FR2500504A1 - Multi-element motorised floating bridge - has pivoting ramps at ends and is launched from land-based vehicle - Google Patents

Abstract

The bridge has a motorised floating body (1) equipped exclusively for water propulsion (14,15) and has pivoting ramps (8,9,10,11) that can be folded at their centre and articulated on the front and back sides (2,3) of the body. The body needs a land based vehicle to transport it and to launch and recover it from the water. Each bridge body is coupled to adjacent bodies to form a bridge, with side as well as front and back connectors. The front pivoting ramps can be detached when launching the bridge.

Description

La présente invention concerne un pont flottant motorisé, son point de départ étant un engin de ce type déjà connu et décrit par exemple dans le brevet français 1.592.501. The present invention relates to a motorized floating bridge, its starting point being a machine of this type already known and described for example in French patent 1,592,501.

Ce pont flottant motorisé connu est constitué sous forme d'un véhicule totalement amphibie, c'est-à-dire comprenant un corps principal motorisé pouvant flotter et pourvu d'un dispositif de propulsion lui permettant de circuler sur l'eau et d'un dispositif de propulsion lui permettant de circuler sur la terre. Les véhicules amphibies de ce type sont conçus pour des utilisations rapides mais temporaires, au cours desquelles ils peuvent être utilisés aussi bien comme ponts flottants motorisés que comme partie d'un pont flottant, et également en tant que bacs individuels ou bacs plus importants formés par l'accouplement de plusieurs de ces engins.Sur les deux côtés frontaux du corps motorisé et flottant de ce véhicule amphibie sont articulées des rampes pouvant etre repliées autour d'un axe transversal situé approximativement dans leur partie centrale et présentant à leur état déployé approximativement la longueur du corps motorisé. De ce fait1 lorsqu'elles sont à l'état replié, elles peuvent être toutes les deux pivotées et amenées sur le pont de l'engin motorisé et déposées sur celui-ci. Finalement, les véhicules connus sont équipés d'organes flottants latéraux auxiliaires pouvant être gonflés et servant en particulier à augmenter la poussée verticale et à améliorer la stabilité dans l'eau.This known motorized floating bridge is constituted in the form of a fully amphibious vehicle, that is to say comprising a motorized main body which can float and provided with a propulsion device enabling it to circulate on the water and a propulsion device enabling it to travel on land. Amphibious vehicles of this type are designed for rapid but temporary uses, during which they can be used both as motorized floating bridges and as part of a floating bridge, and also as individual ferries or larger ferries formed by the coupling of several of these machines. On the two front sides of the motorized and floating body of this amphibious vehicle are articulated ramps which can be folded around a transverse axis located approximately in their central part and having in their deployed state approximately the length of the motorized body. As a result1 when they are in the folded state, they can both be pivoted and brought to the deck of the motorized vehicle and deposited thereon. Finally, known vehicles are equipped with auxiliary lateral floating members which can be inflated and which serve in particular to increase the vertical thrust and to improve stability in water.

Cependant, il s'est avéré que ces véhicules totalement amphibies peuvent, il est vrai, atteindre parfaitement le but auquel ils sont destinés et permettre par exemple de lancer des ponts flottants en très peu de temps, mais qu'ils sont dans la pratique trop coûteux quand il s'agit de les utiliser en tant que ponts devant rester en place pendant une durée prolongée. L'ensemble du dispositif de propulsion terrestre et la transmission nécessaire aux roues de ce dispositif sont non seulement superflus quand l'engin reste pendant un certain temps dans l'eau, mais sont en outre sujets à des dégradations rapides dues à l'eau environnante et à l'air chargé d'humidité.  However, it turned out that these fully amphibious vehicles can, it is true, perfectly achieve the purpose for which they are intended and allow for example to launch floating bridges in a very short time, but that they are in practice too expensive when it comes to using them as bridges that need to stay in place for an extended period of time. The entire terrestrial propulsion system and the transmission required for the wheels of this system are not only redundant when the machine remains in the water for a certain time, but are also subject to rapid degradation due to the surrounding water. and humidity laden air.

Le but de l'invention est donc de modifier ce véhicule totalement amphibie et de créer un engin qui soit particulièrement approprié à la constitution de ponts flottants restant sur place pendant une durée prolongée. Dans ce cas, le véhicule n'a évidemment pas besoin de moyens pour le faire circuler sur terre. Nais le fait d'éliminer ces moyens ne permet cependant pas de résoudre le problème. The object of the invention is therefore to modify this fully amphibious vehicle and to create a machine which is particularly suitable for building floating bridges remaining on site for an extended period of time. In this case, the vehicle obviously does not need the means to circulate it on land. However, eliminating these means does not solve the problem.

Il faut bien que le véhicule uniquement flottant puisse d'une manière quelconque être transporté à l'endroit de son utilisation et puisse alors et avant tout être déposé sur d'une manière appropriée.It is necessary that the only floating vehicle can in any way be transported to the place of its use and can then and above all be deposited on in an appropriate manner.

L'invention résout ce problème dans son ensemble au moyen d'un pont flottant motorisé constitué par un corps principal motorisé pouvant flotter, pourvu d'un dispositif de propulsion lui permettant de se déplacer sur l'eau et de rampes articulées sur ses côtés frontaux, un véhicule de transport terrestre étant associé à cet engin flottant et comprenant un équipement pour la mise à l'eau et la récupération de l'engin motorisé flottant. The invention solves this problem as a whole by means of a motorized floating bridge constituted by a motorized main body which can float, provided with a propulsion device enabling it to move over the water and with articulated ramps on its front sides. , a land transport vehicle being associated with this floating object and comprising equipment for launching and recovering the motorized floating object.

Les engins motorisés sont équipés des moyens d'accouplement et de liaison habituels permettant de constituer des assemblages importants de véhicules et par exemple des ponts flottants. Les moyens d'accouplement sont prévus aussi bien pour constituer une liaison latérale que pour réaliser une liaison entre côtés frontaux d'engins voisins. Motorized vehicles are equipped with the usual coupling and connection means making it possible to constitute large assemblies of vehicles and for example floating bridges. The coupling means are provided both to form a lateral connection and to provide a connection between the front sides of neighboring machines.

En outre, ils comprennent avantageusement un moyen de propulsion dans l'eau se présentant sous forme d'un dispositif à réaction, un dispositif propulseur de ce type pouvant être monté aussi bien à l'avant qu'à l'arrière. In addition, they advantageously comprise a means of propulsion in water in the form of a reaction device, a propellant of this type can be mounted both at the front and at the rear.

Les rampes peuvent être détachables et elles constituent alors à l'état replié un corps flottant dont la longueur est la moitié de celle du pont flottant motorisé principal. The ramps can be detachable and they then constitute in the folded state a floating body whose length is half that of the main motorized floating bridge.

Les véhicules de transport terrestre sont équipés sur leur surface de chargement de rouleaux sur lesquels les ponts flottants motorisés peuvent être déplacés en direction longitudinale. En outre, un treuil est prévu pour charger et décharger le pont flottant motorisé et le mettre à l'eau. Land transport vehicles are equipped on their loading surface with rollers on which the motorized floating bridges can be moved in the longitudinal direction. In addition, a winch is provided to load and unload the motorized floating bridge and put it in the water.

D'autres caractéristiques et particularités de l'invention obtenues grâce aux avantages ainsi atteints apparaitront plus clairement à la lecture de la description d'une forme de réalisation de l'objet de l'invention qui est représentée de façon purement schématique et à titre d'exemple dans les dessins ci-annexés dans lesquels
La Fig. 1 représente un pont flottant motorisé selon l'invention, vu de côté en élévation,
La Fig. 2 est une vue de cet engin, en plan par dessus,
La Fig. 3 représente l'engin à nouveau de côté et chargé sur un véhicule transporteur terrestre,
La Fig. 4 est une vue de dessus de ce véhicule transporteur,
La Fig. 5 représente le processus de mise à l'eau lorsque la berge est plate, et
La Fig. 6 représente le processus de mise à l'eau lorsque la berge est abrupte.Other characteristics and particularities of the invention obtained thanks to the advantages thus achieved will appear more clearly on reading the description of an embodiment of the object of the invention which is shown purely schematically and by way of illustration. example in the attached drawings in which
Fig. 1 represents a motorized floating bridge according to the invention, seen from the side in elevation,
Fig. 2 is a view of this machine, in plan from above,
Fig. 3 represents the machine again from the side and loaded onto a land transport vehicle,
Fig. 4 is a top view of this transport vehicle,
Fig. 5 shows the launching process when the bank is flat, and
Fig. 6 shows the launching process when the bank is steep.

Le pont flottant motorisé est constitué par un corps motorisé principal 1 pouvant flotter et par deux rampes 4 et 5, articulées sur ses côtés frontaux 2 et 3, les rampes pouvant être respectivement pliées dans leur partie centrale 6 ou 7 et étant constituées respectivement par deux zones 8 et 9 ou 10 et 11. Ces rampes sont pivotées de façon habituelle par des vérins principaux 12 et des vérins auxiliaires ç autour de leur articulation 24 à l'élément principal 1. The motorized floating bridge is constituted by a main motorized body 1 which can float and by two ramps 4 and 5, articulated on its front sides 2 and 3, the ramps being able to be respectively folded in their central part 6 or 7 and being constituted respectively by two zones 8 and 9 or 10 and 11. These ramps are pivoted in the usual way by main jacks 12 and auxiliary jacks ç around their articulation 24 to the main element 1.

Le corps 1 de l'engin est en outre équipé d'un moyen de propulsion sur l'eau, se présentant sous la forme de deux dispositifs à réaction 14, 15 pouvant être montés à l'avant et à l'arrière du corps principal 1. The body 1 of the machine is further equipped with a means of propulsion over water, in the form of two reaction devices 14, 15 which can be mounted at the front and at the rear of the main body 1.

La forme de réalisation du pont flottant motorisé représenté sur la Fig. 3 est en outre équipée d'éléments de revêtement 16 rabattables latéralement et destinés à des corps flottants latéraux gonflables 17. The embodiment of the motorized floating bridge shown in FIG. 3 is also equipped with covering elements 16 which can be folded down laterally and intended for inflatable lateral floating bodies 17.

L'engin comprend en outre des éléments d'élargissement des rampes et rabattables 18.  The machine also includes ramp widening and folding elements 18.

Du fait que le pont flottant motorisé n'est équipé que d'un dispositif de propulsion sur l'eau puisqu'il nta pas besoin d'un moyen additionnel de transport sur terre, son transport terrestre étant rarement nécessaire, il faut prévoir un véhicule transporteur 19 lorsqu'vil s'agit de le transporter sur terre. Dans la forme de réalisation représentée, il s'agit d'un tracteur semi-remorque comprenant une surface de chargement 20 munie de rouleaux 21 sur lesquels le pont flottant motorisé peut reposer et se déplacer. Because the motorized floating bridge is only equipped with a propulsion device on the water since it does not need an additional means of transport on land, its land transport is rarely necessary, it is necessary to provide a vehicle transporter 19 when it comes to transporting it on land. In the embodiment shown, it is a tractor-trailer comprising a loading surface 20 provided with rollers 21 on which the motorized floating bridge can rest and move.

Un treuil 22 équipé d'un câble 23 est prévu pour déplacer le pont flottant motorisé sur les rouleaux, en particulier aussi pour le mettre à l'eau. A winch 22 equipped with a cable 23 is provided for moving the motorized floating bridge on the rollers, in particular also for putting it in the water.

Du fait de la possibilité de modifier la position des deux rampes frontales 4 et 5 autour de leur articulation 24 à l'élément motorisé principal 111a mise à l'eau à partir dune berge plate aussi bien qu'à partir d'une berge fortement inclinée ne présente aucun problème. On déploie les rampes aussi tôt que possible, et on gonfle les corps flottants latéraux 17 montés sur l'élément motorisé principal 1 et éventuellement les corps flottants latéraux 25 montés sur les rampes 4 et 5. On peut adapter la position angulaire des rampes 4 et 5 à la forme des berges, comme on peut le voir en particulier sur la Fig. 6. Ceci permet de s'adapter à toutes les conformations possibles des berges. Il est possible de pénétrer dans l'eau quand le terrain est très plat. Dans ce cas, il suffit de déployer les rampes et de les verrouiller dans la direction du pont de l'élément principal 1. Lorsque les berges sont très inclinées, en particulier quand elles sont constituées par des murs, la position angulaire peut être continuellement ajustée en fonction de la position de l'élément principal 1. Due to the possibility of modifying the position of the two front ramps 4 and 5 around their articulation 24 to the main motorized element 111a launched from a flat bank as well as from a steep bank presents no problem. The ramps are deployed as soon as possible, and the lateral floating bodies 17 mounted on the main motorized element 1 and the lateral floating bodies 25 mounted on the ramps 4 and 5 are inflated. The angular position of the ramps 4 and 5 in the shape of the banks, as can be seen in particular in FIG. 6. This makes it possible to adapt to all the possible conformations of the banks. It is possible to enter the water when the ground is very flat. In this case, it is sufficient to deploy the ramps and lock them in the direction of the bridge of the main element 1. When the banks are very inclined, in particular when they are constituted by walls, the angular position can be continuously adjusted depending on the position of the main element 1.

Lorsque le véhicule flottant est laissé sur les rampes frontales qui sont pivotantes et repliables peuvent être à nouveau repliées et constituer alors les côtés frontaux de ponts flottants motorisés prolongés par une demirampe et réaliser les accouplements. Du fait que les rampes sont non seulement repliables mais également détachables de l'élément principal, on peut éventuellement insérer des rampes repliées additionnelles de ce type pour constituer des éléments intermédiaires d'un pont flottant de manière à adapter sa longueur à la distance nécessaire.  When the floating vehicle is left on the front ramps which are swivel and foldable can be folded again and then form the front sides of motorized floating bridges extended by a half boom and make the couplings. Because the ramps are not only foldable but also detachable from the main element, it is possible to insert additional folded ramps of this type to constitute intermediate elements of a floating bridge so as to adapt its length to the necessary distance.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. - Pont flottant motorisé comprenant un corps motorisé et flottant, caractérisé en ce que le corps motorisé (1) n'est équipé exclusivement que d'un dispositif de propulsion sur liteau (14-15) et non de moyens de propulsion sur terre, en ce que des rampes (8-9-10-11) pivotantes et pouvant être repliées dans leur partie centrale sont articulées de façon connue sur les côtés frontaux (2-3) du corps motorisé et en ce qu'au corps motorisé (1) est associé un véhicule de transport terrestre (19) pourvu d'un équipement de mise à l'eau et de récupération du corps motorisé flottant. 1. - Motorized floating bridge comprising a motorized and floating body, characterized in that the motorized body (1) is exclusively equipped only with a propulsion device on a batten (14-15) and not with propulsion means on land , in that the ramps (8-9-10-11) pivoting and capable of being folded in their central part are articulated in a known manner on the front sides (2-3) of the motorized body and in that in the motorized body ( 1) is associated with a land transport vehicle (19) provided with equipment for launching and recovering the floating motorized body. 2.- Pont flottant motorisé selon la revendication i, caractérisé en ce que les corps motorisés sont équipés de manière connue de moyens d'accouplement et de liaison habituels en vue de réaliser des assemblages plus importants tels que des ponts flottants, lesdits moyens d'accouplement et de liaison étant prévus aussi bien pour des liaisons latérales entre corps motorisés que pour des liaisons frontales entre corps motorisés voisins. 2.- motorized floating bridge according to claim i, characterized in that the motorized bodies are equipped in known manner with usual coupling and connection means with a view to producing larger assemblies such as floating bridges, said means of coupling and connection being provided both for lateral connections between motorized bodies as for frontal connections between neighboring motorized bodies. 3.- Pont flottant motorisé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif de propulsion sur l'eau est constitué sous forme d'un dispositif à réaction (14-15). 3. Motorized floating bridge according to claim 1 or 2, characterized in that the propulsion device on the water is constituted in the form of a reaction device (14-15). 4.- Pont flottant motorisé selon l'une quel conque deys revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'un dispositif de propulsion sur l'eau est monté aussi bien à l'avant qu'à l'arrière. 4. Motorized floating bridge according to which conch deys claims 1 to 3, characterized in that a propulsion device on the water is mounted both at the front and at the rear. 5.- Pont flottant motorisé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les rampes frontales pivotantes peuvent être détachées du corps motorisé.  5.- motorized floating bridge according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the pivoting front ramps can be detached from the motorized body. 6. - Pont flottant motorisé selon l'une quelconque des revendications 1à 5, caractérisé en ce que le véhicule de transport terrestre (19) est équipé de rouleaux (21) sur sa surface de chargement (20) ainsi que d'un treuil (22) en vue de la manutention des ponts flottants motorisés.  6. - Motorized floating bridge according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the land transport vehicle (19) is equipped with rollers (21) on its loading surface (20) as well as a winch ( 22) for the handling of motorized floating bridges.