FI85641B - Ryggstoedsanordning. - Google Patents

Description

Selän tukilaite 01-,-/.1 Tämä keksintö koskee oheisen patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan mukaista laitetta sängyssä selällään makaavan henkilön f 5 selkäosan nostamiseksi, tukemiseksi valinnaisessa nostetussa asennossa ja taas alaslaskemiseksi.

Sellaisia laitteita käytetään lähinnä sairaan- ja vanhustenhoidossa sänkyyn sidottujen henkilöiden selän nostamiseksi 10 syömistä, TV:n katselua, lukemista ja sellaista varten.

Taloudellisista näkökulmista on edullisempaa käyttää näitä liikutettavia laitteita tätä tarkoitusta varten, kuin varustaa jokainen sänky varustuksella, joka aikaansaa vastaavaa.

15 Tämän kaltaisia laitteita, mutta ilman voimaelimiä, on kuvattu muunmuassa US-patenttijulkaisussa 2 666 216 ja US-patenttijulkaisussa 603 756.

20 US-patenttijulkaisussa 3 931 653 ja US-patenttijulkaisussa 4 458 370 on kuitenkin kuvattu laitteita, joissa on voimaelimiä. Kuitenkin näissä laitteissa on tiettyjä merkittäviä haittapuolia. Molemmissa näissä laitteissa on voimasi in järjestetty itse sängyn kehyksen sisäpuolelle tai oikeammin 25 sanottuna selän tuki laitteen ensimmäisen kehyksen sisäpuolelle, mistä seuraa, että laitteesta tulee tarpeettoman korkea ja siitä seuraten se vaatii suuren tilan ja että se on vaikea asentaa sänkyyn rajoittamatta selvästi sänkyyn myöhemmin asetettavan patjan muotoa ja mukavuutta.

30 US-patenttijulkaisun 4 458 370 mukaisen laitteen toinen haittapuoli on tosiasiassa, että voimaelin toista, selän tuen muodostavaa kehystä alaslaskettaessa ei salli mitään tämän kehyksen käsin suoritettavaa takaisin ylöspäin kääntä-35 mistä, missä tapauksessa sormi, vaatteet tai vastaavat voisivat tarttua ja puristua laitteeseen kuuluvien osien, kuten molempien kehysten väliin. Olisi toivottavaa, että toinen kehys voitaisiin jokaisessa asemassaan kääntää ylös käsin 2 (: r s · λ O0C4! vain toisen kehyksen painopisteen avulla ja sillä lepäävä henkilö vastapainona sellaiselle ylöspäin kääntämiselle, niin että jokaisena alaslaskemisen hetkenä vain nämä voimat voivat ottaa osaa jonkin esineen tarkoituksettomaan puristu-5 mi seen. Tämä keksintö siis haluaa tarjota selän tuki laitteen, joka on yllä kuvatun kaltainen, mutta jossa voimaelimen tulee olla asetettu molempien kehysten ja samalla sängyn, johon se on asennettu, sivulle ja joka välttää muita puristusvoimia, kuin niitä jotka johtuvat selkätukea vasten lepäävän henkilön 10 ja selkätuen painosta.

Laite, jossa voimaelin on asetettu molempien kehysten sivulle, olisi voitava asentaa mihin tahansa sänkyyn, joka on huoneen keskellä, mutta suuri osa kyseessäolevista 15 sängyistä (se koskee tässä suurelta osin hoitohuoneistoihin asennettuja sänkyjä) on asetettu toinen pitkistä sivuista seinää vasten. Jos voimaelin on esimerkiksi järjestetty kehyksien vasemmalle puolelle, voidaan selän tuki laite asettaa vain sänkyihin, joiden oikeat pitkät sivut ovat 20 seinää vasten, kun taas vastakkaiselle puolelle asetetulla voimaelimellä varustettu selän tuki laite vaadittaisiin vastakkainen pitkä sivu seinää vasten asetettuja sänkyjä varten, mikäli sänkyä ei siirretä seinän vierestä tilan antamiseksi voimaelimelle. Viimeksimainittu on kuitenkin 25 hankalaa ja hyvin epämukavaa.

Keksinnön tarkoitus on aikaansaada laite, joka on yllä annetun kaltainen, mutta jolla ei ole yllämainittuja haittapuolia, niin että voimaelin on asetettu molempien kehysten 30 ulkopuolelle, välttää muita puristusvoimia kuin niitä, jotka johtuvat henkilön ja toisen kehyksen painosta ja tekee mahdolliseksi laitteen asettamisen sänkyihin, joissa on kumpi tahansa pitkä sivu seinää vasten, ilman että sen takia täytyisi poistaa voimaelin laitteesta ja asettaa se 35 taas siihen uuteen asemaan.

Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisesti siten, että yllä annetun kaltainen laite varustetaan oheisessa patentti- 3 CC' 1 O O C 't i vaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa annetuilla erikoispiirteillä.

Järjestämällä voimaelimen ensimmäinen pitkänomainen elin 5 siirrettäväksi toisessa pitkänomaisessa elimessä vältetään muut puristusvoimat kuin ne, jotka johtuvat toisen kehyksen selkää tukevaa osaa vasten lepäävän henkilön painosta. Edelleen aiheuttaa lenkin ja sen valinnaisen jäykän yhteyden, jonka tämä tekee mahdolliseksi voimaelimen ja toisen kehyksen 10 välille, ensimmäisen kehyksen kiinnityselimen irrottamisen jälkeen, järjestäminen sellaisen suhteellisen liikkeen ensimmäisen ja toisen kehyksen välille, että laite sen jälkeen, kun jäykkä yhteys on aikaansaatu uuteen asemaan, voidaan asettaa sänkyyn, jossa on voimalaite aikaisempaan nähden 15 vastakkaisella pitkällä sivulla. Laitteella on tässä uudessa asemassa täsmälleen sama toiminto kuin aikaisemmin, s.o. se välttää tarpeettomia väliinpuristumisriskejä, jolloin tämä tulee mahdolliseksi sen tavan takia, jolla tämä välttäminen on tehty mahdolliseksi. Toisen kehyksen lepäämisen tukiosal-20 la, johon voimaelin vaikuttaa ja näin väliinpuristumisriskien välttäminen, mikä on aikaisemmin tunnettua muitten laitteiden yhteydessä, ei tulisi tehdä mahdolliseksi tämän toiminnon säilymistä laitteen mhdollisesti heilahtaessa. Keksintö pohjautuu kuitenkin muun muassa tietoon, että tämä puristus-25 voimien väheneminen tulisi voida aikaansaada itse voimaelintä muuntamalla ja tästä seuraa mahdollisuus heilauttaa molempia kehyksiä 180* toistensa suhteen ja kääntää selän tuki laitteen päälle ja kuitenkin säilyttää voimaelimen puristusvoimiin liittymätön toiminta.

30

Muut keksinnön edut ja edulliset erityispiirteet käyvät ilmi alla seuraavasta erään edullisen suoritusmuodon kuvauksesta ja seuraavista patenttivaatimuksista.

35 Alla kuvataan esimerkkinä annettua edullista keksinnön suoritusmuotoa viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa kuvio 1 on perspektiivikuvanto keksinnön edullisen suoritus- 4 o 5 6 41 muodon mukaisesta selän tukilaitteesta henkilön selkää tukevassa asemassa, mutta ei sänkyyn asennettuna, kuvio 2 on perspektiivikuvanto kuvion 1 mukaisesta laitteesta 5 asennettuna sänkyyn, kuvio 3 on perspektiivikuvanto kuvion 2 mukaisesta laitteesta, mutta toisessa asemassa laitteen poistamiseksi sängystä, ja 10 kuvio 4 on perspektiivikuvanto muitten kuvioiden mukaisesta laitteesta asemassa, joka seuraa laitteen poistamista sängystä kuvion 3 mukaisessa asemassa.

15 Kuviossa 1 esitetyssä selän tukilaitteessa on ensimmäinen kehys 1, joka koostuu osittain kahdesta olennaisen yhdensuuntaisesti kulkevasta palkkiosasta 2, osittain näitä yhdistävästä poikkipalkkiosasta 3 ja on valmistettu yhdestä ainoasta kappaleesta taivuttamalla pitkänomainen ontto 20 palkki. Seuraavassa viitataan myös kuvioon 2. Ensimmäisen kehyksen yhdensuuntaisissa palkkiosissa on kiinnityselimiä kiristysremmien 4 muodossa, järjestettyinä tekemään mahdolliseksi laitteen kiinnitys kiristämällä kiristysremmit 4 sängyn rungon pitkien sivujen palkkien ympäri, kuten on 25 kuvattu kuviossa 2.

Yhdensuuntaisten palkkiosien 2 vapaissa päissä on ensimmäinen kehys 1, sänkyyn asetetussa kuvion 2 mukaisessa tilassa, sängyn päädyn 5 kanssa olennaisen yhdensuuntaisen ja vaa-30 kasuoran ensimmäisen kääntöakselin ympäri käännettäväsii kiinnitetty toiseen kehykseen 8, joka samoin koostuu yhdensuuntaisista palkkiosista 6 ja poikittaisesta palkkiosasta 7. Toinen kehys 8 on kääntötappien 9 välityksellä palkkiosien 6 vapaiden päiden kanssa kiinnitetty käännettäväsii ensim-35 maiseen kehykseen sen ulkopuolelle. Palkkiosi 11a 6 on siis jonkin verran suurempi keskinäinen väli kuin palkkiosi 11a 2. Toisen kehyksen palkkiosien välissä on jännitettynä selän tuki pinnan muodostava osa 10 kankaan muodossa. Käytännössä 5 85641 tulee selkää tukeva osa 10 tukemaan myös selän tukilaitteella lepäävän henkilön päätä. Kehyksien 1, 8 pituus on sovitettu niin, että ensimmäinen kääntöakseli 9 kuvion 2 mukaisessa asemassa vastaa olennaisesti sängyllä selällään makaavan 5 henkilön lonkkaniveltä. Luonnollisesti käytännössä on sängyn rungon ja selän tuki laitteen päälle järjestetty patja.

Edelleen laite käsittää säätölaitteella 11 ohjattavan voima-laitteen 12, joka on tarkoitettu vaikuttamaan ensimmäisen 10 ja toisen kehyksen välillä toisen kehyksen kääntämiseksi ensimmäisen kehyksen suhteen mainitun ensimmäisen kääntöakse-1in ympäri. Voimalaite on pituudeltaan muuttuvaa tyyppiä ja siinä on suoraviivaisesti poikkipalkin 3 korkeudella käännet-tävästi ensimmäiseen kehykseen 1 liitetyn toisen pään 13 15 suhteen siirrettävä tanko-osa 14. Voimaelin on käännettäväsi kiinnitetty ensimmäiseen kehykseen 1 ensimmäisen kään-töakselin kanssa olennaisen yhdensuuntaisen kääntöakselin ympäri. Voimaelimen muodostaa sylinterin 15 sisään järjestetty, sähkömoottorin käyttämä ruuvi, joka on kiinnitetty tanko-20 osaan 14. Sähkömoottori on kiinnitetty käyttölaitteeseen, kuten sähköverkkoon, jota ei ole esitetty. Voimaelimen voi kuitenkin yhtä hyvin muodostaa paineväliainesylinteri, jolloin kysymyksessä voi olla hydraulisy1interi tai pneumaattinen sy1i nteri.

25

Tanko-osaa 14 ohjataan siirrettävästi putkessa 16, joka on järjestetty ensimmäisestä, vapaasta päästään 17 vastaanottamaan voimaelimen tanko-osan 14 ja toisesta päästään 18 se on sangan kautta käännettävästi kiinnitetty jäykän lenkin 30 20 ensimmäiseen päähän 19. Jäykkä lenkki 20 koostuu 90° kul maan taivutetusta tangosta, jonka toisen pään 21 on vastaanottanut toiseen kehykseen 8 kiinnitetty hylsy 22. Hylsyn 22 keskiakseli on sama kuin ensimmäisen 1 ja vastaavasti toisen kehyksen 8 välinen kääntöakseli.

Hylsyn seinässä on kaksi suoraan vastakkaista, kohtisuoraan hylsyn keskiakselia vasten suunnattua ensimmäistä reikää ja lenkissä 20 on läpimenevä toinen reikä, joka on järjestetty 35 6 g c <: Λ 1

OjyH I

olemaan yhteydessä ensimmäisien reikien kanssa hylsyyn 22 työnnetyn lenkin 20 suhteen kahdessa toistensa suhteen 180° siirretyssä asemassa. Pultti 23 on työnnettävissä ensimmäisen ja toisen reiän läpi jäykän yhteyden aikaansaamiseksi lenkin 5 20 ja toisen kehyksen 8 välille.

Yllä kuvatun selän tuki laitteen yleinen toiminto on seuraava. Ohjauslaitetta 11 käyttämällä voidaan tanko-osa 14 saattaa siirtymään kuvion 2 mukaisesta asemasta sylinteriin 15, jol-10 loin tanko-osan vapaassa päässä on läpimitaltaan suurennettu osa, joka on vasten putken 16 osaa, jonka sisäläpimitta on pienennetty putken vapaan pään läheisyydessä, tanko-osan pyrkimyksen takia poistua putkesta 16. Tämä aikaansaa sen, että tanko-osa 14 saattaa putken 16 kautta lenkin 20 ja 15 samalla toisen kehyksen 8 kääntymään ensimmäisen kääntöakse-lin (kääntötappien 9) ympäri. Tällä tavalla voidaan saavuttaa esimerkiksi kuvion 1 mukainen asema. Selkätuen muodostavan toisen kehyksen alaslaskeminen tapahtuu analogisella tavalla siirtämällä tanko-osa 14 sylinteristä 15 ja samalla sallimal-20 la toisen kehyksen 2, henkilön ruumiin toiseen kehykseen aiheuttamasta painovoimasta riippuen, kontrolloidusti kääntyä alaspäin kuviossa 2 esitettyyn loppuasemaan. Jokaisessa asemassa muodostuvat puristusvoimat, jotka syntyvät molempien kehysten ja muiden laitteeseen kuuluvien osien välille, vain 25 henkilön ja toisen kehyksen painosta johtuvista voimista.

Tämä aikaansaadaan tanko-osan 14 teleskooppimaisosta järjestämisestä putkessa 16, minkä kautta jokaisessa asemassa toinen kehys voidaan kääntää manuaalisesti ylöspäin ensimmäisen kehyksen suhteen, missä tapauksessa toisen kehyksen 30 painovoima ja mahdollisesti laitteella lepäävän henkilön painovoima voitetaan.

Voimaelimen keksinnön mukaisella sijoittamisella molempien kehysten 1, 8 sivulle voidaan laite tehdä hyvin matalaksi, 35 niin että laitteen sängyn patjan alla olevalla osalla on kuvion 2 mukaisessa asemassa ainoastaan korkeus, joka olennaisesti vastaa palkkiosien 2, 3, 6, 7 vastaavia mittoja.

7 85641

Toisen Kehyksen 8 asettaminen ensimmäisen kehyksen 1 ulkosivulle on hyvin edullista voimanäkökulmasta katsottuna verrattuna siihen, että toinen kehys 8 asetettaisiin ensimmäisen kehyksen sisälle. Tällä tavalla tulevat tuloksena 5 oleva vääntömomentti ja rasitukset ensimmäiseen kehykseen 1 ja toiseen kehykseen 8 niiden välisessä liittymässä paljon pienemmiksi kuin toisessa tapauksessa. Tästä johtuen voidaan ensimmäinen kehys tehdä kevyemmäksi, eikä se tarvitse mitään jäykistimiä. Tästä on seurauksena, että koko laite voidaan 10 tehdä niin kevyeksi, että sitä voi kantaa mikä sairaanhoito-henkilöstö tahansa tavanomaisilla voimilla, ilman että olisi maininnan arvoista vaaraa työtapaturmasta.

Nyt selvitetään viittaamalla kaikkiin kuvioihin, kuinka 15 keksinnönmukainen laite voidaan siirtää sängystä, joka on vasen pitkittäinen sivu seinää vasten (ks. kuvio 2) sänkyyn, joka on oikea pitkittäinen sivu seinää vasten, säilyttämällä täsmälleen sama toiminto. Kuvion 2 mukaisesta asemasta vedetään pultti 23 mainituista ensimmäisestä ja toisesta reiästä 20 hylsyssä 22 ja lenkistä 20, minkä jälkeen toinen kehys 8 käännetään käsin kuvion 1 osoittaman aseman kautta kuvion 3 mukaiseen asemaan samalla kun otetaan ote putkesta 16 ja tämä käännetään voimaelimen 12 ja lenkin 20 kanssa kuvion 3 mukaiseen asemaan. Sekä lenkki 20 että toinen kehys 8 25 hylsyineen 22 on nyt käännetty olennaisesti 180® niin, että ensimmäinen ja toinen reikä edelleenkin ovat olennaisesti toistensa kohdalla samalla tavalla kuin aikaisemminkin.

Kuvion 3 mukaisessa asemassa löysätään kiristysremmit 4 ja toisen kehyksen kääntöliikettä ensimmäisen kehyksen suhteen 30 jatketaan nostamalla näiden molempien kehysten kääntökeskusta kuvion 4 mukaiseen asemaan ja edelleen kunnes toisen kehyksen yhdensuuntaiset palkkiosat 6 ulottuvat olennaisesti yhdensuuntaisesti ensimmäisen kehyksen yhdensuuntaisten palk-kiosien 2 kanssa. Tässä asemassa säädetään lenkin 20 asema 35 käsin jotakuinkin niin, että sen toinen reikä vastaa hylsyn 22 ensimmäistä reikää, minkä jälkeen pultti 23 työnnetään näiden reikien läpi lenkin 20 ja toisen kehyksen 8 välisen jäykän yhteyden tekemiseksi. Nyt on laite valmis kannet- β 85641 tavaksi sänkyyn, jonka oikea pitkittäinen sivu on seinää vasten ja asennettavaksi tähän sänkyyn täsmällen saman toiminnon suorittamiseksi, mikä toiminto on kuvattu yllä viittaamalla kuvioihin 1 ja 2.

5

Keksintö ei ole tietenkään millään tavalla rajoitettu yllä kuvattuun edulliseen suoritusmuotoon, vaan lukuisan joukon mahdollisuuksia sen modifikaatioihin tulisi olla ilmeisiä keksinnön alan keskitason ammattimiehelle ilman että tämä 10 sen takia poikkeaisi keksinnön perusajatuksesta.

Olisi mahdollista liittää voimaelimen toinen pää käännettä-västi sängyn runkoon ensimmäisen kehyksen sijaan. Yhtä hyvin voitaisiin voimaelin kääntää niin, että tanko-osan 15 vastaanottamiseksi tarkoitettu putki olisi käännettävästi kiinnitetty ensimmäiseen kehykseen tai siihen jäykästi kiinnitettyyn osaan ja voimaelimen toinen pää olisi käännettävästi kiinnitetty toiseen kehykseen mahdollisesti lenkin kautta.

20

Pultti sekä reikä hylsyssä ja lenkissä molempien kehysten valinnaisen jäykäksi kiinnittämiseksi olisi voitava vaihtaa mihin tahansa muuhun sopivaan kiinnityslaitteeseen, esimerkiksi kiristysruuviin. Edelleen ei ole välttämätöntä, että 25 molempien valinnaisten kiinnitysasentojen välinen kulma on täsmälleen 180°, vaan se voisi olla myös jonkin verran pienempi tai jonkin verran suurempi, jolloin kuitenkin voimaelimen kääntyvän ripustuksen ja tanko-osan siirrettävyyden putkessa tulisi sopia selän tukilaitteeseen voimaelimen 30 vaihdon jälkeen sivulta toiselle niin, että se toimisi samalla tavalla kuin ennen yllä kuvattua sivun vaihtoa.

Luonnollisesti pitäisi selkää tukeva osa 10 voida tehdä säleistä tai muista sopivista elementeistä ja kiristysremmit 35 vaihtaa mielivaltaisiin sopiviin kiinnityselimiin.

Lopuksi tulisi olla luonnollisesti mahdollista korvata putki ja tanko-osa yllä kuvatussa laitteessa tanko-osalla ja 9 85641 vastaavasti putkella, joissa on osia, joiden läpimitta on suurennettu tai vastaavasti pienennetty.

Claims (8)

1. Laite selällään sängyssä makaavan henkilön selkäosan nostamiseksi, tukemiseksi valinnaisessa nostetussa asemassa ja jälleen laskemiseksi, jolloin laite on tarkoitettu kiin-5 nitettäväksi sängyn pääpuolen päädyn läheisyyteen ja niin, että sitä voidaan siirtää eri sänkyjen välillä, jolloin se käsittää ensimmäisen kehyksen (1), jonka leveys on olennaisen sama kuin sängyn leveys, elimen (4) ensimmäisen kehyksen irrotettavaksi kiinnittämiseksi sängyn runkoon, toisen 10 kehyksen (8), jossa on selkää tukeva osa (10), joka kehys on ensimmäisen kääntöakselin ympäri käännettävästi kiinnitetty ensimmäiseen kehykseen (1), joka akseli siinä tilassa, kun ensimmäinen kehys on kiinnitetty sängyn runkoon, sijaitsee ensimmäisen kehyksen (1) siinä päässä, joka on poispäin 15 sängyn pääpäädystä ja on olennaisen yhdensuuntainen sängyn päädyn (5) kanssa ja vaakasuora, jolloin toinen kehys (8) on tarkoitettu, että kun henkilö makaa laitetta varten tarkoitetussa sängyssä, olemaan siten, että selkää tukevan osan (10) vastapäätä ensimmäistä kääntöakselia oleva pää on 20 sängyn pääpäädyn välittömässä läheisyydessä ja voimaelimen (12), joka on järjestetty vaikuttamaan toisaalta a) ensimmäiseen kehykseen (1) tai b) sängyn runkoon ja toisaalta toiseen kehykseen (8) toisen kehyksen kääntämiseksi ensimmäisen kehyksen suhteen henkilön selkäosan nostamiseksi, 25 tukemiseksi ja alaslaskemiseksi, tunnettu siitä, että voima-elin (12) on laitteen sänkyyn asennetussa tilassa järjestetty suoraan ylhäältäpäin nähtynä sängyn toisen pitkittäisen sivun ulkopuolelle, että se on pituudeltaan muutettavaa tyyppiä, jossa on jäykkä ensimmäinen pitkänomainen elin 30 (14), joka muodostaa voimaelimen toisen pään ja joka on suoraviivaisesti siirrettävä pituussuunnassaan ja voimaelimen toisen pään (13) suhteen, että ensimmäinen pitkänomainen elin (14) on järjestetty teleskooppimaisesti ohjattuna siirrettäväksi jäykän toisen pitkänomaisen elimen (16) 35 suhteen, joka elin on vuorostaan ensimmäisen kääntöakselin suhteen olennaisen yhdensuuntaisen toisen akselin ympäri suoraan tai epäsuorasti käännettävästi yhdistetty vaihtoehdon a) mukaan joko toiseen kehykseen (8) tai ensimmäiseen 11 6 5141 kehykseen (1) ja vaihtoehdon b) mukaan joko toiseen kehykseen (8) tai sängyn runkoon, että siinä on välineet estämään toisen (14) pitkänomaisen elimen vapaan pään poistaminen toisesta (16), että voimaelin on järjestetty aikaansaamaan 5 toisen kehyksen kääntöliike siirtämällä ensimmäistä pitkänomaista elintä (14) toisen päänsä suhteen (13) samalla kun ensimmäisen pitkänomaisen elimen vapaa pää pyrkii vastakkaisessa suunnassa jättämään teleskooppimaisen otteensa toiseen pitkänomaiseen elimeen niin, että toisen selkää 10 tukevan kehyksen (8) jokaisessa asennossa tämän kehyksen ylöskääntäminen käsin työntämällä toisen pitkänomaisen elimen vapaata päätä toiseen on mahdollista, muiden kuin sellaisten puristusvoimien välttämiseksi, toisaalta toisen kehyksen (8) ja toisaalta ensimmäisen kehyksen (1) tai 15 sängyn rungon välillä, jotka johtuvat toisen kehyksen selkää tukevaa osaa (10) vasten lepäävän henkilön painosta, että voimaelimen toinen pää kiinnitetty kääntyvästi mainittujen kääntöakseleiden kanssa olennaisen yhdensuuntaisen toisen akselin ympäri toinen pää (19) jäykässä lenkissä (20), jonka 20 toinen pää (21) on jäykästi kiinnitetty toiseen kehykseen (8) ensimmäisessä kääntöakselissa tai sen läheisyydessä, että voimaelin (12) on järjestetty kääntämään toista kehystä (8) kääntämällä lenkin toista päätä (21) viimeksimainitun kääntöakselin ympäri, ja että on järjestetty elimet (23) 25 jäykän liitoksen siirtämiseksi lenkin (20) ja toisen kehyksen (8) välillä siten, että ne sallivat lenkin kääntämisen vähintään 90°, edullisesti noin 180°, toisen kehyksen suhteen ja sitten taas jäykän liitoksen oikaisemisen, jolloin on mahdollista asentaa voimaelimellä varustettu laite sängyn 30 valinnaiselle pitkittäiselle sivulle.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että toiseen kehykseen (8) on järjestetty hylsy (22), jolla on keskiakseli, joka on olennaisen yhtenevä ensimmäisen kääntöakselin kanssa, että lenkin toinen pää (21) on työn-35 netty hylsyyn (22), että hylsyn seinässä on kaksi suoraan toisiaan vastaan olevaa, olennaisen kohtisuoraan hylsyn kes-kiakselia vastaan suunnattua ensimmäistä reikää ja lenkissä (20) on läpimenevä toinen reikä, joka on järjestetty olemaan 12 85041 yhteydessä ensimmäisten reikien kanssa hylsyyn työntyvän lenkin luona kahdessa toistensa suhteen 180° siirretyssä asemassa ja että tapinkaltainen elin (23), kuten pultti, on työnnettävissä ensimmäisten reikien ja toisen reiän läpi 5 aikaansaamaan molempien eri asemien välillä valinnaisen jäykän liitoksen lenkin (20) ja toisen kehyksen (8) välille.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että toinen pitkänomainen elin (16) ja sen kautta voimaelimen ensimmäinen pitkänomainen elin (14) ovat kään- 10 nettävästi liitettyjä lenkin ensimmäiseen päähän (19) ja sitä kautta toiseen kehykseen (8).

4. Patenttivaatimuksen 3 mukainen laite, tunnettu siitä, että voimaelimen toinen pää (21) on käännettävästi liitetty ensimmäiseen kehykseen (1) sen päähän, joka sijaitsee vasta- 15 päätä kääntyvää liitosta toiseen kehykseen (8).

5. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että toinen pitkänomainen elin on putki (16) , jonka sisäläpimitta on pienempi ensimmäisen pitkänomaisen elimen , joka on tanko-osa (14), vastaanottavassa 20 päässään (17) kuin muuten, että tanko-osan vapaa pää on varustettu osalla, jonka läpimitta on suurennettu, jonka osan läpimitta on suurempi kuin putken sisäläpimitta mainitussa vastaanottavassa päässä, ja että suurennettu osa on järjestetty toisen kehyksen ja sängyssä lepäävän henkilön painon 25 takia nojaamaan koko ajan putken (16) sisärajoitinta vasten putken vastaanottavassa päässä.

6. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite, tunnettu siitä, että ensimmäisessä (1) ja toisessa (8) kehyksessä on molemmissa kaksi yhdensuuntaista palkkiosaa (2, 30 vast. 6) ja nämä yhdistävä, olennaisesti niitä vastaan koh-tisuorasti ulottuva poikittainen palkkiosa (3, vast. 7), jolloin kumpikin kehys on edullisesti muodostettu yhdestä ainoasta taivutetusta palkista, että poikittaiset palkkiosat sijaitsevat vastapäätä kehysten keskinäistä liitosta sijait- 35 sevassa vastaavan kehyksen päässä ja ulottuvat olennaisen yhdensuuntaisesti sängyn päätyjen (5) kanssa, ja että toisen kehyksen (8) yhdensuuntaiset palkkiosat (6) sijaitsevat suuremman keskinäisen välyksen päässä kuin ensimmäisen kehyksen i3 8 5 ί 41 (1) yhdensuuntaiset palkkiosat (2) ja kääntyvä liitos kehysten välillä on aikaansaatu siten, että toisen kehyksen yhdensuuntaisten palkkiosien vapaat päät ovat ulkopuolisesti kääntyvästi yhdistettyjä ensimmäisen kehyksen yhdensuuntais-5 ten palkkiosien vapaisiin päihin ensimmäisen kehyksen murto-momentin pienentämiseksi.

7. Patenttivaatimuksen 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että lenkki (20) muodostuu 90° taivutetusta putki- tai tan-kokappaleesta, jonka ensimmäinen pää (19) on sängyn pitkit- 10 täisten sivujen kanssa olennaisen yhdensuuntaisessa tasossa ja jonka toinen pää (21) on sängyn päätyjen (5) kanssa olennaisen yhdensuuntaisessa tasossa, kun laite on asennettu sänkyyn.

8. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen laite, 15 tunnettu siitä, että voimaelin (12) muodostuu paineväli- ainelähteeseen yhdistetystä sylinteristä, jonka männänvarsi muodostaa mainitun ensimmäisen pitkänomaisen elimen (14). 14 ii 51 41