FR2520413A1 - Panels for constructing walls - comprise insulating cores which are reinforced and interconnected by horizontal and vertical members - Google Patents

Panels for constructing walls - comprise insulating cores which are reinforced and interconnected by horizontal and vertical members Download PDF

Info

Publication number
FR2520413A1
FR2520413A1 FR8201172A FR8201172A FR2520413A1 FR 2520413 A1 FR2520413 A1 FR 2520413A1 FR 8201172 A FR8201172 A FR 8201172A FR 8201172 A FR8201172 A FR 8201172A FR 2520413 A1 FR2520413 A1 FR 2520413A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
element according
core
wall element
composite wall
cores
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8201172A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2520413B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CALAFEL CLAUDE
Original Assignee
CALAFEL CLAUDE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CALAFEL CLAUDE filed Critical CALAFEL CLAUDE
Priority to FR8201172A priority Critical patent/FR2520413B1/en
Priority to FR8206665A priority patent/FR2525259B2/en
Priority to FR8221187A priority patent/FR2538019A2/en
Priority to EP83400160A priority patent/EP0085011A1/en
Publication of FR2520413A1 publication Critical patent/FR2520413A1/en
Priority to FR8501184A priority patent/FR2576622A2/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2520413B1 publication Critical patent/FR2520413B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409—Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7411—Details for fire protection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/04—Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on brakes making use of clamping means on one side of the work
    • B21D5/042—With a rotational movement of the bending blade
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/58—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of metal
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24S—SOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S20/00—Solar heat collectors specially adapted for particular uses or environments
    • F24S20/60—Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings
    • F24S20/69—Solar heat collectors integrated in fixed constructions, e.g. in buildings in the form of shingles or tiles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00—Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20—Solar thermal
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40—Solar thermal energy, e.g. solar towers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

A panel for constructing internal or external walls comprises a framework (6) secured to a core (5) of insulating material by horizontal members (8) which reinforce the rigidity of the core. The horizontal members are secured by e.g. bolts (13) to vertical members (9) positioned on the opposite side of the core. On assembly these interconnect the cores of adjacent panels to form a continuous surface. The panels may be used to construct industrial or agricultural buildings or underground structures e.g. swimming pools etc.

Description

Panneau-mur autoporteur pour murs intérieurs et extérieurs
de constructions "
La présente invention concerne un élément de paroi composite modulaire, du type panneau- mur autoporteur pour murs intérieurs et extérieurs de maisons individuelles, de constructions légères telles que des bungalows démontables, des abris de surveillance, des hangars industriels et agricoles et des abris provisoires de chantiers.Self-supporting wall panel for interior and exterior walls
of constructions "
The present invention relates to a modular composite wall element, of the self-supporting wall-panel type for interior and exterior walls of individual houses, of light constructions such as demountable bungalows, surveillance shelters, industrial and agricultural sheds and temporary shelters of construction sites.

Dans les constructions connues de ce genre, les panneaux-murs utilisés sont des éléments modulaires qui, pour des raisons de rigidité et de poids inhérents à leur mode de construction, ont des dimensions nécessairement limitées, à savoir une longueur marginale de l'ordre de 1,25m, et une hauteur de 2,50m, ce qui présente des inconvénients notables, notamment lors du montage et de l'assemblage des panneaux pour réaliser la construction, à savoir un nombre assez important de panneaux et des durées de montage importantes, d'ou un prix de revient relativement élevé. In known constructions of this kind, the wall panels used are modular elements which, for reasons of rigidity and weight inherent in their method of construction, have necessarily limited dimensions, namely a marginal length of the order of 1.25 m, and a height of 2.50 m, which has significant drawbacks, in particular during the assembly and assembly of the panels to carry out the construction, namely a fairly large number of panels and significant assembly times, hence a relatively high cost price.

C'est pourquoi la présente invention a pour but de réaliser des composants porteurs à isola tion- incorporée, possédant des dimensions nettement supérieures à celles des panneaux connus tout en conservant le même poids admissible pour des manipulations de mise en place manuelle, et ce en rigidifiant horizontalement et verticalement l'isolant lui-même que l'on utilise ainsi directement comme composant porteur. This is why the aim of the present invention is to produce load-bearing components with incorporated isolation, having dimensions clearly greater than those of known panels while retaining the same admissible weight for manual positioning manipulations, and this in stiffening horizontally and vertically the insulation itself, which is thus used directly as a supporting component.

Ce problème est résolu conformément à l'invention grâce au fait que l'élément de paroi composite est constitué par une âme à grand pouvoir d'isolation thermique et/ou phonique et par au moins un élément de revêtement situé sur au moins l'une des faces de ladite âme et relié à cette dernière par des moyens de fixation et qu'il comporte des moyens de rigidification de l'âme servant simultanément de moyens d'accouplement des âmes de plusieurs éléments de paroi.  This problem is solved in accordance with the invention thanks to the fact that the composite wall element is constituted by a core with great thermal and / or sound insulation power and by at least one covering element located on at least one of the faces of said core and connected to the latter by fixing means and that it comprises means for stiffening the core simultaneously serving as means for coupling the souls of several wall elements.

Selon une variante préférée de réalisation, l'élément de revêtement est une armature en forme de treillis métallique. Selon une autre variante, l'élément de revêtement est. un revêtement de bois. Selpn une troisième variante, l'élément de revêtement est un tricot de fibres synthétiques. According to a preferred alternative embodiment, the covering element is a reinforcement in the form of a wire mesh. According to another variant, the covering element is. a coating of wood. According to a third variant, the covering element is a knitted fabric of synthetic fibers.

On voit aussi que,d'une part,i'élé- ment de paroi formant panneau-mur est constitué par une âme isolante légère et rigidifiée de façon appropriée, tout en étant recouvert etZou protégé par un treillis métallique ou un revêtement en bois, et que,d'autre part, on peut obtenir avec un tel agencement une réduction de poids pour chaque élément a performances mécaniques et thermiques égales. It can also be seen that, on the one hand, the wall element forming a wall-panel consists of a light insulating core which is appropriately stiffened, while being covered and protected by a wire mesh or a wooden covering, and that, on the other hand, it is possible to obtain with such an arrangement a reduction in weight for each element with equal mechanical and thermal performance.

En outre, selon une caractéristique de l'invention, on peut prévoir un élément de revêtement sur les deux faces de l'lément de paroi. In addition, according to a characteristic of the invention, a covering element can be provided on the two faces of the wall element.

Par ailleurs, avantageusement, l'é- lément de revêtement est fixé à l'âme isolante au moyen d'au moins un organe rigide rapporté par rapport à ladite âme et formant entretoise entre l'élément de revêtement et l'ame. Furthermore, advantageously, the covering element is fixed to the insulating core by means of at least one rigid member attached to said core and forming a spacer between the covering element and the core.

On notera en outre que grâce à sa constitution avantageuse, la pose de tels éléments de paroi peut être réalisée sans moyen de levage, qu'ils sont aisément démontables et ne nécessitent pas de fondation lourde, et qu'ils permettent la personnalisation de chaque construction par la très grande facilité d'implanter des ouvertures et une grande adaptation aux sites par la variété architecturale possible (revêtements extérieurs, formes, etc...)
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront dans la description qui va suivre prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels
- La figure 1 représente une vue générale en perspective de plusieurs éléments de paroi conformes a l'invention, réunis pour constituer un mur,
- La figure 2 est une vue en perspec suive d'un système de rigidification et de raccordement d'ét-
ments de paroi voisins,
- La figure 3 est une vue en pers
pective du système de rigidification et de raccordement d'é
léments de parois voisins montés sur des liteaux,
La figure 4 représente une vue en
coupe verticale d'une partie d'un mur constitué par des éléments de paroi conformes à l'invention montés sur liteaux,
- La figure 5 est une vue de dessus,
en coupe, d'un mode d'accouplement d'éléments de paroi selon
l'invention au niveau des angles de la construction,
- La figure 6 est une vue en pers
perctive schématique montrant l'respect eXtérieur d'un mur réa
lisé en utilisant les éléments de paroi conformes à 1 'inven-
tion.Note also that thanks to its advantageous constitution, the installation of such wall elements can be carried out without lifting means, that they are easily removable and do not require a heavy foundation, and that they allow the customization of each construction. by the very great facility to install openings and a great adaptation to the sites by the possible architectural variety (external coverings, forms, etc ...)
Other characteristics and advantages of the invention will emerge in the description which follows, taken with reference to the accompanying drawings, in which
FIG. 1 represents a general perspective view of several wall elements in accordance with the invention, brought together to constitute a wall,
- Figure 2 is a perspective view following a stiffening system and connection of
neighboring wall elements,
- Figure 3 is a perspective view
pective of the rigidification and connection system
elements of neighboring walls mounted on battens,
Figure 4 shows a view in
vertical section of part of a wall consisting of wall elements in accordance with the invention mounted on battens,
- Figure 5 is a top view,
in section, of a method of coupling wall elements according to
the invention at the corners of the construction,
- Figure 6 is a perspective view
schematic perctive showing the exterior aspect of a wall
read using the wall elements according to the invention
tion.

Sur la vue générale en perspective
de la figure 1, on a représenté une partie d'un mur verticaux,
formé par la réunion de plusieurs éléments de paroi rectan
gulaires ou carrés, identiques 1 à 4 conformes à l'invention,
qui sont fixés à une ossature verticale non représentée, for
mée par exemple de chevrons de bois ou de potelets en aluminium disposés à intervalles réguliers, et ce de façon classi
que entre une lisse haute et une lisse basse de dimensions
appropriées, également non représentées.On the general perspective view
in FIG. 1, part of a vertical wall has been shown,
formed by the union of several rectan wall elements
gular or square, identical 1 to 4 in accordance with the invention,
which are fixed to a vertical frame not shown, for
m for example of wooden rafters or aluminum posts arranged at regular intervals, and this in a classi
between a high beam and a low beam of dimensions
appropriate, also not shown.

Chaque élément de paroi composite
est constitué par une âme 5 à grand pouvoir d'isolation ther
mique et/ou phonique formée de préférence par une mousse rigi
de de résine synthétique, par exemple une mousse de polyu
réthane, de résine phénolique, de polystyrène extrudé ou
expansé, ou encore de polyisocyanurate, et par un élément de
revêtement 6 constitué par un treillis métallique en métal
déployé représenté très schématiquement sous la forme par
exemple de bandes réunies au niveau d'une bande verticale de
jonction 7 étroite. Each composite wall element
consists of a core 5 with great insulating power ther
mique and / or phonique preferably formed by a rigid foam
of synthetic resin, for example polyurethane foam
rethane, phenolic resin, extruded polystyrene or
expanded, or polyisocyanurate, and by an element of
covering 6 consisting of a metal wire mesh
deployed represented very schematically in the form by
example of bands joined at the level of a vertical band of
narrow junction 7.

On notera, par ailleurs, qu'il est également possible de réaliser l'élément de revêtement 6 sous la forme d'un revêtement continu ou ajouré en bois. Note, moreover, that it is also possible to produce the covering element 6 in the form of a continuous or openwork covering of wood.

Les éléments de paroi 1,4, comportent en outre des moyens 8 de fixation de l'élément de re-vêtement 6 à l'âme isolante 5, décrite ci-après, ainsi que des moyens 9 de rigidification de l'amie 5 décrits plus loin et servant simultanément de moyens d'accouplement des âmes des différents éléments de paroi. The wall elements 1,4, further comprise means 8 for fixing the re-clothing element 6 to the insulating core 5, described below, as well as means 9 for stiffening the friend 5 described further and simultaneously serving as means for coupling the cores of the different wall elements.

Dans la réalisation de la figure t, on voit que les moyens 8 de fixation du treillis métallique 6 a l'âme 5 sont constitués par des organes rigides horizontaux 10 rapportés sur l'âme 5 et formant entretoises entre cette dernière et le treillis 6 qui, sur la figure 1 est prévu uniquement sur la face de l'élément de paroi I, tournée vers l'extérieur du mur de la construction. In the embodiment of Figure t, we see that the means 8 for fixing the wire mesh 6 to the core 5 are constituted by rigid horizontal members 10 attached to the core 5 and forming spacers between the latter and the mesh 6 which , in Figure 1 is provided only on the face of the wall element I, facing outwards from the construction wall.

On notera toutefois que l'on peut tout aussi bien prévoir un tel élément de revêtement identique sur la face intérieure du mur. Note, however, that one can just as well provide such an identical covering element on the inside of the wall.

Les organes rigides de fixation 10 sont réalisés sous la forme de profilés tubulaires métalliques de section rectangulaire en saillie sur l'âme 5, et dont le côté plat jouxtant l'âme 5 se prolonge sous la forme d'une aile latérale plate allongée 11 appliquée stir l'âme 5, et sur lequel le treillis métallique (ou le revêtement en bois) 6 peut être fixé par vissage, clouage ou analogue. Dans la réalisation de la figure 1, le treillis est fixé directement, au niveau de ses bandes de jonction 7, par des vis 12 dans des trous-non visibles ménagés dans les parties saillantes du profilé 10. The rigid fixing members 10 are produced in the form of metallic tubular profiles of rectangular section projecting from the core 5, and the flat side of which adjoins the core 5 is extended in the form of an elongated flat lateral wing 11 applied stir the core 5, and on which the wire mesh (or the wooden covering) 6 can be fixed by screwing, nailing or the like. In the embodiment of FIG. 1, the trellis is fixed directly, at its junction strips 7, by screws 12 in holes-not visible formed in the projecting parts of the profile 10.

Dans cette réalisation, chaque profilé ou organe de fixation 10 est disposé à la partie inférieure de chaque élément de paroi, tel que 4, en y étant fixé par des boulons traversants 13, de manière que son aile latérale plate 11 s'étende devant le haut de l'élément de paroi, tel que 1, de manière à l'empêcher de tomber vers l'ex intérieur.  In this embodiment, each profile or fixing member 10 is disposed at the lower part of each wall element, such as 4, by being fixed thereto by through bolts 13, so that its flat lateral wing 11 extends in front of the top of the wall element, such as 1, so as to prevent it from falling towards the interior.

Les moyens 9 de rigidification de l'âme 5, qui servent à accoupler entre eux les âmes d' éléments de paroi voisins, tels que 2 et 3, qui sont contigus le long d'un plan vertical, dans lequel se trouvent disposés les boulons 13,sont réalisées sous la forme de cornières ou de profilés en U, dont les branches latérales 14 sont encastrées à force dans la face arrière ou intérieure des éléments de parois 1,4. Les boulons traversants 13, maintenant les profilés 10 à l'âme isolante 5, traversent des trous 15 ménagés dans les profilés en U 9 et serrent également ces derniers contre l'âme 5. The means 9 for stiffening the core 5, which serve to couple together the cores of neighboring wall elements, such as 2 and 3, which are contiguous along a vertical plane, in which the bolts are arranged 13, are produced in the form of angles or U-shaped sections, the lateral branches 14 of which are forcibly embedded in the rear or internal face of the wall elements 1,4. The through bolts 13, holding the profiles 10 to the insulating core 5, pass through holes 15 made in the U-shaped profiles 9 and also tighten the latter against the core 5.

Sur la figure 2, qui montre une vue en perspective d'un autre système de rigidification et de raccordement d'éléments de paroi 16,17 voisins s'emboitant l'un dans l'autre selon une liaison du type tenon-mortaise, les moyens de rigification et de raccordement sont constitués par un premier profilé vertical 18 en forme de oméga fermé en coupe transversale,, dont la face plane 19 en forme de bande ou de plaque sert à la fixation de l'élément de revêtement 20, (ici un treillis métallique), et par un second profilé décrit plus loin.Ce dernier est fixé au moyen de vis 21 maintenant le treillis au niveau de bandes verticales de jonction 22 sur des embouts taraudés saillants 23 fixés sur la plaque 19, et formant entretoises,ménageant espace d'air entre le treillis et la plaque 19 et l'âme 5 des éléments de paroi 16 et 17. Naturellement, le treillis pourrait être fixé sans les entretoises 23 à la plaque 19, comme dans le cas de la figure 1. In FIG. 2, which shows a perspective view of another system for stiffening and connecting neighboring wall elements 16, 17 fitting into one another according to a connection of the tenon-mortise type, the stiffening and connection means consist of a first vertical profile 18 in the shape of an omega closed in cross section, whose flat face 19 in the form of a strip or plate is used for fixing the covering element 20, (here a wire mesh), and by a second profile described below. The latter is fixed by means of screws 21 holding the mesh at the level of vertical joining strips 22 on projecting threaded ends 23 fixed on the plate 19, and forming spacers, providing air space between the lattice and the plate 19 and the core 5 of the wall elements 16 and 17. Naturally, the lattice could be fixed without the spacers 23 to the plate 19, as in the case of FIG. 1.

Le côté 24 en forme de U en coupe transversale, tourné vers les âmes des éléments de paroi voi
sins 16,17, s'engage en renfoncement dans un évidement correspondant 25 de l'élément 17, tout en étant adjacent à une par
tie de l'autre élément 16. The U-shaped side 24 in cross section, facing the webs of the wall elements
ins 16,17, engages in recess in a corresponding recess 25 of the element 17, while being adjacent to a par
tie of the other element 16.

Le second profilé mentionné constituant également en partie le système de rigidification et de raccordement est un profilé en U vertical 26 situé sur l'autre face intérieure des éléments de paroi 16,17 et auquel le
premier profilé 10 est fixé au moyen de boulons 27, de telle manière que ces derniers enserrent entre eux l'âme des éléments 16,17, ledit profilé en U 26 pénétrant à force dans les surfaces de ces éléments.The second mentioned section also constituting in part the stiffening and connection system is a vertical U-shaped section 26 located on the other inner face of the wall elements 16, 17 and to which the
first profile 10 is fixed by means of bolts 27, so that the latter enclose between them the core of the elements 16, 17, said U-shaped profile 26 penetrating by force into the surfaces of these elements.

Sur la figure 3, on a représenté un système de rigidificâtion et de raccordement des éléments de paroi voisins 28,29 montés par emboitement sur des liteaux 30, qui sont, pour ainsi dire, incorporés au mur de la construction. Le système de rigidification et de raccordement des éléments de paroi 28 et 29 voisins se compose, d'une part, d'une languette ou plaque métallique allongée plane 31 située sur le côté extérieur et portant un treillis métallique 32, qui est fixé par des vis 33, avec ou sans la présence d'embouts ou de tétons saillants 23, comme dans le cas des figures 1 et 2, et,d'autre part, d'un profilé vertical 35 en U, en coupe transversale, dont les extrémités des branches forment des rabats extérieurs plats 36 qui sont parallèles à la surface intérieure des âmes 37,38 des éléments de paroi 28,29 et dont le côté du fond en U 39 est engagé dans des évidements correspondants des bords jointifs des deux éléments. In Figure 3, there is shown a stiffening system and connection of neighboring wall elements 28,29 mounted by interlocking on battens 30, which are, so to speak, incorporated into the wall of the construction. The system for stiffening and connecting the neighboring wall elements 28 and 29 consists, on the one hand, of a flat elongated metal tongue or plate 31 situated on the external side and carrying a metal trellis 32, which is fixed by screws 33, with or without the presence of projecting ends or nipples 23, as in the case of FIGS. 1 and 2, and, on the other hand, of a vertical section 35 in U shape, in cross section, the ends of which branches form flat outer flaps 36 which are parallel to the inner surface of the cores 37, 38 of the wall elements 28, 29 and whose side of the U-shaped bottom 39 is engaged in corresponding recesses of the contiguous edges of the two elements.

Ces évidements délimitent un espace suffisamment grand pour loger ce fond en U 39 du profilé 35 ainsi que le liteau 30 de telle manière que le profilé 35 et la plaque 31 enserrent eux les éléments de paroi ainsi que le liteau 30, selon un mode d'assemblage intégré.Le profilé 35, la plaque 31 et les éléments 28,29, sont maintenus ainsi fixés par des boulons 40 s'engageant dans les rabats 36 du profilé. These recesses delimit a space large enough to accommodate this U-shaped bottom 39 of the profile 35 as well as the strip 30 so that the profile 35 and the plate 31 enclose them the wall elements as well as the strip 30, according to a method of integrated assembly. The profile 35, the plate 31 and the elements 28, 29 are kept thus fixed by bolts 40 engaging in the flaps 36 of the profile.

On notera que dans toutes les formes de réalisation décrites précédemment
- d'une part, le ou les éléments de revêtement sont formés,soit par un treillis métallique, soit par un revêtement de bois, soit un treillis ou tricot de fibres synthétiques,
- d'autre part, cet élément de revêtement peut être installé sur une ou sur les deux faces de-s éléments de paroi,
- en outre, les profilés en U ou cornières servant à rigidifier et raccorder les éléments de paroi, peuvent porter chacun un élément de revêtement fixé des vis, des boulons, des clous ou analogues, et sont en outre plus ou moins saillants ou encastrés, ou intégrés et même moulés dans les âmes des éléments de paroi.Note that in all the embodiments described above
- on the one hand, the covering element (s) are formed either by a wire mesh, or by a coating of wood, or by a mesh or knitted fabric of synthetic fibers,
- on the other hand, this covering element can be installed on one or on both sides of the wall elements,
- in addition, the U-shaped profiles or angles used to stiffen and connect the wall elements, may each carry a covering element fixed with screws, bolts, nails or the like, and are also more or less protruding or embedded, or integrated and even molded into the cores of the wall elements.

Par ailleurs, les éléments de paroi conformes à l'invention peuvent s'appliquer comme éléments d'isolation par l'extérieur sur les murs d'une construction existante, avec un bardage par enduit armé. Furthermore, the wall elements according to the invention can be applied as insulation elements from the outside on the walls of an existing construction, with cladding with reinforced plaster.

Sur la figure 4,on a représenté une vue en coupe verticale du système de la figure 3, qui est légèrement modifié.- selon une variante de réalisation - en ce sens qu'il comporte des treillis métalliques 41 sur ses deux faces et un habillage 42 formé d'une feuille de papier aluminium (que l'on pourrait également prévoir sur l'autre face des éléments de paroi 28,29 montés sur le liteau 30) et comportant les organes de rigidification et de raccordement des âmes desdits éléments. En outre, comme cela est possible dans toutes les réalisations des figures 1 à 4, sur l'élément de revêtement formé d'un treillis métallique, on appose du ciment ou du plâtre projeté ou un mortier bâtard 43 portant un enduit de finition décoratif. In Figure 4, there is shown a vertical sectional view of the system of Figure 3, which is slightly modified - according to an alternative embodiment - in that it comprises metallic trellis 41 on its two faces and a covering 42 formed of a sheet of aluminum foil (which could also be provided on the other face of the wall elements 28, 29 mounted on the batten 30) and comprising the stiffening and connecting members of the cores of said elements. In addition, as is possible in all of the embodiments of FIGS. 1 to 4, on the covering element formed of a wire mesh, cement or sprayed plaster or a bastard mortar 43 is applied with a decorative finishing coating.

Sur la figure 5,on a illustré en vue de dessous, et en coupe, un mode d'accouplement des deux éléments de paroi 44,45, selon l'invention au niveau d'un angle de la construction. Les bords verticaux des éléments de paroi 44,45 comportent des potelets d'extrémité en bois 46,47 réunis par une tornière verticale en équerre 48, fixée par des vis 49 et installés contre un poteau d'angle 50 en y étantposition- nés au moyen d'organes 51 de positionnement représentés très schématiquement. In Figure 5, there is illustrated in bottom view, and in section, a mode of coupling of the two wall elements 44,45, according to the invention at a corner of the construction. The vertical edges of the wall elements 44,45 include wooden end posts 46,47 joined by a vertical angle bracket 48, fixed by screws 49 and installed against a corner post 50 while being positioned therein. means of positioning members 51 shown very schematically.

Enfin, la figure 6 représente une vue en perspective d'un mur réalisé à l'aide d'élemetts de paroi 52 juxtaposés et réunis, comme indiqué précédemment, par des éléments de rigidification et d'accouplement formant des bandes continues verticales 53, l'ensemble étant monté entre une lisse de répartition basse 54, et une lisse de répartition haute 55 en bois, et deux poteaux d'encadrement verticaux non représentés'.  Finally, FIG. 6 represents a perspective view of a wall produced using wall elements 52 juxtaposed and joined, as indicated above, by stiffening and coupling elements forming continuous vertical strips 53, l 'assembly being mounted between a low distribution beam 54, and a high distribution beam 55 made of wood, and two vertical framing posts not shown'.

Claims (2)

REVENDICATIONS 1") Elément de paroi composite modulaire du type panneau-mur autoporteur pour murs intérieurs et extérieurs de maisons individuelles, de constructions légères telles que des bungalows démontables, des abris de surveillance, des hangars industriels et agricoles et des abris provisoires de chantiers, caractérisé en ce qu'il est constitué par une âme (5,37,38) à grand pouvoir d'isolation thermique et/ou phonique, et par au moins une armature (6,20,32,41) servant de moyen d'ancrage à un revêtement,celle-ci étant reliée sur au moins l'une des faces de ladite âme (5) par des moyens de fixation (8,12), cet élément composite comportant des moyens (9,18,26,31,35) de rigidification de l'âme servant simultanément de moyens d'accouplement des âmes (5,38,39) de plusieurs éléments de paroi (1,a, 16,17,28,29,52) entre eux. 2") Elément de paroi composite selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature (6,20,32, 41), est constituée, par un treillis métallique. 3 ) Elément de paroi composite selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature (6, 20,32,41) est constituée par un revêtement de bois utilisé seul.CLAIMS 1 ") Modular composite wall element of the self-supporting wall-panel type for interior and exterior walls of individual houses, light constructions such as demountable bungalows, surveillance shelters, industrial and agricultural sheds and temporary construction shelters, characterized in that it is constituted by a core (5,37,38) with great power of thermal and / or phonic insulation, and by at least one reinforcement (6,20,32,41) serving as means of anchoring to a covering, the latter being connected on at least one of the faces of said core (5) by fixing means (8,12), this composite element comprising means (9,18,26,31, 35) for stiffening the core serving simultaneously as means for coupling the cores (5,38,39) of several wall elements (1, a, 16,17,28,29,52) between them. 2 ") Composite wall element according to claim 1, characterized in that the reinforcement (6,20,32, 41) is constituted by a metallic mesh. 3) composite wall element according to claim 1, characterized in that the frame (6, 20,32,41) is constituted by a coating of wood used alone. 40) Elément de paroi composite selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armature (6,20, 32,41), est réalisée sous la forme d'un tricot en fibres synthétiques. 40) composite wall element according to claim 1, characterized in that the frame (6,20, 32,41) is produced in the form of a knitted fabric of synthetic fibers. 5 ) Elément de paroi composite se lon l'une quelconque des revendications 1. à 4, caractérisé en ce que l'armature (6,20,32,4-1) est prévue sur ses deux faces de l'âme isolante. 5) A composite wall element according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the frame (6,20,32,4-1) is provided on its two faces of the insulating core. 6 ) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'armature (6,20,32,41) est fixée à l'âme (5,37,38) au moyen d'au moins un organe rigide (8,31), rapporté par rapport a ladite âme et formant entretoise entre l'élément de revêtement (6) et l'âme (5).  6) composite wall element according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the frame (6,20,32,41) is fixed to the core (5,37,38) by means of at least one rigid member (8,31), mounted relative to said core and forming a spacer between the covering element (6) and the core (5). 7 ) Elément de pari composite selon fa'revendication 6, caractérisé en ce qu'il est prévu plusieurs organes rigides de fixation (8) rectilignes, parallèles entre eux. 7) Composite bet element according to claim 6, characterized in that several rigid fixing members (8) are provided, parallel to each other. 8 ) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que l'organe rigide de fixation (31) est une plaque métallique plane portant l'élément de revêtement (32) fixé sur des embouts saillants taraudés (23) par des vis (33) et qui est fixée a l'âme isolante (37,38) par des boulons traversants (40).  8) composite wall element according to any one of claims 6 and 7, characterized in that the rigid fixing member (31) is a flat metal plate carrying the covering element (32) fixed on threaded projecting ends (23) by screws (33) and which is fixed to the insulating core (37,38) by through bolts (40). 9 ) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que l'organe rigide de fixation (8) est un profilé tubulaire métallique dont le côté plat jouxtant l'âme isolante (5) comporte une bande latérale plate (11) s'appliquant sur l'âme et sur lequel est vissée (12) l'armature (6), ledit profilé (8) étant fixé à l'âme isolante (5) par des boulons traversants (13). 9) composite wall element according to any one of claims 6 and 7, characterized in that the rigid fixing member (8) is a tubular metal profile whose flat side adjoining the insulating core (5) comprises a strip flat side (11) applying to the core and onto which the armature (6) is screwed (12), said profile (8) being fixed to the insulating core (5) by through bolts (13). 100) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de rigidification des âmes isolantes (5), servant à accoupler les âmes de plusieurs éléments de paroi (1,4), sont constitués par un profilé en U (9) dont les ailes latérales (14) sont encastrables dans les âmes contiguës de deux éléments de paroi voisins (2,3), sur la face opposée à la face portant le ou les organes rigides de fixation (8). 100) composite wall element according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the stiffening means of the insulating cores (5), serving to couple the cores of several wall elements (1,4), are made up by a U-shaped profile (9), the lateral wings (14) of which can be fitted into the contiguous webs of two neighboring wall elements (2,3), on the face opposite to the face carrying the rigid fixing member (s) (8 ). 11") Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de rigidification et d'accouplement des âmes d'éléments de paroi voisins (16,17) sont constitués par un premier profilé (18) en forme de oméga fermé en coupe transversale, dont la face plane (19) en forme de bande sert à la fixation des éléments de revêtement (16,17) et recouvre les bords jointifs des âmes de ces deux éléments de paroi voi sins, et dont le côté (24) en forme de U en coupe transversale tourné vers les âmes des éléments de paroi voisins, s'engage en renfoncement dans un évidement (25) correspondant à au moins l'un de ces derniers et par un autre profilé en U (26) situé sur l'autre face, auquel l'ensemble du premier profilé ( 18) est fixé par des boulons traversants (27) en enserrant entre lui-même et l'autre profilé les deux âmes des éléments de paroi voisins (16,17). 11 ") Composite wall element according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the means of stiffening and coupling of the cores of neighboring wall elements (16,17) consist of a first profile ( 18) in the shape of an omega closed in cross section, the flat face (19) of which is in the form of a strip used for fixing the covering elements (16, 17) and covers the contiguous edges of the cores of these two adjacent wall elements , and whose U-shaped side (24) in cross section facing the webs of neighboring wall elements, engages in a recess in a recess (25) corresponding to at least one of these and by another U-shaped profile (26) located on the other face, to which the entire first profile (18) is fixed by through bolts (27) by enclosing between itself and the other profile the two cores of the wall elements neighbors (16,17). 12") Elément de paroi composite, selon l'une quelconque des revendications de 1 à 9, caractérisé en ce que les moyens de rigidification et d'accouplement des âmes (37,38) d'éléments de paroi voisins (28,29) sont constitués par un profilé (35) en U, en coupe transversale, dont les extrémités des branches forment des rabats extérieurs (36),parallèles à la surface des âmes et dont le côté (39) du fond du U est engagé en renfoncement dans un évidement cùr- respondant des deux éléments de paroi voisins (28,29) en enserrant entre lui-même et ces derniers un liteau (30) d'une ossature destinée à porter les éléments de paroi, et par une cornière métallique plate (31) qui est reliée au profilé en 12 ") Composite wall element according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the means for stiffening and coupling the cores (37,38) of neighboring wall elements (28,29) consist of a U-shaped profile (35) in cross section, the ends of the branches of which form external flaps (36), parallel to the surface of the cores and the side (39) of the bottom of the U is engaged in a recess in a corresponding recess of the two neighboring wall elements (28, 29) by enclosing between itself and the latter a strip (30) of a framework intended to carry the wall elements, and by a flat metal angle (31 ) which is connected to the profile in U (35) par des boulons (40) fixés aux rabats extérieurs (36) des branches de ce dernier en enserrant entre eux les âmes (37,38) des deux éléments de paroi voisins (28,29). U (35) by bolts (40) fixed to the outer flaps (36) of the branches of the latter by enclosing between them the webs (37,38) of the two neighboring wall elements (28,29). 13 ) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 10 à 12, caractérisé en ce que les moyens (9,18,26,31,35) de rigidification et d'accouplement des âmes isolantes, constitués par des profilés en U, et/ou des cornières, portent chacun un élément de revêtement (6,20,32,41) fixé par des boulons, vis, clous ou analogues. 13) composite wall element according to any one of claims 10 to 12, characterized in that the means (9,18,26,31,35) of stiffening and coupling of the insulating cores, constituted by U-shaped profiles , and / or angles, each carry a covering element (6,20,32,41) fixed by bolts, screws, nails or the like. 140) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il est prévu, comme moyens d'accouplement de tels éléments de paroi (44,45) au niveau des angles de la construction, une cornière verticale en équerre (48) fixée par des vis (49) sur des potelets verticaux d'extrémité en bois (46,47).  140) Composite wall element according to any one of claims 1 to 13, characterized in that there are provided, as means of coupling of such wall elements (44,45) at the corners of the construction, a vertical angle bracket (48) fixed by screws (49) on vertical wooden end posts (46,47). 15 ) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 2 et 5 à 14, caractérisé en ce que le treillis métallique (6,20,32,41) porte un revêtement ex-térieur formé d'un mortier bâtard (43) recouveru d'un enduit de finition. 15) composite wall element according to any one of claims 2 and 5 to 14, characterized in that the wire mesh (6,20,32,41) carries an exterior coating formed of a bastard mortar (43) covered with a finishing coating. 16 ) Elément de paroi composite selon l'une quelconque des revendications 2 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte un élément de revêtement intérieur constitué par une cloison de placo-plâtre ou de bois. 16) composite wall element according to any one of claims 2 to 15, characterized in that it comprises an interior cladding element consisting of a plasterboard or wood partition. 17 ) Elément de paroi composite seion l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que l'âme isolante (5,37,38) est enveloppée, au moins partiellement, dans une feuille d'aluminium (42). 17) composite wall element according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the insulating core (5,37,38) is wrapped, at least partially, in an aluminum foil (42). 18 ) Elément de paroi composite selon l'unè quelconque des revendications I a 17, caractérisé en ce que l'élément de revêtement (6,20,32,41) porte un motif décoratif.  18) composite wall element according to any one of claims I to 17, characterized in that the covering element (6,20,32,41) carries a decorative pattern.
FR8201172A 1982-01-26 1982-01-26 SELF-SUPPORTING WALL PANEL FOR INTERIOR AND EXTERIOR CONSTRUCTION WALLS Expired FR2520413B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8201172A FR2520413B1 (en) 1982-01-26 1982-01-26 SELF-SUPPORTING WALL PANEL FOR INTERIOR AND EXTERIOR CONSTRUCTION WALLS
FR8206665A FR2525259B2 (en) 1982-01-26 1982-04-19 SELF-SUPPORTING WALL PANEL FOR INTERIOR AND EXTERIOR CONSTRUCTION WALLS
FR8221187A FR2538019A2 (en) 1982-01-26 1982-12-17 Self-supporting wall panel for interior and exterior walls of constructions
EP83400160A EP0085011A1 (en) 1982-01-26 1983-01-24 Self supporting panel for internal and external walls of buildings
FR8501184A FR2576622A2 (en) 1982-01-26 1985-01-29 Self-supporting wall-panel for internal and external walls of a construction

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8201172A FR2520413B1 (en) 1982-01-26 1982-01-26 SELF-SUPPORTING WALL PANEL FOR INTERIOR AND EXTERIOR CONSTRUCTION WALLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2520413A1 true FR2520413A1 (en) 1983-07-29
FR2520413B1 FR2520413B1 (en) 1985-08-16

Family

ID=9270315

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8201172A Expired FR2520413B1 (en) 1982-01-26 1982-01-26 SELF-SUPPORTING WALL PANEL FOR INTERIOR AND EXTERIOR CONSTRUCTION WALLS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2520413B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007013509A1 (en) * 2007-02-22 2008-08-28 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg fastening device
WO2019175613A1 (en) * 2018-03-14 2019-09-19 Ahmed Sakr Construction panel based on metal structure and manufacturing process
CN114737696A (en) * 2022-04-20 2022-07-12 广州大学 Vertical prefabricated shock attenuation wall structure

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3401494A (en) * 1967-01-23 1968-09-17 Dallas A. Anderson Metal stud for polystyrene foam sheets
FR2295183A1 (en) * 1974-12-16 1976-07-16 Bessiere Jean Louis Prefabricated semi-resistant foam insulating wall blocks - have steel frame for load bearing and fire resistance
US4241555A (en) * 1978-05-30 1980-12-30 Radva Plastics Corporation Composite panel structure and method of manufacture

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3401494A (en) * 1967-01-23 1968-09-17 Dallas A. Anderson Metal stud for polystyrene foam sheets
FR2295183A1 (en) * 1974-12-16 1976-07-16 Bessiere Jean Louis Prefabricated semi-resistant foam insulating wall blocks - have steel frame for load bearing and fire resistance
US4241555A (en) * 1978-05-30 1980-12-30 Radva Plastics Corporation Composite panel structure and method of manufacture

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007013509A1 (en) * 2007-02-22 2008-08-28 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg fastening device
WO2019175613A1 (en) * 2018-03-14 2019-09-19 Ahmed Sakr Construction panel based on metal structure and manufacturing process
CN114737696A (en) * 2022-04-20 2022-07-12 广州大学 Vertical prefabricated shock attenuation wall structure

Also Published As

Publication number Publication date
FR2520413B1 (en) 1985-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0054199B1 (en) Prefabricated building element
FR2931496A1 (en) Prefabricated multi-layer monoblock panel e.g. wall panel, for forming e.g. wythe of modular dwelling, has core formed by ultra high performance fiber concrete with ribs, and thermo-acoustic insulant placed inside ribs
CA2802585C (en) Prefabricated modular construction element for building a wall
EP0440594A1 (en) Framework for multistory building and building comprising such a framework
EP0174347A1 (en) Structural elements and method for making the same
FR2520413A1 (en) Panels for constructing walls - comprise insulating cores which are reinforced and interconnected by horizontal and vertical members
FR2923848A1 (en) Prefabricated structure for constructing house, has modular elements cooperating with positioning, squaring and fixing unit on foundation by their lower edges, and upper edges of elements cooperating with upper assembly wall plate
EP0158578B1 (en) Wall for a prefabricated construction, and prefabricated construction using such a wall
EP0085011A1 (en) Self supporting panel for internal and external walls of buildings
EP2576933A2 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
EP0127542B1 (en) Modular thermally insulating building block having a facing, and method of constructing a building
EP0320359B1 (en) Appliance for a light building-façade
EP0540478A1 (en) Construction panel for buildings
WO2012114041A1 (en) Construction with a wooden framework comprising cardboard-based elements and construction module
EP0701646B1 (en) Section for a sandwich bearing wall panel, panel with such a section and building with such a panel
FR2525259A2 (en) Panels for constructing walls - comprise insulating cores which are reinforced and interconnected by horizontal and vertical members
FR2582033A1 (en) Lightweight pre-engineered dwelling with panels of a single type
FR2733263A1 (en) COMPOSITE PANEL, PANEL ASSEMBLY AND PREFABRICATED TYPE BUILDING CONSTRUCTED USING SUCH PANELS
FR2656021A1 (en) Modular curtain wall (cladding) panels for plane or curved structures and assembly method
EP0142423B1 (en) Method of making a load-carrying wall
FR2599408A1 (en) Self-supporting panel or module, device for assemling such modules and structure for producing a construction such as a building comprising such modules.
FR2810061A1 (en) Metal mould, for cement buildings, has mould sections formed of metal panels to form inner and outer walls and ceilings
FR2768758A1 (en) Insulating panel for building roof
FR2516121A1 (en) Sandwich panels and frame components for prefabricated building system - involves reinforced resin and expander resin interlayers
FR2751007A1 (en) Prefabricated concrete garage

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse