaLiser une écheLLe pLiante de faible en-

combrement et de Longueur variable par L'utilisation de composants de faibte poids. Cette écheLe présente sur toute sa hauteur une Largeur constante et tes sections d'échelle repose directement sur Le sol sans

que des mesures complémentaires soient prises pour augmenter sa stabili-

té. De ce fait La hauteur maximale de cette échetLe est cependant reLa-

tivement limitée et eLle ne peut être utitiséeeessentieLLement que dans Le domaine domestique. ELLe n'est pas utiLisable par exempLe -pour des

hauteurs de trois mètres et au-delà, ni comme marchepied.

Le but de la présente invention est donc de réaliser une échelle

double comportant une partie à échelons et un support, La partie à éche-

Lons et Le support étant respectivement chacun constitués par plusieurs sections assembLabLes dont Le nombre correspond a La hauteur d'échelLe souhaitée, Ladite écheLle possédant une stabiLité satisfaisante même

pour de grandes hauteurs et étant aussi apte à constituer un marchepied.

La présente invention est caract.érisée en ce que La partie & éche-

tons présente à son extrémité inférieure une traverse dépassant de

chaque c6té.et présentant une Longueur qui dépend de la hauteur corres-

pondante de L'échelle et en ce que La Largeur de chacune des sections individueLles de La partie à échelons est différente de ceLtte des autres et s'agrandit Légèrement vers Le bas de telle manière que chaque section ne peut être raccordée en haut et en bas respectivement qu'avec une seute section haute déterminée ainsi qu'avec une seule traverse basse particulière. Par de teLLes dispositions on a La certitude qu'à chaque

hauteur d'échelle ne correspond qu'une seule traverse de Largeur prédé-

terminée et qu'on ne peut pas disposer sous L'échelle de façon erronée,

une autre traverse que'ceLle dé.terminée compromettant La stabilité.

On prévoit de préférence des étrésilLons articulés sur Les sections de La partie à échelons et coopérant avec les sections en vis-â-vis du support. Ces étrésit[ons ont nécessairement des Longueurs différentes étant donné que La distance entre La partie à écheLons et Le support est

de plus en plus grande en alLant vers Le bas. De ce fait on peut aise-

ment reconnaître à La Longueur des étrésiLtons articulés dans quel ordre

Les sections individueLLes de la partie O échelons doivent être assem-

bLées. Le dessin annexé, donné à titre d'exempLte, permettra de mieux comprendre L'invention, Les caractéristiques qu'eLLe présente et les avantages qu'eLte est susceptible de procurer Fig. 1 est un marchepied en vue de c8té, Fig. 2 ilLustre Le marchepied de fig. 1, vu en éLévation, Fig. 3 est une section de La partie à échelons,

Fig. 4 montre deux traverses de Longueurs différentes.

Le marchepied représenté est constitué par une partie formant une

pLateforme 1, une partie à échetons 2 et un support arrière 3. La plate-

forme 1 est constituée par un plancher de travait. qui comporte une sur-

face portante 4 et des rambardes 5. En dessous de la surface portante 4, s15 cette plateforme possède en outre deux montants avant 6 et deux montants arrière 7. Les montants avant 6 entre lesquels se trouvent Les trois échelons ou marches 8 Les plus élevés se prolongent par la partie à

échelons 2 et Les montants arrière 7 se prolongent par Le support ar-

rière 3. Ainsi la plateforme 1 forme en elle seule un marchepied à -trois

marches. Cependant d'une façon générale celui-ci n'a pas La hauteur re-

quise de sorte qu'il faut rajouter à cette platefurme 1 le nombre néces-

saire de sections de la partie à échelons 2 et du support arrière 3.

Comme on peut mieux Le voir en fig. 3, les sections individueLLes

de la partie à échelons 2 qui sont constituées par deux montants paraL-

Lèles 9 sont raccordées aux montants 6ou aux montants 9 de La section de la partie à échelons située immédiatement au-dessus, comportent aussi deux échelons 8 disposés entre lesdits montants 9. Pour une distance entre écheLons d'environ 25 cm, Les sections individuelles ont donc une hauteur totale d'environ 50 cm. Les montants 9 sont réalisés en tube et présentent un rétrécissement. la partie supérieure de sorte que les extrémités inférieures des montants 9 de la section située immédiatement

en-dessus peuvent être emboTtétsur lesdites extrémités rétrécies. Les-

dits montants 9 prennent donc appui par exemple sur L'échelon supérieur 8 de La section située immédiatement en-dessous, ou bien 'lts sont fixés

de toute autre manière en direction Longitudinale par rapport aux mon-

tants de La section située immédiatement en-dessous.

La partie & échelons 2 se termine à son extrémité inférieure par

une traverse 10 portant deux goujons 11 qui s'emboîtent dans les mon-

tants 9 de Là section La ptus basse de la partie à échelons 2. Cette

Z626932

traverse 10 sert à augmenter La stabiLité du marchepied et sa Longueur utiLe sera d'autant plus grande que Le marchepied sera pLushaut. Dans L'exempLe de réalisation représenté, La partie à écheLons 2-comporte

trois sections et elLe nécessite une traverse 10 d'une longueur déter-

minée. Cependant Le marchepied peut également avoir une hauteur sensi-

bLement pLus grande si La partie à écheLons 2 est constituée par.un-

nombre approprié de sections, ce qui nécessite pour Les traverses 10 correspondantes des Longueurs plus grandes. La fig, 4_ représente par exemple une traverse 10 pour une partie à échelons constituée par trois sections aLors que La-fig. 4b représente par exempte une traverse 10 pour une partie à échelons comportant cinq sections. IL faut donc monter sur La partie à échetons 2 des traverses de différentes Longueurs selon

La hauteur totaLe du marchepied.

Le marchepied est de préférence rendu.mobiLe et dans ce but, des axes pour des roues 12 sont disposés sur Les extrémités de La traverse 10. Afin qu'il ne soit pas nécessaire d'utiliser pour chaque traverse une paire de roues différentes, Les roues 12 sont montées de façon amovible sur La traverse 10. A cet effet on peut prévoir des boutons pression non représentés contraints par.des ressorts et liés aux axes des roues ou similaire qui se verrouiLttent par encLiquetage dans dee encoches correspondantes de La traverse 10 et qui. sont ensuite

actionnés manuelLement pour L'enLèvement des roues.

Le support arrière 3 qui se raccorde aux montants 7 est constitué

par deux jambes paraLtLèes qui sont divisées en sections individueLLes-

14. Le nombre de sections 14 constituant Le support arrière 3 dépend du

nombre de sections de La partie à écheLons 2. Les sections 14 sont éga-

Lement réaLisées avec des tubes et peuvent ître emboîtées Les unes dans

Les autres.

Un êtrésiLLon est monté articuLté sur chacun des côtés des montants

9 orientés vers Le support arrière. Les êtrésiLLons 15 sont reLiés aux.

sections 14 du support arrière 3 à t'aide de chevilLes d'encliquetage 16 montées articuLées.à Leur extrémité Libre. A cet effet Les étrésiLlons sont Légèrement incLinés vers Le haut par rapport au support arrière 3. Lesdites cheviLtes 16 sont engagées dans deux trous situés dans deux sections 14 différentes du support arrière 3 de sorte qu'eLLes fixent

simultanément cetLLes-ci en position axiaLe L'une par rapport à L'autre.

L'extrémité inférieure de La section 14 La plus basse des deux jam-

bes du support arrière 3 est pourvue d'un pied 17 en forme d'amortis-

seur. IL n'existe habitueLLement pas de Liaison transversale entre Les

-6,269 2

deux jambes du support arrière 3.

Deux roues 18 se trouvent par ailleurs à l'extrémité du support arrière 3 qui porte Les pieds et sont normalement positionnées quelque peu audessus desdits pieds 17. Un levier de manoeuvre 19 est disposé sur La surface portante 4 et permet d'agir sur la-position des roues 18 à L'aide d'une barre de commande 20 de telLe façon que Lesdites roues peuvent étre abaissées sous Les pieds 17 et que le marchepied ne repose alors plus que sur les roues 12 et 18. Le marchepied peut être déplacé en roulant vers une position souhaitée et ensuite les roues 18 sont à nouveau relevées dans leur position représentée sur le dessin en vue de

L'exécution des travaux envisagés.

Il faut aussi s'assurer qu'on doit-bien utiliser une traverse de La longueur nécessaire pour une hauteur déterminée du marchepied. Par exemple il ne faut pas utiliser la traverse représentée sur la fig. 4

sur un marchepied ayant une partie à échelons qui comporte cinq sec-

tions. Afin d'exclure une telle utilisation anormale, les différentes sections de la partie à écheLons 2 ont des Largeurs différentes. Ceci est obtenu du fait que les montants 9 s'écartent Légèrement l'un de

l'autre en allant vers Le bas, c'est-à-dire que la distance entre les.

deux points A-A de La fig. 3 est légèrement plus grande par exemple de S mm que La distance entre les points B-B. A chaque fois la section suivante doit aLors avoir une largeur plus importante que celle de la section qui la précède. La distance entre'les deux goujons 11 d'une traverse 10 est réalisée en conséquence, c'est-à-dire que cette distance

sur la traverse 10 qui est utiLisée avec une partie à échelons 2 compor-

tant quatre sections est de 5 mm plus grande que la distance séparant les goujons 11 relatifs à la traverse -10 utilisée avec une partie à échelons 2 comportant trois sections seulement; de manière analogue la

distance entre les goujons 11 de La traverse nécessaire pour cinq sec-

tions est de 5 mm plus grande que la distance entre les goujons 11 de la traverse nécessaire pour quatre sections et ainsi de suite. Les sections de la partie à échelons 2 doivent dont être assembLées dans un ordre tout à fait déterminé et à chaque section correspond une traverse tout à fait particulitre. IL est ainsi totalement exclu de pouvoir utiliser une

traverse trop courte pour une hauteur déterminée du marchepied et abou-

tir-ainsi à une stabilité insuffisante.

Il doit d'ailleurs étre entendu que la description qui précède n'a -

été donnée qu'à titre d'exemplé et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les

détails d'exécution décrits par tous autres équivalents, -

R E VE N D IC A T I O N S

1. EcheLLe double comportant une partie à échelons et un support arrière, respectivement constitués par plusieurs sections assemblées

dont le nombre correspond à La hauteur souhaitée pour L'échelle, carac-

térisée en ce que La partie à écheLons (2) présente à son extrémité in-

férieure une traverse (10) dépassant.de chaque côté et présentant une Longueur qui dépend de La hauteur correspondante de L'écheLLe et en ce que La Largeur de chacune des sections individuelLes de la partie à écheLons (2) est différente de celltte des autres et s'agrandit légèrement vers Le bas de telle manière que chaque section ne peut être raccordée

en haut et en bas respectivement qu'avec une seuLe autre section parti-

cuLière ainsi qu'avec une seuLe traverse (10) bien déterminée à sa.par-

tie inférieure.

2. Echeltte double selon La revendication 1, caractérisée en ce qutune pLateforme (1) est disposée sur La partie à écheLons (2) et sur

Le support arrière (3) en vue de les relier.

3. Echeltte double seLon L'une quelconque des revendications 1 ou 2,

caractérisée en ce que des étrésiLtons (15) sont articutés sur au moins-

une partie des sections de La partie à écheLons (Z), étrésiLtons relia-

bLes aux sections (14) du support arrière (3) qui'leur font respective-

ment face.

4. Echel[e double selon La revendication 3, caractérisée en ce que Les étrésittLons (15) fixent des sections assemblées (14) du support arrière (3) dans Leur position respective les unes par rapport aux autres.

5. Echelte double selon L'une quelconque des revendications 1 à 4,

caractérisée en ce que des roues (12) sont fixées de façon amovibLe aux

extrémités de La traverse (10).

6. EcheLLe double selon L'une quelconque des revendications 1 à 5,

caractérisée en ce que la partie inférieure du support arrière (3) est

pourvue de roues (18) reLevabLes et abaissables à partir de la platefor-

me (1).

7. Echelle double selon t'une quelconque des revendications I à 6,

caractérisée en ce qu'aussi bien La plateforme que respectivement chacu-

ne des sections individueLLes de La partie à acheLons (2) sont retenues en hauteur par l'échelon (8) Le plus éLevé de La section de La partie à

écheLons (2) située immédiatement en dessous d'elLe. -