ES2935277T3 - Boquilla de aspiradora que combina un primer y un segundo cabezal de aspiración unidos entre sí por un sistema de articulación - Google Patents

Abstract

La invención se refiere a una boquilla de aspirador (1) diseñada para ser desplazada sobre una superficie a aspirar, que comprende un primer cabezal (2) que comprende un primer conducto de aspiración (6) conectado a una primera boca de aspiración (7) dispuesta sobre una parte inferior de dicha primera cabeza. La boquilla (1) comprende un segundo cabezal (3) que prolonga hacia delante el primer cabezal (2) y que comprende un segundo conducto de aspiración (9) conectado a una segunda boca de aspiración (4) dispuesta en la cara inferior de dicho segundo cabezal. La boquilla (1) también comprende un sistema de articulación que se dispone entre el segundo cabezal (3) y el primer cabezal (2), estando configurado el sistema de articulación para permitir una inclinación de la cara inferior (8) del primer cabezal con respecto a la superficie a aspirar manteniendo una orientación de la cara inferior del segundo cabezal sustancialmente fija con respecto a dicha superficie a aspirar durante el movimiento de adelante hacia atrás, y viceversa, de dicha escobilla de goma (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Boquilla de aspiradora que combina un primer y un segundo cabezal de aspiración unidos entre sí por un sistema de articulación

Ámbito técnico

La presente invención concierne al ámbito de las aspiradoras y se refiere más particularmente al diseño de la boquilla de aspiradora, denominada también cabezal de succión o cabezal de aspiración, por la cual se aspira el polvo.

La invención tiene por objeto diseñar una boquilla de aspiradora que asegure una aspiración óptima sobre toda la superficie que haya que aspirar, a pesar de la eventual presencia de obstáculos.

Estado de la técnica

Tradicionalmente, las aspiradoras de tipo aspiradora de carro o de tipo aspiradora escoba comprenden una boquilla constituida por un cabezal que presenta una forma rectangular o una forma triangular.

Los últimos diseños de boquillas de cabezal rectangular permiten desempolvar eficazmente cualesquiera tipos de superficies, por ejemplo, las moquetas, las alfombras, los suelos lisos, los parqués u otros, siendo las prestaciones más difíciles de conseguir sobre moquetas. En particular, la llegada de las etiquetas energéticas en el ámbito de las aspiradoras ha llevado a los fabricantes a reducir la potencia de los motores de las aspiradoras y por tanto el caudal de aire aspirado y a desarrollar boquillas de cabezal rectangular manteniendo rendimientos de aspiración máximos con un menor caudal de aire aspirado.

Sin embargo, tales boquillas de cabezal rectangular no permiten un acceso adecuado a las esquinas de las habitaciones ya lo largo de los zócalos. La eficacia del desempolvado es en efecto mucho mejor en las esquinas de habitaciones o a lo largo de los zócalos utilizando una boquilla de cabezal triangular.

Idealmente convendría por tanto equipar a cada aspiradora con dos boquillas, una constituida por un cabezal rectangular y otra constituida por un cabezal triangular, con el fin de disponer de rendimientos óptimos en todas las circunstancias (superficies despejadas o en presencia de obstáculos como un rincón de habitación, un zócalo o un mueble).

Ciertos diseños de boquillas de cabezal rectangular buscan superar este inconveniente.

En la patente US3936903, se describe una boquilla de cabezal rectangular cuyo flujo de aire puede modificarse para favorecer una aspiración en las esquinas de las habitaciones.

En la patente US7051401, se describe una boquilla de cabezal rectangular que comprende como complemento un dispositivo de aspiración en las esquinas, posicionado en el lateral del cabezal rectangular.

En la patente GB2402329A, la boquilla está constituida por un cabezal de aspiración que comprende dos elementos laterales rectangulares aptos para plegarse para una aspiración en las esquinas de las habitaciones.

En la patente US-A-2011010890, una boquilla de aspiradora comprende una primera parte con una primera boca de aspiración y una segunda parte con una segunda boca de aspiración. La primera parte y la segunda parte están articuladas una con respecto a la otra.

Resumen de la invención

La presente invención tiene por objetivo diseñar una boquilla que permita mitigar los inconvenientes mencionados anteriormente.

A tal efecto, la invención concierne a una boquilla de aspiradora diseñada para ser desplazada sobre una superficie que haya que aspirar. La boquilla comprende un primer cabezal, ventajosamente rectangular, que comprende un primer conducto de aspiración empalmado a una primera boca de aspiración dispuesta en una cara inferior del citado primer cabezal.

Según la invención, la boquilla comprende un segundo cabezal, ventajosamente triangular, que prolonga hacia delante el primer cabezal. El segundo cabezal comprende un segundo conducto de aspiración empalmado a una segunda boca de aspiración dispuesta en una cara inferior del citado segundo cabezal.

Además, según la invención, la boquilla comprende un sistema de articulación dispuesto entre el segundo cabezal y el primer cabezal. El sistema de articulación está configurado para permitir al menos una inclinación de la cara inferior del primer cabezal con respecto a la superficie que haya que aspirar manteniendo una orientación de la cara inferior del segundo cabezal sensiblemente fija con respecto a la citada superficie que haya que aspirar durante los desplazamientos de adelante a atrás, e inversamente, de la citada escobilla.

Por inclinación de la cara inferior del primer cabezal con respecto a la superficie que haya que aspirar se entiende que el primer cabezal puede pivotar libremente según al menos una dirección con respecto a la superficie que haya que aspirar. De manera ventajosa, el segundo cabezal puede pivotar alrededor de un eje paralelo a la superficie que haya que aspirar y preferentemente alrededor de un eje perpendicular a la dirección de desplazamiento de adelante hacia atrás de la boquilla sobre la superficie que haya que aspirar.

Así, el primer cabezal de la boquilla según la invención puede funcionar y posicionarse sobre la superficie que haya que aspirar de modo sensiblemente independiente del segundo cabezal de aspiración. El primer cabezal de aspiración puede por tanto funcionar comportándose de manera similar a como se comporta cuando no está asociado a un segundo cabezal. Tal característica permite por tanto obtener una boquilla con dos cabezales de aspiración que comprende un primer cabezal de aspiración que toma la forma y los principales elementos constitutivos de un cabezal de aspiración cuyas prestaciones han sido ya calificadas cuando se utiliza solo como boquilla y asociarla un segundo cabezal de aspiración sin que esto perturbe demasiado el comportamiento del primer cabezal y degrade demasiado su rendimiento sobre la superficie que haya que aspirar durante los movimientos de vaivén de la boquilla.

Así, la boquilla según la invención presenta la ventaja de estar constituida por un primer cabezal, que puede ser estándar y comercializado en grandes cantidades sin estar asociado al segundo cabezal, y un segundo cabezal más específico que permite diferenciar la boquilla según la invención de la boquilla constituida por el único primer cabezal, lo que permite aportar una funcionalidad suplementaria como por ejemplo un desempolvado en una zona de difícil acceso. La reutilización del primer cabezal, con prestaciones ya establecidas, permite reducir los costes de desarrollo y de producción de la boquilla según la invención.

En particular, la boquilla así realizada puede comprender un primer cabezal que asume todas las funciones ventajosas de las boquillas, en particular de cabezal rectangular, actualmente existentes, tales como las funciones que permiten realizar un ajuste angular del cabezal, por ejemplo para raspar la superficie al tiempo que la aspira.

Según una de realización del sistema de articulación, éste comprende al menos una biela cuyos dos extremos están montados en unión pivotante respectivamente en el primer cabezal y en el segundo cabezal. Preferentemente, el sistema de articulación comprende dos bielas.

Según la boquilla objeto de la invención, el segundo cabezal presenta una altura libre al suelo superior a la del primer cabezal. Esto permite conservar toda la eficacia del desempolvado, en particular durante la aspiración de superficie tipo moqueta; esta mayor distancia al suelo del segundo cabezal, dispuesto delante del primer cabezal, garantiza en efecto que la cara inferior del citado segundo cabezal no toque la superficie, en particular en el caso de moquetas, lo que tendría el efecto de retener el polvo en la superficie durante la aspiración por el primer cabezal.

Según una característica ventajosa de la invención, la boquilla comprende medios distribuidores que permiten modificar la distribución de la aspiración entre la primera boca de aspiración y la segunda boca de aspiración.

Tal característica permite tener una boquilla cuyas prestaciones de aspiración y ergonomía de utilización pueden ser modificadas mucho al modificar la distribución de la aspiración entre los dos cabezales. Se puede así obtener una boquilla cuyas prestaciones de aspiración se aproximen a las del primer cabezal utilizado solo, del segundo cabezal utilizado solo o de una mezcla de los dos cabezales.

Según un diseño preferente de la boquilla, los medios distribuidores pueden ocupar una primera posición en la cual permiten una aspiración únicamente por la primera boca de aspiración y al menos una segunda posición en la cual permiten una aspiración al menos por la segunda boca de aspiración.

Una boquilla de este tipo tiene la ventaja de poder ser utilizada con una posición de los medios distribuidores en la cual la aspiración se realiza únicamente a través del primer cabezal, lo que permite obtener prestaciones de aspiración similares a las de la boquilla habitualmente constituida únicamente por el primer cabezal.

Así, la boquilla puede combinar a la vez las prestaciones del primer cabezal, que han podido ser objeto de estudios profundos y cuyas prestaciones de aspiración han sido optimizadas para superar con éxito las diversas pruebas de eficiencia, y las de un segundo cabezal que ofrece una funcionalidad suplementaria como por ejemplo un desempolvado en una zona de difícil acceso.

Según un diseño de la boquilla, en la segunda posición, los medios distribuidores pueden ocupar una posición en la cual permiten aspirar únicamente a través de la segunda boca de aspiración.

Según otro diseño de la boquilla, el segundo cabezal comprende un dispositivo de detección de un obstáculo y los medios distribuidores se desplazan automáticamente a la segunda posición cuando el dispositivo de detección detecta un obstáculo.

Tal característica permite favorecer la aspiración lo más cerca posible del obstáculo cuando la boquilla encuentra un obstáculo tal como un zócalo.

Según otro diseño de la boquilla, el primer cabezal presenta una forma trapezoidal, ventajosamente rectangular.

Tal característica permite disponer de una boquilla que presenta un primer cabezal de forma y construcción habituales, cuyas prestaciones han sido probadas en otras boquillas.

Según otro diseño de la boquilla, el segundo cabezal presenta una anchura total menor que el primer cabezal.

Tal característica permite obtener una boquilla que presenta a la vez un primer cabezal de anchura suficiente para asegurar la aspiración de polvo en una anchura grande y un segundo cabezal, situado delante del primer cabezal, que presenta una anchura menor para aspirar más fácilmente en las esquinas de las habitaciones o en los rincones.

Según un diseño de la boquilla, el segundo cabezal presenta una forma convergente hacia un extremo delantero de anchura reducida, presentando el segundo cabezal ventajosamente una forma triangular.

Tal característica permite optimizar aún más la facultad de la boquilla para aspirar en las esquinas.

Según un diseño de la boquilla, los medios distribuidores comprenden un sistema de conmutación que comprende:

- un conducto intermedio que comprende un extremo delantero y un extremo trasero, estando empalmado el extremo delantero a un extremo trasero del segundo conducto de aspiración y desembocando el extremo trasero en un orificio dispuesto en el primer conducto de aspiración,

- un obturador configurado para ser desplazado a una posición de cierre del orificio y a una posición de apertura del orificio,

- medios de control que permiten desplazar el obturador de su posición de cierre a su posición de apertura y viceversa.

Según un diseño de la boquilla, los medios de control comprenden:

- medios de tope dispuestos en dos lados en la proximidad del extremo delantero del segundo cabezal,

- medios de transmisión dispuestos entre los medios de tope y el obturador y configurados para desplazar el obturador a su posición de cierre en condiciones normales de utilización y a su posición de apertura cuando los medios de tope entran en contacto con el obstáculo.

En condiciones normales de utilización, es decir cuando la superficie que haya que aspirar esté despejada (sin obstáculos), sólo el primer cabezal asegura la aspiración de la superficie, estando condenada la aspiración por el segundo cabezal. Cuando la boquilla encuentra un obstáculo, por ejemplo, una esquina de una habitación, un zócalo a lo largo de una pared o un mueble, solo el segundo cabezal asegura la aspiración de la superficie, estando condenada la aspiración por el primer cabezal, o a la vez el primer cabezal y el segundo cabezal aseguran una aspiración.

Según un diseño de la boquilla, el segundo cabezal es triangular y los medios de tope comprenden dos barras de tope dispuestas respectivamente a lo largo de los dos lados que forman la punta del cabezal triangular. Preferentemente, las dos barras de tope están montadas en unión pivotante entre ellas a nivel de la punta del cabezal triangular. Siguen siendo posibles otros medios de tope dentro del marco de la invención.

Según este diseño preferente de la boquilla, el orificio está dispuesto preferentemente en una parte acodada del primer conducto de aspiración.

Según este diseño preferente de la boquilla, se implementan medios de estanqueidad entre el obturador y el orificio para asegurar un cierre estanco del citado orificio. Esta estanqueidad permite optimizar las prestaciones de aspiración por el primer cabezal. Según este diseño preferente de la boquilla, al menos una porción del conducto intermedio es flexible de modo que deje una libertad de movimiento entre el primer cabezal y el segundo cabezal. Esta libertad de movimiento permite que el primer cabezal trabaje libre y correctamente durante la aspiración de una superficie despejada, sin interferencia del segundo cabezal.

Según este diseño preferente de la boquilla, en una primera variante de realización, el obturador está constituido por una aleta montada en unión pivotante, estando configurada la citada aleta para pivotar a una posición de cierre del orificio o a una posición de apertura del orificio, estando configurada la citada aleta para obturar la primera boca de aspiración en su posición de apertura del orificio. Así, la boquilla permite una aspiración únicamente por la segunda boca de aspiración cuando el cabezal triangular hace tope contra un obstáculo.

Según esta primera realización del obturador, en presencia de los citados medios de estanqueidad, los citados medios de estanqueidad están configurados para asegurar una estanqueidad entre la aleta y la primera boca de aspiración en la posición de apertura de la citada aleta.

Según esta primera realización del obturador, los medios de transmisión comprenden al menos un brazo que prolonga hacia delante la aleta y al menos una palanca montada en unión pivotante y dispuesta entre el al menos un brazo y los medios de tope, provocando la activación de los medios de tope en contacto con un obstáculo el pivotamiento de la aleta a la posición de apertura del orificio. Preferentemente, los medios de transmisión comprenden dos brazos en la aleta y dos palancas dispuestas respectivamente entre los dos brazos y las dos barras de tope mencionadas.

Según esta primera realización del obturador, los medios de transmisión comprenden un elemento de solicitación de la aleta a la posición de cierre del orificio. Así, cuando la boquilla está libre del obstáculo, este corta el modo de aspiración del segundo cabezal y vuelve instantáneamente al modo de aspiración por el primer cabezal.

Según el diseño preferente de la boquilla, en una segunda variante de realización, el obturador comprende una válvula montada en traslación en el conducto intermedio, estando configurada la citada válvula para trasladarse a una posición de cierre del orificio o a una posición de apertura del orificio. Así, la boquilla permite una aspiración a la vez por la primera boca de aspiración y por la segunda boca de aspiración cuando el cabezal triangular encuentra un obstáculo.

Según esta segunda variante de realización del obturador, los medios de transmisión comprenden una pieza giratoria y al menos una biela dispuesta entre la pieza giratoria y los medios de tope, provocando la activación de los medios de tope en contacto con un obstáculo la rotación de la pieza giratoria. Además, los medios de transmisión comprenden un cable dispuesto entre la pieza giratoria y la válvula, permitiendo la rotación de la pieza giratoria que el cable traslade la válvula a la posición de apertura del orificio.

Según esta segunda variante de realización del obturador, los medios de transmisión comprenden un elemento de solicitación de la válvula a la posición de cierre del orificio. Así, cuando la boquilla está libre del obstáculo, este corta el modo de aspiración por el segundo cabezal y vuelve instantáneamente al modo de aspiración por el primer cabezal, únicamente.

Según la invención, la boquilla comprende un racor de empalme a un tubo rígido o flexible, estando empalmado el citado racor a un extremo trasero del primer conducto de aspiración.

Según otra característica de la invención, el racor de empalme es llevado por un carro que comprende dos ruedas montadas sobre un eje.

Según otra característica de la invención, el sistema de articulación está configurado para permitir un pivotamiento del segundo cabezal alrededor de un eje paralelo al eje de giro de las ruedas.

Según otra característica de la invención, el carro comprende una horquilla cuya parte trasera está montada en unión pivotante según el eje de las ruedas, por una parte y cuya parte delantera está montada en unión pivotante con respecto al primer cabezal, por otra parte.

La invención concierne igualmente a una aspiradora que comprende una boquilla que presenta una y/u otra de las características descritas anteriormente. La aspiradora será preferentemente de tipo aspiradora de carro o del tipo aspiradora escoba, bien conocidos por el experto en la materia.

Breve descripción de las figuras

La descripción que sigue pone en evidencia las características y ventajas de la presente invención. Esta descripción se basa en las figuras, en las cuales:

- La figura 1 ilustra una vista de conjunto de la boquilla según un primer modo de realización, con un primer cabezal que ventajosamente es rectangular y un segundo cabezal que ventajosamente es triangular;

- la figura 2 ilustra la boquilla de la figura 1 según una vista en corte lateral, en un modo de aspiración por el cabezal rectangular solamente;

- la figura 3 ilustra la boquilla de la figura 1 según una vista en corte lateral, en un modo de aspiración por el cabezal triangular solamente;

- la figura 4 pone en evidencia un diseño de un obturador que cierra de modo estanco un orificio en el primer conducto de aspiración del cabezal rectangular;

- las figuras 5 y 6 ponen evidencia un diseño de los medios de tope y de los medios de transmisión entre un obturador y los citados medios de tope;

- las figuras 7 a 9 ponen en evidencia una variante de obturador y una variante de diseño de los medios de tope y de los medios de transmisión entre el obturador y los citados medios de tope, siendo realizada la aspiración únicamente por el cabezal rectangular en la posición ilustrada en la figura 8 y siendo realizada a la vez por el cabezal rectangular y por el cabezal triangular en la posición ilustrada en la figura 9.

Descripción detallada

En lo que sigue de la descripción, la boquilla de aspiradora es denominada boquilla. Además, se utilizan las mismas referencias para definir las mismas características técnicas según las diversas variantes de realización descritas.

En la figura 1, la boquilla 1 comprende un primer cabezal 2, constituido por un cabezal rectangular, y un segundo cabezal 3, constituido por un cabezal triangular. El cabezal triangular 3 define una forma en punta que comprende una boca de aspiración 4 de forma rectangular que permite que la boquilla 1 alcance más fácilmente la superficie que haya que aspirar en las esquinas de una habitación o a lo largo de los zócalos.

La forma en punta de la boquilla 1 define el lado delantero; así, el cabezal triangular 3 prolonga hacia delante el cabezal rectangular 2. La boquilla 1 es llevada a ser desplazada de atrás hacia adelante e inversamente, durante la aspiración de una superficie 5.

Tal como ilustran las figuras 1 a 3, el cabezal rectangular 2 comprende un primer conducto de aspiración 6 y una boca de aspiración 7 que está empalmada al extremo delantero 6a de este primer conducto de aspiración 6. En las figuras 2 y 3, se constata que el primer conducto de aspiración 6 está acodado más o menos noventa grados (90°). La boca de aspiración 7, denominada primera boca de aspiración, presenta una forma rectangular que desemboca en la cara inferior 8 del citado cabezal rectangular 2.

Asimismo, como se ilustra en las figuras 1 a 3, el cabezal triangular 3 comprende un segundo conducto de aspiración 9, cuyo extremo delantero 9a está empalmado a la boca de aspiración 4, denominada segunda boca de aspiración, mencionada anteriormente. La segunda boca de aspiración 4, de forma triangular, desemboca en la cara inferior 10 del citado cabezal triangular 3.

Como se ilustra en las figuras 1 y 2, la boquilla 1 comprende un racor de empalme 11 el cual está diseñado para recibir por encaje un tubo rígido o flexible (no mostrado) de una aspiradora (no mostrada) que puede ser una aspiradora de carro o una aspiradora escoba. Las características de una aspiradora de este tipo y el principio de encaje entre el tubo y el racor de empalme son conocidos por el experto en la materia y no son el objeto principal de la presente invención, razón por la cual no se detallan en lo que sigue. El racor de empalme 11 está empalmado al extremo trasero 6b del primer conducto de aspiración 6 del cabezal rectangular 2 , por intermedio de un tubo flexible 12 , esquematizado en línea de puntos en la figura 2. El racor de empalme 11 está fijado a un carro 13 que tiene dos ruedas 14a, 14b montadas sobre un mismo eje 15. Este carro 13 comprende una horquilla 16 cuya parte trasera está montada en unión pivotante según el eje 15 de las ruedas 14a, 15b, por una parte, y cuya parte delantera está montada en unión pivotante según un eje 17 con respecto al cuerpo 18 del cabezal rectangular 2, por otra parte.

Como se ilustra en la figura 1, el cabezal rectangular 2 y el cabezal triangular 3 están unidos entre sí por medio de dos bielas 19, 20 cuyos extremos traseros 19a, 20a están montados en unión pivotante según el eje 17 con respecto al cuerpo 18 del cabezal rectangular 2 y cuyos extremos delanteros 19b, 20b están montados en unión pivotante según un eje 21 con respecto al cuerpo 22 del cabezal triangular 3. Durante los movimientos de adelante hacia atrás e inversamente de la boquilla 1, el cabezal rectangular 2 puede ser inclinado o levantado ligeramente; las bielas 19, 20 aseguran un desplazamiento plano del cabezal triangular 3 con respecto al cabezal rectangular 2. En otras palabras, el cabezal triangular 3 puede avanzar o recular con respecto al cabezal rectangular 2, manteniendo la cara inferior 10 del citado cabezal triangular 3 paralela a la superficie 5 que haya que aspirar.

Como se ilustra con referencia a las figuras 1 a 4, el primer conducto de aspiración 6 del cabezal rectangular 2 comprende un orificio 23 dispuesto en una parte superior acodada 24 del citado primer conducto de aspiración 6. Un conducto intermedio 25 comprende una parte trasera rígida 250 cuyo extremo trasero 250a comunica con el orificio 23 del primer conducto de aspiración 6 del cabezal rectangular 2. Este conducto intermedio 25 comprende igualmente una parte delantera flexible 251 que prolonga la parte trasera rígida 250 y que tiene su extremo delantero 251a empalmado al extremo trasero del segundo conducto de aspiración 9 del cabezal triangular 3. Esta parte delantera flexible 251 del conducto intermedio 25 permite dejar que el cabezal triangular 3 se mueva libremente plano, de adelante hacia atrás e inversamente, con respecto al cabezal rectangular 2 , como se explicó anteriormente.

Como se ilustra con referencia a las figuras 2 a 6, la boquilla 1 comprende una aleta 26 que presenta una forma curva que le permite ajustarse adecuadamente al orificio 23 en una posición de cierre del mismo, ilustrada en las figuras 2 y 4 La aleta 26 comprende un cuerpo rígido 27 y un labio 28 dispuesto en la periferia del cuerpo 27. Este labio 28 es por ejemplo de material elastómero y permite asegurar una estanqueidad con la periferia 29 del orificio 23 al cual queda fijado en la posición de cierre del citado orificio 23. La aleta 26 está montada en unión pivotante según un eje 30 con respecto al primer conducto de aspiración 6 del cabezal rectangular 2 , lo que la permite pivotar ya sea a la posición de cierre del orificio 23, como se ilustra en las figuras 2, 4 y 5, o a la posición de apertura del orificio 23, como se ilustra en la figura 3, posición de apertura en la cual el labio 28 de la aleta 26 se apoya contra la parte inferior acodada 31 del citado primera primer conducto de aspiración 6 para cerrarlo herméticamente y así obturar la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2. Así, cuando la aleta 26 está en posición de cierre del orificio 23, la aspiración (ilustrada por la flecha 32 en la figura 2) se efectúa únicamente por la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2. Y cuando la aleta 26 está en la posición de apertura del orificio 23, la aspiración (ilustrada por la flecha 33 en la figura 3) se realiza únicamente por la segunda boca de aspiración 4 del cabezal triangular 3.

El desplazamiento de la aleta 26 desde la posición de cierre ilustrada en la figura 2 hacia la posición de apertura ilustrada en la figura 3 se efectúa cuando el cabezal triangular 3 entra en contacto con un obstáculo, por ejemplo una esquina de una habitación o un zócalo a lo largo de una pared. Para ello, el cabezal triangular 3 comprende dos barras de tope 34, 35 que se extienden respectivamente a lo largo de los dos lados 36, 37 del cuerpo 22 formando la punta 38 de la boquilla 1. Estas dos barras de tope 34, 35 están montadas en unión pivotante entre sí según un eje 39 a nivel de la punta 38. Los extremos traseros 34a, 35a de las barras de tope 34, 35 comprenden cada uno un dedo 40, 41. Como se ilustra con referencia a las figuras 1 y 6, dos bielas 42, 43 están fijadas entre sí por medio de un árbol 44 y están montadas en unión pivotante según un eje 45 con respecto al cuerpo 22 del cabezal triangular 3. Estas dos bielas 42, 43 comprenden, cada una, una parte delantera 42a, 43a provista de un rodillo delantero 46, 47, apoyándose los rodillos delanteros 46, 47 respectivamente debajo de los dedos 40, 41 de las barras de tope 34, 35. La aleta 26 se prolonga hacia adelante por dos brazos 48, 49 que presentan cada uno una forma de gancho, como se muestra en la figura 6. Los brazos 48, 49 son solidarios de la aleta 26. Estos dos brazos 48, 49 reciben respectivamente dos rodillos traseros 50, 51 dispuestos en las partes traseras 42b, 43b de las bielas 42, 43, como se muestra en las figuras 5 y 6. Cuando una u otra de las barras de tope 34, 35 entra en contacto con un obstáculo, o incluso las dos simultáneamente, esta pivota según el eje 39 en la punta 38, lo que permite que el correspondiente dedo 40, 41 entre en contacto con el respectivo rodillo delantero 46, 47, haciendo así pivotar hacia arriba las partes traseras 42b, 43b de las citadas bielas 42, 43, lo que permite entonces que los rodillos traseros 50, 51 se apoyen contra las caras inferiores 52, 53 de los brazos 48, 49, los cuales basculan hacia arriba y hacen así pivotar hacia abajo la aleta 26 hacia la posición de apertura del orificio 23. Muelles de solicitación (no mostrados) permiten que las barras de tope 34, 35 vuelvan a su posición normal cuando cese el contacto con un obstáculo, lo que permite que los dedos 40, 41 se desenganchen de los rodillos delanteros 46, 47. Otros muelles de solicitación (no mostrados) permiten que las bielas 42, 43 pivoten sus partes traseras 42b, 43b hacia abajo. Estas partes traseras 42b, 43b comprenden cada una un tope transversal 54, 55, llegando estos topes transversales 54, 55 a apoyarse respectivamente contra caras inclinadas 56, 57 dispuestas encima de los brazos 48, 49, permitiendo así que los citados brazos 48, 49 pivoten hacia abajo bajo la acción del pivotamiento de las partes traseras 42b, 43b, lo que lleva a la aleta 26 a la posición de cierre del orificio 23.

En la variante de las figuras 7 a 9, la boquilla 1 tiene las mismas características que las descritas anteriormente con referencia a las figuras 1 a 6, con la excepción de que el obturador formado por la aleta 26 está reemplazado por un obturador formado por una membrana 58 elásticamente deformable. La membrana 58 está montada en una cámara 59 dispuesta en la parte trasera rígida 250 del conducto intermedio 25 (la parte delantera flexible 251 del conducto intermedio 25 no se ilustra en las figuras 7 y 8, para una mejor visibilidad de las otras piezas). En estado de reposo, la membrana 58 presenta una forma por defecto, ilustrada en la figura 8, en la que la periferia de la membrana presenta un labio 580 que se apoya en el borde del orificio 23. En esta posición inicial, que corresponde a una posición de cierre del orificio 23, la aspiración se efectúa únicamente por la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2.

En esta variante de las figuras 7 a 9, la membrana 58 puede ser deformada para ser llevada a una posición de apertura del orificio 23, ilustrada en la figura 9, ejerciendo una tracción hacia arriba sobre esta membrana 58 por medio de un cable 60 montado deslizante dentro de una vaina 61. Cuando la membrana 58 se deforma hacia arriba en la cámara 59 para ocupar la posición de apertura del orificio 23, la aspiración se efectúa concomitantemente por la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2 y por la segunda boca de aspiración 4 del cabezal triangular 3. Un primer extremo 60a del cable 60 está fijado a la membrana 58 y un segundo extremo 60b del cable 60 está fijado a una pieza giratoria 62. La rotación de la pieza giratoria 62 en un primer sentido permite tirar del cable 60 y, así, deformar la membrana 58 hacia arriba, en la cámara 59. La rotación de la parte giratoria 62 en un segundo sentido permite soltar el cable 60 y así relajar el esfuerzo de tracción sobre la membrana 58 de manera que esta última recupere su forma inicial en la cual cierra el orificio 23. La rotación de la pieza giratoria 62 en el primer sentido está asegurada cuando una u otra de las barras de tope 34, 35, o incluso las dos simultáneamente, entran en contacto con un obstáculo. Para ello, dos bielas 63, 64 están dispuestas respectivamente entre la pieza giratoria 62 y los extremos traseros 34a, 35a de las dos barras de tope 34, 35. Cuando el cabezal triangular 3 encuentra un obstáculo, estas bielas 63, 64 transforman el pivotamiento de una y/u otra de las barras de tope 34, 35 según el eje 39 en la punta 38, en una rotación de la pieza giratoria 62 en el primer sentido. La rotación de la pieza giratoria en el segundo sentido está asegurada por un muelle de solicitación helicoidal, cuando el cabezal triangular 3 deja el obstáculo. Esta rotación de la pieza giratoria 62 en el segundo sentido asegura el retorno a la posición normal de las barras de tope 34, 35 por intermedio de las bielas 63, 64.

En una realización preferente, según las dos variantes descritas anteriormente, o incluso para otras variantes, la distancia al suelo del cabezal triangular 3, es decir el espacio que separa su cara inferior 10 de la superficie 5, es superior a la distancia al suelo del cabezal rectangular 2 , es decir el espacio que separa su cara inferior 8 de la superficie 5. Este aumento de la distancia al suelo del cabezal triangular 3 tiene por objetico evitar que el polvo se retenga a nivel de la segunda boca de aspiración 4, en particular cuando la superficie aspirada 5 es moqueta cuyos pelos pueden ser más o menos largos.

Las características descritas anteriormente para las dos variantes de la boquilla 1 no son limitativas, siendo posibles otras variantes.

A modo de ejemplo, la unión pivotante entre las dos barras de tope 34, 35 podría ser reemplazada por un montaje en traslación de estas barras de tope 34, 35 con respecto a los lados 36, 37 del cuerpo 22 del cabezal triangular 3. Se podría también, en este caso, sustituir cada una de las barras de tope 34, 35 por varios elementos de tope. Convendría entonces, naturalmente, adaptar los medios de transmisión que permiten el accionamiento de la aleta 26 o de la válvula 60.

Las dos variantes de realización descritas con referencia a las figuras 1 a 8 aseguran una conmutación de la aspiración ya sea por la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2 (en el caso de la aleta 26 o de la válvula 60 en la posición de cierre del orificio 23), o bien por la segunda boca de aspiración 4 del cabezal triangular 3 (en el caso de la aleta 26 en posición de apertura del orificio 23), o a la vez por la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2 y por la segunda boca de aspiración 4 del cabezal triangular 3 (en el caso de la válvula 60 en posición de apertura del orificio 23). Se podrían considerar otros sistemas de conmutación. Por ejemplo, el primer conducto de aspiración 6 del cabezal rectangular 2 y el segundo conducto de aspiración 9 del cabezal triangular 3 podrían ser empalmados a dos entradas de un colector, comprendiendo el citado colector una salida empalmada al racor de empalme 11 de la boquilla 1, comprendiendo el citado colector una aleta que permite bascular a la primera entrada y/o a la segunda entrada para aspirar el polvo bien por la primera boca de aspiración 7 del cabezal rectangular 2, o bien por la segunda boca de aspiración 4 del cabezal triangular 3, o incluso por las dos bocas de aspiración 7, 4 simultáneamente. Se dispondrán entonces sensores de proximidad en los lados 36, 37 del cuerpo 22 del cabezal triangular 3, en lugar de las barras de tope 34, 35, y permitirán la activación de un actuador que actúa sobre la aleta en el colector.

Naturalmente, la invención no se limita en modo alguno a los modos de realización descritos e ilustrados anteriormente, los cuales se han dado únicamente a modo de ejemplos. Siguen siendo posibles modificaciones, en particular desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o por sustitución de equivalentes técnicos, sin por ello salirse del ámbito de protección de la invención.

Así, en una variante de realización no representada, el segundo cabezal puede estar unido por una articulación directamente al eje de las ruedas del carro o al racor de empalme y no a el primer cabezal.

Así, en una variante de realización de la invención no representada, el primer cabezal podrá comprender una forma diferente a la descrita en el modo de realización ilustrado anteriormente. A modo de ejemplo, el primer cabezal podrá presentar una forma sensiblemente trapezoidal con un borde trasero ligeramente más grande que el borde delantero. Los bordes laterales del primer cabezal podrán ser ligeramente curvos. El primer cabezal podrá presentar igualmente una forma oblonga. El segundo cabezal a su vez podrá presentar un borde trasero que presente una anchura inferior o igual a la anchura del borde delantero del primer cabezal y una forma convergente hacia un extremo delantero de menor anchura. Así, el segundo cabezal podrá presentar un borde delantero de forma arqueada que presente por ejemplo la forma de un semicírculo.

Así, en una variante de realización no representada, los medios de distribución que permiten modificar la distribución de la aspiración entre la primera boca de aspiración y la segunda boca de aspiración podrán comprender una aleta, o un obturador, motorizados y controlados eléctricamente por interruptores asociados a las barras de tope dispuestas en el extremo delantero del segundo cabezal. En una variante de realización, la aleta motorizada o el obturador motorizado podrán ser controlados igualmente por una tarjeta electrónica en función de la señal emitida por un dispositivo de detección de un obstáculo que comprenda ventajosamente sensores de proximidad llevados por la boquilla, pudiendo estar constituidos estos sensores de proximidad por ejemplo por un sensor óptico, un sensor capacitivo o un sensor ultrasónico. En otra variante de realización no representada, el dispositivo de detección de un obstáculo podrá recurrir igualmente a un análisis de imágenes con la ayuda de una cámara.

En otra variante de realización no representada, los medios distribuidores podrán comprender una aleta o un obturador, cuyo posicionamiento se controle mecánica o eléctricamente mediante un botón de control que permita al usuario seleccionar manualmente el modo de funcionamiento de la boquilla que desee utilizar entre los diferentes modos de funcionamiento propuestos tales como: aspiración únicamente a través del primer cabezal, aspiración únicamente a través del segundo cabezal o aspiración combinada a través de los dos cabezales.

Claims (16)

REIVINDICACIONES

1. Boquilla de aspiradora (1) diseñada para ser desplazada sobre una superficie (5) que haya que aspirar, la cual comprende un primer cabezal (2) que comprende un primer conducto de aspiración (6) empalmado a una primera boca de aspiración (7) dispuesta en una cara inferior (8) del citado primer cabezal, comprendiendo la citada boquilla (1):

- un segundo cabezal (3) que prolonga hacia adelante el primer cabezal (2) y que comprende un segundo conducto de aspiración (9) empalmado a una segunda boca de aspiración (4) dispuesta en una cara inferior (10) del citado segundo cabezal,

- un sistema de articulación que está dispuesto entre el segundo cabezal (3) y el primer cabezal (2),

caracterizada por que el citado sistema de articulación está configurado para permitir al menos una inclinación de la cara inferior (8) del primer cabezal con respecto a la superficie (5) que haya que aspirar, al tiempo que conserve una orientación de la cara inferior (10) del segundo cabezal sensiblemente fija con respecto a la citada superficie que haya que aspirar durante los desplazamientos de adelante a atrás, e inversamente, de la citada boquilla.

2. Boquilla (1) según la reivindicación 1, en la cual el sistema de articulación comprende al menos una biela (19, 20) cuyos dos extremos (19a, 19b, 20a, 20b) están montados en unión pivotante respectivamente en el primer cabezal (2) y en el segundo cabezal (3).

3. Boquilla (1) según una de las reivindicaciones 1 a 2, en la cual el segundo cabezal (3) comprende una distancia al suelo superior a la del primer cabezal (2).

4. Boquilla (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, la cual comprende medios distribuidores que permiten modificar la distribución de la aspiración entre la primera boca de aspiración (7) y la segunda boca de aspiración (4).

5. Boquilla (1) según la reivindicación 4, en la cual los medios distribuidores pueden ocupar una primera posición, en la cual permiten una aspiración únicamente por la primera boca de aspiración (7) y al menos una segunda posición, en la cual permiten una aspiración al menos por la segunda boca de aspiración (4).

6. Boquilla (1) según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 5, en la cual, en la segunda posición, los medios distribuidores permiten una aspiración únicamente por la segunda boca de aspiración (4).

7. Boquilla (1) según una de las reivindicaciones 5 a 6, en la cual el segundo cabezal comprende un dispositivo de detección (34, 35) de un obstáculo, siendo desplazados automáticamente los medios distribuidores a la segunda posición cuando el dispositivo de detección (34, 35) detecta un obstáculo.

8. Boquilla (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, en la cual el primer cabezal (2) presenta una forma trapezoidal, ventajosamente rectangular.

9. Boquilla (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8, en la cual el segundo cabezal (3) presenta una dimensión en anchura más pequeña que el primer cabezal (2).

10. Boquilla (1) según la reivindicación 9, en la cual el segundo cabezal presenta una forma convergente hacia un extremo delantero (38) de anchura reducida, presentando ventajosamente el segundo cabezal (3) una forma triangular.

11. Boquilla (1) según la reivindicación 10, en la cual los medios distribuidores comprenden un sistema de conmutación, que comprende:

- un conducto intermedio (25) que comprende un extremo delantero y un extremo trasero, estando empalmado el extremo delantero a un extremo trasero del segundo conducto de aspiración (9) y desembocando el extremo trasero en un orificio (23) dispuesto en el primer conducto de aspiración (6),

- un obturador configurado para ser desplazado a una posición de cierre del orificio y a una posición de apertura del orificio,

- medios de tope dispuestos en dos lados (36, 37) en la proximidad del extremo delantero (38) del segundo cabezal (3),

- medios de transmisión dispuestos entre los medios de tope y el obturador y configurados para desplazar el obturador a su posición de cierre en condiciones normales de utilización y a su posición de apertura cuando los medios de tope entran en contacto con el obstáculo.

12. Boquilla (1) según la reivindicación 11, en la cual el segundo cabezal (3) es triangular y los medios de tope comprenden dos barras de tope (34, 35) dispuestas respectivamente a lo largo de los dos lados (36, 37) que forman la punta (38) del cabezal triangular (3).

13. Boquilla (1) según una de las reivindicaciones 11 a 12, en la cual el obturador está constituido por una aleta (26) montada en unión pivotante, estando configurada la citada aleta para pivotar a una posición de cierre del orificio (23) o a una posición de apertura del orificio, estando configurada la citada aleta para obturar la primera boca de aspiración (7) en su posición de apertura del orificio.

14. Boquilla (1) según una de las reivindicaciones 11 a 13, en la cual los medios de transmisión comprenden al menos un brazo (48, 49) que prolonga la aleta (26) hacia delante y al menos una palanca (42, 43) montada en unión pivotante y dispuesta entre al menos un brazo y los medios de tope, provocando la activación de los medios de tope en contacto con un obstáculo el pivotamiento de la aleta a la posición de apertura del orificio (23).

15. Boquilla (1) según la reivindicación 14, en la cual los medios de transmisión comprenden un elemento de solicitación de la aleta (26) a la posición de cierre del orificio (23).

16. Aspiradora que comprende una boquilla (1) según una de las reivindicaciones 1 a 15.