ES2598172A1 - Sistema de sellado para el sellado de juntas de dilatación y método de colocación del mismo - Google Patents

Abstract

Sistema de sellado para el sellado de juntas de dilatación, y método de colocación del mismo. La presente invención concierne a un sistema de sellado dotado de un sello auto-expandible previsto para el sellado de juntas de dilatación en construcciones, constando dicho sello de un primer cuerpo 11 y un segundo cuerpo 12 alargados y enfrentados conectados mediante un cuerpo flexible impermeable 30 y mediante unos expansores 20 que producen un empuje elástico de separación de dichos primer y segundo cuerpos quedando aprisionados en el interior de la junta de dilatación a sellar, e incluyendo dicho sello unos retenedores 40 que lo mantienen en una posición pre-comprimida, permitiendo su fácil colocación dentro de la junta a sellar, y que pueden ser liberados produciendo una expansión instantánea del sello auto-expandible.

Description

5

10

15

20

25

30

DESCRIPCION

SISTEMA E SELLADO PARA EL SELLADO DE JUNTAS DE DILATACION Y METODO DE

COLOCACION DEL MISMO

Campo de la tecnica

La presente invention concierne al campo de los sistemas de sellado para el sellado de juntas de dilatation y metodo de colocation del mismo, siendo dicho sistema de sellado del tipo que dispone de un sello auto-expandible que incluye unos expansores que permiten su ensanchamiento y adaptation en el interior de la junta de dilatacion a sellar, de modo que las variaciones de anchura de dicha junta de dilatacion debidas a los cambios de temperatura, o las variaciones de disposition de sus planos laterales debidas bien a asentamientos diferenciales o a desplomes de los cuerpos adyacentes que la conforman, puedan ser absorbidas por dicho sello sin que la estanqueidad del sellado se vea afectada. Adicionalmente se describe tambien un utillaje que colabora con la colocacion de dicho sello auto-expandible, y el metodo de colocacion de dicho sello.

Dentro de este campo y mas concretamente la presente invencion se centra en el sub- campo de los sellos que mediante distintas soluciones resuelven su funcion aportando elementos que exclusivamente se situan en el interior de las juntas de dilatacion a tratar, y aun mas concretamente dentro de esta ultima sub-categoria a los que resuelven juntas de dilatacion verticales u horizontales pero situadas o conformadas dentro de planos sensiblemente verticales adyacentes, y en caso de estar conformadas dentro de planos sensiblemente horizontales adyacentes, solo son aplicables en una longitud maxima de junta de dos metros y solo en caso de que disponga de desague libre por uno de los extremos.

Por otro lado la condition de este sello y de otros existentes en el mercado que resuelven su funcion en el interior de las juntas de dilatacion en una franja longitudinal inmediata a los planos exteriores, permiten ser aplicados en obra terminada o en rehabilitation de juntas existentes, y ello tanto en juntas de dilatacion existentes en fachadas o paramentos exteriores compuestos de un unico material de acabado, obra vista, hormigon, piedra maciza, perfiles de acero laminado, cristal, etc, como en juntas de fachadas o paramentos exteriores compuestos, es decir terminados con enlucidos, revocos, o aplacados, realizados por ejemplo sobre una base de ceramica o de bloques prefabricados.

5

10

15

20

25

30

Estado de la tecnica

Los sellos para juntas de dilatacion son ampliamente conocidos, existiendo muchos distintos modelos en el mercado, pudiendose agrupar en tres familias.

Por un lado estan los sellos basados exclusivamente en la utilization de masillas de poliuretano, siliconas, resinas, etc, envasadas en cartuchos, que manualmente mediante "jeringas aplicadoras” se vierten en el espacio interior de la junta para su relleno, sellado y acabado, previa implantation manual como fondo en el interior de la junta de canutillos longitudinales prefabricados de material esponjoso y compresible, con la funcion de limitar la profundidad desde el exterior del relleno sellante hasta una dimension preestablecida en funcion del ancho de la junta, realizando previamente al vertido una imprimacion longitudinal de ambos paramentos laterales de contacto mediante adhesivos compatibles.

Este tipo de sellos tienen una capacidad elastica limitada en numerosas ocasiones inferior a la que los movimientos reales de las juntas precisan, razon por la que cuando ello ocurre, bien se desprenden de los laterales o bien se desgarran por la mitad de su section, produciendose una fisura visible y con ello la perdida de la estanqueidad requerida. Otro grave inconveniente es su facil destruction por action vandalica en zonas accesibles.

Por otro lado estan los sellos basados en la insertion de un material auto-expandible en el interior de la junta de modo que su expansion mantenga el sello encajado dentro de la junta de dilatacion a la vez que se amolda a los cambios de tamano de la junta debidos a las variaciones de temperatura sin que se pierdan las propiedades sellantes del mismo.

Dentro de esta familia se conocen, por ejemplo productos basados en canutillos o burletes alveolares plasticos o gomosos, con armado metalico tambien elastico embebido en la masa o sin el, que pueden ser comprimidos, manualmente o mediante herramienta especlfica, para facilitar su introduction dentro de juntas de dilatacion, de forma que al expandirse en su interior presionan contra ambos paramentos laterales interiores, obteniendo con ello su funcion sellante.

Sin embargo la elasticidad de estos cuerpos, y por lo tanto su capacidad de adaptarse a los cambios de tamano de las juntas, acostumbra a ser bastante limitada, razon por la cual los fabricantes de estos productos aconsejan su encolado a los paramentos laterales en prevision, caso de rebasarse su capacidad expansiva, de evitar, no ya la perdida de su funcion sellante que dado el caso siempre se produce, sino posibles desprendimientos.

Dentro de esta misma categorla existen los constituidos por burletes alveolares, pero que al objeto de evitar su desprendimiento caso de rebasarse su escasa capacidad expansiva,

5

10

15

20

25

30

incluyen el grapado de los mismos a unos resortes puntuales mecanicos que se situan en la parte mas interior de la junta. A pesar de esta precaucion de Indole mecanica y que evita su desprendimiento, el problema de su limitada capacidad expansiva y su consecuente perdida de estanqueidad persiste.

En general toda esta categorla de sellos son tambien facilmente deteriorables por accion vandalica en sectores accesibles.

Por ultimo estan los sellos que se basan en sistemas mixtos, compuestos por un lado por un par de elementos mecanicos longitudinales con funcion basica de acoplamiento al soporte y sujecion a el, y por otro elementos gomosos o bandas flexibles que colaborando y enlazando longitudinalmente los dos anteriores elementos, permiten aportar al conjunto su contribution sellante. Algunos de estos sellos adicionalmente aportan en su parte exterior algun elemento que contribuye a proteger el conjunto de acciones vandalicas que pudieran perjudicar las bandas flexibles existentes.

Dentro de estos estan por un lado los que logran la sujecion de las dos partes mecanicas a ambos lados del soporte mediante atornillado, que aparte de que requieren de una compleja instalacion pues los tacos hay que situarlos en el interior de ambos paramentos laterales y en una direction oblicua abierta hacia el exterior, tienden a producir desconchamientos de los cuerpos constructivos adyacentes a la junta de dilatation al estar los tornillos dispuestos necesariamente muy proximos a los bordes.

Tambien se conocen los productos descritos en los documentos EP0427756, FR2503821, FR153690 y FR1292205. Todos ellos citan el uso de una pletina plegada a modo de muelle de expansion que separa dos extremos previstos para quedar en contacto estrecho con las caras interiores enfrentadas de la junta de dilatacion.

El problema principal de estos productos es que si la fuerza expansora del muelle es debil, se facilita su instalacion, pero el sello queda debilmente fijado dentro de la junta de dilatacion, pudiendose producir facilmente su extraction intencionada o accidental, y pudiendose producir filtraciones. Por el contrario, si la fuerza expansora del muelle es muy grande se complica sobremanera la colocation del sello en el interior de la junta de dilatacion.

Por ultimo se conoce, por ejemplo a traves del documento US4767655, el uso de bandas de sellado formadas por un material multicapa espumoso de celda abierta, el cual se pre- comprime y que en el momento de su colocacion se libera. Dicho material se expande

5

10

15

20

25

30

recuperando su tamano original con un retardo, lo que permite su colocacion dentro de la junta de dilatacion tras su liberation y antes de su expansion total.

Breve description de la invention

La presente invencion concierne un sistema de sellado para el sellado de juntas de dilatacion, y metodo de colocacion del mismo, estando el sistema formado por un sello auto- expandible, y opcionalmente por un utillaje de colocacion.

De acuerdo con un primer aspecto de la presente invencion, el sello auto-expandible propuesto esta destinado al sellado de juntas de dilatacion formadas entre dos caras de junta rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes. Tlpicamente dichas juntas de dilatacion son una separation de escasos centlmetros (de 1cm a 5cm) entre dos cuerpos constructivos o estructuras que permiten absorber los movimientos de dilatacion de dichos cuerpos constructivos o estructuras. Por lo tanto el sello previsto para el sellado de dicha junta de dilatacion tiene que tener un tamano que permita su insertion en dicha junta de dilatacion, y tambien tiene que ser capaz de absorber dichos movimientos asegurando en todo momento su estanqueidad.

As! pues el sello auto-expandible propuesto comprende:

• un primer cuerpo y un segundo cuerpo dispuestos con unas respectivas caras interiores enfrentadas y distanciadas, siendo dichos primer y segundo cuerpos alargados en una direccion longitudinal, y estando dichos primer y segundo cuerpos previstos para ser introducidos en dicha junta de dilatacion quedando unas respectivas caras exteriores de dichos primer y segundo cuerpos enfrentadas a dichas caras de junta rlgidas;

• unos expansores elasticos conectados a dichos primer y segundo cuerpos alargados produciendo un distanciamiento elastico de los mismos en una direction de expansion transversal;

• un cuerpo flexible impermeable que conecta dichos primer y segundo cuerpos alargados de forma holgada.

Dichos primer y segundo cuerpos son dos cuerpos alargados en una direccion longitudinal y mutuamente enfrentados, destinados a ser introducidos en el interior de la citada junta de dilatacion quedando unas respectivas caras exteriores de dichos primer y segundo cuerpos enfrentadas a las citadas dos caras de junta rlgidas que definen la junta de dilatacion a sellar.

5

10

15

20

25

30

Dichos expansores elasticos se entendera que constaran de unos elementos que pueden ser deformados elasticamente mediante su compresion en una determinada direction, venciendo una fuerza de oposicion ofrecida por dichos elementos, y que en retirar dicha compresion recuperaran su geometrla inicial.

Dichos expansores estan conectados a dichos primer y segundo cuerpos, y estan configurados para producir una fuerza elastica de separacion de dichos primer y segundo cuerpos uno respecto al otro en una direccion de expansion transversal (perpendicular a la direccion longitudinal), empujando sus respectivas caras exteriores contra las citadas caras de junta.

Dicho cuerpo flexible impermeable es el que impide la entrada de agua a traves de la junta de dilatation. Siendo dicho cuerpo flexible impermeable holgado se permite el movimiento relativo de dichos primer y segundo cuerpos a los que se conecta manteniendo la continuidad del cuerpo flexible impermeable, quedando este mas o menos terso.

Ademas, y de un modo novedoso, el sello auto-expandible propuesto comprende:

• un dispositivo retenedor liberable que mantiene dicho sello auto-expandible en position pre-comprimida, estando dichos expansores elasticos retenidos bajo tension y dichos primer y segundo cuerpos en proximidad mutua;

siendo dichos expansores elasticos seleccionados entre muelles, flejes en flexion y barras en flexion.

Se entendera que dicho dispositivo retenedor liberable esta previsto para retener la expansion de los expansores, estando estos sometidos a tension elastica.

Segun una realization alternativa de dicho primer aspecto de la invention, dichos primer y segundo cuerpos son:

• flexibles y elasticos; o

• flexibles y elasticos y de un material metalico o plastico; o

• flejes de section transversal rectangular aplanada flexibles y elasticos; o

• flejes, de seccion transversal rectangular aplanada, flexibles y elasticos y de un material metalico o plastico.

La citada flexibilidad permite que dichos primer y segundo cuerpos puedan adaptarse a algunas irregularidades poco pronunciadas presentes en las dos caras de junta rlgidas enfrentadas que definen la junta de dilatacion, permitiendo un mejor sellado.

5

10

15

20

25

30

Adicionalmente o alternativamente se propone que dichas caras exteriores de los primer y segundo cuerpos incluyan un recubrimiento de material elastomero de de entre 0,5 y 3 mm de grosor. Dicho material elastomero sera un material relativamente blando y flexible, deformable bajo la fuerza ejercida por los expansores. Esto permite que, al ser el sello auto- expandible insertado en la junta de dilatacion y al ser el dispositivo retenedor liberado, la cara exterior 14 de los primer y segundo cuerpos recubierta con dicho material elastomero queda presionada contra las dos caras de junta rlgidas enfrentadas que definen la junta de dilatacion, en esta posicion la fuerza expansiva creada por los expansores deforma el material elastomero permitiendo que este absorba pequenas irregularidades de las citadas dos caras de junta, asegurando un sellado estanco.

Esta construction permite que un mismo sello, con unas mismas dimensiones, pueda ser acoplado a juntas de muy distinto tamano, ya que el sello propuesto puede expandirse en la direction transversal de expansion mas de un 400% o mas de un 500% desde la position pre-comprimida hasta una posicion expandida de trabajo, existiendo por supuesto un llmite maximo de expansion a partir del cual el sello no trabaja correctamente, considerandose que este llmite sera por debajo de aproximadamente un 850%.

Se entendera que una direccion transversal es una direccion comprendida en un plano que seccione transversalmente el sello propuesto.

Por lo tanto siendo, por ejemplo, el grosor en la direccion transversal de expansion del sello de aproximadamente 0,7 cm en posicion pre-comprimida, dicho sello puede adaptarse y realizar su funcion en juntas comprendidas entre 1 cm y 5 cm de ancho sin que se vean afectadas sus capacidades de sellado.

En una realization preferida una primera portion de los expansores tendra un extremo articulado respecto a la cara interior del primer cuerpo y un extremo opuesto apoyado de forma desplazable sobre la cara interior del segundo cuerpo. El resto de los expansores constituyen una segunda porcion y tendran un extremo articulado respecto a la cara interior del segundo cuerpo y un extremo opuesto apoyado de forma desplazable en la cara interior del primer cuerpo, estando los expansores de la segunda porcion intercalados entre los expansores de la primera porcion.

Preferiblemente dicha articulation entre un extremo de los expansores y uno de los primer y segundo cuerpos se produce mediante unos anclajes de brazo dispuestos en dicho primer o segundo cuerpo.

5

10

15

20

25

30

Se contempla ademas que la primera porcion de expansores y la segunda porcion de expansores esten conectados entre si permitiendo un desplazamiento relativo en la direction longitudinal de la primera porcion de expansores, junto con el primer cuerpo al que estan articulados, respecto a la segunda porcion de expansores, junto con el segundo cuerpo al que estan articulados.

En una realization contemplada, dicha conexion entre la primera y la segunda porcion de expansores se produce mediante una barra intermedia, sobre la que dichos expansores pueden deslizarse en la direccion longitudinal.

Esta disposition permite que, en caso de producirse un deplazamiento relativo en la direccion longitudinal entre las dos caras de junta enfrentadas, por ejemplo un desplazamiento vertical debido a un asentamiento diferencial de la construction, los primer y segundo cuerpos se podran deplazar uno respecto al otro, los extremos de los expansores apoyados sobre las caras interiores se deslizaran sobre las mismas en la direccion longitudinal sin dejar de ejercer fuerza expansiva, y sin sufrir deformaciones que pudieran alterar la direccion o intensidad de la fuerza expansiva aplicada sobre los primer y segundo cuerpos.

Dicha barra intermedia puede estar preferiblemente conectada a cada expansor en un punto intermedio entre sus dos extremos opuestos que estan en contacto con las caras interiores de los primer y segundo cuerpos. De este modo la barra intermedia estara equidistante de los dos extremos de los expansores, y por lo tanto centrada respecto a los primer y segundo cuerpos cuando estos estan alineados y enfrentados.

En caso de producirse una desalineacion de las caras de junta enfrentadas, por ejemplo debido a un desplome de la construccion que integra la junta a sellar, se producira un desplazamiento del primer cuerpo respecto al segundo cuerpo en una direccion transversal. En tal caso los expansores rotaran por sus dos extremos respecto a los primer y segundo cuerpos, gracias a que dichos extremos estan respectivamente articulados y apoyados, pero se mantendra en todo momento la fuerza expansiva inalterada, por lo que el sello propuesto es capaz de absorber este tipo de deformaciones sin sufrir filtraciones ni desprendimientos. En el caso de que los expansores no sean rectos, siendo por ejemplo dos brazos de palanca de igual longitud unidos en angulo en el punto donde se conectan con la barra intermedia, formando una suerte de triangulo en el que uno de los lados es inexistente, esta desplazamiento provocara que la barra intermedia quede descentrada respecto a los primer y segundo cuerpos, pero la fuerza expansiva se mantendra inalterada y constante.

5

10

15

20

25

30

Asl pues la invention propuesta proporciona un sello capaz de absorber movimientos relativos entre las caras de junta en una direction transversal expansiva, debida a las dilataciones, pero tambien un desplazamiento en direccion longitudinal, debida por ejemplo a un asentamiento diferencial, e incluso es capaz de absorber un desplazamiento transversal perpendicular a la direccion transversal expansiva, debido por ejemplo a un desplome diferente entre las dos construcciones que determinan las dos caras de junta enfrentadas. Por lo tanto el sello propuesto tiene capacidad de absorber desplazamientos sensibles en tres ejes ortogonales entre si sin perder sus capacidades selladoras.

Preferiblemente los dos extremos opuestos de los expansores presionan las caras interiores de los respectivos primer y segundo cuerpos por su centro geometrico, a efectos de evitar generar o transmitir esfuerzos flectores o excentricos sobre dichos primer y segundo cuerpos.

Los expansores estaran dimensionados y distribuidos para producir una fuerza expansiva igual o superior a 25 kg o a 35 kg por cada metro lineal de sello, siendo preferible alcanzar los 40 kg por metro lineal.

Segun una realization adicional se propone que dichos expansores elasticos sean una pluralidad de muelles a torsion dispuestos a intervalos regulares a lo largo de la direccion longitudinal del sello auto-expandible, produciendo cada uno una fuerza de separation del primer cuerpo respecto al segundo cuerpo en la direccion de expansion transversal.A modo de ejemplo se propone que cada uno de dichos muelles de torsion este formado de una sola barra de torsion contlnua plegada conformando un primer brazo de palanca conectado por un extremo a un primer resorte helicoidal, conectado a un segundo brazo de palanca que a su vez esta conectado en continuidad a un tercer brazo de palanca, y conectandose dicho tercer brazo de palanca a un segundo resorte helicoidal, conectado a su vez a un cuarto brazo de palanca, siendo dichos primer y segundo resortes helicoidales coaxiales, y siendo dichos segundo y tercer brazos de palanca paralelos entre si formando en conjunto un brazo de palanca intermedio, y siendo dichos primer y cuarto brazos de palanca paralelos entre si.

Preferiblemente dichos primer y cuarto brazos de palanca estaran conectados a uno de los primer y segundo cuerpos, y el brazo de palanca intermedio estara conectado al otro de los primer y segundo cuerpos.

Al ser el muelle de torsion descrito simetrico, con dos resortes helicoidales y dos brazos de palanca conectados a cada uno de los primer y segundo cuerpos, la fuerza expansiva se produce en la direccion de expansion transversal, sin asimetrlas ni giros.

5

10

15

20

25

30

Dicha conexion entre los primer y cuarto brazos de palanca y uno de los primer y segundo cuerpos se propone que se produzca mediante unos anclajes de brazo dispuestos en dicho primer o segundo cuerpo. Preferiblemente seran los extremos libres de los primer y cuarto brazos de palanca los que se conectaran a dichos anclajes de brazo.

Segun una realization propuesta, dicha pluralidad de muelles de torsion estan dispuestos, a lo largo de la direction longitudinal, alternados en orientaciones inversas, de modo que un primer grupo de muelles de torsion alternos tienen su correspondiente brazo de palanca intermedio conectado al primer cuerpo, y un segundo grupo de muelles de torsion alternos, intercalados entre dichos muelles de tension alternos del primer grupo, tienen sus correspondientes brazos de palanca intermedios conectados a los segundos cuerpos.

Segun otra realizacion, todos los resortes helicoidales de todos los muelles de torsion estan ensartados en una barra intermedia.

Adicionalmente se propone incluir una pluralidad de soportes de embellecedor unidos a intervalos regulares sobre dicha barra intermedia, estando dichos soportes de embellecedor previstos para el anclaje de una tapa embellecedora de ocultacion del sello auto-expandible.

Segun otra realizacion prevista, el antes citado dispositivo retenedor puede constar de una pluralidad de primeros anclajes dispuestos en dicho primer cuerpo, una pluralidad de segundos anclajes dispuestos en dicho segundo cuerpo, y de conectores unidos simultaneamente a dichos primeros anclajes y a dichos segundos anclajes, fijando su position relativa, e impidiendo su desplazamiento en la direccion de expansion transversal.

Dichos primeros y segundos anclajes pueden ser, a modo de ejemplo no limitativo, unos ojales previstos para, estando los primer y segundo cuerpos en proximidad mutua, quedar alineados, y en donde dichos conectores constan de pasadores previstos para ser insertados a traves de dichos ojales en una direccion transversal perpendicular a la direccion de expansion del sello auto-expandible.

El citado dispositivo retenedor liberable esta asociado, en una realizacion propuesta, a un mecanismo de liberacion, previsto para producir la liberacion de los citados conectores liberables y para producir la consecuente expansion de los expansores, estando dicho mecanismo de liberation integrado en un utillaje separable del sello auto-expandible tras su colocation. Asl pues dicho utillaje incluye dicho mecanismo de liberacion que permite accionar, preferiblemente de forma simultanea, todos los medios de retention del sello auto- expandible, tras lo cual el utillaje puede ser separado de dicho sello, pudiendo incluso ser reutilizado en la colocacion de otros sellos auto-expandibles.

5

10

15

20

25

30

Dicho mecanismo de liberation se propone que, a modo de ejemplo, produzca el desplazamiento de unos conectores en una direction transversal perpendicular a la direction de expansion del sello auto-expandible, produciendo su extraction de unos primeros y segundos anclajes dispuestos respectivamente en los primer y segundo cuerpos del sello auto-expandible, produciendo su liberation. Asl pues dichos conectores y dichos primeros y segundos anclajes formarlan parte integrante del dispositivo retenedor.

El citado utillaje es susceptible de conectarse al sello auto-expandible mediante unos conectores liberables, por ejemplo una barra terminada con una piza elastica conectados a la barra intermedia, permitiendo que durante la operation de liberation de los conectores, y antes de producirse la fijacion del sello en la junta de dilatation por la expansion elastica de los expansores, el sello se mantenga correctamente en su position relativa respecto a la junta y al utillaje a traves de dichos conectores liberables.

Adicionalmente se propone la adicion de un mecanismo de centrado para producir un correcto posicionado de dicho sello auto-expandible a una profundidad pre-definida, y en una position centrada respecto a dichas dos caras de junta rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes de la junta de dilatation. Dicho mecanismo de centrado sera preferiblemente liberable del sello auto-expandible y/o estara integrado en dicho utillaje y/o sera regulable. Asl pues en una realization preferida el citado utillaje incorporara, ademas del mecanismo de liberation antes descrito, dicho mecanismo de centrado que sera regulable para adaptarse a diferentes tamanos de junta de dilatation. Tras la colocation del sello auto-expandible el utillaje, con sus mecanismos adjuntos, se liberara del sello auto- expandible mediante la liberation de los conectores liberables.

Segun una realization, dicho mecanismo de centrado consta de al menos dos cuerpos de tope opuestos desplazables en una direction paralela a la direction de expansion transversal de forma simultanea y simetrica. Dichos cuerpos de tope quedaran en contacto con las dos caras de junta enfrentadas, y su regulation permitira separar o acercar dichos cuerpos de tope para adaptarlos a la distancia existente entre dichas dos caras de junta enfrentadas.

El sello auto-expandible descrito permite que los expansores tengan una gran fuerza expansiva, lo que favorece un correcto sellado, sin que esto repercuta negativamente en el procedimiento de insertion, gracias a la position pre-comprimida obtenida por el dispositivo retenedor. Ademas el sello propuesto se adapta a juntas de dilatation de muchos anchos diferentes, teniendo por lo tanto una gran versatilidad, y permitiendo absorber grandes variaciones de tamano de la junta de dilatation son comprometer la estanqueidad ofrecida.

5

10

15

20

25

30

El sello auto-expandible propuesto tambien puede absorber desplomes o desplazamientos diferenciados de los dos lados de la junta de dilatacion, sin que se pierda la estanqueidad del sello, gracias a que los primer y segundo cuerpos pueden desplazarse de forma independiente a la vez que se mantiene la fuerza expansiva de los expansores, que pueden absorber dichos desplazamientos diferenciados del primer y segundo cuerpos sin verse afectado su funcionamiento, y gracias a que el cuerpo flexible impermeable conecta dichos primer y segundo cuerpos de forma holgada, permitiendo por lo tanto tambien un desplazamiento diferenciado de los mismos sin generar tensiones en dicho cuerpo flexible impermeable que pudieran perjudicar a la estanqueidad del sello auto-expandible.

En caso de producirse un asentamiento diferencial entre ambos lados de la junta de dilatacion a sellar, el primer y el segundo cuerpos pueden desplazarse uno respecto al otro en la direccion longitudinal, dentro de un rango de hasta 1 o 2 cm, sin que los expansores pierdan su efecto, pues cada expansor individual solamente esta fijado sobre uno de los dos cuerpos, pudiendo su extremo apoyado sobre el otro cuerpo desplazarse longitudinalmente manteniendo la fuerza expansiva.

En caso de producirse un desplome diferencial entre ambos lados de la junta de dilatacion a sellar, el primer y el segundo cuerpos pueden desplazarse uno respecto al otro en una direccion transversal perpendicular a la direccion de expansion, dentro de un rango de hasta 1 o 2 cm, sin que los expansores pierdan su efecto, pues cada expansor individual puede pivotar sobre los citados primer y segundo cuerpos por sus dos extremos, manteniendo la fureza expansiva.

Tambien se propone, segun un segundo aspecto de la invencion, un metodo de colocacion de un sello auto-expandible, para el sellado de juntas de dilatacion formadas entre dos caras de junta rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes, estando el metodo aplicado a un sello auto-expandible dotado de:

• un primer cuerpo y un segundo cuerpo dispuestos con unas respectivas caras interiores enfrentadas y distanciadas, siendo dichos primer y segundo cuerpos alargados en una direccion longitudinal, y estando dichos primer y segundo cuerpos previstos para ser introducidos en dicha junta de dilatacion quedando unas respectivas caras exteriores de dichos primer y segundo cuerpos enfrentadas a dichas caras de junta rlgidas;

• unos expansores elasticos conectados a dichos primer y segundo cuerpos alargados produciendo un distanciamiento elastico de los mismos en una direccion transversal;

5

10

15

20

25

30

• un cuerpo flexible impermeable que conecta dichos primer y segundo cuerpos alargados de forma holgada.

El citado metodo incluye, de un modo novedoso, las siguientes etapas de fabrication:

a) posicionar dichos primer y segundo cuerpos en proximidad mutua sometiendo a tension dichos expansores elasticos;

b) retener dichos primer y segundo cuerpos en proximidad mutua y retener bajo tension dichos expansores elasticos mediante un dispositivo retenedor liberable;

y las siguientes etapas de colocation:

c) introducir el sello auto-expandible en el interior de la junta de dilatation a sellar;

d) liberar el dispositivo retenedor liberable, produciendo la consecuente expansion de los expansores elasticos, quedando los primer y segundo cuerpos presionados contra las citadas dos caras de junta rlgidas enfrentadas de la junta de dilatacion.

El metodo descrito propone, por lo tanto, pre-comprimir el sello auto-expandible y retener el sello en una position de pre-compresion que facilita la introduction del sello en el interior de la junta de dilatacion a sellar, tras lo cual solo es necesario liberar la retention para producir la expansion elastica del sello auto-expandible provocando su firme fijacion en el interior de la junta de dilatacion, a la vez que se permiten sus dilataciones sin afectar al sellado impermeable que el sello ofrece.

Adicionalmente se propone, de un modo no limitativo, que la etapa b) de fabricacion incluya ademas:

• conectar dicho dispositivo retenedor liberable a un mecanismo de liberation, estando dicho mecanismo de liberacion integrado a en un utillaje conectado a dicho sello auto-expandible;

y que la etapa d) de colocacion incluya ademas:

• accionar el mecanismo de liberacion del utillaje produciendo la liberacion del dispositivo retenedor liberable.

Tambien se propone que la etapa c) del metodo incluya ademas posicionar el sello auto- expandible en el interior de la junta de dilatacion a una profundidad pre-definida y centrada entre las dos caras de junta rlgidas enfrentadas, mediante un mecanismo de centrado integrado en dicho utillaje.

Segun una realization adicional, dicha liberacion del dispositivo retenedor liberable de la etapa d) se produce de forma simultanea en todo el sello.

5

10

15

20

25

30

Dicha liberation del dispositivo retenedor liberable de la etapa d) se propone ademas que se produce mediante un desplazamiento, en una direction transversal perpendicular a la direction de expansion del sello auto-expandible, de una pluralidad de conectores integrantes de dicho dispositivo retenedor liberable, estando dichos conectores conectados al mecanismo de liberation.

La presente description contempla ademas un tercer aspecto de la invention, en el que se propone un utillaje para la colocation de un sello auto-expandible. El citado utillaje estara previsto para ser conectado a un sello auto-expandible para el sellado de juntas de dilatation formadas entre dos caras de junta rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes, incluyendo dicho utillaje un mecanismo de liberation conectado a un dispositivo retenedor liberable de un sello auto-expandible unido a dicho utillaje, dicho dispositivo retenedor liberable estando previsto para mantener dicho sello auto-expandible en position pre-comprimida en la que unos expansores elasticos del sello auto-expandible esten retenidos bajo tension, y en la que unos primer y segundo cuerpos se mantengan en proximidad mutua, siendo dichos primer y segundo cuerpos alargados en una direction longitudinal y dichos expansores produciendo una fuerza de separacion de dichos primer y segundo cuerpos en una direccion de expansion transversal.

Asl pues el citado utillaje se conecta a un sello auto-expandible como el descrito en el primer aspecto de la invencion, estando dicho sello auto-expandible en posicion pre-comprimida. El citado utillaje comprende un mecanismo de liberation conectado al dispositivo retenedor del sello auto-expandible de modo que el accionamiento de dicho mecanismo de liberacion libere dicho dispositivo retenedor liberable produciendo la expansion del sello auto- expandible, tras lo que el utillaje se libera del sello auto-expandible.

Segun una realization alternativa dicho mecanismo de liberation esta conectado a una pluralidad de conectores constitutivos de dicho dispositivo retenedor liberable del sello auto- expandible, y en donde dicho mecanismo de liberation produce la liberation simultanea de todos dichos conectores.

Adicionalmente se propone que dicho mecanismo de liberation produzca el desplazamiento de dichos conectores en una direction transversal perpendicular a la direction de expansion del sello auto-expandible, produciendo su extraction de unos primeros y segundos anclajes dispuestos respectivamente en los primer y segundo cuerpos del sello auto-expandible, produciendo su liberacion.

5

10

15

20

25

30

Preferiblemente dicho utillaje incluye unos mecanismos de centrado que situan dicho utillaje en una posicion relativa respecto a dichas dos caras de junta rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes quedando, el sello auto-expandible conectado a dicho utillaje, insertado en el interior de dicha junta de dilatacion a una profundidad pre-definida, y en una posicion centrada respecto al ancho de dicha junta de dilatacion.

Se propone tambien que dichos mecanismos de centrado sean regulables, por ejemplo mediante al menos dos cuerpos de tope opuestos desplazables en una direction transversal de forma simultanea y simetrica. Dichos cuerpos de tope pueden interaccionar con las dos caras de junta rlgidas enfrentadas que definen la junta de dilatacion, permitiendo centrar dicho utillaje respecto a la junta de dilatacion, sea cual sea el ancho de dicha junta.

As! pues, gracias a la solution planteada, se obtiene un sello modular de tratamiento de juntas de dilatacion cuya vinculacion estatica y firme al soporte y su capacidad de correcta actuation estan basados unicamente en el roce contra ambas caras de junta enfrentadas, de forma distinta a los procedimientos de sustentacion utilizados por los sistemas anteriores conocidos, sin recurrir a la aplicacion de tacos mecanicos, ni adhesivos, ni mediante sistemas mixtos de adherencia-compresion en obra de materiales o perfiles adaptables manualmente, sino que esta capacidad de lograr la friction adecuada para su sustentacion la obtiene por la liberacion instantanea, en el momento de la colocacion en obra, de su propia capacidad mecanica expansiva, la cual se obtiene previamente por compresion y bloqueo en fabrica, caracterlstica diferencial aquella no presente en ninguno de los sistemas conocidos.

El sello propuesto tambien describe un sistema de colocation en obra basado en la utilization de un utillaje o herramienta especlficamente disenada para ello, cuya mision a parte de facilitar la labor del operario, es doble, en un primer momento y antes de producirse la liberation instantanea de la energla interna del tramo o modulo a colocar, permite situarlo y fijarlo provisionalmente en el interior de la junta a tratar, de forma centrada a su ancho y de forma precisa en altura, y en un segundo paso, mediante mecanismo disparador, permite liberar instantaneamente toda la energla interna del tramo, con lo que este ya queda definitivamente fijado al soporte, pudiendo en este momento desvincularse ya la herramienta. Esta liberacion instantanea de toda la energla del tramo es imprescindible para lograr el correcto posicionamiento del cuerpo interior en la junta, ya que sin ella, es decir realizando la liberacion de forma manual y por tanto gradual se crean en el sistema tensiones y torsiones diferenciales entre sus componentes, incompatibles con el logro de una adecuada y precisa colocacion.

5

10

15

20

25

30

Una caracterlstica del sello propuesto es su versatilidad, puesto que con la utilization del mismo modelo base se puede indistintamente obtener adecuado tratamiento tanto para espesores de junta muy reducidos, del orden de 10 mm, como para espesores de junta de hasta 50 mm, versatilidad muy superior a la de los sistemas conocidos.

El sistema de sello propuesto consta por un lado de un cuerpo que resuelve las funciones de sustentacion estable y adaptabilidad del sistema al soporte y a sus movimientos, lograr adecuada estanqueidad del conjunto, y facilitar el posterior grapado a el de una tapa embellecedora, y por el otro lado dicha tapa embellecedora constituida por un unico elemento compresible con funciones de embellecedor de acabado y a su vez protector del cuerpo interior, separation de partes que se establece a su vez con el mlnimo enlace mecanico posible entre ellas con el objetivo de preservar la correcta actuation y conservation del cuerpo interior respecto de las acciones a las que se pueda verse sometido la tapa embellecedora.

Por ultimo se senala que el sello propuesto es el unico sistema de tratamiento de juntas de dilatation estructurales en el mercado en el que la compresion centrada y homogenea que ejerce, por su especlfica configuration, sobre ambas caras de junta enfrentadas, minimiza las tensiones entre cada uno de los primer y segundo cuerpos del sello propuesto y los correspondientes paramentos de obra que definen la junta a sellar, ofreciendo por tanto la posibilidad adicional, para soportes de obra con cierto grado de rugosidad excesiva o de falta de planimetrla, de realizar un sellado longitudinal complementario, ausente de tensiones que pudieran deteriorarlo, mediante la aplicacion entre el canto exterior de cada fleje y el paramento correspondiente, de un doble cordon de masillas de poliuretano o siliconas existentes en el mercado, sin que ejerza dicho cordon ninguna funcion de sustentacion, sino simplemente realizando una funcion de adaptation de la superficie de contacto del sello propuesto con la superficie rugosa de las caras de junta sobre las que se soporta.

Una pluralidad de los sellos propuestos pueden situarse en alineacion sucesiva, hasta conseguir sellar cualquier longitud de junta. Se contempla que el cuerpo flexible impermeable se prolongue mas alla de los primer y segundo cuerpos, consiguiendo asl producir un solape con el siguiente sello, dando continuidad a la estanqueidad. Esta caracterlstica es la que permite que el sello sea considerado modular.

Se entendera que las referencias a position geometricas, como por ejemplo paralelo, perpendicular, tangente, etc. admiten desviaciones de hasta ±5° respecto a la posicion teorica definida por dicha nomenclatura.

5

10

15

20

25

30

Otras caracterlsticas de la invention apareceran en la siguiente description detallada de un ejemplo de realization.

Breve descripcion de las figuras

Las anteriores y otras ventajas y caracterlsticas se comprenderan mas plenamente a partir de la siguiente descripcion detallada de un ejemplo de realizacion con referencia a los dibujos adjuntos, que deben tomarse a tltulo ilustrativo y no limitativo, en los que:

la Figura 1 muestra una vista perspectiva del sello auto-expandible propuesto en position expandida, formado por dos flejes enfrentados distanciados mediante una pluralidad de expansores que, en esta realizacion constan de muelles de torsion;

la Figura 2 muestra una vista esquematica en section transversal del sello auto-expandible propuesto en posicion pre-comprimida y retenido en dicha posicion mediante unos conectores liberables;

la Figura 3 muestra la misma vista que la Figura 2, estando el sello auto-expandible en posicion expandida, habiendo sido liberados los conectores liberables, quedando el sello auto-expandible aprisionado entre las caras de junta de la junta de dilatation, e incluyendo una tapa embellecedora;

la Figura 4 muestra una vista perspectiva de un sello en posicion pre-comprimida retenida por medio de los citados conectores liberables, en posicion enfrentada a un utillaje previsto para quedar conectado a dicho sello para sostenerlo, centrarlo y liberar dichos conectores liberables durante las operaciones de colocacion;

la Figura 5 muestra la misma vista que la Figura 4, estando el sello conectado al utillaje y estando todos los conectores liberables conectados a unas correas constitutivas de un mecanismo de liberation integrado en el utillaje;

las Figuras 6, 7, 8 y 9 muestran sucesivas etapas del proceso de colocation del sello propuesto, segun una realizacion preferida, en las que la Figura 6 muestra como el sello pre- comprimido, sostenido a traves del utillaje mostrado en la Figura 5, es introducido dentro de una junta a sellar; la Figura 7 muestra como el accionamiento de un mecanismo de centrado integrado en el utillaje permite posicionar el sello en el centro de la junta a sellar; la Figura 8 muestra como el accionamiento de un mecanismo de liberacion integrado en el utillaje permite retirar los conectores liberables produciendo la expansion del sello, para posteriormente proceder a accionar el mecanismo de centrado para liberar el utillaje de la

5

10

15

20

25

30

junta; y la Figura 9 muestra el sello colocado en posicion dentro de la junta listo para ser cobierto con una tapa embellecedora;

las Figuras 10 y 11 muestran dos soportes de embellecedores segun dos distintas realizaciones, cada una dotada de un soporte para ser conectado a la barra intermedia, otro soporte para sostener la tapa de embellecedor, y dos patas a modo de resorte que permiten mantener dicho soporte de embellecedor centrado respecto a los primer y segundo cuerpos;

la Fig 12 muestra una vista equivalente a la vista mostrada en la Fig. 2, pero tras un desplazamiento de una de las dos caras de junta en una direction transversal perpendicular a la direccion de expansion, debido por ejemplo a un desplome, mostrando como el sello propuesto se adapta a dicho desplazamiento sin perder la capacidad selladora mediante un giro de los expansores;

la Fig. 13 muestra un cuadro donde se especifican, para diferentes anchos de junta de dilatation a tratar, la capacidad de absorcion de variaciones dimensionales del sello propuesto en la direccion transversal de expansion senalada como eje X, producto de movimientos de dilatacion, en una direccion transversal perpendicular a la direccion de expansion senalada como eje Y, producto de desplomes, y en una direccion longitudinal ortogonal a las dos anteriores senalada como eje Z, producto de asentamientos diferenciales, indicando en cada caso el rango de variation admitido por el sello conservando sus capacidades selladoras, tanto en millmetros como en porcentaje.

Description detallada de un ejemplo de realization

La presente invention tiene por objeto un sello auto-expandible para el sellado de juntas de dilatacion aplicable en el ambito de la construction y rehabilitation de inmuebles, en concreto en lo que hace referencia a la resolution de juntas de dilatacion exteriores verticales, en edificios de todo tipo y mediante su aplicacion en seco, es decir sin uso de adhesivos ni cementos.

Las Figuras adjuntas muestra un ejemplo de realizacion con caracter ilustrativo no limitativo, segun el cual se propone, segun un primer aspecto de la presente invencion, un sello auto- expandible para el sellado de juntas de dilatacion definidas entre dos caras de junta 1 rlgidas enfrentadas, por ejemplo entre dos estructuras o dos fachadas colindantes separadas por entre 1 y 5 cm.

5

10

15

20

25

30

En la Fig. 1 se muestra el sello propuesto segun una realization en la que dicho sello auto- expandible consta de un primer cuerpo 11 y un segundo cuerpo 12 enfrentados por sus respectivas caras interiores 13 y distanciados.

Dichos primer cuerpo 11 y segundo cuerpo 12 se propone que sean dos flejes metalicos con cierta flexibilidad elastica alargados en la direction longitudinal, cada uno de section transversal rectangular y siendo sus dos mayores caras opuestas una cara interior 13 enfrentada al otro fleje, y una cara exterior 14 prevista para quedar enfrentada a las caras de junta 1 que definen la junta de dilatation.

Un cuerpo flexible impermeable 30 conectara, de forma holgada, el primer y el segundo cuerpo 12. Preferiblemente dicho cuerpo flexible impermeable 30 sera una lamina o membrana flexible unida a las caras exteriores 14 de dichos primer cuerpo 11 y segundo cuerpo 12, impidiendo el paso de agua a traves del sello auto-expandible propuesto.

Preferiblemente se dispondra un material elastomero 15 en la cara exterior 14 de los primer y segundo cuerpos 11 y 12, ya sea entre dicha cara exterior 14 y el citado cuerpo flexible impermeable 30, ya sea sobre dicho cuerpo flexible impermeable 30. Dicho material elastomero 15 ofrecera un sellado ajustado y una mejor adaptation a pequenas irregularidades de las caras de junta 1.

Ambos primer cuerpo 11 y segundo cuerpo 12 estan conectados a unos expansores 20 que, en el presente ejemplo de realizacion, constan de una pluralidad de muelles de torsion distribuidos a intervalos regulares a lo largo de su longitud que producen una fuerza de expansion que separa los primer cuerpo 11 y segundo cuerpo 12 en una direccion de expansion transversal perpendicular a la direccion longitudinal.

Cada uno de dichos muelles de torsion consta de un par de resortes helicoidales 26 y 27 dispuestos simetricamente con sus extremos conectados a brazos de palanca 21, 22, 23 y 24, aunque otras realizaciones serlan posibles.

Asl pues cada muelle de torsion dispone de al menos un brazo de palanca conectado a la cara interior 13 de uno de los dos flejes enfrentados, y al menos otro brazo de palanca conectado a la cara interior 13 del otro fleje, aunque preferiblemente cada muelle de torsion tendra dos brazos de palanca conectados a cada fleje, siendo dicho muelle de torsion simetrico.

Preferiblemente cada uno de dichos muelles de torsion esta formado, como se muestra en la Figura 1, de una sola barra de torsion contlnua plegada conformando un primer brazo de palanca 21 conectado por un extremo a un primer resorte helicoidal 26, unido por un

5

10

15

20

25

30

extremo distal a un segundo brazo de palanca 22 que a su vez esta unido en continuidad a un tercer brazo de palanca 23 que se une a un segundo resorte helicoidal 27, el cual se conecta a un cuarto brazo de palanca 24, siendo dichos primer y segundo resortes helicoidales 26 y 27 coaxiales, y siendo dichos segundo y tercer brazos de palanca 22 y 23 paralelos entre si formando en conjunto un brazo de palanca intermedio 25, y siendo dichos primer y cuarto brazos de palanca 21 y 24 paralelos entre si.

En la presente realization todos los resortes de todos los muelles de torsion son coaxiales y estan ensartados en una misma barra intermedia 10 dispuesta en la direction longitudinal.

La fuerza expansiva de dichos muelles de torsion producen una separation del primer cuerpo 11 y segundo cuerpo 12 en la direccion de expansion transversal, produciendo que la cara exterior 14 de los mismos quede presionada contra las dos caras de junta 1 enfrentadas que definen la junta de dilatation.

Se propone que la fuerza expansiva de los expansores 20 sea elevada, para asegurar una fijacion firme y duradera del sello dentro de la junta de dilatacion, pero esto podrla dificultar su colocation, al resultar diflcil manejar un sello auto-expandible de, por ejemplo, varios metros de longitud en la direccion longitudinal, estando todo el expandido antes de su insertion en el interior de la junta de dilatacion. Es por eso que se propone que dicho sello auto-expandible incluya un dispositivo retenedor 40 que permita bloquear el sello en una position pre-comprimida en la que los expansores 20 estan retenidos bajo una tension elastica, estando los primer cuerpo 11 y segundo cuerpo 12 en proximidad. En este contexto se entendera que en proximidad significa en una posicion opuesta a la posicion de maxima expansion del sello auto-expandible.

En la presente realizacion se propone que dicho dispositivo retenedor 40, incluya unos primeros anclajes 41 dispuestos sobre la cara interior 13 del primer cuerpo 11, y unos segundos anclajes 42 dispuestos sobre la cara interior 13 del segundo cuerpo 12, cada uno de dichos anclajes 41 y 42 estando previsto para ser acoplado a un conector 43. A modo de ejemplo se propone que dichos primeros y segundos anclajes sean obtenidos por estampacion directamente de los primeros cuerpos 11 y segundo cuerpos 12.

En una realizacion preferida dichos primeros y segundos anclajes 41 y 42 disponen de unos agujeros u ojales, y estan dispuestos de modo que, al colocar el sello en posicion pre- comprimida, dichos agujeros u ojales de los primeros y segundos anclajes 41 y 42 quedan alineados, permitiendo la insercion de pasadores a su traves que hagan las funciones de conectores 43. Cada uno de dichos pasadores impediran la separacion de los primeros y

5

10

15

20

25

30

segundos anclajes 41 y 42, y por lo tanto la expansion del sello auto-expandible. La retirada simultanea de todos los conectores 43 producira por lo tanto la expansion simultanea de todo el sello auto-expandible.

Para facilitar la tarea de posicionar y liberar el sello propuesto, se sugiere la utilization de un utillaje 5 conectado a dicho sello auto-expandible, estando dicho utillaje 5 dotado de un mecanismo de liberation 50 que permite la retirada simultanea de todos los conectores 43.

Un ejemplo de dicho mecanismo de liberacion 50 se propone que sea, a modo de ejemplo, una barra longitudinal guiada que pueda desplazarse en una direction transversal perpendicular a la direccion de expansion transversal, estando dicha barra conectada a todos los retendores 43. Un operario puede tirar de dicha barra a modo de gatillo produciendo la extraction simultanea de los conectores 43. En otra realization del mencionado mecanismo accionador 50, mostrada en las Fig. 4 a 8, dicha barra 51 no puede desplazarse, pero puede rotar, y esta conectada al dispositivo retenedor 40 por medio de una correa 52, o tira de material flexible que pueda enrollarse en dicha barra 51. El accionamiento rotativo de la citada barra 51 producira por lo tanto el enrollamiento de dichas tiras o correas 52, produciendo la extraccion de los citados conectores 43 en la direccion transversal perpendicular a la direccion de expansion transversal.

Dicho utillaje 5 puede disponer, ademas, de un mecanismo de centrado 60 consistente, por ejemplo, en dos cuerpos de tope 63 desplazables de forma simultanea y opuesta en la direccion de expansion transversal. Dichos cuerpos de tope 63 pueden ser insertados en el interior de una junta de dilatation y, posteriormente, producir su desplazamiento simultaneo en direcciones opuestas hasta entrar en contacto con las caras de junta 1 enfrentadas que definen la junta de dilatacion. Dichos cuerpos de tope 63 pueden por lo tanto centrar el utillaje 5 y el sello auto-expandible unido al mismo respecto a la junta de dilatacion, sea cual sea su anchura, y pueden incluso fijar el utillaje 5 de forma temporal en dicha position para facilitar la tarea del operario.

Un ejemplo de dicho mecanismo de centrado 60 puede ser, a modo de ejemplo, un doble mecanismo de husillo 61 que, al girar, produzca un identico desplazamiento de los dos brazos 62 conectados a los respectivos cuerpos de tope 63 pero en direcciones opuestas, siendo dicho desplazamiento guiado.

Otros mecanismos son posibles como por ejemplo un sistema de poleas o engranajes que reproduzca el desplazamiento de uno de los cuerpos de tope 63 en el otro cuerpo de tope 63 opuesto, pero en direccion contraria.

5

10

15

20

25

30

Mediante el sello auto-expandible propuesto se puede implementar un metodo de instalacion de un sello retenido en posicion pre-comprimida en el interior de una junta de dilatacion, y proceder a la liberation de dicho sello para producir su expansion en el interior de la citada junta de dilatacion, produciendo su sellado, que constituye un segundo aspecto de la presente invention.

En la secuencia de Figuras 6 a 9 se muestran sucesivas etapas del metodo propuesto, en las que en la Figura 6 aparece un sello auto-expandible en posicion pre-comprimida conectado a un utillaje. El utillaje se encuentra emplazado sobre la embocadura de una junta de dilatacion, y dispone de un mecanismo de centrado 60 dotado de dos cuerpos de tope 63 que, en la presente Figura 6, aparecen separados de las caras de junta 1, y por lo tanto aun no realizando su tarea de centrado.

En la Figura 7 dichos dos cuerpos de tope 63 ya aparecen presionados contra las caras de junta 1, posicion alcanzada mediante el giro del mecanismo de husillo 61 antes descrito. En la Figura 8 aparece el sello auto-expandible en posicion expandida, al haber sido retirados los conectores 43 de los ojales de los primeros y segundos anclajes 41 y 42, y quedando por lo tanto los primer y segundo cuerpos 11 y 12 presionados contra las dos caras de junta 1.

La retirada de dichos conectores 43 se consigue mediante la activation de la rotation de una barra 51 integrada en dicho utillaje 5 constitutiva del mecanismo accionador 50. La citada barra 51 esta conectada a unas correas 52 unidas a dichos conectores 43, con lo que el mencionado giro de la barra 51 produce el arrollamiento de la correa 52 a su alrededor provocando el desplazamiento de los conectores 43 produciendo la liberacion del dispositivo retenedor.

En la Figura 9 se muestra como el utillaje ha sido desacoplado del sello auto-expandible, el cual queda retenido entre dichas dos caras de junta 1 gracias a la fuerza expansiva realizada por los expansores 20, y como una tapa embellecedora 70 de ocultacion del sello auto-expandible se fija a dicho sello mediante un soporte de embellecedor 71 conectado a dicha barra intermedia 10.

A continuation se adjunta una description detallada del sello propuesto, incluyendo la geometrla y las dimensiones preferidas de cada uno de los elementos que lo constituyen, asl como los materiales de los que estan formados, a efectos de mayor claridad.

Cada tramo longitudinal del sello esta compuesto, entre otros elementos, por dos flejes planos de igual section 30 mm x 0,8 mm y de 2,555 m de longitud, que constituyen dichos primer y segundo cuerpos 11 y 12. Dichos flejes estaran compuestos de acero inoxidable o

5

10

15

20

25

30

de cualquier otro material de similares caracterlsticas resistentes y flexibles preferiblemente resistente a la oxidacion, siendo dicho material metalico o sintetico.

Dichos flejes estaran enfrentados por una de sus caras planas, que constituyen las citadas caras interiores 13, quedando las otras dos caras planas de los flejes opuestas constituyendo las caras exteriores 14 de los primer y segundo cuerpos 11 y 12 previstas para quedar enfrentadas a las caras de junta 1 de una junta de dilatacion a sellar.

La geometrla plana y delgada y la posicion de dichos flejes respecto a las caras de junta 1 permiten que dichos flejes tengan flexibilidad y por lo tanto una buena capacidad de adaptation flexible contra las dos caras de junta 1 enfrentadas de la junta de dilatacion, no necesariamente perfectamente lineales ni paralelos, por efecto de una fuerza expansiva mecanica intercalada entre dichos dos flejes enfrentados.

La citada fuerza expansiva es proporcionada por muelles de torsion o resortes de acero inoxidable o de cualquier otro material metalico o sintetico de similares caracterlsticas elasticas, que se dispondran de forma seriada entre y a lo largo de ambos flejes, constituyendo dichos muelles los citados expansores 20 elasticos.

Dichos muelles o resortes quedan comprimidos entre las caras interiores planas de ambos flejes aplicando una presion expansiva sobre el sello. Los citados muelles o resortes aplican dicha fuerza expansiva sobre puntos del eje longitudinal central de las caras interiores 13 de forma profusa y distribuida regularmente, estando unidos a dichos puntos mediante enlaces de rotula. Dichos enlaces de rotula permiten ejercer solo fuerzas perpendiculares a la cara interior 13 de los flejes sobre dicho eje longitudinal central.

Cada uno de estos muelles son de torsion de doble espira simetrica de eje coincidente, antes descrita como resorte helicoidal 26 y 27, con los dos brazos de palanca extremos, correspondientes al primer y cuarto brazos de palanca 21 y 24, ambos ortogonales al eje de las espiras, incorporando cada uno de estos brazos extremos una patilla ortogonal para ser engarzada a uno de los flejes mediante enlace de rotula y transmitirle presion, y un brazo de palanca intermedio 25 de doble hilo continuo ortogonal tambien al eje de las espiras, para presionar solo por contacto en el sentido contrario de los anteriores brazos al fleje opuesto. El diametro del hilo del muelle es de aproximadamente 1,4 o 1,5 mm, y la longitud de los brazos de palanca es de unos 40 mm, la dimension total del muelle en sentido del eje de las espiras es de 40 mm, con una posicion en descanso formando los brazos extremos respecto del brazo doble central un angulo de 180°.

5

10

15

20

25

30

La configuration especlfica descrita en el apartado anterior de los muelles permite distribuirlos insertandolos sucesivamente por el eje vaclo central de sus espiras, a una varilla longitudinal de acero inoxidable que conforma la barra intermedia 10, o de cualquier otro material metalico o sintetico de similares caracterlsticas. Su diametro se preve de 3 mm y su longitud similar a la de los flejes, a razon de un muelle cada 55 mm en position invertida cada uno respecto del anterior, es decir quedando a derecha los dos brazos con patilla extremos del primer muelle que se inserte, i a izquierda los mismos elementos del siguiente.

Mediante alojamientos troquelados o superpuestos obtenidos o dispuestos de forma seriada a lo largo de los ejes longitudinales centrales de las caras interiores 13 planas enfrentadas de cada uno de los dos flejes, se engarzan estos a los muelles en condition de rotula de la forma siguiente, el fleje de la derecha a los pares de patillas de los brazos de palanca situados a la misma mano, y el fleje de la izquierda a la inversa, es decir a los pares de patillas de los brazos de palanca situados a la izquierda.

Una pre-compresion en fabrica de todos los muelles de un tramo se consigue, una vez previamente hayan sido estos insertados en la varilla longitudinal a razon de uno cada 55 mm alternados de position y engarzados alternativamente a uno u otro flejes, desplazando uno contra otro mediante herramienta disenada al efecto y manteniendo al final sus respectivas caras interiores 13 planes paralelas casi en position de contacto. A su vez esta position cerrada de maxima compresion se inmoviliza a voluntad mediante un dispositivo retenedor 40 liberable dispuesto a lo largo de las caras interiores 13 de los flejes cada 110 mm en fabrica.

El dispositivo retenedor 40 liberable esta compuesto en cada nivel por un par de alojamientos troquelados o vainas superpuestas correspondientes a unos primeros anclajes 41 dispuestos sobre un primer fleje y unos segundos anclajes 42 sobre un segundo fleje respectivamente y una varilla de acero inoxidable de diametro comprendido entre 1,8 y 2,0 mm, a introducir en ambos primer y segundo anclajes 41 y 42 a modo de conector 43 segun la direction y eje coincidente en que estos se han dispuesto, preferiblemente perpendicular a la barra intermedia 10.

Un cuerpo flexible impermeable 30 de 0,15 m por 2,605 m, y con un espesor de entre 0,8 y 1,00 mm se dispone a modo de lamina impermeable encolada conectando las dos cares exteriores 14 planas opuestas de ambos flejes rodeando la barra intermedia 10 y los expansores 20 ensartados en la misma, intercalando opcionalmente entre esta lamina y la cada cara exterior 14 de cada fleje sendas cintas de material elastomero 15 esponjoso de

5

10

15

20

25

30

ancho 25 mm y espesor de 2 o 3 mm que, en esta realization se propone que sea caucho de etileno propileno dieno, conocido como EPDM. Dichas cintas de material elastomero 15 dotaran al conjunto de capacidad sellante y de una mejora de su adaptabilidad a las pequenas imperfecciones de ambas caras de junta 1.

Como puede apreciarse con las dimensiones propuestas el cuerpo flexible impermeable 30 tiene una longitud 5 cm superior a la de los flejes, quedando tras el encolado dichos 5 cm sobresalientes por el extremo superior de los flejes, con el objeto de poder dar continuidad al sistema de impermeabilizacion con el tramo inmediato superior por simple solape flsico. La colocation vertical en obra de los distintos tramos del sello debe por tanto realizarse de abajo hacia arriba. Dicha cuerpo flexible impermeable 30 se plantea con un ancho de suficiente holgura para no interferir en la action de la parte mecanica del sello, evitando tiranteces.

Un utillaje 5 conforma una herramienta especlfica para la colocation en obra de cada tramo del sello una vez engarzado a dicho utillaje 5, permitiendo en un primer momento posicionar el sello correctamente en altura, en un segundo momento proceder simultaneamente tanto a su imprescindible centrado en el interior de la junta gracias a un mecanismo de centrado 60, a su correcto calibrado en profundidad, como al bloqueado del conjunto utillaje-sello a la obra, en un tercer momento permite proceder de forma simultanea e instantanea a la liberation del conjunto de conectores 43 en forma de varillas del dispositivo retenedor 40 gracias al accionamiento de un mecanismo de liberation 50, con lo que las caras exteriores de ambos flejes y los labios extremos de la lamina impermeable, al quedar liberados el conjunto de muelles de torsion, se proyectaran impelidos por estos violentamente contra las caras de junta 1 de la junta a sellar. Una vez realizadas estas operaciones simplemente desbloqueando el utillaje 5, mediante dispositivo especlfico de esta, puede retirarse para su uso en un tramo contiguo superior.

La colocation de una tapa embellecedora 70, de unos 2,555 m de longitud, proporciona ocultacion y protector lineal del conjunto al ser introducido con cierta tolerancia dimensional en el interior de la junta de dilatation a tratar, adyacente a la abertura expuesta de dicha junta. Su fijacion se obtiene mediante su acoplamiento al resto del sello ya colocado en el interior de la junta, a traves de su engarzado a unos soportes de embellecedor 71 puntuales de acero inoxidable especlficos para este fin vinculados a la barra intermedia 10, concentrica con las espiras de los muelles, distribuidos a lo largo de la barra intermedia 10 aproximadamente cada 44 cm. Disponen cada uno de estos soportes de embellecedor 71 de un par de resortes centradores simetricos al objeto de centrar la tapa embellecedora 70

Claims (28)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   REIVINDICACIONES

   1Sistema de sellado, para el sellado de juntas de dilatacion formadas entre dos caras de junta (1) rigidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes, comprendiendo un sello auto-expandible que incluye:

   • un primer cuerpo (11) y un segundo cuerpo (12) dispuestos con unas respectivas caras interiores (13) enfrentadas y distanciadas, siendo dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) alargados en una direccion longitudinal, y estando dichos primer y segundo cuerpos (11, 12) previstos para ser introducidos en dicha junta de dilatacion quedando unas respectivas caras exteriores (14) de dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) enfrentadas a dichas caras de junta (1);

   • unos expansores (20) elasticos conectados a dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) produciendo un distanciamiento elastico de los mismos en una direccion de expansion transversal;

   • un cuerpo flexible impermeable (30) que conecta dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) de forma holgada;

   caracterizado porque el citado sello auto-expandible comprende ademas:

   • un dispositivo retenedor (40) liberable que mantiene dicho sello auto-expandible en posicion pre-comprimida, estando dichos expansores (20) retenidos bajo tension elastica y dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) en proximidad mutua;

   siendo dichos expansores (20) seleccionados entre muelles, flejes en flexion y barras en flexion.
2. 2.- Sistema de sellado segun reivindicacion 1 en donde los primer y segundo cuerpos (11 y 12) son:

   • flexibles y elasticos; o

   • flexibles y elasticos y de un material metalico o plastico; o

   • flejes de seccion transversal rectangular aplanada flexibles y elasticos; o

   • flejes de seccion transversal rectangular aplanada flexibles y elasticos, y de un material metalico o plastico.

   5

   10

   15

   20

   25

   30
3. 3. - Sistema de sellado segun reivindicacion 1 o 2 en donde dichas caras exteriores (14) de los primer y segundo cuerpos (11 y 12) incluyen un recubrimiento de material elastomero (15) de entre 0,5 y 3 mm de grosor.
4. 4. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde

   una primera porcion de los expansores (20) tienen un extremo articulado respecto a la cara interior del (13) primer cuerpo (11) y un extremo opuesto apoyado de forma desplazable sobre la cara interior (13) del segundo cuerpo (12);

   el resto de los expansores (20) constituyen una segunda porcion y tienen un extremo articulado respecto a la cara interior del (13) segundo cuerpo (12) y un extremo opuesto apoyado de forma desplazable en la cara interior (13) del primer cuerpo (11), estando los expansores (20) de la segunda porcion intercalados entre los expansores (20) de la primera porcion.
5. 5. - Sistema de sellado segun reivindicacion 4 en donde dicha articulacion entre un extremo de los expansores (20) y uno de los primer y segundo cuerpos (11 y 12) se produce mediante unos anclajes de brazo dispuestos en dicho primer o segundo cuerpo (11 y 12).
6. 6. - Sistema de sellado segun la reivindicacion 4 o 5 en donde la primera porcion de expansores (20) y la segunda porcion de expansores (20) estan conectados entre si permitiendo un desplazamiento relativo en la direccion longitudinal de la primera porcion de expansores (20), junto con el primer cuerpo (11), respecto a la segunda porcion de expansores (20), junto con el segundo cuerpo (12).
7. 7. - Sistema de sellado segun la reivindicacion 6 en donde dicha conexion entre la primera y la segunda porcion de expansores (20) se produce mediante una barra intermedia (10), sobre la que dichos expansores (20) pueden deslizarse en la direction longitudinal.
8. 8. - Sistema de sellado segun la reivindicacion 7 en donde dicha barra intermedia (10) esta conectada a cada expansor (20) en un punto intermedio entre sus dos extremos opuestos que estan en contacto con las caras interiores (13) de los primer y segundo cuerpos (11 y 12).
9. 9. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8, en donde los dos extremos opuestos de los expansores (20) presionan las caras interiores (13) de los respectivos primer y segundo cuerpos (11 y 12) por su centro geometrico.
10. 10. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde los expansores (20) estan dimensionados y distribuidos para producir una fuerza expansiva igual o superior a 20 kg o a 30 kg por cada metro lineal de sello.

    5

    10

    15

    20

    25

    30
11. 11. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 10 anteriores, en donde los expansores (20) elasticos son una pluralidad de muelles a torsion dispuestos a intervalos regulares a lo largo de la direction longitudinal del sello auto-expandible, produciendo cada uno una fuerza de separation del primer cuerpo (11) respecto al segundo cuerpo (12) en dicha direccion de expansion transversal.
12. 12. - Sistema de sellado segun reivindicacion 11 en donde cada uno de dichos muelles de torsion esta formado de una sola barra de torsion contlnua plegada conformando un primer brazo de palanca (21) conectado por un extremo a un primer resorte helicoidal (26), unido por un extremo distal a un segundo brazo de palanca (22) que a su vez esta unido en continuidad a un tercer brazo de palanca (23) que se une a un segundo resorte helicoidal (27), el cual se conecta a un cuarto brazo de palanca (24), siendo dichos primer y segundo resortes helicoidales (26 y 27) coaxiales, y siendo dichos segundo y tercer brazos de palanca (22 y 23) paralelos entre si formando en conjunto un brazo de palanca intermedio (25), y siendo dichos primer y cuarto brazos de palanca (21 y 24) paralelos entre si.
13. 13. - Sistema de sellado segun reivindicacion 12 en donde el primer y el cuarto brazos de palanca (24) estan articulados respecto a la cara interior (13) de uno de los primer y segundo cuerpos (11 y 12), y donde el brazo de palanca intermedio (25) esta apoyado de forma desplazable sobre la cara interior (13) de otro de los primer y segundo cuerpos (11 y 12).
14. 14. - Sistema de sellado segun reivindicacion 12 o 13 en donde todos los resortes helicoidales (26 y 27) de todos los muelles de torsion son coaxiales y estan ensartados en una barra intermedia (10).
15. 15. - Sistema de sellado segun reivindicacion 14, en donde se incluye una pluralidad de soportes de embellecedor (71) unidos a intervalos regulares sobre dicha barra intermedia (10), estando dichos soportes de embellecedor (71) previstos para el anclaje de una tapa embellecedora (70) de ocultacion del sello auto-expandible.
16. 16. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde dicho dispositivo retenedor (40) consta de una pluralidad de primeros anclajes (41) dispuestos en dicho primer cuerpo (11), una pluralidad de segundos anclajes (42) dispuestos en dicho segundo cuerpo (12), y de conectores (43) unidos simultaneamente a dichos primeros anclajes (41) y a dichos segundos anclajes (42), fijando su position relativa.
17. 17. - Sistema de sellado segun reivindicacion 16 en donde dichos primeros y segundos anclajes (41 y 42) son unos ojales previstos para, estando los primer y segundo cuerpos (11

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    y 12) en proximidad mutua, quedar alineados, y en donde dichos conectores (43) constan de pasadores previstos para ser insertados a traves de dichos ojales en una direction transversal perpendicular a la direccion de expansion del sello auto-expandible.
18. 18. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el citado dispositivo retenedor (40) liberable esta asociado a un mecanismo de liberation (50), previsto para producir la liberacion del citado dispositivo retenedor (40) liberable y la consecuente expansion de los expansores (20), estando dicho mecanismo de liberacion (50) integrado en un utillaje (5) separable del sello auto-expandible tras su colocation.
19. 19. - Sistema de sellado segun reivindicacion 18 en donde en donde dicho mecanismo de liberacion (50) produce la liberacion simultanea del dispositivo retenedor (40) en todo el sello.
20. 20. - Sistema de sellado segun reivindicacion 18 o 19 en donde dicho mecanismo de liberacion produce el desplazamiento de unos conectores (43) en una direccion transversal perpendicular a la direccion de expansion del sello auto-expandible, produciendo su extraction de unos primeros y segundos anclajes dispuestos respectivamente en los primer y segundo cuerpos (11 y 12) del sello auto-expandible, produciendo su liberacion.
21. 21. - Sistema de sellado segun una cualquiera de las reivindicaciones 18 a 20 anteriores, en donde un mecanismo de centrado (60) posiciona dicho sello auto-expandible a una profundidad pre-definida, y en una position centrada respecto a dichas dos caras de junta (1) rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes de la junta de dilatation.
22. 22. - Sistema de sellado segun reivindicacion 21 en donde dicho mecanismo de centrado (60) es liberable del sello auto-expandible y/o esta integrado en dicho utillaje (5) y/o es regulable.
23. 23. - Sistema de sellado segun reivindicacion 22 en donde dicho mecanismo de centrado (60) consta de al menos dos cuerpos de tope (63) opuestos desplazables en una direccion paralela a la direccion de expansion transversal de forma simultanea y simetrica.
24. 24. - Metodo de colocacion de un sello auto-expandible, para el sellado de juntas de dilatacion formadas entre dos caras de junta (1) rlgidas enfrentadas de dos cuerpos constructivos adyacentes, estando el metodo aplicado a un sello auto-expandible dotado de:

    • un primer cuerpo (11) y un segundo cuerpo (12) dispuestos con unas respectivas caras interiores (13) enfrentadas y distanciadas, siendo dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12 ) alargados en una direccion longitudinal, y estando dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) previstos para ser introducidos en dicha junta de

    5

    10

    15

    20

    25

    30

    dilatacion quedando unas respectivas caras exteriores (14) de dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) enfrentadas a dichas caras de junta (1) rlgidas;

    • unos expansores (20) elasticos conectados a dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) alargados produciendo un distanciamiento elastico de los mismos en una direction transversal;

    • un cuerpo flexible impermeable (30) que conecta dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) alargados de forma holgada;

    caracterizado porque el citado metodo incluye las siguientes etapas:

    a) posicionar dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) en proximidad mutua sometiendo a tension dichos expansores (20) elasticos;

    b) retener dichos primer y segundo cuerpos (11 y 12) en proximidad mutua y retener bajo tension dichos expansores (20) elasticos mediante un dispositivo retenedor (40) liberable;

    c) introducir el sello auto-expandible en el interior de la junta de dilatacion a sellar;

    d) liberar el dispositivo retenedor (40) liberable, produciendo la consecuente expansion de los expansores (20) elasticos, quedando los primer y segundo cuerpos (11 y 12) presionados contra las citadas dos caras de junta (1) rlgidas enfrentadas de la junta de dilatacion.
25. 25. - Metodo segun reivindicacion 24 en donde la etapa b) de fabrication incluye ademas:

    • conectar dicho dispositivo retenedor (40) liberable a un mecanismo de liberation (50), estando dicho mecanismo de liberacion (50) integrado a en un utillaje (5) conectado a dicho sello auto-expandible;

    e incluyendo dicha etapa d) de colocation ademas:

    • accionar el mecanismo de liberacion (50) del utillaje (5) produciendo la liberacion del dispositivo retenedor (40) liberable.
26. 26. - Metodo segun reivindicacion 24 en donde la etapa c) incluye ademas posicionar el sello auto-expandible en el interior de la junta de dilatacion a una profundidad pre-definida y centrada entre las dos caras de junta (1) rlgidas enfrentadas, mediante un mecanismo de centrado (60) integrado en dicho utillaje (5).
27. 27. - Metodo segun reivindicacion 24 o 25 en donde dicha liberation del dispositivo retenedor (40) liberable de la etapa d) se produce de forma simultanea en todo el sello.
28. 28. - Metodo segun reivindicacion 25, 26 o 27 en donde dicha liberation del dispositivo retenedor (40) liberable de la etapa d) se produce mediante un desplazamiento, en una

    5 direction transversal perpendicular a la direction de expansion del sello auto-expandible, de una pluralidad de conectores (43) integrantes de dicho dispositivo retenedor (40), estando dichos conectores (43) conectados al mecanismo de liberation (50).