FR2557235A1 - Montage de butee de debrayage - Google Patents

Abstract

SUIVANT CE MONTAGE, L'ATTELAGE DE LA BUTEE DE DEBRAYAGE 10 AU DISPOSITIF DEBRAYEUR 11 SE FAIT PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN ORGANE D'ACCOSTAGE 30 CALE AXIALEMENT SUR CE DERNIER. SUIVANT L'INVENTION, L'ORGANE D'ACCOSTAGE 30 EST EN DEUX PIECES DISTINCTES 39, 40, QUI SONT AXIALEMENT LIEES D'UNE MANIERE DEBRAYABLE L'UNE A L'AUTRE, ET QUI COMPORTENT, L'UNE LA COLLERETTE D'APPUI 31 PAR LAQUELLE L'ORGANE D'ACCOSTAGE 30 PORTE SUR LE DISPOSITIF DEBRAYEUR 11, L'AUTRE LA PORTEE 34 AVEC LAQUELLE COOPERE LE JONC DE SOLIDARISATION 32 ASSOCIE. APPLICATION, NOTAMMENT, AUX BUTEES DE DEBRAYAGE POUR VEHICULES AUTOMOBILES.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale des butées de débrayage, du type par exemple de celles destinées à l'équipement de véhicules automobiles, et elle vise plus particulièrement le cas où, pour commande en dégagement d'un embrayage, une telle butée de débrayage doit agir en traction sur le dispositif débrayeur que comporte à cet effet celui-ci.

La difficulté, en l'espèce, est que, bien que nécessairement disposée pour l'essentiel à l'extérieur de l'embrayage, la butée de débrayage doit cependant être en mesure d'intervenir à l'intérieur de celui-ci, sur la face interne de son dispositif débrayeur, pour pouvoir exercer une traction sur ce dernier.

Pour surmonter cette difficulté, il est usuel d'atteler la butée de débrayage au dispositif débrayeur, dans un sens axial, au moins, correspondant à l'exercice d'une traction sur ce dispositif debrayeur.

De manière plus précise, pour un tel attelage de la butée de débrayage au dispositif débrayeur, il est usuel d'associer à celui-ci un organe auxiliaire, dit ici par commodité organe d'accostage, qui, du coté du dispositif débrayeur opposé à la butée de débrayage, présente radialement une collerette d'appui par laquelle il est adapté à porter axialement sur ce dispositif débrayeur dans le sens axial recherché, et auquel la butée de débrayage peut être solidarisée axialement, au moins dans le sens, correspondant à l'exercice d'une traction sur le dispositif débrayeur, allant de cet organe d'accostage à la butée de débrayage.

En pratique, un tel organe d'accostage équipe par avance le dispositif débrayeur de l'embrayage à commander, et donc le 'mécanisme" correspondant, c'est-à-dire l'ensemble des pièces qui, pour la constitution d'un tel embrayage 9 sont à rapporter de manière unitaire sur un quelconque plateau de réaction ou un quelconque flasque de support solidaire de l'arbre correspondant.

Reste encore à assurer la solidarisation axiale nécessaire entre l'organe d'accostage et la butée de débrayage.

Il a été proposé de procéder par encliquetage, en mettant en oeuvre à cet effet un jonc, dit Jonc de solidarisation, qui déformable radialement, est établi annulairement autour de l'axe de l'ensemble, et qui est adapté à astre au moins pour partie en prise, d'une part, du côté de la butée de débrayage, avec une portée de l'organe d'accostage, et, d'autre part, du côté opposé, avec une portée de ladite butée de débrayage.

Une disposition de ce type se trouve notamment décrite dans la demande de brevet français déposée le 17 Janvier 1983 sous le N083 00613.

En pratique, dans cette demande de brevet français, le
Jonc de solidarisation ainsi mis en oeuvre équipe lui-meme par avance le mécanisme d'embrayage concerné, en assurant conjoin- tement la solidarisation axiale de l'organe d'accostage au dispositif débrayeur de celui-ci.

Grâce aux moyens d'encliquetage que constituent ce jonc de solidarisation et les portées avec lesquelles il coopère, la butée de débrayage, qui est alors communément dite "clipsée", peut avantageusement n'être mise en place qu'après que le mécanisme d'embrayage ait lui-même été déjà rapporté sur le plateau de réaction ou flasque de support correspondant.

I1 suffit, en effet, d'engager axialement la butée de débrayage dans l'ouverture centrale du dispositif débrayeur de ce mécanisme d'embrayage : au cours d'un tel engagement, le jonc de solidarisation s'efface élastiquement, et, reprenant ensuite sa configuration initiale entre les portées avec lesquelles il doit coopérer, il assure la solidarisation axiale recherchée entre la butée de débrayage et l'organe d'accostage.

De ce point de vue, une telle disposition donne satisfaction.

Mais, il peut se poser le problème d'un démontage de la butée de débrayage vis-à-vis du mécanisme d'embrayage, et donc vis-à-vis de l'organe d'accostage, en vue par exemple de son changement.

A ce jour, il faut intervenir sur la face interne du dispositif débrayeur, puisque c'est du côté de cette face interne qu'est établi le jonc de solidarisation correspondant, ce qui implique le démontage du mécanisme d'embrayage par rapport au plateau de réaction ou au flasque de support sur lequel il a été rapporté.

Il s'agit toujours d'une opération relativement longue et complexe à conduire.

a présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition permettant au contraire de désolidariser la butée de débrayage vis-à-vis de l'organe d'accostage, sans dépose du mécanisme d'embrayage.

De manière plus précise, elle a pour objet un montage de butée de débrayage, du genre comportant, pour l'attelage d'une butée de débrayage au dispositif débrayeur d'un embrayage dans un sens axial au moins correspondant à l'exercice d'une traction sur ledit dispositif débrayeur par ladite butée de débrayage, un organe auxiliaire, dit ici par simple commodité organe d'accostage, qui présente radialement, du côté du dispositif débrayeur opposé à la butée de débrayage, une collerette d'appui par laquelle il est adapté à porter axialement sur ledit dispositif débrayeur, pour action sur celui-ci dans le sens axial recherché, et un jonc, qui, déformable radialement, est établi annulairement autour de l'axe de l'en- semble, et qui est au moins pour partie en prise, d'une part, du coté de la butée de débrayage, avec une portée de l'organe d'accostage, et d'autre part, du côté opposé, avec une portée de ladite butée de débrayage, ce montage de butée de débrayage etat d'une manière générale caractérisé en ce que l'organe d'accostage est en deux pièces distinctes, qui sont axialement liées de manière débrayable l'une à l'autre, au moins dans le sens axial considéré, et qui comportent, l'une la collerette d'appui, l'autre la portée avec laquelle coopère le jonc de solidarisation associe.

Outre que la constitution en deux pièces distinctes de l'organe d'accostage en facilite avantageusement la mise en place sur le dispositif débrayeur lors du montage du mécanisme d'embrayage concerné, elle rend très aisé, si nécessaire, après l'assemblage de ce mécanisme d'embrayage et de la butée de débrayage qui doit le commander, un démontage de cette butée de débrayage vis-à-vis dudit mécanisme d'embrayage.

Il suffit, en effet. de désolidariser l'une par rapport a l'autre ces deux pièces, n agissant, pour se faire, sur celle comportant la portée avec laquelle coopère le jonc de solidarisation associe.

Suivant une forme préférée de réalisation, il s'agit simplement d'un anneau élastiquement déformable radialement, et, en pratique, d'un anneau radialement ouvert par une fente comportant, chacun respectivement disposés circonférentiellement de part et d'autre de ladite fente, deux doigts radiaux, qui, accessibles de l'extérieur, sont propres à en permettre la manipulation, ledit anneau étant adapté à coopérer avec un épau- lement transversal, qui est prévu à cet effet sur la pièce comportant la collerette d'appui, et qui, en pratique, appartient à une gorge formée annulairement à la périphérie interne d'une douille solidaire axialement de ladite collerette d'appui.

Quoi qu'il en soit, celle des pièces constitutives de l'organe d'accostage à désolidariser de l'autre desdites pièces pour le démontage recherché de la butée de débrayage vis à vis de l'organe d'accostage est avantageusement accessible du côté du dispositif débrayeur tourné vers ladite butée de débrayage, en sorte que ce démontage peut intervenir sans dépose du mécanisme d'embrayage.

I1 est donc très aisé et très simple à assurer.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un montage de butée de débrayage suivant l'invention, suivant la ligne I-I de la figure 2
la figure 2 en est une vue partielle en élévation coupe, suivant la ligne II-II de la figure 1
la figure 3 en est une vue partielle en coupe longitudinale, suivant la ligne III-III de la figure 1
la figure 4 est une vue qui, à échelle supérieure, et pour seule l'une des pièces constitutives de l'organe d'accostage que comporte suivant l'invention ce montage de débrayage, reprend pour partie la figure 1
les figures 5A, 5B, 5C, 5D sont des vues partielles, qui, analogues à celle de la figure 1, illustrent l'encliquetage de la butée de débrayage lors de l'assemblage de l'ensemble
la figure 6 est une vue partielle qui, analogue elle aussi à celle de la figure 1, illustre le démontage de la butée de débrayage par rapport à l'embrayage auquel elle est associée.

Tel qu'illustré sur ces figures, et ainsi qu'il est mieux visible à la figure 1, il s'agit, globalement, de l'-attelage d'une butée de débrayage 10 au dispositif débrayeur 11 d'un embrayage, dans un sens axial au moins, correspondant à l'exerci- ce d'une traction sur ledit dispositif débrayeur 11 par ladite butée de débrayage 10, tel que schématisé par la flèche F1 à la figure 1.

Globalement, et de manière connue en soi, la butée de débrayage 10 comporte, d'une part, un élément d'attaque 12, pour action sur le dispositif débrayeur 11, et, d'autre part, un élément de manoeuvre 13, pour action d'un organe de commande, en pratique une fourchette de débrayage.

Dans la forme de réalisation représentée, l'élément d'attaque 12 comporte lui-même un roulement à billes 15, et, solidaire axialement d'une des bagues de celui-ci, une douille ló par laquelle la butée de débrayage 10 traverse axialement le dispositif débrayeur 11, à la faveur de l'ouverture centrale 18 de celui-ci.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, c'est de la bague interne 19 du roulement à billes 15 que la douille ló est ainsi axialement solidaire, et, d'un seul tenant avec elle, elle en forme un simple prolongement axial.

Dans la forme de réalisation représentée, l'élément de manoeuvre 13 comporte lui-même, axialement, un manchon 20, pour son engagement sur un quelconque organe de support et de guidage, et, transversalement, un flasque 21, pour action sur l'élément d'attaque 12.

I1 comporte, en outre, transversalement, à distance de son flasque 21, et, parallèlement à celui-ci, du côté opposé à l'élément d'attaque 12, deux bras radiaux 22, pour action de l'organe de commande associe.

Dans la forme de réalisation représentée, l'élément d'attaque 12 est attelé à l'élément de manoeuvre 13 par un capot 24, qui est serti sur le flasque 21 de l'élément de manoeuvre 13, et qui, pour action sur l'élément d'attaque 12, présente, diri gé radialement vers l'axe de l'ensemble, un bord tombé 25 contre lequel porte axialement la bague externe 26 du roulement à billes 15 que comporte ledit élément attaque 12.

S'agissant d'une butée de débrayage autocentreuse, un jeu annulaire déterminé est laissé libre entre, d'une part, l'élément d'attaque 12, et, d'autre part, aussi bien le manchon 20 de l'élément de manoeuvre 13 que le capot 24 solidaire du flasque 21 de celui-ci.

S'agissant, plus précisément, d'une butée de débrayage autocentreuse à autocentrage maintenu, des moyens élastiques à action axiale interviennent entre l'élément d'attaque 12 et l'élément de manoeuvre 13.

I1 s'agit, par exemple, tel que représenté, d'une rondelle élastique ondulée 27, du type de celles vendues sous la désignation commerciale "ONDUFLEX", insérée axialement entre le flasque 21 de l'élément de manoeuvre 13 et la baque externe 26 du roulement à billes 15 de l'élément d'attaque 12.

Ces dispositions sont bien connues par elles-mêmes et, ne faisant pas, en soi, l'objet de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici.

De même, le dispositif débrayeur 11 ne sera pas décrit ici dans tous ses détails.

I1 suffira d'indiquer que, dans la forme de réalisation représentée, il s'agit de la partie centrale, fragmentée en doigts radiaux 28 par des fentes 29, d'une pièce annulaire communément dite diaphragme.

De manière également connue en soi, il est prévu, pour l'attelagè de la butée de débrayage 10 au dispositif débrayeur 11, un organe auxiliaire 30, dit ici par simple commodité organe d'accostage, qui présente radialement, du côté dudit dispositif débrayeur 11 opposé à la butée de débrayage 10, une collerette d'appui 31 par laquelle il est adapté à porter axialement sur ledit dispositif débrayeur 11, pour action sur celui-ci dans le sens axial recherché, et un jonc de solidarisation 32, usuellement dit jonc de solidarisation, qui, déformable radialement, en pratique élastiquement, est établi annulairement autour de l'axe de l'ensemble, et qui est au moins pour partie en prise, d'une part, du côté de la butée de débrayage 1O, avec une portée 34 de l'organe d'accostage 30 tournée vers le dispositif débrayeur 11, et, d'autre part, du côté opposé, avec une portée 35 de ladite butée de débrayage 10 tournée du coté opposé audit dispositif débrayeur 11.

En pratique, et tel que représenté, la portée 35 de la butée de débrayage 10 avec laquelle coopère ce jonc de solidarisation 32, forme l'un des flancs d'une gorge 36 prévue annulairement à la périphérie externe de la douille 16 de l'élément d'attaque 12 de cette butée de débrayage 10.

Dans la forme de réalisation représentée, cette gorge 36 est, du coté de l'extrémité de la douille 16, ménagée légèrement en deça d'une portée cylindrique 37 de celle-ci, cependant que ladite extrémité est chanfreinée.

Suivant l'invention, l'organe d'accostage 30 est en deux pièces distinctes 39-40, qui sont axialement liées de manière débrayable l'une à l'autre, au moins dans le sens axial considéré, tel que repéré par la flèche F1 de la figure 1, et qui comportent, l'une, en l'espèce la pièce 39, la collerette d'appui 31, l'autre, en l'espèce la pièce 40, la portée 34 avec laquelle coopère le jonc de solidarisation 32.

Outre la collerette d'appui 31, la pièce 39 comporte une douille 42, qui, solidaire axialement de ladite collerette d'appui 31, traverse axialement le dispositif débrayeur 11, à la faveur de l'ouverture centrale 18 de celui-ci.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la collerette d'appui 31 et la douille 42 sont d'un seul tenant, et forment conjointement une seule et même pièce.

Pour contact avec le dispositif débrayeur 11, la collerette d'appui 31 est convenablement arrondie transversalement.

Conjointement, la pièce 40 de l'organe d'accostage 30 comportant la portée 34 avec laquelle coopère le jonc de solidarisation 32 associé est, dans la forme de réalisation représentée, un anneau élastiquement déformable radialement.

Il s'agit, en pratique, dans cette forme de réalisation, d'un anneau, qui est ouvert radialement par une fente 44, et qui comporte, chacun respectivement disposés circonférentiellement de part et d'autre de cette fente 443 deux doigts radiaux 45, qui, accessibles de l'extérieur. ainsi qu'il apparaîtra ci-après, sont propres à en permettre la manipulation.

Dans la forme de réalisation représentée la section transversale de cet anneau est globalement quadrangulaire, et par exemple carrée, avec, toutefois, dans l'un de ses angles, celui correspondant à la portée 34, un large congé arrondi.

Pour coopération avec un tel anneau, la pièce 39 de l'organe d'accostage 30 comportant la collerette d'appui 31, et plus précisément la douille 42 de cette pièce 39, comporte, axialement tourné vers ladite collerette d'appui 31, un épaulement transversal 46, ainsi qu'il est mieux visible isolément à la figure 4 sur laquelle ledit anneau a été schématisé en traits interrompus sous la référence 40.

En pratique, cet épaulement transversal 46 appartient à une gorge 47 formée annulairement à la périphérie interne de la douille 42, et, à son extrémité axiale opposée à la collerette d'appui 31, ladite douille 42 comporte axialement, à compter de ladite extrémité, au moins une échancrure 49, qui recoupe la dite gorge 47.

Pour des raisons qui apparaltront ci-après, deux échancrures 49 sont ainsi prévues sur la douille 42, en positions diamétralement opposées l'une par rapport à l'autre.

Quoi qu'il en soit, la gorge 47 a, axialement, une extension "e" sensiblement égale à celle de l'anneau constituant la pièce 40, tout en étant légèrement supérieure à celle-ci, et celui de ses flancs qui est axialement le plus proche de la collerette d'appui 31 est axialement à une distance "d" du fond des échancrures 49, figure 4.

Quoi qu'il en soit, également, la longueur axiale de la douille 42 est suffisante pour que, lorsque la collerette d'appui 31 à laquelle elle est liée axialement est au contact du dispositif débrayeur 11, d'un premier côté de celui-ci, la gorge 47 qu'elle présente intérieurement soit, axialement, située du coté opposé dudit dispositif débrayeur 11, à distance de celui-ci.

Tel que représenté, la portée 34 que présente l'anneau formant la pièce 40 pour coopération avec le jonc de solidarisation 32 est en pratique oblique sur l'axe de l'ensemble, cependant que la portée 35 que présente la butée de débrayage 10 pour coopération avec ledit jonc de solidarisation 32 est droite, transversalement par rapport audit axe.

Quoi qu'il en soit, et ainsi qu'il est aisé de le comprendre, les deux pièces 39 et 40 constitutives de l'organe d'accostage 30 suivant l'invention sont aptes à être en prise l'une avec l'autre par la gorge annulaire 47 que présente la première de celles-ci.

En effet, pour sa configuration normale de repos, l'anneau que constitue la pièce 40 a, extérieurement, un diamètre légèrement supérieur à celui du fond de la gorge 47 que présente la douille 42 de la pièce 39.

La venue en prise avec la pièce 39 de l'anneau constituant la pièce 40 se fait dès lors très simplement en saisissant cet anneau 40 par ses doigts radiaux 45, en exerçant sur ceux-ci une action de rapprochement relatif suffisant pour que la réduction en diamètre qui en résulte pour la partie courante dudit anneau permette l'engagement de celui-ci dans la douille 42 de la pièce 39, avec engagement axial concomitant desdits doigts radiaux 45 dans.l'une des encoches 49 que présente cette douille 42, et en relachant les doigts radiaux 45 lorsque ladite partie courante dudit anneau est arrivée au droit de la gorge 47 de ladite douille 42.

Ayant tendance à retrouver élastiquement sa configuration initiale, la partie courante de l'anneau constituant la pièce 40 s'engage alors dans la gorge 47 de la douille 42 de la pièce 39, et y demeure prisonnière.

Les deux pièces 39, 40 sont dès lors axialement liées l'une à l'autre au moins dans le sens axial correspondant à celui repéré par la flèche F1 de la figure 1, et, en pratique, dans la forme de réalisation représentée, aussi bien pour ce sens axial que pour le sens opposé.

Mais la liaison axiale correspondante est débrayable, dans la mesure où il suffit, suivant un processus inverse du précédent, d'agir à nouveau sur les doigts radiaux 45 de l'anneau constituant la pièce 40 pour en permettre un dégagement radial vis-à-vis de la gorge 47 de la douille 42 de la pièce 39, puis un dégagement axial par rapport à celle-ci, et donc pour obtenir une désolidarisation axiale de ces deux pièces 39, 40 l'une par rapport à l'autre.

Suivant un développement de l'invention, il est associe, à l'organe d'accostage 30 ainsi constitué, un organe de retenue 51 propre à la retenue axiale du jonc de solidarisation 32 dans le sens axial opposé au sens axial repéré par flèche F1 sur la figure 1, c'est-à-dire dans le sens axial repéré par la flèche F2 sur les figures 5A, 5B et 5C.

Dans la forme de réalisation représentée, cet organe de retenue 51 comporte un flasque 52, qui s'étend globalement transversalement en direction de l'axe de l'ensemble, et au moins un bras radial 53, qui, s'étendant parallèlement aux bras radiaux 45 de l'anneau formant la pièce 40 de la pièce d'accostage 30 entre lesdits bras radiaux 45 et le dispositif débrayeur 11, est engagé dans la même échancrure 49 de la pièce 39 dùdit organe d'accostage 30 que ceux-ci.

En pratique, l'organe de retenue 51 comporte ainsi deux bras radiaux 53, qui sont disposés en positions diamétralement opposées l'un par rapport à l'autre, et qui sont chacun respectivement engagés dans les deux échancrures 49 de la douille 42 de la pièce 39 de l'organe d'accostage 30.

En outre, dans la forme de réalisation représentée, chacun des bras radiaux 53 de l'organe de retenue 51 comportent axialement au moins un retour en équerre 54, et en pratique deux, disposés parallèlement l'un à l'autre à distance l'un de l'autre, par lesquels il est en prise avec le dispositif débrayeur 11, lesdits retours en équerre 54 étant chacun respectivement engagés dans l'une des fentes 29 que comporte le dispositif débrayeur Il entre ses doigts radiaux 28.

Enfin, dans la forme de réalisation représentée, entre son flasque transversal 51 et ses bras radiaux 53, l'organe de retenue 51 comporte une portion médiane cylindrique 55 par laquelle il est en prise avec la paroi interne de la douille 42 que comporte la pièce 39 de l'organe d'accostage 30, ladite portion médiane cylindrique 55 ayant extérieurement un contour complémentaire du contour interne de ladite douille 42.

Ainsi qu'il est aisé de lé comprendre, l'organe de retenue 51 ainsi constitué peut par exemple etre réalisé en tôle emboutie.

Quoi qu'il en soit, axialement, ses bras radiaux 53 ont une épaisseur suffisamment faible pour trouver place entre l'anneau que constitue la pièce 40 de l'organe d'accostage 30 et le fond des échancrures 49 de la douille 42 de la pièce 39 dudit organe d'accostage 30, à la faveur de la distance "d" prevue à cet effet entre ledit fond et la gorge annulaire 47 que présente intérieurement cette douille 42, tel qu'explicité ci-dessus.

De manière connue en soi, des moyens élastiques d'appui sont par ailleurs prévus, qui, prenant axialement appui sur la butée de débrayage 10 du côté du dispositif débrayeur 11 opposé à la collerette d'appui 31 de l'organe d'accostage 30, sollicitent la portée 34 de celui-ci en direction du jonc de solidarisation 32 avec lequel elle doit coopérer.

Suivant l'invention, ces moyens élastiques agissent sur la tranche de la douille 42 de la pièce 39 que comporte l'organe d'accostage 30.

I1 s'agit, en pratique, d'une rondelle élastique à action axiale 57, qui, par sa périphérie interne, porte sur un épaulement 58 de la douille 16 de l'élément d'attaque 12 de la butée de débrayage 10, et qui, par sa périphérie externe, porte sur la tranche de la douille 42 de la pièce 39 de l'organe d'accostage 30.

Dans la forme de réalisation représentée, ladite rondelle élastique 57 est fragmentée en pattes à sa périphérie interne, et, par ces pattes, elle est engagée dans une gorge 59 prévue annulairement à cet effet à la périphérie de la douille 16 de l'élément d'attaque 12 de la butée de débrayage 10.

Tel qu'illustré par la figure 5A, l'organe d'accostage 30 équipe par avance, avec le jonc de solidarisation 32 et l'organe de retenue 51, le dispositif débrayeur 11.

I1 suffit pour cela, d'engager par sa douille 42 la pièce 39 de l'organe d'accostage 30 sur le dispositif débrayeur 11, d'un premier côté de celui-ci, et, de l'autre côté de celui-ci, d'amener la pièce 40 de cet organe d'accostage 30 en prise avec sadite pièce 39, suivant le processus décrit ci-dessus, et après insertion, d'une part de l'organe de retenue 51, et, d'autre part, du jonc de solidarisation 32.

Ainsi qu'on le notera, par son flasque 52, l'organe de retenue 51 forme alors, annulairement, avec l'anneau constituant la pièce 40 associée, une cage de retenue 60, 'pour le jonc de solidarisation 32.

Le jonc de solidarisation 32, qui occupe axialement une place quelconque dans cette cage de retenue 60, dépasse alors radialement de la périphérie interne de celle-ci, en-direction de l'axe de l'ensemble.

Pour l'assemblage entre, d'une part, l'embrayage dont le dispositif débrayeur 11 est ainsi équipé d'un organe d'accostage 30, avec organe de retenue 51 et jonc de solidarisation 32, et, d'autre part, la butée de débrayage 10, il suffit de présenter axialement celle-ci dans l'axe de l'ouverture centrale 18 de ce dispositif débrayeur 11, et de l'engager axialement dans cette ouverture centrale 18 par sa douille 16, suivant la flèche F2 de la figure 5A.

Par son extrémité, chanfreinée à cet effet, la douille 16 prend contact avec le jonc de solidarisation 32, figure 5B, et elle le refoule élastiquement radialement en direction opposée à l'axe de l'ensemble, ce jonc de solidarisation 32 se trouvant alors retenu axialement par l'organe de retenue 51, et, plus précisément, par le flasque 52 de celui-ci, cet organe de retenue 51 étant lié axialement au dispositif débrayeur 11 par l'organe d'accostage 30 entre les deux pièces constitutives 39, 40 duquel il est inséré.

Lorsque, le mouvement d'engagement de la butée de débrayage 10 étant poursuivi, la portée 35 de celle-ci arrive au-delà du jonc de solidarisation 32, celui-ci, reprenant élastiquement sa configuration initiale, ou ayant au moins tendance à reprendre celle-ci, s'engage radialement dans la gorge 36 à laquelle appartient cette portée 35, figure 5C.

En pratique, par mesure de sécurité, et tel que représenté, l'engagement axial de la butée de débrayage 10 est systématiquement fait suivant une course déterminée, supérieure en toute certitude à celle rigoureusement nécessaire pour que le jonc de solidarisation 32 pénètre ainsi dans la gorge 36 de la douille 16, en sorte que, au terme de cette course, et tel que représenté, un jeu existe axialement entre ce jonc de solidari sation 32 et la portée 35 correspondante.

Quoi qu'il en soit, au cours de l'engagement de la butée de débrayage 10, la rondelle élastique 57 se trouve comprimée, en sorte que, au terme de celui-ci, et après un mouvement rétrograde de -l'ensemble, elle imprime à cette butée de débrayage 10 un mouvement de recul dont il résulte que, le jeu précédent étant absorbé, elle vient en prise, par sa portée 35, avec le jonc de solidarisation 32, et que, conjointement, celui-ci vient én contact avec la portée 34 correspondante de l'organe d'accostage 30, figure 5D.

Lorsque, suivant la flèche F1 des figures 1 et 5D, la butée de débrayage 10 est l'objet d'une traction sous la sollicitation de la fourchette de débrayage qui la commande, elle exerce elle-meme une traction, dans le meme sens, sur le dispositif débrayeur 11, à travers, successivement, le jonc de solidarisation 32 et l'organe d'accostage 30, et, plus précisément, les pièces 40 et 39 constitutives de celui-ci.

Suivant l'invention, un désaccouplement axial de la butée de débrayage 10 vis-à-vis du dispositif débrayeur 11 est cependant possible.

I1 ressort en effet de ce qui précède que, par ses doigts radiaux 45, l'anneau constituant la pièce 40 de l'organe d'accostage 30 est alors accessible de l'extérieur du côté du dispositif débrayeur 11 tourné vers la butée de débrayage 10.

I1 suffit, donc, tel que schématisé à la figure 6, d'assurer, suivant le processus décrit ci-dessus, par action sur ces doigts radiaux 45, une désolidarisation axiale de la pièce 40 de l'organe d'accostage 30 vis-à-vis de la pièce 39 de celui-ci.

Ainsi qu'on l'aura compris, en service, l'organe de retenue 51 assure avantageusement, par ses bras radiaux 53, et, plus precisement, par les retours en équerre 54 de ceux-ci, un blocage en rotation de l'organe d'accostage 30 sur le dispositif débrayeur 11.

Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'éxécution.

Claims (12)

REVENDICATIONS

1. Montage de butée de débrayage, du genre comportant, pour l'attelage d'une butée de débrayage (10) au dispositif débrayeur (11) d'un embrayage dans un sens axial au moins correspondant à l'exercice d'une traction sur ledit dispositif débrayeur (11) par ladite butée de débrayage (10), un organe auxiliaire (30) dit ici par simple commodité organe d'accostage, qui présente radialement, du côté du dispositif débrayeur (11) opposé à la butée de débrayage (10), une collerette d'appui (31) par laquelle il est adapté à porter axialement sur ledit dispositif débrayeur (11) pour action sur celui-ci dans le sens axial recherché, et un jonc (32), dit jonc de solidarisation, qui, déformable radialement, est établi annulairement autour de l'axe de l'ensemble, et qui est au moins pour partie en prise, d'une part, du côté de la butée de débrayage (10), avec une portée (34) de l'organe d'accostage (30), et, d'autre part, du côté opposé, avec'une portée (35) de ladite butée de débrayage (10), caractérise en ce que Organe d'accostage (30) est en deux pièces distinctes (39,40), qui sont axialement liées de manière débrayable l'une à l'autre, au moins dans le sens axial considéré, et qui comportent, l'une la collerette d'appui (31), l'autre la portée (34) avec laquelle coopère le jonc de solidarisation (32) associé.

2. Montage de butée de débrayage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce (40) de l'organe d'accostage (30) comportant la portée (34) avec laquelle coopère le jonc de solidarisation (32) associé est un anneau élastiquement déformable radialement, et celle (39) comportant la collerette d'appui (31) comporte, également, axialement tourné vers ladite collerette d'appui (31), un épaulement transversal (46) avec lequel coopère ledit anneau.

3. Montage de butée de débrayage suivant la revendication 2, caractérisé en ce que ledit anneau (40) est radialement ouvert par une fente (44), et il comporte, chacun respectivement disposés circonférentiellement de part et d'autre de ladite fente (44), deux doigts radiaux (45), qui, accessibles de l'ex- térieur, sont propres à en permettre la manipulation.

4. Montage de butée de débrayage suivant l'une quelconque des revendications 2,3, caractérisé en ce que l'épaulement transversal (46) avec lequel coopère ledit anneau (40) appartient à une gorge (47) formée annulairement à la périphérie interne d'une douille (42), qui, solidaire axialement de la collerette d'appui (31), traverse axialement le dispositif débrayeur (11) à compter de celle-ci.

5. Montage de butée de débrayage suivant les revendications 3,4 prises conjointement, caractérisé en ce que, à son extrémité axiale opposée à la collerette d'appui (31), ladite douille (42) comporte axialement, à compter de ladite extrémité, au moins une échancrure (49), qui recoupe la gorge (47) qu'elle présente sur sa périphérie interne, et dans laquelle sont engagés les doigts radiaux (45) dudit anneau (40).

6. Montage de butée de débrayage suivant l'une quelconque des revendications 4,5, et suivant lequel des moyens élastiques d'appui (57) sont prévus, qui, prenant axialement appui sur la butée de débrayage (10) du côté du dispositif débrayeur (11) opposé à la collerette d'appui (31) de l'organe d'accostage (30), sollicitent la portée (34) de celui-ci en direction du

Jonc de solidarisation (32), caractérisé en ce que lesdits moyens élastiques (57) agissent sur la tranche de la douille (42) que comporte celle (39) des pièces constitutives de l'organe d'accostage (30) qui comporte également ladite collerette d'appui (31) de celui-ci.

7. Montage de butée de débrayage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est associé à l'organe d'accostage (30) un organe de retenue (51) propre à la retenue axiale du jonc de solidarisation (32) dans le sens axial oppose au sens axial considéré.

8. Montage de butée de débrayage suivant les revendications 5 et 7, prises conjointement, caractérisé en ce que ledit organe de retenue (51) comporte un flasque (52), qui s'étend globalement transversalement en direction de l'axe de l'ensemble, et du moins un bras radial (53) qui est solidaire dudit flasque (52), et qui. s'étendant parallèlement aux bras radiaux (45) de l'anneau (40) formant l'une des pièces constitutikes de ltor- gane d'accostage (30), entre lesdits bras radiaux (45) et le dispositif débrayeur (11), est engagé dans la même échancrure (49) de la douille (42) de l'autre (39) desdites pièces que ceux-ci.

9. Montage de butée de débrayage suivant la revendication 8, caractérisé en ce que le bras radial (53) de organe de retenue (51) comporte axialement au moins un retour en équerre (54) par lequel il est en prise avec le dispositif débrayeur (11).

10. Montage de butée de débrayage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que l'organe de retenue (51) comporte deux bras radiaux (53) disposés chacun respectivement en position diamétralement opposées l'un par rapport à l'autre.

11. Montage de butée de débrayage suivant l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que entre son flasque transversal (52) et son ou ses bras radiaux (53), l'organe de retenue (51) comporte une portion médiane cylindrique (55) par laquelle il est en prise avec la paroi interne de la douille (42) que comporte l'une (39) des pièces constitutives de l'organe d'accostage (30).

12. Montage de butée de débrayage suivant l'une quelconque- des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que, pour leur désolidarisation axiale l'une par rapport à l'autre, l'une au moins des pièces (39,40) constitutives de l'organe d'accostage (30) est accessible de l'extérieur, du côté du dispositif débrayeur (11) tourné vers la butée de débrayage (10).