ES2861057T3

ES2861057T3 - Herramienta de corte e inserto de corte indexable por lo tanto

Info

Publication number: ES2861057T3
Application number: ES16805221T
Authority: ES
Inventors: Shimon Athad
Original assignee: Iscar Ltd
Current assignee: Iscar Ltd
Priority date: 2015-11-18
Filing date: 2016-10-30
Publication date: 2021-10-05
Anticipated expiration: 2036-10-30
Also published as: IL258782B; JP6916172B2; RU2018110824A; BR112018009346B1; CN108367364A; EP3377256A1; TWI698297B; KR20180081534A; CA3000107A1; US10160040B2; CN108367364B; EP3377256B1; RU2018110824A3; WO2017085710A1; BR112018009346A8; US20170136549A1; BR112018009346A2; JP2018534156A; TW201722583A; PL3377256T3

Abstract

Una herramienta de corte (20) que comprende un portaherramientas (22), un inserto de corte indexable (24) y al menos un miembro de sujeción (26), comprendiendo el portaherramientas (22): una porción de vástago (30), y una porción de base (28) conectada a la porción de vástago (30), teniendo la porción de base (28) una porción frontal en forma de pala (32) con una superficie de soporte alargada (34) que se extiende en una dirección desde atrás hacia adelante (DR, DF) y teniendo el inserto de corte (24) un eje central (A1) alrededor del cual el inserto de corte (24) es indexable, y que comprende: una porción central (36) que tiene dos superficies laterales opuestas (40) y tres superficies de localización separadas (42) que se extienden entre las mismas, intersecando el eje central (A1) las dos superficies laterales opuestas (40), tres porciones de corte (38) conectadas a la porción central (36), cada porción de corte (38) formada entre dos de las tres superficies de localización (42) e incluyendo un borde de corte (44), y un plano medio (M) localizado a medio camino entre las dos superficies laterales opuestas (40) del inserto de corte (24), definiendo las tres superficies de localización (42) un primer triángulo imaginario (T1) en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio (M), siendo el inserto de corte (24) asegurable de forma extraíble a la porción de base (28) en una cualquiera de las tres posiciones de índice por el al menos un miembro de sujeción (26), en el que en cada posición de índice: el al menos un miembro de sujeción (26) está localizado completamente hacia atrás de un primer plano vertical (Pv1) que contiene el eje central (A1) y perpendicular a la dirección desde atrás hacia adelante (DR, DF) y una de las tres superficies de localización (42) está en contacto de sujeción con la superficie de soporte (34), y en el que, en una dirección paralela al eje central (A1): cada porción de corte (38) tiene un primer ancho máximo (W1MAX) definido por su borde de corte (44) que es mayor que (i) un segundo ancho máximo (W2MAX) de la porción central (36), y también (ii) un tercer ancho máximo (W3MAX) de la porción frontal en forma de pala (32).

Description

DESCRIPCIÓN

Herramienta de corte e inserto de corte indexable por lo tanto

CAMPO DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere a una herramienta de corte de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 y a un inserto de corte indexable de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 9, para su uso en procesos de corte de metal en general, y para operaciones de ranurado, tronzado y roscado en el borde en particular.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Dentro del campo de las herramientas de corte usadas en operaciones de ranurado, tronzado y roscado en el borde, existen muchos ejemplos de insertos de corte de forma poligonal retenidos de forma extraíble en un bolsillo receptor de inserto de un portaherramientas.

El documento US 5.004.379 divulga un inserto de corte que tiene una porción de montaje con al menos tres lados de localización de inserto rectos que se encuentran en los lados de un polígono regular imaginario, teniendo dicho inserto un brazo que se extiende radialmente hacia afuera en cada una de las esquinas de dicho polígono imaginario, teniendo cada brazo un borde externo y un par de lados opuestos que se extienden en una dirección en gran medida radialmente hacia afuera desde el eje de dicho polígono, y con cada brazo formando un borde de corte en la intersección del borde externo y de cada uno de los lados del brazo. El inserto de corte se sujeta en un rebajo del portaherramientas que tiene paredes que forman una pluralidad de superficies rectas de posicionamiento de portaherramientas que limitan con dichos lados de localización de inserto.

El documento US 5.308.197 divulga un inserto de corte que tiene una porción de montaje con una pluralidad de lados de localización rectos que se encuentran en los lados de un polígono imaginario que tiene un eje y esquinas, teniendo dicho inserto un brazo que se extiende en gran medida radialmente hacia afuera en cada una de una pluralidad de dichas esquinas de dicho polígono imaginario, teniendo cada brazo un borde de corte, teniendo cada brazo un lado superior de brazo que se extiende sustancialmente radialmente hacia dicho borde de corte, y teniendo cada brazo un lado inferior.

El documento US 2013/0156516 divulga un montaje de herramienta de corte que incluye una herramienta de corte y un inserto de corte indexable que tiene un eje de índice de inserto. El inserto de corte incluye primer y segundo lados del inserto paralelos conectados por una superficie periférica del inserto que se extiende periféricamente alrededor del inserto de corte. Al menos un orificio de sujeción se abre hacia uno o ambos de los primer y segundo lados del inserto, y al menos una porción del orificio de sujeción está en una región de sujeción del inserto de corte. La superficie periférica del inserto incluye bordes de corte que están separados y se extienden desde el primer lado del inserto hasta el segundo lado del inserto. A lo largo de una dirección del ancho, que es perpendicular a los primer y segundo lados del inserto, cada uno de los bordes de corte es más ancho que el inserto de corte, al menos en la región de corte del inserto de corte.

Un objetivo de la presente invención es proporcionar un inserto de corte de forma triangular indexable mejorado.

También es un objetivo de la presente invención proporcionar una herramienta de corte mejorada en la cual el inserto de corte de forma triangular está asegurado de forma extraíble a un portaherramientas con un alto nivel de estabilidad.

Otro objetivo de la presente invención es posicionar el inserto de corte de forma triangular en el portaherramientas con un alto nivel de precisión y repetibilidad.

Otro objetivo más de la presente invención es indexar el inserto de corte de forma triangular en el portaherramientas con un alto nivel de eficiencia.

Otro objetivo más de la presente invención es proporcionar una herramienta de corte mejorada configurada para realizar operaciones de ranurado y tronzado a grandes profundidades de inserción. El documento FR 1561 415 A divulga una herramienta de corte de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, y un inserto indexable de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 9.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

De acuerdo con la presente invención, se proporciona una herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 1 que comprende un portaherramientas, un inserto de corte indexable y al menos un miembro de sujeción,

comprendiendo el portaherramientas:

una porción de vástago, y

una porción de base conectada a la porción de vástago, teniendo la porción de base una porción frontal en forma de pala con una superficie de soporte alargada que se extiende en una dirección desde atrás hacia adelante, y

teniendo el inserto de corte un eje central alrededor del cual el inserto de corte es indexable, y que comprende:

una porción central que tiene dos superficies laterales opuestas y tres superficies de localización separadas que se extienden entre ellas, intersecando el eje central las dos superficies laterales opuestas,

tres porciones de corte conectadas a la porción central, cada porción de corte formada entre dos de las tres superficies de localización e incluyendo un borde de corte, y

un plano medio localizado a mitad de camino entre las dos superficies laterales opuestas del inserto de corte, definiendo las tres superficies de localización un primer triángulo imaginario en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio,

siendo el inserto de corte asegurable de forma extraíble a la porción de base en una cualquiera de las tres posiciones de índice por el al menos un miembro de sujeción,

en el que, en cada posición de índice:

el al menos un miembro de sujeción está localizado completamente hacia atrás de un primer plano vertical que contiene el eje central y perpendicular a la dirección desde atrás hacia adelante, y

una de las tres superficies de localización está en contacto de sujeción con la superficie de soporte,

y en el que, en una dirección paralela al eje central:

cada porción de corte tiene un primer ancho máximo definido por su borde de corte que es mayor que un segundo ancho máximo de la porción central y también que un tercer ancho máximo de la porción frontal en forma de pala.

También de acuerdo con la presente invención, se proporciona un inserto de corte indexable de acuerdo con la reivindicación 9 que tiene un eje central alrededor del cual el inserto de corte es indexable, que comprende:

tres porciones de corte, cada porción de corte formada entre dos de las tres superficies de localización e incluyendo un borde de corte, y

un plano medio localizado a medio camino entre las dos superficies laterales opuestas, definiendo las tres superficies de localización un primer triángulo imaginario en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio, en el que:

el plano medio interseca cada borde de corte,

tres planos bisectores que contienen el eje central bisecan las esquinas respectivas del primer triángulo imaginario, intersecando dos de los tres planos bisectores cada superficie de localización, y,

en una vista lateral del inserto de corte, cada borde de corte está localizado completamente fuera del primer triángulo imaginario y no está intersecado por extensiones imaginarias de las tres superficies de localización que definen el primer triángulo imaginario.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Para una mejor comprensión, la invención se describirá ahora, solo a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos en los cuales las líneas de trazos en cadena representan límites de corte para vistas parciales de un miembro y en los cuales:

la Fig. 1 es una vista en perspectiva de una herramienta de corte de acuerdo con algunos modos de realización de la presente invención;

la Fig. 2 es una vista despiezada en perspectiva de la herramienta de corte de la Fig.1;

la Fig. 3 es una vista lateral de la herramienta corte mostrada en la Fig. 1;

la Fig. 4 es una vista de extremo de la herramienta de corte mostrada en la Fig. 1;

la Fig.5 es una vista lateral de un inserto de corte de acuerdo con algunos modos de realización de la presente invención;

la Fig. 6 es una vista de extremo del inserto de corte mostrado en la Fig. 5, perpendicular a un plano bisector; la Fig. 7 es una vista en sección transversal del inserto de corte mostrado en la Fig. 6, tomada a lo largo de la línea VII-VU;

la Fig. 8 es una vista en sección transversal del inserto de corte mostrado en la Fig. 5, tomada a lo largo de la línea VIII-VIM;

la Fig. 9 es una vista en sección transversal de la herramienta de corte mostrada en la Fig. 4, tomada a lo largo de la línea IX-IX;

la Fig. 10 es una vista en sección transversal de la herramienta de corte mostrada en la Fig. 3, tomada a lo largo de la línea X-X; y

la Fig. 11 es una vista en sección transversal de la herramienta de corte mostrada en la Fig. 3, tomada a lo largo de la línea XI-XI.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere a una herramienta de corte 20 que comprende un portaherramientas 22, un inserto de corte indexable 24 y al menos un miembro de sujeción 26, como se muestra en las Figs. 1 y 2.

De acuerdo con el presente modo de realización, como se muestra en las Figs. 3 y 4, el portaherramientas 22 tiene una porción de base 28 conectada a una porción de vástago 30, teniendo la porción de base 28 una porción frontal en forma de pala 32 con una superficie de soporte alargada 34 que se extiende en una dirección desde atrás hacia adelante D^r, D^f.

En algunos modos de realización de la presente invención, la porción de base 28 y la porción de vástago 30 pueden ser porciones integrales del portaherramientas 22, y la porción de vástago 30 se puede extender hacia atrás desde la porción de base 28.

De acuerdo con el presente modo de realización, como se muestra en las Figs. 5 y 6, el inserto de corte 24 tiene una única porción central 36 y tres porciones de corte 38 conectadas a la misma, teniendo la porción central 36 dos superficies laterales opuestas 40 y tres superficies de localización 42 separadas que se extienden entre las mismas, y formándose cada porción de corte 38 entre dos de las tres superficies de localización 42 y que incluyen un borde de corte 44.

En otras palabras, las tres superficies de localización 42 son porciones de una superficie periférica continua 46 que se extiende entre las dos superficies laterales opuestas 40, estando separadas por las tres porciones de corte 38.

En algunos modos de realización de la presente invención, el inserto de corte 24 se puede fabricar preferentemente presionando y sinterizando un carburo cementado, tal como carburo de tungsteno, y puede estar revestido o sin revestir.

También en algunos modos de realización de la presente invención, el inserto de corte 24 puede tener exactamente tres porciones de corte 38.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, las tres porciones de corte 38 pueden ser idénticas.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, cada porción de corte 38 puede tener un único borde de corte 44.

De acuerdo con la presente invención, el inserto de corte 24 es indexable alrededor de un eje central A1 que interseca las dos superficies laterales opuestas 40.

En algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 5, el inserto de corte 24 puede presentar una simetría rotacional triple alrededor del eje central A1.

Como se muestra en la Fig. 6, un plano medio M está localizado a medio camino entre las dos superficies laterales opuestas 40.

En algunos modos de realización de la presente invención, el plano medio M puede intersecar cada borde de corte 44.

También en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 6, el inserto de corte 24 puede presentar simetría especular alrededor del plano medio M.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, las dos superficies laterales opuestas 40 pueden ser paralelas.

De acuerdo con la presente invención, como se muestra en la Fig. 7, las tres superficies de localización 42 definen un primer triángulo imaginario T1 en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio M.

También como se muestra en la Fig. 7, tres planos bisectores P^b que contienen el eje central A1 bisecan las esquinas respectivas del primer triángulo imaginario T1.

De acuerdo con la presente invención, como se muestra en la Fig. 5, dos de los tres planos bisectores P^b intersecan cada superficie de localización 42, y, en una vista lateral del inserto de corte 24, cada borde de corte 44 está localizado completamente fuera del primer triángulo imaginario T1 y no está intersecado por extensiones imaginarias de las tres superficies de localización 42 que definen el primer triángulo imaginario T i .

En algunos modos de realización de la presente invención, ninguno de los planos bisectores P^b pueden no intersecar ninguno de los bordes de corte 44.

También en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 5, las tres superficies de localización 42 pueden definir un segundo triángulo imaginario T2 en una vista lateral del inserto de corte 24, y cada borde de corte 44 se puede localizar completamente fuera del segundo triángulo imaginario T2 en dicha vista lateral.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, los tres planos bisectores P ^b pueden bisecar las esquinas respectivas del segundo triángulo imaginario T2.

Como se muestra en las Figs. 5 a 7, cada borde de corte 44 se puede formar en la intersección de una superficie de incidencia 48 y una superficie de relieve 50.

En algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en las Figs. 5 y 7, un plano desplazado Po paralelo a uno de los planos bisectores P^b y que no interseca el primer triángulo imaginario T i puede intersecar una de las tres superficies de localización 42 y la superficie de incidencia 48 de una porción de corte adyacente 38.

Como se muestra en la Fig. 8, cada superficie de localización 42 puede tener forma de V en una sección transversal tomada a lo largo del plano desplazado Po.

En algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Figs. 7, cada superficie de localización 42 puede intersecar la superficie de relieve 50 de una porción de corte adyacente 38 en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio M.

También en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 7, cada superficie de incidencia 48 se puede localizar completamente fuera del primer triángulo imaginario Ti en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio M.

Como se muestra en la Fig. 8, cada superficie de localización 42 puede incluir un par de superficies de flanco de localización 52a, 52b que se extienden paralelamente a lo largo de un eje de localización A2.

En algunos modos de realización de la presente invención, cada par de superficies de flanco de localización 52a, 52b puede formar una ranura en forma de V 54.

También en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 7, cada eje de localización A2 puede ser perpendicular a uno de los planos bisectores P^b.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 8, cada par de superficies de flanco de localización 52a, 52b puede formar un ángulo obtuso de localización externo a i en una vista en sección transversal tomada perpendicular a su respectivo eje de localización A2.

Se debe apreciar que el uso del término "ángulo externo" a lo largo de la descripción y de las reivindicaciones se refiere a un ángulo entre dos componentes de superficie plana medidos en el exterior del miembro sobre el cual se forman estos componentes de superficie.

Como se muestra en la Fig. 7, cada superficie de localización 42 puede incluir un rebaje de localización 56, y cada rebaje de localización 56 puede tener una superficie de apoyo 58 transversal a su respectivo eje de localización En algunos modos de realización de la presente invención, al menos una porción de cada superficie de apoyo 58 se puede localizar dentro del primer triángulo imaginario T1 en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio M.

De acuerdo con el presente modo de realización, como se muestra en las Figs. 1 a 3 y 9, el inserto de corte 24 se puede asegurar de forma extraíble a la porción de base 28 en una cualquiera de las tres posiciones de índice por el al menos un miembro de sujeción 26, en el que, en cada posición de índice:

el al menos un miembro de sujeción 26 está localizado completamente hacia atrás de un primer plano vertical Pv1 que contiene el eje central A1 y perpendicular a la dirección desde atrás hacia adelante D^r , D^f , y

una de las tres superficies de localización 42 está en contacto de sujeción con la superficie de soporte 34.

Se debe apreciar que, al configurar el al menos un miembro de sujeción 26 para que esté localizado completamente hacia atrás del primer plano vertical Pv1, permite de forma ventajosa que la herramienta de corte 20 acceda y realice operaciones de corte en espacios restringidos.

En algunos modos de realización de la presente invención, aparte de la única superficie de localización 42 en contacto de sujeción con la superficie de soporte 34, ninguna otra superficie del inserto de corte 24 puede estar en contacto de sujeción con la porción de base 28 del portaherramientas 22.

También en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en las Figs. 1 a 3 y 9, el al menos un miembro de sujeción 26 se puede acoplar operativamente a una de las dos superficies de localización 42 que no estén en contacto de sujeción con la superficie de soporte 34.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, el primer plano vertical Pv1 puede coincidir con uno de los planos bisectores P^b .

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, el inserto de corte 24 puede estar desprovisto de un agujero de sujeción que se extienda entre las dos superficies laterales opuestas 40 y se abra hacia afuera a las mismas, y por lo tanto no puede recibir un tornillo de sujeción a través del mismo.

Como se muestra en las Figs. 1 a 3 y 9, el al menos un miembro de sujeción 26 puede ser una única cuña de sujeción 60 retenida de forma deslizable en una cavidad receptora de cuña 62 en la porción de base 28.

Se debe apreciar que, empleando la cuña de sujeción 60 retenida de forma deslizable en su cavidad receptora de cuña 62, el inserto de corte 24 se puede indexar eficazmente con sólo una pequeña actuación de la cuña de sujeción 60 y sin su extracción. Esto representa una mejora significativa con respecto a las disposiciones de sujeción de la técnica anterior que tienen un tornillo de sujeción que se extiende a través del agujero de sujeción de un inserto de corte, y en el cual el tornillo de sujeción se debe desatornillar y extraer para permitir la indexación del inserto de corte.

En algunos modos de realización de la presente invención, la cavidad receptora de cuña 62 se puede localizar hacia atrás de la superficie de soporte 34.

T ambién en algunos modos de realización de la presente invención como se muestra en las Figs. 1 y 2, un miembro de accionamiento roscado 64 puede estar conectado operativamente a la cuña de sujeción 60.

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, la cuña de sujeción 60 puede ser deslizable en una dirección desde arriba hacia abajo Du, D^d transversal a la dirección desde atrás hacia adelante D^r , D^f .

Además, en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 9, la cuña de sujeción 60 puede tener una superficie de sujeción 66 en contacto de sujeción con una de las dos superficies de localización 42 que no están en contacto de sujeción con la superficie de soporte 34.

Como se muestra en la Fig. 9, la superficie de sujeción 66 puede estar inclinada en un ángulo agudo de sujeción a2 en la dirección desde arriba hacia abajo Du, D^d en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio M.

También como se muestra en la Fig. 9, la dirección desde arriba hacia abajo Du, D^d puede ser perpendicular a la dirección desde atrás hacia adelante D^r , D^f .

En algunos modos de realización de la presente invención, sólo una porción de corte 38 puede estar operativa en cada posición de índice.

También en algunos modos de realización de la presente invención, la porción de corte operativa 38 se puede localizar más adelante de las tres porciones de corte 38.

Como se muestra en la Fig. 9, un segundo plano vertical Pv2 paralelo al primer plano vertical Pv1 y que no interseca el primer triángulo imaginario T1 puede intersecar la superficie de soporte 34 y la superficie de localización 42 en contacto de sujeción con las mismas, y también la superficie de incidencia 48 de la porción de corte operativa 38.

Se debe apreciar que, al configurar la superficie de soporte 34 para que se localice directamente 'debajo' de la superficie de incidencia 48 de la porción de corte operativa 38, permite que las fuerzas de corte se transfieran eficazmente a través del inserto de corte 24 y se absorban en la porción de base 28.

En algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 10, la superficie de soporte 34 y la superficie de localización 42 en contacto de sujeción con las mismas pueden tener la correspondiente forma de V en una sección transversal tomada en el segundo plano vertical Pv2.

Se debe apreciar que, al configurar la superficie de soporte 34 y las superficies de localización 42 para que tengan forma de V en una sección transversal, permite que el inserto de corte 24 se asegure de forma ventajosa a la porción de base 28 con un alto nivel de estabilidad y resistencia a fuerzas laterales transversales al plano medio M.

También en algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en las Figs. 2, 7 y 9, la superficie de soporte 34 puede incluir un saliente de localización 68, y el saliente de localización 68 se puede acoplar con el rebaje de localización 56 de la superficie de localización 42 en contacto de sujeción con la superficie de soporte 34.

Se debe apreciar que, al configurar el saliente de localización 68 para que se acople con dicho rebaje de localización 56, se reduce significativamente el riesgo de expulsión involuntaria del inserto de corte 24 de la porción de base 28 durante las operaciones de corte.

Como se muestra en la Fig. 9, la superficie de apoyo 58 de dicho rebaje de localización 56 puede estar orientada hacia adelante y en contacto con una superficie de tope orientada hacia atrás 70 del saliente de localización 68.

En algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 9, la superficie de tope 70 se puede localizar delante del primer plano vertical Pv1.

Se debe apreciar que, al localizar la superficie de tope 70 delante del primer plano vertical Pv1, y por tanto muy cerca de la porción de corte operativa 38, permite que el inserto de corte 24 se asegure a la porción de base 28 con un alto nivel de precisión y repetibilidad, lo que es en particular ventajoso en operaciones de tronzado.

Se debe apreciar también a partir de las Figs. 9 y 11 que, en el caso de que no se aplique una fuerza lateral o una fuerza lateral insuficientemente grande aplicada al inserto de corte 24, aparte de que la superficie de apoyo 58 de dicho rebaje de localización 56 esté en contacto con la superficie de tope 70, ninguna otra superficie de dicho rebaje de localización 56 puede estar en contacto con el saliente de localización 68.

En algunos modos de realización de la presente invención, como se muestra en la Fig. 6, cada superficie lateral 40 puede estar contenida en un plano lateral Ps, y cada plano lateral Ps puede intersecar cada borde de corte 44.

También como se muestra en la Fig. 6, en una dirección paralela al eje central A1, cada porción de corte 38 puede tener un primer ancho máximo W1^max definido por su borde de corte 44 que sea mayor que un segundo ancho máximo W2^max de la porción central 36.

Como se muestra en la Fig. 4, el primer ancho máximo W1 ^max de cada porción de corte 38 puede ser mayor que un tercer ancho máximo W3^max de la porción frontal en forma de pala 32.

Se debe apreciar que, al configurar el al menos un miembro de sujeción 26 para que esté localizado completamente hacia atrás del primer plano vertical Pv1, y de acuerdo con la invención como se reivindica en la reivindicación 1, el primer ancho máximo W1^max de cada porción de corte 38 debe ser mayor que los segundo y tercer anchos máximos W2^max, W3^max de la porción central 36 y de la porción frontal en forma de pala 32, respectivamente, permite de forma ventajosa que la herramienta de corte 20 realice operaciones de ranurado y tronzado a profundidades de inserción relativamente grandes.

Claims

REIVINDICACIONES

i. Una herramienta de corte (20) que comprende un portaherramientas (22), un inserto de corte indexable (24) y al menos un miembro de sujeción (26),

comprendiendo el portaherramientas (22):

una porción de vástago (30), y

una porción de base (28) conectada a la porción de vástago (30), teniendo la porción de base (28) una porción frontal en forma de pala (32) con una superficie de soporte alargada (34) que se extiende en una dirección desde atrás hacia adelante (D^r, D^f) y

teniendo el inserto de corte (24) un eje central (A1) alrededor del cual el inserto de corte (24) es indexable, y que comprende:

una porción central (36) que tiene dos superficies laterales opuestas (40) y tres superficies de localización separadas (42) que se extienden entre las mismas, intersecando el eje central (A1) las dos superficies laterales opuestas (40),

tres porciones de corte (38) conectadas a la porción central (36), cada porción de corte (38) formada entre dos de las tres superficies de localización (42) e incluyendo un borde de corte (44), y un plano medio (M) localizado a medio camino entre las dos superficies laterales opuestas (40) del inserto de corte (24), definiendo las tres superficies de localización (42) un primer triángulo imaginario (T1) en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio (M),

siendo el inserto de corte (24) asegurable de forma extraíble a la porción de base (28) en una cualquiera de las tres posiciones de índice por el al menos un miembro de sujeción (26), en el que en cada posición de índice:

el al menos un miembro de sujeción (26) está localizado completamente hacia atrás de un primer plano vertical (Pv1) que contiene el eje central (A1) y perpendicular a la dirección desde atrás hacia adelante (DR, DF) y

una de las tres superficies de localización (42) está en contacto de sujeción con la superficie de soporte (34),

y en el que, en una dirección paralela al eje central (A1):

cada porción de corte (38) tiene un primer ancho máximo (W1^max) definido por su borde de corte (44) que es mayor que (i) un segundo ancho máximo (W2^max) de la porción central (36), y también (ii) un tercer ancho máximo (W3^max) de la porción frontal en forma de pala (32).
2. La herramienta de corte (20) de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el al menos un miembro de sujeción (26) se acopla operativamente a una de las dos superficies de localización (42) que no están en contacto de sujeción con la superficie de soporte (34).
3. La herramienta de corte (20) de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en la que el al menos un miembro de sujeción (26) es una única cuña de sujeción (60) retenida de forma deslizable en una cavidad receptora de cuña (62) en la porción de base (28).
4. La herramienta de corte (20) de acuerdo con la reivindicación 3, en la que:

la cuña de sujeción (60) es deslizable en una dirección desde arriba hacia abajo (Du, D^d) transversal a la dirección desde atrás hacia adelante (D^r, D^f), teniendo una superficie de sujeción (66) en contacto de sujeción con una de las dos superficies de localización (42) que no está en contacto de sujeción con la superficie de soporte (34), y

la superficie de sujeción (66) está inclinada en un ángulo agudo de sujeción (a2) hacia la dirección desde arriba hacia abajo (Du, D^d) en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio (M).
5. La herramienta de corte (20) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que:

solo una porción de corte (38) está operativa en cada posición de índice, y

la porción de corte operativa (38) está localizada más adelante de las tres porciones de corte (38).
6. La herramienta de corte (20) de acuerdo con la reivindicación 5, en la que:

cada borde de corte (44) está formado en la intersección de una superficie de incidencia (48) y una superficie de relieve (50), y

un segundo plano vertical (Pv2) paralelo al primer plano vertical (Pv1) y que no interseca el primer triángulo imaginario (T1) interseca:

(i) la superficie de soporte (34) y la superficie de localización (42) en contacto de sujeción con las mismas, y

(ii) la superficie de incidencia (48) de la porción de corte operativa (38).
7. La herramienta de corte (20) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que:

cada superficie de localización (42) incluye un rebaje de localización (56);

la superficie de soporte (34) incluye un saliente de localización (68), y

el saliente de localización (68) se acopla con el rebaje de localización (56) de la superficie de localización (42) en contacto de sujeción con la superficie de soporte (34).
8. La herramienta de corte (20) de acuerdo con la reivindicación 7, en la que el rebaje de localización (56) tiene una superficie de apoyo (58) que mira hacia adelante en contacto con una superficie de tope (70) que mira hacia atrás del saliente de localización (68).
9. Un inserto de corte indexable (24) que tiene un eje central (A1) alrededor del cual el inserto de corte (24) es indexable, que comprende:

una porción central (36) que tiene dos superficies laterales opuestas (40) y tres superficies de localización separadas (42) que se extienden entre las mismas, intersecando el eje central (A1) las dos superficies laterales opuestas (40),

tres porciones de corte (38), cada porción de corte (38) formada entre dos de las tres superficies de localización (42) e incluyendo un borde de corte (44), y

un plano medio (M) localizado a medio camino entre las dos superficies laterales opuestas (40), definiendo las tres superficies de localización (42) un primer triángulo imaginario (T1) en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio (M), en el que:

el plano medio (M) interseca cada borde de corte (44), estando el inserto de corte indexable (24) caracterizado por que tres planos bisectores (P^b) que contienen el eje central (A1) bisecan las esquinas respectivas del primer triángulo imaginario (T1), intersecando dos de los tres planos bisectores (PB) cada superficie de localización (42), y

en una vista lateral del inserto de corte (24), cada borde de corte (44) está localizado completamente fuera del primer triángulo imaginario (T1) y no está intersecado por extensiones imaginarias de las tres superficies de localización (42) que definen el primer triángulo imaginario (T1).
10. El inserto de corte (24) de acuerdo con la reivindicación 9, en el que, en una dirección paralela al eje central (A1):

cada porción de corte (38) tiene un primer ancho máximo (W1^max) definido por su borde de corte (44) que es mayor que un segundo ancho máximo (W2^max) de la porción central (36).
11. El inserto de corte (24), de acuerdo con la reivindicación 9 o 10, en el que:

cada borde de corte (44) está formado en la intersección de una superficie de incidencia (48) y una superficie de relieve (50), y

un plano desplazado (Po) paralelo a uno de los planos bisectores (P^b) y que no interseca el primer triángulo imaginario (T1) interseca una de las tres superficies de localización (42) y la superficie de incidencia (48) de una porción de corte adyacente (38).
12. El inserto de corte (24) de acuerdo con la reivindicación 11, en el que cada superficie de localización (42) interseca la superficie de relieve (50) de una porción de corte adyacente (38) en una sección transversal tomada a lo largo del plano medio (M).
13. El inserto de corte (24) de acuerdo con la reivindicación 11 o 12, en el que cada superficie de localización (42) tiene forma de V en una sección transversal tomada a lo largo del plano de desplazamiento (Po).
14. El inserto de corte (24) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, en el que cada superficie de localización (42) incluye un par de superficies de flanco de localización (52a, 52b) que se extienden paralelamente a lo largo de un eje de localización (A2).
15. El inserto de corte (24) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 9 a 14, en el que:

el inserto de corte (24) está desprovisto de un agujero de sujeción que se extiende entre las dos superficies laterales opuestas (40) y se abre hacia las mismas.