ES2619621T3

ES2619621T3 - Dispositivo de taponamiento articulado con indicador de primera apertura

Info

Publication number: ES2619621T3
Application number: ES14199569.6T
Authority: ES
Inventors: Philippe Pellerin; Anne-Cécile Ropelé
Original assignee: Bericap SARL
Current assignee: Bericap SARL
Priority date: 2013-12-24
Filing date: 2014-12-22
Publication date: 2017-06-26
Anticipated expiration: 2034-12-22
Also published as: US20150175318A1; CA2876650A1; FR3015442A1; RU2014152252A3; US9975669B2; AU2014277846A1; EP2889232B1; RU2014152252A; AU2014277846B2; US20180244437A1; RU2700953C2; FR3015442B1; MX2014015908A; EP2889232A1

Abstract

Dispositivo (10) de taponamiento para ser conectado a un cuello de recipiente, comprendiendo el dispositivo (10) de taponamiento: - una primera pieza (12) que forma una base (16) de fijación al cuello del recipiente y que tiene al menos un canal (20) periférico de fijación; - una segunda pieza (14) que forma un tapón (32), un anillo (34) de fijación que define un eje (200) geométrico de referencia, y una articulación (36) que conecta el anillo (34) de fijación la tapa (32 ) para guiar el tapón (32) con respecto al anillo (34) de fijación entre una posición cerrada y una posición abierta, siendo acoplado el anillo (34) de fijación mediante el ajuste en el canal (20) de fijación de la primera pieza; caracterizado porque la segunda pieza (14) forma además un indicador (50) de primera apertura y una conexión (52) frangible entre el indicador (50) de primera apertura y un reborde (42) periférico del tapón, un espacio (54) libre se mantiene axialmente entre el anillo (34) de fijación y el indicador (50) de primera apertura cerrado antes de la primera apertura, estando retenido el indicador (50) de primera apertura por al menos una zona (30) de acoplamiento de la primera pieza de manera que está separado de el tapón (32) y cae en el espacio (54) libre en la primera apertura.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Dispositivo de taponamiento articulado con indicador de primera apertura Campo tecnico de la invencion

La invencion se refiere a un dispositivo de tapon segun el preambulo de la reivindicacion 1, al menos en dos partes, que comprende una base que tiene una funcion de fijacion a un cuello de recipiente y/o una funcion de vertido, y un tapon articulado a esta base.

Estado de la tecnica anterior

Se conocen tapones articulados en una, dos o tres piezas de plastico, comunmente conocidos como tapones deportivos, que permiten que un consumidor beba directamente el contenido de un recipiente y cerrarlo. En el documento WO 2004/007313 se muestra un tapon de este tipo realizado en dos partes, con una primera pieza que forma tanto una base de fijacion en un cuello de recipiente y una boquilla que permite tragar y una segunda pieza que forma una tapa que cubre y sella la boquilla, que comprende la segunda pieza, ademas, un anillo de fijacion y una correa flexible de articulacion que conecta al anillo de fijacion. Una ventaja de este tipo de tapon es que puede ser fabricado en la posicion cerrada, es decir sin operacion de cierre por giro del tapon en su articulacion, haciendose el montaje de las dos piezas por un simple movimiento de traslacion, en el que el anillo se inserta por su parte inferior en un canal de montaje proporcionada para este fin en la base. El anillo tambien se proporciona en su parte superior con uno o mas rebajos de alojamiento siendo cada uno un indicador de primera apertura conectado en primer lugar a la parte inferior de la muesca y en segundo lugar a un reborde del tapon. El efecto deseado es darse cuenta, al abrir, de una rotura en el indicador de primera apertura en dos partes, una conectada al y la otra al anillo, y, por un desplazamiento o deformacion de la al menos una de las dos piezas para hacer la apertura detectable por el consumidor. En la practica, sin embargo, es diffcil, en los tapones de pequenas dimensiones, obtener un desplazamiento o deformacion detectables por el consumidor. Esta es la razon por la cual para su comercializacion, este tapon ha sido equipado con una lengueta rompible en lugar de un indicador de primera apertura. Se debe tener cuidado de que la lengueta rompible no se separe del tapon despues de su apertura, lo que sena perjudicial desde el punto de vista de respeto al medio ambiente.

En el documento EP 1892194 se ha propuesto un tapon deportivo en dos partes, a saber, una primera pieza que forma una base y una tapa articulada a la base por una bisagra, y una segunda pieza que constituye una boquilla insertada en la base. Este tapon tambien se puede fabricar en la posicion cerrada, por el ensamblaje axial de las dos piezas. Un espacio muerto anular se conserva entre las dos piezas ensambladas, un volumen que sirve para alojar, despues la apertura, un indicador de primera apertura que se separa una pared periferica del tapon. Para un montaje adecuado conservando este volumen muerto anular, es necesario prever topes que sobresalen axialmente desde la parte inferior de la base y contra las cuales se posiciona la boquilla. De ello se sigue de nuevo un espacio axial grande. Ademas, la desaparicion del indicador de primera apertura no necesariamente permite que un consumidor no familiarizado con el tapon en cuestion reconozca visualmente si ya ha sido abierto. Por ultimo, el hecho de que la base y el tapon estan en la misma pieza limita las variaciones de colores y material de la parte externamente visible, excepto para fabricar esta pieza por biinyeccion, lo que aumenta el coste.

En el documento WO2007/006892 describe un cierre que comprende una primera pieza y una segunda pieza, asociadas ngidamente la una a la otra. La primera pieza forma una base periferica y unos medios de dispensacion. Incluye tambien primeros medios de fijacion perifericos para la segunda pieza. La segunda pieza forma una cubierta, medios de pivote de la cubierta y segundos medios perifericos de fijacion complementarios de los primeros medios de fijacion, estando dichos segundos medios constituidos por un anillo. El tapon comprende por lo tanto dos partes, una que se puede llamar fija - porque se fija ngidamente sobre el cuello del recipiente- y una que se puede llamar movil, combinadas la una con la otra por los medios de pivotamiento. La parte fija comprende la primera pieza y el anillo, mientras que la parte movil esta formada por la cubierta unica. El tapon incluye tambien medios externos que aseguran la inviolabilidad antes de una primera apertura, interpuestos entre la parte fija y la parte movil. Estos medios estan realizados en forma de puentes frangibles que conectan un borde libre inferior de la faldilla de la cubierta adyacente a un borde superior del anillo. Los puentes frangibles estan disenados para ser rotos cuando, durante la primera apertura del tapon, el usuario tira axialmente hacia arriba en el tapon en oposicion a los medios de pivotamiento. Segun otra forma de realizacion, los puentes frangibles se pueden sustituir por una lmea o zona de resistencia mas debil. En la practica, el cambio de estado de los medios a prueba de manipulaciones es poco visible cuando el tapon despues de la primera apertura, se lleva a la posicion cerrada. Por tanto, el consumidor debe confiar en la resistencia de la cubierta antes de la primera apertura para detectar el estado del tapon.

Presentacion de la invencion

La invencion tiene como objetivo superar todos o parte de los inconvenientes de la tecnica anterior identificados mas arriba.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Para hacer esto, se propone de acuerdo con un primer aspecto de la invencion, un dispositivo de tapon para ser fijado a un cuello de recipiente, comprendiendo el dispositivo de tapon: una primera pieza que forma una base de fijacion en el cuello del recipiente y que presenta un canal periferico de fijacion; y una segunda pieza que forma una tapa, definiendo un anillo de fijacion un eje geometrico de referencia, y una articulacion que conecta el anillo de fijacion del tapon para guiar el tapon con respecto al anillo entre una posicion cerrada y una posicion abierta, previsto el anillo de fijacion para acoplarse al canal de fijacion de la primera pieza. La segunda pieza tambien forma un indicador de primera apertura y una conexion frangible entre el indicador de primera apertura y un reborde periferico del tapon, manteniendose un espacio libre axialmente entre el anillo y el indicador de primera apertura cerrado antes de la primera apertura, siendo retenido el indicador de primera apertura por al menos una zona de fijacion de la primera pieza con el fin de ser separado del tapon y hacia abajo en el espacio libre en la primera apertura.

El dispositivo de tapon asf definido puede ser fabricado en posicion cerrada por montaje axial, y ofrece una muy buena visibilidad del indicador de primera apertura, evitando al mismo tiempo que el indicador de primera apertura sea separado del dispositivo de tapon despues de la apertura.

Las dos piezas, que en la practica estan hechas de plastico, se pueden hacer en su caso con diferentes materiales, por ejemplo, mas suave para la base y mas ngido para la tapa. Tambien se pueden elegir para las dos piezas colores diferentes, lo que facilita la visualizacion del indicador de primera apertura y proporcionando combinaciones de color alternativas, se pueden identificar diferentes bebidas en un rango dado, cada una con un par de colores dado. Una de las dos piezas tambien puede ser transparente.

El canal periferico es de preferencia anular y el anillo cerrado, a fin de maximizar la superficie de contacto entre el anillo y el canal, de manera que maximice las superficies de contacto entre el anillo y el cana, y favorezca asf la buena fijacion por encaje, sin necesitar de tolerancias dimensionales y montajes costosos para cumplir en condiciones industriales.

De preferencia, la primera pieza esta conformada para que sea visible en posicion cerrada antes de la primera apertura del indicador de primera apertura asf como el espacio libre. Asf, el indicador de primera apertura es visible antes y despues de la primera apertura, de modo que el consumidor, incluso si no esta familiarizado con el dispositivo de tapon, no pueda confundirse acerca de su condicion. Mas espedficamente, el indicador de primera apertura tiene una cara vuelta radialmente hacia el exterior, visible antes de la primera apertura y sigue siendo visible tras la primera apertura. Ninguna otra area del indicador de primera apertura se enfrenta radialmente hacia el exterior y que fuera invisible antes de la primera apertura aparece despues de la primera apertura. Son por tanto esencialmente la liberacion y el movimiento del indicador de primera apertura los que permiten identificar que la primera apertura se llevo a cabo.

Segun un modo de realizacion, la primera pieza comprende al menos dos areas de acoplamiento y al menos una muesca de visualizacion que separa las dos areas de acoplamiento, haciendo visible en la posicion cerrada antes de la primera apertura el indicador de primera apertura asf como el espacio libre.

Segun una forma de realizacion, las zonas de fijacion estan en numero mayor que dos, se distribuyen preferentemente sobre toda la periferia de la primera pieza, de preferencia espaciadas regularmente y estan separadas de dos en dos por los canales, de los cuales al menos uno es una muesca de visualizacion haciendo visible el primer indicador de apertura y el espacio libre antes de la primera apertura. Se evita asf de una restriccion de la indexacion angular de la primera pieza con respecto a la segunda pieza durante el montaje. De preferencia, las muescas son de longitud de arco mayor que las zonas de acoplamiento que ellas separan para buena visualizacion del indicador de primera apertura.

De preferencia, la o las zonas de acoplamiento se oponen a la extraccion del indicador de primera apertura sin espacio libre despues de la primera apertura, lo que evita cualquier riesgo de ingestion del indicador de primera apertura por un nino y todo riesgo de contaminacion.

En una realizacion, el indicador de primera apertura tiene un drculo en forma de arco alrededor del eje de referencia. El angulo cubierto por este arco puede ser importante, lo cual es favorable para la buena vision. De acuerdo con una forma de realizacion, el arco se extiende sobre un sector angular mayor de 45°, de preferencia mayor que 60°, y de preferencia de menos de 180°, por ejemplo del orden de 60°, 90° o 120°. En otra realizacion, el arco se extiende sobre un sector angular mayor de 180°, de preferencia de un primer borde lateral de la articulacion a un segundo borde lateral opuesto de la articulacion. Por supuesto, los angulos de menos de 45 ° tambien son posibles, por ejemplo del orden de 30 °, y en particular si la forma, tamano y/o color del control permite tanto la visualizacion adecuada del cambio de posicion.

De preferencia, la articulacion es una articulacion reactiva, estable, al menos en la posicion abierta, lo que facilita el uso en la posicion abierta, especialmente para la bebida directamente del recipiente, pero para verter el contenido

5

10

15

20

25

30

35

40

45

del recipiente sin riesgo de ver el tapon de cierre. De preferencia, la articulacion tiene al menos dos posiciones estables que corresponden respectivamente a la posicion abierta y la posicion cerrada del tapon, que tambien promueve un buen cierre del tapon.

De acuerdo con una realizacion, la articulacion comprende una tira de material conectado en un extremo superior a un area de montaje de tapa y por un extremo inferior al anillo, y bordes laterales opuestos frente a las bridas laterales correspondientes del tapon. De preferencia, la articulacion en la posicion cerrada no se esta proyectando con respecto a una pared periferica del tapon. Debido a que no se proyecta en relacion con el tapon en la posicion cerrada, la articulacion puede resultar danada por golpes de manipulacion. Ademas, no ofrece ninguna salida para el polvo u otra contaminacion durante el almacenamiento.

La tapa tiene de preferencia una lengueta que se proyecta en direccion radial hacia fuera, radialmente opuesta a la articulacion para facilitar la apertura. De preferencia, la lengueta permanece dentro de un cilindro tangente a una periferia exterior del anillo para evitar que reciba golpes durante la manipulacion y almacenamiento. De preferencia, dicha lengueta esta dispuesta en una zona superior en la posicion cerrada frente al anillo respecto a un plano perpendicular al eje de referencia y no intersecta la articulacion.

El tapon tiene una pared superior preferentemente plana y una altura medida en la posicion cerrada entre un borde inferior periferico del tapon y la pared superior, siendo la altura preferentemente menor que el diametro exterior del anillo, de preferencia menos de 2/3 de la diametro exterior del anillo.

Segun una realizacion preferida, la primera pieza forma un canalon que sobresale en la direccion axial con relacion a el canal de fijacion, teniendo la boquilla de preferencia una superficie exterior que tiene una simetna de rotacion alrededor del eje de referencia. En este caso, el tapon tiene de preferencia una falda de obturacion interior, que viene con la interferencia elastica dentro o fuera de la boquilla.

De preferencia, el dispositivo de tapon consta unicamente de dos partes definidas anteriormente, aunque se puede prever alternativamente una tercera pieza, por ejemplo una valvula elastica dispuesta en una abertura de la base de su boquilla o una boquilla conectada. En su caso, se proporciona en la base de un control para la identificacion de un intento de separacion entre la base y el cuello del recipiente.

Breve descripcion de las figuras

Otras caractensticas y ventajas de la invencion surgiran la lectura de la descripcion que sigue, con referencia a las figuras adjuntas, que ilustran:

- La figura 1, una vista isometrica de un dispositivo de tapon en dos partes, despues del montaje y en la posicion cerrada de la primera apertura, de acuerdo con una primera realizacion de la invencion;

- La figura 2 es una vista isometrica del dispositivo de tapon de la Figura 1, en posicion abierta;

- La figura 3, una vista posterior de las dos piezas del dispositivo de tapon de la Figura 1, antes del montaje;

- La figura 4, una vista lateral de las dos piezas del dispositivo de tapon de la Figura 1, antes del montaje;

- La figura 5, una vista en seccion de un detalle del dispositivo de taponamiento de la Figura 1 en la posicion cerrada hasta la primera apertura;

- La figura 6, una vista en seccion de un detalle del dispositivo de taponamiento de la Figura 1 en la posicion cerrada hasta la primera apertura;

- La figura 7 es una vista en el plano de corte de la Figura 5 de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 1, en la posicion cerrada despues de la primera apertura;

- La figura 8, una vista en el plano de corte de la figura 6, de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 1, en la posicion cerrada despues de la primera apertura;

- La figura 9 es una vista isometrica de un dispositivo de tapon en dos piezas de acuerdo con una segunda realizacion de la invencion, antes del montaje en la posicion cerrada;

- La figura 10 es una vista isometrica del dispositivo de tapon de la Figura 9 despues del montaje en la posicion cerrada antes de la primera apertura;

- La figura 11 es una vista isometrica del dispositivo de tapon de la figura 9 en posicion abierta;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

- La figura 12, una vista en seccion de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 9 en la posicion cerrada antes de la primera apertura;

- La figura 13, una vista en seccion de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 9 en la posicion cerrada antes de la primera apertura;

- La figura 14, una vista en seccion de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 9 en la posicion cerrada antes de la primera apertura;

- La figura 15, una vista en el plano de corte de la figura 12 de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 9, en la posicion cerrada despues de la primera apertura;

- La figura 16, una vista en el plano de corte de la figura 13 de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 9, en la posicion cerrada despues de la primera apertura;

- La figura 17 es una vista en el plano de corte de la figura 14 de un detalle del dispositivo de tapon de la Figura 9, en la posicion cerrada despues de la primera apertura;

Para mayor claridad, los elementos identicos o similares se identifican por signos de referencia identicos en todas las figuras.

Descripcion detallada de un ejemplo de realizacion

El dispositivo de taponamiento 10 que se representa en las figuras 1 a 8 consiste en dos partes 12, 14 de material plastico y unidas entre st

La primera pieza 12 comprende una base 16 provista de un relieve (no mostrado) para su fijacion a un contenedor, pudiendo estar constituida, por ejemplo, y de manera conocida, de uno o mas filetes para atornillar la base hasta un cuello de recipiente. Esta base 16 puede requerir, de manera tambien conocida, estar equipada en su extremo inferior con un anillo a prueba de manipulacion que coopera con el cuello del recipiente para hacer evidente cualquier intento de separacion entre la primera pieza y el cuello del envase. La primera pieza 12 comprende, ademas, una boquilla 18 que se proyecta en la direccion axial con relacion a la base 16, teniendo la boquilla una superficie exterior que tiene una simetna de revolucion alrededor de un eje 100 de referencia de la primera pieza 12, y una abertura 19 central.

La primera pieza 12 tiene ademas un canal 20 anular periferico de montaje visible en las figuras 5 a 8, que se incorpora en la base y que encierra la boquilla 18. Este canal 20 esta cerrado parcialmente por un relieve 22 anular radial que se proyecta hacia el interior del canal 20 y la boquilla 18.

La primera pieza 12 tiene ademas de las lenguetas 24 de retencion, aqrn en numero de seis, separadas de dos en dos por muescas 26, y que se proyectan desde la base 12 enfrentadas axialmente y a corta distancia de una pared 28 cilmdrica de la boquilla 18. Cada una de las lenguetas 24 de retencion forma una zona de fijacion con un gancho 30 que se proyecta radialmente hacia dentro y hacia la boquilla 18.

La segunda pieza 14 forma un tapon 32, un anillo 34 de fijacion cerrado que define un eje 200 de referencia y una articulacion 36 que conecta el anillo 34 de fijacion al tapon 32 para guiar el tapon 32 con respecto al anillo 34 entre una posicion cerrada ilustrada en la Figura 1 y una posicion abierta ilustrada en la Figura 2, para la rotacion alrededor de un eje 300 ortorradial con respecto al eje 200 de referencia. El tapon 32 tiene una pared 38 superior de preferencia plana y una pared 40 periferica. La cara interior de la pared superior puede estar provista, de manera conocida, de una falda de obturacion (no mostrada) que entra en contacto axial o, preferentemente, radial con una pared interior o exterior de la abertura 19. El tapon 32 tiene una altura H, medida en la posicion de cierre entre un borde periferico inferior 42 de la pared 40 periferica y la pared 38 superior, que en esta realizacion es menor que el diametro D exterior del anillo 34, y en este caso menos de 2/3 del diametro exterior del anillo. La pared superior forma una lengueta 44 que sobresale radialmente hacia el exterior, radialmente opuesta a la articulacion 36. La pestana 44 se encuentra preferentemente en el interior de un cilindro tangente a una periferia exterior del anillo 34, de preferencia en una zona superior en la posicion cerrada frente al anillo y la articulacion 36 con relacion a un plano perpendicular al eje 200 de referencia.

La articulacion 36 comprende una tira de material conectado en un extremo superior a una zona de conexion del tapon 32 y por un extremo inferior al anillo 34, y bordes 46, 48 laterales opuestos hacia los bordes laterales correspondientes del tapon 32. al menos en una zona axialmente entre por una parte un primer plano perpendicular al eje 200 de referencia y se cruza con el extremo superior de la tira y por otro lado un segundo plano perpendicular al eje 200 de referencia y de corte el extremo inferior de la tira y se extiende angularmente alrededor del eje de referencia a 60 ° a cada lado de los bordes laterales de la tira, y la articulacion y el tapon en la posicion cerrada

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

tienen una carcasa exterior comun, lo que significa que la articulacion no sobresale con respecto a la superficie adyacente de la pared periferica del tapon.

Se puede definir un plano P geometrico perpendicular al eje 200 de referencia, que se encuentra entre la pared 38 superior y el anillo 34, y por debajo del cual la pared 40 periferica tiene una envoltura exterior esferica o mas generalmente constituida por una superficie de revolucion alrededor del eje 200 de referencia, en particular, una superficie de revolucion que tiene una generatriz que tiene una concavidad vuelta hacia el eje de revolucion 200. Este plano P esta situado de preferencia por encima de la articulacion 36, entre esta ultima y la pared 38 superior. De preferencia, la pared 40 periferica del tapon en su extremo inferior es tangente o sustancialmente tangente a un cilindro de revolucion alrededor del eje 200 de referencia.

La segunda pieza 14 tambien incluye un indicador 50 de primera apertura en la forma de un arco circular que se extiende sustancialmente sobre un sector angular superior de 180 ° alrededor del eje 200 de referencia, de preferencia desde un primer borde 46 lateral de la articulacion 36 a un segundo borde 48 lateral opuesto de la articulacion sin estar conectado a la misma. El indicador 50 de primera apertura esta conectado con el borde 42 periferico de la pared 40 periferica del tapon por medio de puentes 52 rompibles, y esta posicionado axialmente entre el reborde 42 periferico y el anillo 34 de fijacion. Como se ilustra en particular en las figuras 3 y 4, un espacio 54 libre se mantiene axialmente entre el anillo 34 y el indicador 50 de primera apertura cerrado antes de la primera apertura.

Las dos piezas 12, 14 se montan para formar el dispositivo de tapon, haciendo coincidir los ejes 100, 200 de referencia en la posicion ilustrada en las figuras 3 y 4, a continuacion, una hacia la otra la dos partes 12, 14 en traslacion axial. Cabe senalar que no es necesario proporcionar una indexacion angular de las piezas alrededor de los ejes 100, 200 de rotacion debido a la simetna de la primera pieza de la revolucion. El anillo 34 de fijacion, que esta provisto de una porcion de fijacion en relieve 56 que sobresale radialmente hacia el exterior, se deforma elasticamente, de paso, la porcion de fijacion en relieve 22 de el canal 20 y despues se acopla irreversiblemente en el canal de fijacion 20, los relieves 22 y 56 de fijacion se oponen a la separacion de las dos piezas. El indicador 50 de primera apertura tiene a su vez un relieve de gancho 58 que, despues de la deformacion elastica del paso de los ganchos 30, se encaja debajo de los ganchos 30 de las lenguetas 24 de retencion como se ilustra en las figuras 5 y 6.

En la primera apertura del tapon 32, el indicador 50 de primera apertura es retenido por los ganchos 30 de las lenguetas 24, y los 52 puentes se rompen, separando el indicador 50 de primera apertura del tapon 32. El indicador 50 de primera apertura luego cae por gravedad en el espacio 54 libre y se apoya contra el anillo 34. Esta posicion se mantiene cuando se cierra el tapon 32, como se ilustra en las figuras 7 y 8.

La cafda del indicador 50 de primera apertura revela un espacio 58 (Figura 8) entre el tapon 32 y el indicador 50 de primera apertura, el espacio es claramente visible desde todos los angulos y muestra al consumidor de que el dispositivo 10 de tapon fue abierto. Sorprendentemente, este espacio corre alrededor del tapon, de un borde lateral de la articulacion al otro. Tambien, sorprendentemente, no hay ni aparicion o desaparicion del indicador 50 de primera apertura, sino que solo lo mueve. Incluso si no esta familiarizado con el dispositivo 10 de tapon, el consumidor que constata la posicion del indicador 50 de primera apertura en el dispositivo de tapon cerrado puede comprobar facilmente si habfa sido o no abierto por agitacion o invirtiendo el recipiente y observando si se mueve o no el indicador de primera apertura, o escuchando el sonido del indicador de primera apertura en movimiento con relacion a la primera pieza.

Observese tambien que la en la medida en que el indicador 50 de primera apertura permanece atrapado por las lenguetas 24, evita la liberacion al ambiente de una pieza de plastico que podna causar contaminacion o peligro en caso de ingestion por ninos.

La posicion abierta ilustrada en la Figura 2 es de preferencia una posicion estable, y la articulacion 36 es preferentemente una articulacion reactiva en el sentido de que, despues de la rotura de los puentes 52, la articulacion 36 en sf tiende a llevar el tapon 32 a la posicion abierta. En su caso, la articulacion es reactiva solo despues de exceder de una posicion angular muerta alrededor del eje 300. Esto puede denominarse como articulacion biestable, en la que, tras la colocacion angular del tapon 32 de un punto muerto al otro, la articulacion 36 fuerza el tapon 32 hacia la posicion cerrada o la posicion abierta.

Una segunda realizacion de la invencion se describira ahora en conexion con las figuras 9 a 17. Este dispositivo de tapon es muy similar al de las figuras 1 a 8, y, para evitar la repeticion, se hara referencia a la descripcion anterior para los puntos comunes.

Como se ilustra en las figuras, la primera pieza 12 del dispositivo 10 de tapon de acuerdo con la segunda realizacion comprende solamente una muesca 26 que se extiende sobre un angulo de menos de 180 °, y de preferencia de aproximadamente 60 a 120 °, de preferencia diametralmente opuesta a la articulacion 36. A ambos lados de esta

5

10

15

20

25

30

35

40

muesca 26 esta formado un canal 20 que se extiende en la direccion circunferencial de un borde de la muesca 26 a la otra, por tanto sobre un sector angular de mas de 180 ° que complementa la de la cavidad 26. El canal 20 esta provisto de un relieve 22 de fijacion, que se proyecta radialmente hacia dentro y hacia una pared cilmdrica 28 de la boquilla 18 .

La segunda pieza 14 comprende una tapa 32 cuya pared 40 periferica tiene un rebajo 41 para alojar al menos parcialmente un indicador 50 de primera apertura que esta conectado a la pared 40 periferica por puentes 52 rompibles situados en esta muesca 41. El anillo 34 de fijacion de la segunda pieza 14 tiene una seccion 35 de altura reducida en el indicador 50 de primera apertura, para dejar entre el indicador 50 de primera apertura y el anillo 34 de fijacion un espacio 54 suficiente, visible por la muesca 26. A ambos lados del segmento 35, el anillo 34 de fijacion tiene una altura mayor y esta provisto de un clip 56 de reduccion que sobresale radialmente hacia el exterior, corriendo sustancialmente hasta el borde 46, 48 lateral correspondiente de la articulacion 36. El indicador 50 de primera apertura tiene en direccion circunferencial una longitud ligeramente mayor que el rebajo 26 y comprende en sus extremos dos relieves 58 de acoplamiento, situados en lmea con relieves 56 de fijacion del anillo 34 de fijacion. Los extremos del canal 20 de fijacion estan dispuestas de este modo frente a los dos relieves de fijacion 58, y constituyen dos areas de fijacion para el primer indicador de abertura 50. Aparte de estos dos areas de fijacion, canal 20 de fijacion puede acomodar y retener el anillo 34 de fijacion.

En el montaje, la alineacion de los ejes 100, 200 de referencia de las dos piezas 12, 14 y angularmente el posicionamiento con respecto a la otra, antes de ponerlos juntos. El anillo 34 encaja en el canal 20, y los relieves 58 de fijacion encajan en las areas de fijacion en ambos extremos de el canal 20.

En la primera apertura, el indicador 50 de primera apertura se bloquea en las areas de fijacion, los puentes 52 se rompen y el tapon 32 se abre mientras el indicador 50 de primera apertura cae por gravedad en el espacio 54 libre en contacto con el segmento 35 adelgazado del anillo 34 de fijacion, como se muestra en las figuras 11 y 15 a 17. Esta posicion se mantiene durante el posterior cierre del tapon 32 con el fin de informar al consumidor de la apertura del recipiente.

Naturalmente, son posibles muchas variaciones. Para limitar la deformacion por flexion del indicador 50 de primera apertura durante la elevacion de los puentes 52, puede ser ventajoso para la posicion de los mismos solamente cerca de los extremos del indicador 50 de primera apertura y relieves 58 de acoplamiento.

La forma de la articulacion 36 y el tapon 32, que en las realizaciones mostradas, escogidos para conferir buena resistencia mecanica a la segunda pieza 14 y para reducir al mmimo el consumo de material, sin embargo, puede variar siguiendo principalmente consideraciones esteticas. La boquilla 18 puede ser de cualquier tipo y no esta necesariamente centrada sobre el eje 200 de referencia de la segunda pieza.

En una variante de la primera forma de realizacion, se preve que el relieve 22 anular de fijacion previsto en la primera pieza 12 para fijar el anillo 34 sobresale radialmente hacia fuera desde la pared cilmdrica 28 de la boquilla. Del mismo modo, los ganchos 30 de acoplamiento pueden estar dispuestos en la pared 28 cilmdrica de la boquilla, y orientados radialmente hacia fuera. Las lenguetas 24 de retencion a tienen por lo tanto solo una funcion de retencion del anillo 34 y del indicador 50 de primera apertura. Esto se aplica de manera similar a la segunda forma de realizacion.

Naturalmente, la invencion como se define por las reivindicaciones, es aplicable a dispositivos de taponamiento que tienen diversas formas exteriores.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

Reivindicaciones

1. Dispositivo (10) de taponamiento para ser conectado a un cuello de recipiente, comprendiendo el dispositivo (10) de taponamiento:

- una primera pieza (12) que forma una base (16) de fijacion al cuello del recipiente y que tiene al menos un canal (20) periferico de fijacion;

- una segunda pieza (14) que forma un tapon (32), un anillo (34) de fijacion que define un eje (200) geometrico de referencia, y una articulacion (36) que conecta el anillo (34) de fijacion la tapa (32 ) para guiar el tapon (32) con respecto al anillo (34) de fijacion entre una posicion cerrada y una posicion abierta, siendo acoplado el anillo (34) de fijacion mediante el ajuste en el canal (20) de fijacion de la primera pieza; caracterizado porque la segunda pieza (14) forma ademas un indicador (50) de primera apertura y una conexion (52) frangible entre el indicador (50) de primera apertura y un reborde (42) periferico del tapon, un espacio (54) libre se mantiene axialmente entre el anillo (34) de fijacion y el indicador (50) de primera apertura cerrado antes de la primera apertura, estando retenido el indicador (50) de primera apertura por al menos una zona (30) de acoplamiento de la primera pieza de manera que esta separado de el tapon (32) y cae en el espacio (54) libre en la primera apertura.
2. Dispositivo de tapon de acuerdo con la reivindicacion precedente, caracterizado porque la primera pieza (12) comprende al menos dos zonas (30) de acoplamiento del indicador (50) de primera apertura, y al menos una muesca (26) de visualizacion que separa las dos zonas (30) de acoplamiento y que hace visible, en posicion cerrada antes de la primera apertura, el indicador (50) de primera apertura y el espacio (56) libre.
3. Dispositivo de tapon de acuerdo con la reivindicacion anterior, caracterizado porque dichas zonas (30) de fijacion estan en numero mayor que dos, distribuidas preferentemente sobre toda la periferia de la primera pieza (12) y estan separadas de dos en dos por muescas (26), de las cuales al menos una es una muesca de visualizacion que hace visible, en posicion cerrada hasta la primera apertura, el indicador (50) de primera apertura y el espacio (56) libre.
4. Dispositivo de tapon de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la o las zonas (30 de acoplamiento de la primera pieza (12) cooperan con el indicador (50) de primera apertura de modo que se oponen a una extraccion del indicador (50) de primera apertura despues de la primera apertura.
5. Dispositivo de tapon de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el indicador (50) de primera apertura tiene un cfrculo en forma de arco alrededor del eje (200) de referencia.
6. Dispositivo de tapon de acuerdo con la reivindicacion precedente, caracterizado porque el arco de cfrculo corta sobre un sector angular mayor que 45° alrededor del eje de referencia, y de preferencia menor de 180°, por ejemplo del orden de 60°, 90° o 120°.
7. Dispositivo de tapon de acuerdo con la reivindicacion precedente, caracterizado porque el arco se extiende sobre un sector angular mayor de 180° alrededor del eje de referencia, de preferencia desde un borde primer borde (46) lateral de la articulacion hasta un segundo borde (48) lateral opuesto a la articulacion.
8. Dispositivo de tapon de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la articulacion (36) incluye una tira de material conectado en un extremo superior a un lfmite de la zona de conexion del tapon (32) y por un extremo inferior al anillo (34) de fijacion, y bordes (46, 48) laterales opuestos con respecto a los bordes laterales correspondientes del tapon (32).
9. Dispositivo de tapon de acuerdo con la reivindicacion anterior, caracterizado porque, en la posicion cerrada, la articulacion (36) no se proyecta con respecto a una pared periferica del tapon.