ES2347287T3

ES2347287T3 - HINGE PROVISION.

Info

Publication number: ES2347287T3
Application number: ES07011649T
Authority: ES
Inventors: Helge Siegner; Corinne Resnik; Dietmar Blersch; Josef Hecht
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH; Suspa Holding GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH; Suspa Holding GmbH
Priority date: 2006-08-04
Filing date: 2007-06-14
Publication date: 2010-10-27
Anticipated expiration: 2027-06-14
Also published as: DE102006036473A1; EP1884614A3; EP1884614A2; EP1884614B1; DE502007004371D1

Abstract

Disposición de bisagra, especialmente carcasa de frigorífico, con una puerta de frigorífico articulada a ésta de forma pivotante, con a. una primera parte (2), b. una segunda parte (4) articulada de forma pivotante a la primera parte (2), a través de una bisa- gra (3), c. una unidad de amortiguación de émbolo y cilindro (12, 12a; 12b, 12d) que i. para la amortiguación de un movimiento pivotante de la primera parte (2) y de la segunda parte (4), una respecto a otra, está dispuesta de forma activa entre éstas, ii. mediante una primera unión de articulación (34) está articulada directamente a la primera parte (2) pudiendo pivotar alrededor de un segundo eje pivotante (33) , y mediante una segunda unión de articulación (35) está articulada directamente a la segunda parte (4), y iii. comprende una biela (24) que está dispuesta de forma desplazable en una carcasa (13) y que presenta un elemento de fijación (26) que está dispuesto en ésta y que puede pivotar alrededor del segundo eje pivotante (33), y d. al menos un elemento de resorte (36) que i. está dispuesto de tal forma que actúa para generar una fuerza de giro entre la primera parte (2) y la segunda parte (4), caracterizada porque el al menos un elemento de resorte (36) ii. a través de una primera unión de articulación de resorte (44, 44a; 44c) está articulado directamente a la primera parte (2) pudiendo pivotar alrededor de un segundo eje pivotante de resorte (43), y a través de una segunda unión de articulación de resorte (45, 45a; 45d) está articulado directamente al elemento de fijación (26) de la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro (12; 12a; 12b; 12d), pudiendo pivotar alrededor de un primer eje pivotante de resorte (41), y en la que e) en un estado introducido de la biela (24), el segundo eje pivotante (33) no está dispuesto en una recta definida por los ejes pivotantes de resorte (41, 43), f) en una posición central de la biela (24), el segundo eje pivotante (33) está dispuesto en la recta definida por los ejes pivotantes de resorte (41, 43), estando tensado el elemento de resorte (36) al máximo en esta posición, de modo que queda formado un punto muerto y que las dos partes (2, 4) encierran un ángulo de apertura (α), y g) al sobrepasar el ángulo de apertura (α), el segundo eje pivotante (33) ya no está dispuesto en la recta definida por los ejes pivotantes de resorte (41, 43).Hinge arrangement, especially refrigerator housing, with a pivotally hinged refrigerator door with a. a first part (2), b. a second part (4) pivotally articulated to the first part (2), through a hinge (3), c. a piston and cylinder damping unit (12, 12a; 12b, 12d) that i. for damping a pivoting movement of the first part (2) and of the second part (4), relative to each other, it is actively disposed between them, ii. by means of a first articulation joint (34) it is articulated directly to the first part (2) being able to pivot about a second pivoting axis (33), and by means of a second articulation joint (35) it is articulated directly to the second part (4 ), and iii. it comprises a connecting rod (24) that is movably disposed in a housing (13) and that has a fixing element (26) that is disposed therein and that can pivot about the second pivoting axis (33), and d. at least one spring element (36) that i. It is arranged in such a way that it acts to generate a turning force between the first part (2) and the second part (4), characterized in that the at least one spring element (36) ii. through a first spring joint joint (44, 44a; 44c) it is articulated directly to the first part (2) being able to pivot about a second pivotal spring axis (43), and through a second joint joint of spring (45, 45a; 45d) is articulated directly to the fixing element (26) of the piston and cylinder damping unit (12; 12a; 12b; 12d), being able to pivot about a first pivoting spring axis (41) , and in which e) in an introduced state of the connecting rod (24), the second pivoting axis (33) is not arranged in a straight line defined by the pivoting spring shafts (41, 43), f) in a central position of the connecting rod (24), the second pivoting axis (33) is arranged in the straight line defined by the pivoting spring shafts (41, 43), the spring element (36) being tensioned to the maximum in this position, so that a neutral point is formed and the two parts (2, 4) enclose an opening angle (α), and g ) when the opening angle (α) is exceeded, the second pivoting axis (33) is no longer arranged on the line defined by the pivoting spring axes (41, 43).

Description

Disposición de bisagra.Hinge arrangement

La invención se refiere a una disposición de bisagra, especialmente a una carcasa de frigorífico con una puerta de frigorífico articulada de forma pivotante a través de una bisagra.The invention relates to an arrangement of hinge, especially to a refrigerator case with a door of pivotally articulated refrigerator through a hinge.

Por el documento DE20306043U1 se conoce un tope amortiguador para una puerta de frigorífico. Sin embargo, al abrir esta puerta de frigorífico, a partir de un ángulo de apertura determinado, ésta ya no está unida fijamente con el tope amortiguador. Por lo tanto, en el estado abierto, la puerta de frigorífico puede hacer tope por ejemplo con una pared adyacente. Al cerrar la puerta de frigorífico, ésta sólo entra en unión con el tope amortiguador a partir de un ángulo de cierre determinado. Debido a que el peso de las puertas de frigorífico varía fuertemente, el comportamiento de amortiguación conocido es insatisfactorio.A stop is known from document DE20306043U1 shock absorber for a refrigerator door. However, when opening this refrigerator door, from an opening angle determined, it is no longer fixed with the stop shock absorber. Therefore, in the open state, the door of Fridge can butt for example with an adjacent wall. When the refrigerator door is closed, it only comes into contact with the buffer stop from a certain closing angle. Because the weight of the refrigerator doors varies strongly, the known damping behavior is unsatisfactory.

Por los documentos US1482917 y US2585413 se conocen otras disposiciones de bisagra que se consideran como estado de la técnica más próximo.For documents US1482917 and US2585413 it know other hinge arrangements that are considered as state of the closest technique.

La invención tiene el objetivo de proporcionar una disposición de bisagra sencilla que presente un comportamiento de amortiguación mejorado con respecto al estado de la técnica.The invention aims to provide a simple hinge arrangement that presents a behavior of improved damping with respect to the state of the art.

Este objetivo se consigue mediante las características de la reivindicación 1. La esencia de la invención consiste en que la disposición de bisagra presenta una unidad de amortiguación de émbolo y cilindro que mediante una primera unión de articulación está articulada directamente a una primera parte y que mediante una segunda unión de articulación está articulada directamente a una segunda parte, estando previsto al menos un elemento de resorte que está dispuesto de tal forma que actúa para generar una fuerza de giro entre la primera parte y la segunda parte y que mediante una primera unión de articulación de resorte está articulado directamente a la primera parte y que mediante una segunda unión de articulación de resorte está articulado directamente a un elemento de fijación de la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro. Dado que la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro está articulada directamente a las dos partes y el al menos un elemento de resorte está articulado directamente a la primera parte y directamente a la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro, la disposición de bisagra tiene una estructura sencilla. La unidad de amortiguación de émbolo y cilindro permite ajustar el comportamiento de amortiguación de la disposición de bisagra dentro de amplios márgenes. A causa de la articulación del al menos un elemento de resorte a la primera parte y a la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro puede generarse una fuerza de giro tanto durante la apertura como durante el cierre de la disposición de bisagra.This objective is achieved through characteristics of claim 1. The essence of the invention is that the hinge arrangement has a unit of piston and cylinder damping that by a first union of articulation is articulated directly to a first part and that through a second joint joint is articulated directly to a second part, with at least one spring element that is arranged in such a way that it acts to generate a turning force between the first part and the second part and that by a first spring joint joint is articulated directly to the first part and that through a second spring joint joint is articulated directly to a fixing element of the unit piston and cylinder damping. Since the unit of piston and cylinder damping is articulated directly to the two parts and the at least one spring element is articulated directly to the first part and directly to the unit of piston and cylinder damping, the hinge arrangement has A simple structure. The piston damping unit and cylinder allows adjusting the damping behavior of the Hinge arrangement within wide margins. Because of the articulation of the at least one spring element to the first part and to the piston and cylinder damping unit can be generated a turning force both during opening and during closing of the hinge arrangement.

Otras formas de realización ventajosas de la invención resultan de las reivindicaciones subordinadas.Other advantageous embodiments of the invention results from the dependent claims.

Características, ventajas y detalles adicionales de la invención resultan de la descripción de varios ejemplos de realización con la ayuda del dibujo. Muestran:Features, benefits and additional details of the invention result from the description of several examples of realization with the help of drawing. They show:

La figura 1 una vista en planta desde arriba de una disposición de bisagra según un primer ejemplo de realización con una unidad de amortiguación de émbolo y cilindro,Figure 1 a plan view from above of a hinge arrangement according to a first embodiment with a piston and cylinder damping unit,

la figura 2 un alzado lateral de la disposición de bisagra según la figura 1,Figure 2 a side elevation of the arrangement hinge according to figure 1,

la figura 3 una sección axial de la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro según la figura 1 para dos posiciones de émbolo diferentes,Figure 3 an axial section of the unit piston and cylinder damping according to figure 1 for two different plunger positions,

la figura 4 líneas características de la fuerza y del recorrido de entrada de la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro según la figura 1 para dos velocidades de entrada,Figure 4 characteristic lines of force and of the input stroke of the piston damping unit and cylinder according to figure 1 for two input speeds,

la figura 5 una vista de la disposición de bisagra según la figura en una posición central,Figure 5 a view of the arrangement of hinge according to the figure in a central position,

la figura 6 una vista de la disposición de bisagra según la figura en una posición cerrada,Figure 6 a view of the arrangement of hinge according to the figure in a closed position,

la figura 7 una vista de la disposición de bisagra según la figura 1 en una posición abierta,Figure 7 a view of the arrangement of hinge according to figure 1 in an open position,

la figura 8 una vista de una disposición de bisagra según un segundo ejemplo de realización en una posición cerrada,Figure 8 a view of an arrangement of hinge according to a second embodiment in one position closed,

la figura 9 una vista de la disposición de bisagra según la figura 8 en una posición abierta,Figure 9 a view of the arrangement of hinge according to figure 8 in an open position,

la figura 10 una vista de una disposición de bisagra según un tercer ejemplo de realización en una posición cerrada,Figure 10 a view of an arrangement of hinge according to a third embodiment in one position closed,

la figura 11 una vista de una disposición de bisagra según un cuarto ejemplo de realización en una posición abierta,Figure 11 a view of an arrangement of hinge according to a fourth embodiment in one position open,

la figura 12 una representación en sección de la disposición de bisagra según la figura 11 a lo largo de la línea de sección XII-XII,Figure 12 a sectional representation of the hinge arrangement according to figure 11 along the line of section XII-XII,

la figura 13 una vista de una disposición de bisagra según un quinto ejemplo de realización en una posición abierta, yFigure 13 a view of an arrangement of hinge according to a fifth embodiment in one position open, and

la figura 14 una representación en sección de la disposición de bisagra según la figura 13 a lo largo de la línea de sección XIV-XIV.Figure 14 a sectional representation of the hinge arrangement according to figure 13 along the line of section XIV-XIV.

A continuación, haciendo referencia a las figura 1 a 7 se describe un primer ejemplo de realización de la invención. En una disposición de bisagra 1, en una primera parte 2 representada sólo en parte y configurada como carcasa de frigorífico, a través de bisagras 3 está articulada de forma pivotante una segunda parte 4 configurada como puerta de frigorífico. A continuación, la primera parte se denomina carcasa de frigorífico 2 y la segunda parte se denomina puerta de frigorífico 4. Las bisagras 3 presentan respectivamente un primer elemento de articulación 5 de sección transversal en forma de U con una primera pared de elemento de articulación 6, con una segunda pared de elemento de articulación 7 que se extiende paralelamente respecto a ésta y con una tercera pared de elemento de articulación 8 que las une. La tercera pared de elemento de articulación 8 está unida con la carcasa de frigorífico 2. Partiendo de la primera pared de elemento de articulación 6 orientada a la puerta de frigorífico 4, un perno 9 se extiende al interior de un taladro 10 para perno, dispuesto en la puerta de frigorífico 4, de tal forma que la puerta de frigorífico 4 está unida con la carcasa de frigorífico 2 pudiendo pivotar alrededor de un eje pivotante 11, mediante el perno 9 y el taladro 10 destinado al perno. En la práctica, frecuentemente están dispuestas varias bisagras 3 unas encima de otras, al menos en el borde superior y el borde inferior de la puerta de frigorífico 4, que poseen un eje pivotante 11 común.Next, referring to the figures 1 to 7 describes a first embodiment of the invention. In a hinge arrangement 1, in a first part 2 represented only partially and configured as a refrigerator housing, through hinged 3 pivotally articulated a second part 4 configured as a refrigerator door. Then the first part is called refrigerator housing 2 and the second part is called refrigerator door 4. Hinges 3 present respectively a first section articulation element 5 U-shaped transverse with a first wall of element of articulation 6, with a second wall of articulation element 7 which runs parallel to it and with a third joint element wall 8 that joins them. The third wall of articulation element 8 is connected to the refrigerator housing 2. Starting from the first wall of articulation element 6 oriented to the refrigerator door 4, a bolt 9 extends to the inside a bolt hole 10, arranged in the door of refrigerator 4, so that the refrigerator door 4 is together with the refrigerator housing 2 being able to pivot around a pivoting shaft 11, by bolt 9 and the hole 10 intended to bolt In practice, several are often arranged hinges 3 on top of each other, at least on the top edge and the bottom edge of the refrigerator door 4, which have an axis pivoting 11 common.

Para la amortiguación del movimiento de apertura y de cierre de la puerta de frigorífico 4 está prevista una unidad de amortiguación de émbolo y cilindro 12 configurada como amortiguador de fluido. En lo sucesivo, la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro se denomina amortiguador de fluido 12. El amortiguador de fluido 12 presenta una carcasa 12 sustancialmente cilíndrica con un eje longitudinal central 14. La carcasa 13 está cerrada en un extremo por un fondo 15 realizado en una sola pieza con la carcasa 13. En el fondo 15 está moldeado un primer elemento de fijación 16 provisto de un primer taladro de fijación 17. El primer elemento de fijación 16 presenta un primer eje pivotante 18 que se extiende perpendicularmente respecto al eje longitudinal central 14 y de forma concéntrica respecto al primer taladro de fijación 17 cruzando el eje longitudinal central 14. En la puerta de frigorífico 4 está dispuesto un segundo elemento de articulación 19 que presenta un taladro 20. El primer elemento de fijación 16 está unido con el segundo elemento de articulación 19 mediante la introducción de un bulón 21 en el taladro 20, siendo giratorio alrededor del primer eje pivotante 18. En principio, el primer elemento de fijación 16 y el segundo elemento de articulación 19 pueden estar configurados de forma discrecional, siempre que estén unidos entre sí de forma pivotante alrededor del primer eje pivotante 18. Por ejemplo, el primer elemento de fijación 16 y el segundo elemento de articulación 19 pueden estar configurados como unión esférica con un gorrón esférico y una rótula.For damping the opening movement and a unit is provided for closing the refrigerator door 4 of piston and cylinder damping 12 configured as fluid buffer Hereinafter, the damping unit of piston and cylinder is called fluid buffer 12. The fluid damper 12 has a housing 12 substantially cylindrical with a central longitudinal axis 14. The housing 13 is closed at one end by a bottom 15 made in one piece with the housing 13. On the bottom 15 a first element is molded of fixing 16 provided with a first fixing hole 17. The first fastener 16 has a first pivot shaft 18 which extends perpendicularly to the longitudinal axis central 14 and concentrically with respect to the first drill of fixing 17 crossing the central longitudinal axis 14. At the door of refrigerator 4 a second articulation element is arranged 19 presenting a drill 20. The first fixing element 16 is connected with the second articulation element 19 by the introduction of a bolt 21 in the bore 20, being rotatable around the first pivot axis 18. In principle, the first fixing element 16 and the second articulation element 19 they can be configured discretionary, provided they are linked together pivotally around the first axis pivot 18. For example, the first fixing element 16 and the second articulation element 19 may be configured as spherical junction with a spherical journal and a ball joint.

En un extremo de la carcasa 13, opuesto al fondo 15, está dispuesta una tapa 22 realizada en una sola pieza con ésta, que presenta una abertura 23 concéntrica con respecto al eje longitudinal central 14. A través de la abertura 23, de la carcasa 13 sale una biela 24 en la que está dispuesto un segundo elemento de fijación 26 mediante una unión roscada 25. El segundo elemento de fijación 26 está realizado en forma de horquilla y presenta una sección transversal en forma de U. El segundo elemento de fijación 26 comprende una primera pared de elemento de fijación 27, una segunda pared de elemento de fijación 28 dispuesta paralelamente respecto a ésta, y una tercera pared de elemento de fijación 29 que las une. La tercera pared de elemento de fijación 29 está unida con la biela 24 mediante la unión roscada 25. Alternativamente a la unión roscada 25 es posible cualquier unión geométrica. La primera y la segunda pared de elemento de fijación 27, 28 están separadas entre ellas de tal forma que sustancialmente pueden introducirse sin holgura entre la primera pared de elemento de articulación 6 y la segunda pared de elemento de articulación 7. La primera y la segunda pared de elemento de articulación 27, 28 presentan en la zona de sus extremos libres respectivamente un segundo taladro de fijación 30. De manera correspondiente, la primera y la segunda pared de elemento de articulación 6, 7 presentan dos taladros 31 alineados entre sí. A través de un segundo taladro de fijación 30 y un taladro 31 correspondiente pasa respectivamente un bulón 32, de forma que el segundo elemento de fijación 26 está unido con el primer elemento de articulación 5 de forma giratoria alrededor de un segundo eje pivotante 33.At one end of the housing 13, opposite the bottom 15, a lid 22 is made in one piece with this one, which has a concentric opening 23 with respect to the axis central longitudinal 14. Through the opening 23, of the housing 13 comes a connecting rod 24 in which a second element is arranged of attachment 26 via a threaded joint 25. The second element of fixing 26 is made in the form of a fork and presents a U-shaped cross section. The second fixing element 26 comprises a first wall of fixing element 27, a second wall of fixing element 28 arranged in parallel with respect to this, and a third wall of fixing element 29 which unites them. The third wall of fixing element 29 is connected to connecting rod 24 via threaded connection 25. Alternatively to the threaded joint 25 any geometric joint is possible. The first and the second wall of fixing element 27, 28 are separated between them in such a way that they can substantially be introduced no clearance between the first wall of articulation element 6 and the second wall of articulation element 7. The first and the second wall of articulation element 27, 28 present in the zone of its free ends respectively a second drill of fixation 30. Correspondingly, the first and second articulation element wall 6, 7 have two holes 31 aligned with each other. Through a second fixing hole 30 and a corresponding bore 31 respectively passes a bolt 32, of so that the second fixing element 26 is connected with the first articulation element 5 rotatably around a second pivot shaft 33.

Los segundos taladros de fijación 30, los taladros 31 y los bulones 32 dispuestos dentro de éstos forman una primera unión de articulación 34 con el eje pivotante 33, definiendo el eje pivotante 33 un primer punto de articulación, visto en un plano. De manera correspondiente, el taladro de fijación 17, el taladro 20 y el bulón 21 forman una segunda unión de articulación 35 con el eje pivotante 18, definiendo el eje pivotante 18 un segundo punto de articulación. El amortiguador de fluido 12 está articulado, mediante la primera unión de articulación 34, directamente a la carcasa de frigorífico 2 y, mediante la segunda unión de articulación 35, directamente a la puerta de frigorífico 4. El amortiguador de fluido 12 está dispuesto con un efecto de amortiguación entre la carcasa de frigorífico 2 y la puerta de frigorífico 4.The second fixing holes 30, the drills 31 and bolts 32 arranged inside them form a first articulation joint 34 with pivot shaft 33, defining the pivot shaft 33 a first point of articulation, seen in a flat. Correspondingly, the fixing hole 17, the drill 20 and bolt 21 form a second joint joint 35 with the pivot axis 18, the pivot axis 18 defining a Second point of articulation. The fluid damper 12 is articulated, by the first joint 34, directly to the refrigerator case 2 and, using the second joint joint 35, directly to the refrigerator door 4. The fluid damper 12 is arranged with an effect of damping between the refrigerator housing 2 and the door refrigerator 4.

La distancia de la primera unión de articulación 34 con respecto al eje pivotante 11 está designada por a. La distancia de la segunda unión de articulación 35 con respecto al eje pivotante 11 está designada por b. La articulación fija del amortiguador de fluido 12 a la carcasa de frigorífico 2, por una parte, y a la puerta de frigorífico 4, por otra parte, se realiza de tal forma que el amortiguador de fluido 12 sobresalga lo menos posible de la puerta de frigorífico 4 en dirección al espacio encerrado por la carcasa de frigorífico 2. Por consiguiente, b es sensiblemente mayor que a.The distance of the first joint joint 34 with respect to the pivot axis 11 is designated by a. The distance of the second joint 35 with respect to the axis pivoting 11 is designated by b. The fixed joint of fluid damper 12 to the refrigerator housing 2, by a part, and at the refrigerator door 4, on the other hand, it is done such that the fluid damper 12 protrudes at least possible from the refrigerator door 4 towards the space enclosed by the refrigerator housing 2. Therefore, b is noticeably older than a.

La disposición de bisagra 1 presenta además un elemento de resorte 36 configurado como resorte helicoidal que está dispuesto de tal forma que actúa para generar una fuerza de giro entre la carcasa de frigorífico 2 y la puerta de frigorífico 4. En los extremos del elemento de resorte 36 está moldeado, respectivamente en una sola pieza, un gancho de fijación 37. Para la fijación del elemento de resorte 36 están previstos un primer bulón de elemento de resorte 38 y un segundo bulón de elemento de resorte 39. El primer bulón de elemento de resorte 38 está dispuesto en dos primeros taladros de fijación de resorte 40 alineados entre sí que están realizados cerca de la tercera pared de elemento de resorte 29 en la primera y la segunda pared de elemento de resorte 27, 28. El elemento de resorte 36 está guiado con un gancho de fijación 37 alrededor del primer bulón de elemento de resorte 38 y está unido con el segundo elemento de fijación 26 pudiendo pivotar alrededor de un primer eje pivotante de resorte 41. El segundo bulón de elemento de resorte 39 está dispuesto de forma correspondiente en dos segundos taladros de fijación de resorte 42 alineados entre sí, que están realizados cerca de la tercera pared de elemento de articulación 8 en la primera y la segunda pared de elemento de articulación 6, 7. El otro gancho de fijación 37 está guiado alrededor del segundo bulón de elemento de resorte 39, de forma que el elemento de resorte 36 está unido con el primer elemento de articulación 5 pudiendo pivotar alrededor de un segundo eje pivotante de resorte 43. Por lo tanto, el elemento de resorte 36 está dispuesto entre la primera y la segunda pared de elemento de fijación 27, 28 y pretensado entre los bulones de elemento de resorte 38, 39.The hinge arrangement 1 also has a spring element 36 configured as helical spring which is arranged in such a way that it acts to generate a turning force between the refrigerator case 2 and the refrigerator door 4. On the ends of the spring element 36 is molded, respectively, in one piece, a fixing hook 37. For the fixing of the spring element 36 is provided a first spring element bolt 38 and a second element bolt of spring 39. The first spring element bolt 38 is arranged in two first spring fixing holes 40 aligned with each other that are made near the third wall of spring element 29 in the first and second wall of spring element 27, 28. Spring element 36 is guided with a fixing hook 37 around the first element bolt spring 38 and is connected to the second fixing element 26 being able to pivot around a first pivoting spring axis 41. The second spring element bolt 39 is disposed of corresponding form in two second fixing holes spring 42 aligned with each other, which are made near the third wall of articulation element 8 in the first and the second wall of articulation element 6, 7. The other hook of fixing 37 is guided around the second bolt of the spring 39, so that the spring element 36 is connected with the first articulation element 5 being able to pivot around a second pivoting spring shaft 43. Therefore, the element of spring 36 is disposed between the first and second wall of fastener 27, 28 and prestressed between the bolts of spring element 38, 39.

El bulón de elemento de resorte 39 y los taladros de fijación de resorte 42 forman una primera unión de articulación de resorte 44 con el eje pivotante de resorte 43, definiendo el eje pivotante de resorte 43 un primer punto de articulación de resorte, visto en un plano. De manera correspondiente, el bulón de elemento de resorte 38 y los taladros de fijación de resorte 40 forman una segunda unión de articulación de resorte 45 con el eje pivotante de resorte 41, definiendo el eje pivotante de resorte 41 un segundo punto de articulación de resorte. Mediante la primera unión de articulación de resorte 44, el elemento de resorte 36 está articulado directamente a la carcasa de frigorífico 2 y, mediante la segunda unión de articulación de resorte 45, está articulado directamente al amortiguador de fluido 12.The spring element bolt 39 and the spring fixing holes 42 form a first joint of spring joint 44 with spring pivot shaft 43, the spring pivot shaft 43 defining a first point of spring joint, seen in a plane. By way of corresponding, the spring element bolt 38 and the holes spring fixing 40 form a second joint joint spring 45 with the pivoting spring shaft 41, defining the axis pivoting spring 41 a second articulation point of spring. By the first spring joint joint 44, the spring element 36 is articulated directly to the housing of refrigerator 2 and, through the second joint joint of spring 45, is articulated directly to the fluid damper 12.

La primera unión de articulación 34 es estacionaria con relación a la carcasa de frigorífico 2 y el primer elemento de articulación 5. Además, la primera unión de articulación de resorte 44 es estacionaria con respecto a la carcasa de frigorífico 2 y el primer elemento de articulación 5. La segunda unión de articulación de resorte 45 es móvil con respecto a la carcasa de frigorífico 2. En una posición central, representada en la figura 5, la primera unión de articulación 34 puede disponerse a lo largo de una recta entre las uniones de articulación de resortes 44, 45. Esto significa que el segundo eje pivotante 33 se encuentra en una recta que se extiende entre los ejes de articulación de resorte 41, 44. Si el segundo eje pivotante 33 y el primer eje de articulación de resorte 41 cruzan el eje longitudinal central 14, como está representado en la figura 5, la recta es idéntica al eje longitudinal central 14. En la posición central, el elemento de resorte 36 está tensado al máximo, de modo que queda formado un punto muerto. En la posición central, la puerta de frigorífico 4 encierra con la carcasa de frigorífico 2 un ángulo de apertura \alpha. El ángulo de apertura \alpha y la fuerza de apertura, así como la fuerza de cierre del elemento de resorte 36 pueden ajustarse en la construcción en función de la posición de las uniones de articulación de resorte 44, 45 en relación con la posición de la primera unión de articulación 34.The first joint 34 is stationary in relation to the refrigerator housing 2 and the first joint element 5. In addition, the first joint joint spring 44 is stationary with respect to the housing of refrigerator 2 and the first articulation element 5. The second spring joint 45 is mobile with respect to the refrigerator housing 2. In a central position, represented in Figure 5, the first joint joint 34 can be arranged to along a straight line between the spring joint joints 44, 45. This means that the second pivot axis 33 is located in a straight line that extends between the articulation axes of spring 41, 44. If the second pivot axis 33 and the first axis of spring joint 41 cross the central longitudinal axis 14, as shown in figure 5, the line is identical to the axis longitudinal longitudinal 14. In the central position, the element of spring 36 is fully tensioned, so that a Deadpoint. In the central position, the refrigerator door 4 enclose an opening angle with the refrigerator case 2 α. The opening angle α and the opening force, as well as the closing force of the spring element 36 can fit in the construction depending on the position of the spring joint joints 44, 45 in relation to the position of the first joint 34.

A continuación, haciendo referencia a la figura 3 se describe en detalle la estructura del amortiguador de fluido 12. En su mitad superior, la figura 3 muestra el amortiguador de fluido 12 en la posición cerrada según la figura 6 y, en la mitad inferior, lo muestra en la posición abierta según la figura 7. La carcasa 13, el fondo 15 y la tapa 22 limitan sustancialmente un espacio de trabajo 46. En la zona de la tapa 22 está dispuesta una unidad de guiado y de sellado 47 fijada mediante una ranura anular 49 realizada en la pared interior 48 de la carcasa 13. La biela 24 está sellada por la unidad de guiado y de sellado 47 y la tapa 22 y está guiada hacia fuera pudiendo desplazarse a lo largo del eje longitudinal central 14. En el espacio de trabajo 46 se encuentra un émbolo 50 que está en contacto íntimo con la pared interior 48 y que puede desplazarse a lo largo del eje longitudinal central 14, y que va fijado al extremo de la biela 24, situado en el interior de la carcasa. El émbolo 50 divide el espacio de trabajo 46 en un primer espacio de trabajo parcial 51 orientado hacia el fondo 15 y en un segundo espacio de trabajo parcial 52, orientado hacia la unidad de guiado y de sellado 47. El espacio de trabajo 46 está relleno en parte con un fluido de amortiguación 53, especialmente aceite, estando relleno el resto del espacio de trabajo 46 con gas, especialmente con aire.Next, referring to the figure 3 the structure of the fluid damper is described in detail 12. In its upper half, Figure 3 shows the shock absorber of fluid 12 in the closed position according to figure 6 and, in the middle bottom, shows it in the open position according to figure 7. The housing 13, bottom 15 and cover 22 substantially limit a workspace 46. In the area of the lid 22 there is a guiding and sealing unit 47 fixed by means of an annular groove 49 made in the inner wall 48 of the housing 13. The connecting rod 24 It is sealed by the guiding and sealing unit 47 and the cover 22 and it is guided outward and can move along the axis longitudinal center 14. In workspace 46 you will find a plunger 50 that is in intimate contact with the inner wall 48 and which can move along the central longitudinal axis 14, and which is fixed to the end of the connecting rod 24, located inside the housing Plunger 50 divides work space 46 into a first partial workspace 51 bottom-oriented 15 and in a second partial workspace 52, oriented towards guiding and sealing unit 47. Workspace 46 is partly filled with a damping fluid 53, especially oil, the rest of workspace 46 being filled with gas, especially with air.

Dentro de la carcasa 13, entre la unidad de guiado y de sellado 47 y el émbolo 50 está dispuesto un primer elemento de tope 54 elástico que envuelve de forma anular la biela 24 estando en contacto con la pared interior 48 y la unidad de guiado y de sellado 47. El primer elemento de tope 54 está realizado como anillo elastómero. De manera correspondiente, entre el fondo 15 y el émbolo 50 está dispuesto un segundo elemento de tope 55 elástico en la carcasa 13. El segundo elemento de tope 55 está configurado como resorte helicoidal y está en contacto con el fondo 15 y en parte con la pared interior 48. En principio, los elementos de tope 54, 55 pueden estar configurados de forma discrecional, por ejemplo, como resortes de disco, resortes helicoidales, como elastómero o como espuma de PU.Inside the housing 13, between the unit guided and sealing 47 and the piston 50 is arranged a first elastic stop element 54 that annularly wraps the connecting rod 24 being in contact with the inner wall 48 and the unit guided and sealing 47. The first stop element 54 is made as elastomer ring. Correspondingly, between the fund 15 and the piston 50 is disposed a second stop element 55 elastic in the housing 13. The second stop element 55 is configured as helical spring and is in contact with the bottom 15 and partly with the inner wall 48. In principle, the elements butt 54, 55 may be configured discretionally, by example, as disc springs, helical springs, such as elastomer or as PU foam.

El amortiguador de fluido 12 presenta un sentido de salida 56 que se extiende paralelamente respecto al eje longitudinal central 14. Para producir una amortiguación, en el émbolo 50 están dispuestos taladros de amortiguación 57 distribuidos por su contorno, que atraviesan el émbolo 50 y que se extienden paralelamente con respecto al sentido de salida 56. Los taladros de amortiguación 57 unen el primer espacio de trabajo parcial 51 con el segundo espacio de trabajo parcial 52 y producen durante un movimiento del émbolo 50 una fuerza de amortiguación en función de la velocidad. Los taladros de amortiguación 57 pueden estar cerrados en parte por válvulas que durante un movimiento en el sentido de salida 56 están abiertos y que durante un movimiento en contra del sentido de salida 56 están cerrados. Mediante válvulas de este tipo, durante un movimiento del émbolo 50 en contra del sentido de salida 56 puede generarse una mayor fuerza de amortiguación que durante un movimiento en el sentido de salida 56.The fluid damper 12 has a direction output 56 extending parallel to the axis longitudinal longitudinal 14. To produce a damping, in the piston 50 are arranged damping holes 57 distributed by its contour, which cross the plunger 50 and which extend parallel to the direction of exit 56. The damping holes 57 join the first workspace partial 51 with the second partial workspace 52 and produce during a movement of the piston 50 a damping force in speed function. The damping holes 57 can be partially closed by valves that during a movement in the exit direction 56 are open and that during a movement against the exit direction 56 are closed. Through valves of this type, during a movement of the piston 50 against from the exit direction 56 a greater force of damping than during a movement in the exit direction 56.

En la pared interior 48 están dispuestas varias ranuras longitudinales 58 distribuidas uniformemente por el contorno. En la zona de estas ranuras longitudinales 58, el émbolo 50 no está en contacto íntimo con la pared interior 48. Queda formado un canal de circulación 59 entre el émbolo 50 y el fondo de ranura 60 de las ranuras longitudinales 58. Partiendo del fondo 15 existe en primer lugar una primera sección de pared interior 61 a lo largo de la cual no están previstas ranuras longitudinales 58. A continuación de ésta se encuentra una segunda sección de pared interior 62, a lo largo de la cual la sección transversal de las ranuras longitudinales 58 aumenta constantemente desde cero a lo largo del sentido de salida 56. A continuación de ello se encuentra una tercera sección de pared interior 63, a lo largo de la cual las ranuras longitudinales 58 tienen una sección transversal sustancialmente constante. A continuación, se encuentra una cuarta sección de pared interior 64, a lo largo de la cual la sección transversal de las ranuras longitudinales 58 disminuye constantemente hasta cero a lo largo de una longitud más corta en comparación con la segunda sección de pared interior 62. A continuación, se encuentra una quinta sección de pared interior 65, a lo largo de la cual, a su vez, no existen ranuras longitudinales 58.In the inner wall 48 several are arranged longitudinal slots 58 evenly distributed by the contour. In the area of these longitudinal grooves 58, the plunger 50 is not in intimate contact with the inner wall 48. It remains formed a circulation channel 59 between the piston 50 and the bottom of slot 60 of the longitudinal grooves 58. Starting from the bottom 15 there is first a first inner wall section 61 a along which longitudinal grooves 58 are not provided. A continuation of this is a second wall section interior 62, along which the cross section of the longitudinal grooves 58 constantly increases from zero to length of exit direction 56. Following this is a third inner wall section 63, along which the longitudinal grooves 58 have a cross section substantially constant. Next, there is a fourth inner wall section 64, along which the section transverse longitudinal grooves 58 decreases constantly up to zero along a shorter length in comparison with the second inner wall section 62. A Next, there is a fifth section of inner wall 65, along which, in turn, there are no longitudinal grooves 58.

A continuación, se describen las líneas características del amortiguador de fluido 12 haciendo referencia a la figura 4. La figura 4 muestra dos líneas características de fuerza y trayecto de salida del amortiguador de fluido 12 para dos velocidades del émbolo 50. Se comparan las líneas características de fuerza y trayecto de salida para las velocidades de émbolo v_{1} y v_{2}, siendo v_{1} superior a v_{2}. Las líneas características en principio son idénticas, pero la fuerza de amortiguación P a la velocidad de émbolo v_{2} más baja es menor que a la velocidad de émbolo v_{1} más alta. A continuación, se describe únicamente la línea característica para la velocidad de émbolo v_{1}. La línea característica presenta, en primer lugar, una zona A en la que la fuerza de amortiguación P disminuye linealmente independientemente de la velocidad. A continuación se encuentra una zona B en la que la fuerza de amortiguación P aumenta linealmente desde la velocidad cero. En estas zonas de la línea característica, el émbolo 50 está en acción recíproca con el segundo elemento de tope 55. Con un creciente movimiento del émbolo 50 en el sentido de salida 56 disminuye la fuerza del segundo elemento de tope 55 sobre el émbolo 50. Esto está representado en la figura 4 como prolongación en líneas discontinuas. Después de la zona B se encuentra una zona C en forma de plataforma, en la que la fuerza de amortiguación F es constante. En esta zona, el émbolo 50 ya no está en acción recíproca con el segundo elemento de tope 55 y la velocidad del émbolo es constante. No obstante, el émbolo 50 se encuentra aún al menos parcialmente en la zona de la primera sección de pared interior 61. A continuación de la zona C se encuentra la zona D en la que la fuerza de amortiguación P disminuye linealmente. En esta zona, el émbolo 50 se encuentra completamente en la zona de la segunda sección de pared interior 62, aumentando constantemente la sección transversal efectiva de circulación a consecuencia de las ranuras longitudinales 58, a consecuencia de lo cual disminuye constantemente la fuerza de amortiguación F. A continuación de la zona D se encuentra una zona E en forma de plataforma, en la que la fuerza de amortiguación P es constante y pequeña. En esta zona, el émbolo 50 se encuentra completamente en la zona de la tercera sección de pared interior 63, siendo máxima la sección transversal efectiva de circulación de las ranuras longitudinales 58, a consecuencia de lo cual es mínima la fuerza de amortiguación P. A continuación de la zona E se encuentra una zona F en la que vuelve a aumentar linealmente la fuerza de amortiguación P. En la zona F, el émbolo 50 se encuentra en la zona de la cuarta sección de pared interior 64, volviendo a aumentar la fuerza de amortiguación P linealmente a consecuencia de la disminución lineal de la sección transversal efectiva de circulación de las ranuras longitudinales 58. A continuación de la zona F se encuentra una zona en forma de plataforma G en la que la zona de amortiguación P es constante. En dicha zona, el émbolo 50 se encuentra en la zona de la quinta sección de pared interior 65, pero aún no en acción recíproca con el primer elemento de tope 54. A continuación de la zona G se encuentra una zona H y una zona I. En la zona H, la fuerza de amortiguación P disminuye linealmente y en la zona I vuelve a aumentar linealmente. En estas zonas, el émbolo 50 está en acción recíproca con el primer elemento de tope 54, disminuyendo la velocidad del émbolo hasta cero y aumentando la fuerza del primer elemento de tope 54 sobre el émbolo 50. La superposición de estos efectos conduce a una fuerza de amortiguación P conforme a las zonas H e I. Se remite a la descripción relativa a las zonas A y B.The lines are described below. characteristics of the fluid buffer 12 referring to Figure 4. Figure 4 shows two characteristic lines of force and output path of fluid damper 12 for two piston speeds 50. The characteristic lines of force and output path for piston speeds v_ {1} and v_ {2}, with v_ {1} being greater than v_ {2}. The lines features in principle are identical but the strength of damping P at the lowest piston speed v_ {2} is lower than at the piston speed v_ {1} higher. Then it describes only the characteristic line for the speed of plunger v_ {1}. The characteristic line presents, first, an area A in which the damping force P decreases linearly regardless of speed. Then you find a zone B in which the damping force P increases linearly from zero speed. In these areas of the line characteristic, the piston 50 is in reciprocal action with the second stop element 55. With a growing movement of the piston 50 in the output direction 56 decreases the strength of the second element of stop 55 on the piston 50. This is shown in Figure 4 as an extension in dashed lines. After zone B it find a platform-shaped zone C, in which the force of damping F is constant. In this area, the piston 50 is no longer in reciprocal action with the second stop element 55 and the Piston speed is constant. However, the piston 50 is is still at least partially in the area of the first interior wall section 61. Following zone C, find the zone D in which the damping force P decreases linearly. In this area, the piston 50 is located completely in the area of the second inner wall section 62, constantly increasing the effective cross section of circulation as a result of the longitudinal grooves 58, a consequence of which the force of damping F. Next to zone D is a zone E in the form of a platform, in which the damping force P is constant and small. In this area, the piston 50 is located completely in the area of the third inner wall section 63, the maximum effective cross-section of circulation of the longitudinal grooves 58, as a result of which the minimum damping force P. Next to zone E is a zone F in which the force of damping P. In zone F, piston 50 is in zone of the fourth inner wall section 64, increasing the damping force P linearly as a result of the linear decrease of the effective cross-section of circulation of the longitudinal grooves 58. Following zone F, find an area in the form of a G platform in which the zone of P damping is constant. In said area, the piston 50 is located in the area of the fifth inner wall section 65, but not yet in reciprocal action with the first stop element 54. A continuation of zone G is a zone H and a zone I. In zone H, the damping force P decreases linearly and in Zone I increases linearly again. In these areas, the plunger 50 is in reciprocal action with the first stop element 54, decreasing the piston speed to zero and increasing the force of the first stop element 54 on the piston 50. The overlapping these effects leads to a damping force P in accordance with zones H and I. Refer to the description relating to Zones A and B.

A continuación, se describe el comportamiento de amortiguación de la puerta de frigorífico 4 durante la apertura y el cierre. Se parte de que la puerta de frigorífico 4, en primer lugar, está cerrada, como está representado en la figura 6. La biela 24 se encuentra en el estado introducido. El émbolo 50 se encuentra en la posición representada arriba en la figura 3. El segundo eje pivotante 33 de la primera unión de articulación 34 no está dispuesto en la recta definida por los ejes pivotante de resorte 41, 43, de modo que el elemento de resorte 36 ejerce sobre el amortiguador de fluido 12 y un par de cierre alrededor del segundo eje pivotante 33 y, por tanto, ejerce una fuerza de cierre sobre la puerta de frigorífico 4. Durante la apertura de la puerta de frigorífico 4, el elemento de resorte 36, en primer lugar, se tiene que tensar. En la posición central representada en la figura 5, el elemento de resorte 36 está tensado al máximo, de modo que queda formado un punto muerto. El eje pivotante 33 de la primera unión de articulación 34 se encuentra ahora en la recta definida por los ejes pivotantes de resorte 41, 43, que coincide con el eje longitudinal central 14. Al abrir la puerta de frigorífico 4, hasta la posición central representada en la figura 5 ha de aplicarse una fuerza de apertura, a partir de dicha posición central la puerta de frigorífico 4 se abre automáticamente a consecuencia de la fuerza elástica del elemento de resorte 36. Al sobrepasar el émbolo de apertura \alpha de la posición central, el eje pivotante 33 de la primera unión de articulación 34 no se encuentra ya sobre la recta definida por los ejes pivotantes de resorte 41, 43, de modo que el elemento de resorte 36 ejerce sobre el amortiguador de fluido 12 un par de apertura alrededor del eje pivotante 33 y, por tanto ejerce una fuerza de apertura sobre la puerta de frigorífico 4. El émbolo 50 se encuentra en la posición central en la zona de la tercera sección de pared interior 63, resultando la fuerza de amortiguación F del amortiguador de fluido 12 según la zona E en la figura 4. Durante la apertura automática de la puerta de frigorífico 4, el émbolo 50 se mueve crecientemente en la dirección de salida 56, actuando sobre el émbolo 50, durante el movimiento de salida, una fuerza de amortiguación F según las zonas F, G, H e I de la línea característica. Cuando el émbolo 50 se encuentra en la zona de la quinta sección de pared interior 65, la sección transversal efectiva de circulación es mínima y la fuerza de amortiguación P es máxima, de modo que el émbolo 50 queda frenado. Adicionalmente, el émbolo 50 entra en acción recíproca con el primer elemento de tope 54 que adicionalmente ejerce una fuerza sobre el émbolo 50 en contra del sentido de salida 56. Por lo tanto, el movimiento de salida del émbolo 50 queda frenado suavemente y la puerta de frigorífico 4 permanece automáticamente en una posición abierta. Esto está representado en la figura 7.The following describes the behavior of cushioning of refrigerator door 4 during opening and the closure. It starts from the refrigerator door 4, first place, is closed, as shown in figure 6. The connecting rod 24 is in the entered state. The piston 50 is found in the position represented above in figure 3. The second pivot axis 33 of the first joint 34 not is arranged on the straight line defined by the pivoting axes of spring 41, 43, so that the spring element 36 exerts on the fluid damper 12 and a closing torque around the second pivot shaft 33 and therefore exerts a closing force on the refrigerator door 4. During the door opening of refrigerator 4, the spring element 36, first, is It has to tense. In the central position represented in the figure 5, the spring element 36 is fully tensioned, so that a deadlock is formed. The pivot axis 33 of the first joint joint 34 is now on the defined line by the pivoting spring shafts 41, 43, which coincides with the axis longitudinal central 14. When opening the refrigerator door 4, until the central position represented in figure 5 must be applied opening force, from said central position the door of refrigerator 4 automatically opens as a result of force spring element elastic 36. By exceeding the piston of opening α of the central position, the pivot axis 33 of the first joint 34 is no longer on the straight defined by the pivoting spring shafts 41, 43, so that the spring element 36 exerts on the fluid damper 12 a opening torque around pivot axis 33 and therefore exerts an opening force on the refrigerator door 4. The piston 50 is in the central position in the third zone inner wall section 63, resulting in the damping force F of the fluid buffer 12 according to zone E in Figure 4. During the automatic opening of the refrigerator door 4, the piston 50 moves increasingly in the exit direction 56, acting on the piston 50, during the exit movement, a damping force F according to zones F, G, H and I of the line characteristic. When the piston 50 is in the area of the fifth inner wall section 65, the effective cross section of circulation is minimal and the damping force P is maximum, so that the piston 50 is braked. Additionally, the piston 50 enters into reciprocal action with the first stop element 54 that additionally exerts a force on the piston 50 against the exit direction 56. Therefore, the exit movement of the piston 50 is gently braked and the refrigerator door 4 automatically remains in an open position. This is represented in figure 7.

Durante el cierre de la puerta de frigorífico 4, partiendo de la posición cerrada representada en la figura 7, en primer lugar, ha de ejercerse una fuerza de cierre para tensar el elemento de resorte 36 hasta alcanzar la posición central. Al sobrepasar la posición central, el elemento de resorte 36 ejerce sobre el amortiguador de fluido 12 un par de cierre alrededor del eje pivotante 33, de modo que la puerta de frigorífico 4 se cierra automáticamente. Por lo demás, el modo de funcionamiento de la disposición de bisagra 1 durante el cierre corresponde a aquél durante la apertura, por lo que se remite a éste.During the closing of the refrigerator door 4, starting from the closed position represented in figure 7, in First, a closing force must be exerted to tighten the spring element 36 until reaching the central position. To the exceeding the central position, the spring element 36 exerts over the fluid damper 12 a closing torque around the pivot shaft 33, so that the refrigerator door 4 closes automatically. Otherwise, the mode of operation of the hinge arrangement 1 during closing corresponds to that during the opening, so it refers to it.

Por el comportamiento de amortiguación del amortiguador de fluido 12 queda garantizado que la apertura y el cierre de la puerta de frigorífico 4 se desarrollan sustancialmente de la misma manera, independientemente de si la puerta de frigorífico 4 está cargada con mucho peso o no e independientemente de la fuerza con la que se accione la puerta de frigorífico 4. Esto se consigue, por una parte, por el comportamiento de amortiguación del amortiguador de fluido 12 en función de la velocidad y, por otra parte, de tal forma que las ranuras longitudinales 58 originan un comportamiento de amortiguación en función del recorrido, siendo la fuerza de amortiguación dependiente del recorrido la más grande en la zona de la posición abierta y en la zona de la posición cerrada. Adicionalmente, los elementos de tope 54, 55 originan en estas posiciones una fuerza de amortiguación. De esta manera, queda garantizado que, al sobrepasar la posición central, la puerta de frigorífico 4 se abre o se cierra automáticamente con suavidad.Due to the damping behavior of the fluid damper 12 is guaranteed that the opening and the refrigerator door closure 4 develop substantially in the same way, regardless of whether the door of Fridge 4 is loaded with a lot of weight or not and independently of the force with which the refrigerator door is operated 4. This it is achieved, on the one hand, by the damping behavior of the fluid damper 12 as a function of speed and, on the other part, so that the longitudinal grooves 58 originate a damping behavior depending on the route, being the travel-dependent damping force the largest in the zone of the open position and in the zone of the closed position. Additionally, the stop elements 54, 55 originate in these positions a damping force. In this way, it remains guaranteed that, by exceeding the central position, the door of Fridge 4 automatically opens or closes gently.

A continuación, haciendo referencia a las figuras 8 y 9 se describe un segundo ejemplo de realización de la invención. Las piezas idénticas llevan los mismos signos de referencia que en el primer ejemplo de realización, a cuya descripción se remite por lo tanto. Las piezas de construcción distinta, pero con el mismo funcionamiento llevan los mismos signos de referencia con una a pospuesta. La diferencia esencial con respecto al primer ejemplo de realización consiste en que los taladros de fijación de resorte 40a, 42a de las uniones de articulación de resorte 44a, 45a están configurados como agujeros oblongos. Los agujeros oblongos pueden extenderse a lo largo de una recta o a lo largo de una curva de curvatura discrecional. Además, pueden estar configurados como agujeros oblongos sólo los primeros taladros de fijación de resorte 40a o sólo los segundos taladros de fijación de resorte 42a. Los bulones de elemento de resorte 38, 39 pueden desplazarse en los taladros de fijación de resorte 40a, 42a siendo guiados a lo largo de los agujeros oblongos. El bulón de elemento de resorte 39 de la primera unión de articulación de resorte 44a se puede desplazar, pero la primera unión de articulación de resorte 44a, especialmente los taladros de fijación de resorte 42a, es generalmente estacionaria con respecto a la carcasa de frigorífico 2.Next, referring to the Figures 8 and 9 describe a second embodiment of the invention. Identical pieces bear the same signs of reference that in the first embodiment, to whose Description is therefore forwarded. Building parts different, but with the same operation they carry the same signs of reference with a postponed. The essential difference with with respect to the first embodiment, it is that the spring fixing holes 40a, 42a of the joints spring joint 44a, 45a are configured as holes oblong. Oblong holes can extend along a straight or along a discretionary curvature curve. Further, they can be configured as oblong holes only the first spring fixing holes 40a or only the second holes of spring fixing 42a. The spring element bolts 38, 39 can move in the spring fixing holes 40a, 42a being guided along the oblong holes. The bolt of spring element 39 of the first articulation joint of spring 44a can be displaced, but the first union of spring joint 44a, especially fixing holes spring 42a, is generally stationary with respect to the refrigerator housing 2.

Durante la apertura y el cierre de la puerta de frigorífico 4, los bulones de elemento de resorte 38, 39 pueden moverse siendo guiados en los taladros de fijación de resorte 40a, 42a configurados como agujeros oblongos, de modo que las relaciones de palanca mejoran durante la apertura y el cierre automáticos de la puerta de frigorífico 4. En comparación con el primer ejemplo de realización, debido a los taladros de fijación de resorte 40a, 42a se ejerce sobre la puerta de frigorífico 4 un mayor par de apertura y par de cierre sobre el amortiguador de fluido 12a y, por tanto, una mayor fuerza de apertura y de cierre. Por los taladros de fijación de resorte 40a, 42a se produce un desplazamiento de punto de articulación y un desplazamiento de los ejes pivotantes de resorte 41, 43.During the opening and closing of the door refrigerator 4, the spring element bolts 38, 39 can move being guided in the spring fixing holes 40a, 42a configured as oblong holes, so that the relationships lever improves during automatic opening and closing of the refrigerator door 4. Compared to the first example of embodiment, due to the spring fixing holes 40a, 42a a larger opening torque is exerted on the refrigerator door 4 and closing torque on the fluid damper 12a and, therefore, greater opening and closing force. For the drills of spring fixing 40a, 42a a point offset occurs of articulation and a displacement of the pivoting axes of spring 41, 43.

También resulta ventajoso si al menos uno de los bulones de elemento de resorte 38, 39 puede fijarse para ajustar el punto muerto, es decir, el ángulo de apertura \alpha en la posición central, con respecto al taladro de fijación de resorte 40a, 42a correspondiente, configurado como agujero oblongo. La fijación puede realizarse, por ejemplo, mediante una rosca y una tuerca enroscada sobre ésta. Mediante el desplazamiento y la fijación de los ejes pivotantes de resorte 41, 43, el punto muerto y las relaciones de palanca pueden ajustarse dentro de amplios márgenes, por ejemplo, durante el montaje de la disposición de bisagra 1a. Para complementar, se remite al cuarto y al quinto ejemplo de realización que se describen a continuación. En cuanto al siguiente modo de funcionamiento de la disposición de bisagra 1a se remite al primer ejemplo de realización.It is also advantageous if at least one of the spring element bolts 38, 39 can be set to adjust the neutral, that is, the opening angle? in the central position, with respect to the spring fixing hole 40a, 42a corresponding, configured as oblong hole. The fixing can be done, for example, by means of a thread and a nut screwed on it. Through displacement and fixing the pivoting spring shafts 41, 43, the neutral and lever ratios can be adjusted within wide margins, for example, during the assembly of the arrangement of 1st hinge. To complement, it refers to the fourth and fifth exemplary embodiment described below. As soon as to the next mode of operation of the hinge arrangement 1a It refers to the first embodiment.

A continuación, haciendo referencia a la figura 10, se describe un tercer ejemplo de realización de la invención. Las piezas idénticas llevan los mismos signos de referencia que en el primer ejemplo de realización, a cuya descripción se remite por tanto. Las piezas de construcción distinta, pero de funcionamiento idéntico llevan los mismos signos de referencia con una b pospuesta. La diferencia esencial con respecto al primer ejemplo de realización consiste en que el segundo elemento de tope 55b elástico está dispuesto fuera de la carcasa 13, entre el segundo elemento de fijación 26 y la carcasa 13. Adicionalmente, puede estar dispuesto otro elemento de tope elástico entre el émbolo 50 y el fondo 15 dentro de la carcasa 13. El segundo elemento de tope 55b está configurado como anillo elastómero y envuelve la biela 24. En cuanto al modo de funcionamiento se remite al primer ejemplo de realización.Next, referring to the figure 10, a third embodiment of the invention is described. Identical parts bear the same reference signs as in the first embodiment, whose description is referred to by so much. Parts of different construction, but operating identical carry the same reference signs with a b postponed The essential difference from the first example of embodiment consists in that the second elastic stop element 55b is disposed outside the housing 13, between the second element of fixing 26 and housing 13. Additionally, it may be arranged another elastic stop element between piston 50 and bottom 15 inside the housing 13. The second stop element 55b is configured as an elastomer ring and wraps around the connecting rod 24. As soon as to the mode of operation refers to the first example of realization.

A continuación, haciendo referencia a las figuras 11 y 12 se describe un cuarto ejemplo de realización de la invención. Las piezas idénticas llevan los mismos signos de referencia que en el primer ejemplo de realización, a cuya descripción se remite por tanto. Las piezas de construcción distinta, pero de funcionamiento idéntico llevan los mismos signos de referencia con una c pospuesta. La diferencia esencial con respecto al primer ejemplo de realización consiste en que los segundos taladros de fijación de resorte 42c están configurados como agujeros oblongos, pudiendo fijarse con respecto a éstos el segundo bulón de elemento de resorte 39c correspondiente. Para la fijación del segundo bulón de elemento de resorte 39c, la disposición de bisagra 1c presenta una grapa de sujeción 66 de sección transversal en forma de U, con una primera pared de grapa de sujeción 67, una segunda pared de grapa de sujeción 68 que se extiende paralelamente con respecto a ésta, y una tercera pared de grapa de sujeción 69 que las une. La grapa de sujeción 66 está dispuesta entre las paredes 6c, 7c del primer elemento de articulación 5c. La primera y la segunda pared de grapa de sujeción 67, 68 presentan sendos taladros de grapa de sujeción 70 para el paso del segundo bulón de elemento de resorte 39c, estando opuestos sustancialmente de forma congruente los taladros de grapa de sujeción 70. El segundo bulón de elemento de resorte 39c está guiado por el segundo taladro de fijación de resorte 42c de la primera pared de elemento de articulación 6c, los taladros de grapa de sujeción 70 y el segundo taladro de fijación 42c de la segunda pared de elemento de articulación 7c, estando asegurado el segundo bulón de elemento de resorte 39c por una cabeza de bulón 77 más grande en comparación con los segundos taladros de fijación de resorte 42c y por un anillo de seguridad 78, contra el desplazamiento a lo largo del segundo eje pivotante de resorte 43. El segundo bulón de elemento de resorte 39c está dispuesto sustancialmente sin holgura en los taladros de grapa de sujeción 70. El gancho de fijación 37 del elemento de resorte 36 está fijado en una ranura de bulón del segundo bulón de elemento de resorte 39c.Next, referring to the Figures 11 and 12 describe a fourth embodiment of the invention. Identical pieces bear the same signs of reference that in the first embodiment, to whose Description is therefore forwarded. Building parts different, but of identical operation bear the same signs of reference with a postponed c. The essential difference with with respect to the first embodiment, it is that the second spring fixing holes 42c are configured as oblong holes, being able to be fixed with respect to these the second bolt of corresponding spring element 39c. For the fixing the second bolt of spring element 39c, the hinge arrangement 1c presents a clamp 66 of U-shaped cross section, with a first staple wall of clamping 67, a second wall of clamping clamp 68 that is extends parallel to it, and a third wall of holding clip 69 that joins them. The clamp 66 is disposed between the walls 6c, 7c of the first element of 5c joint. The first and second clamp wall 67, 68 have individual clamping holes 70 for the passage of the second bolt of spring element 39c, being opposite substantially congruently the staple holes of clamping 70. The second spring element bolt 39c is guided by the second spring fixing hole 42c of the first wall of articulation element 6c, the staple holes clamping 70 and the second fixing hole 42c of the second articulation element wall 7c, the second being secured spring element bolt 39c by a bolt head 77 more large compared to the second fixing holes of spring 42c and by a safety ring 78, against the displacement along the second pivoting spring axis 43. The second spring element bolt 39c is arranged substantially no clearance in clamping holes 70. The fixing hook 37 of the spring element 36 is fixed in a bolt groove of the second spring element bolt 39c.

Para posicionar el segundo bulón de elemento de resorte 39c a lo largo de los segundos taladros de fijación de resorte 42c configurados como agujeros oblongos, la disposición de bisagra 1c presenta un tornillo de ajuste 71. El tornillo de ajuste 71 está guiado por un taladro de tornillo de ajuste 72 en una cuarta pared 73 del primer elemento de articulación 5c. La cuarta pared 73 del elemento de articulación une la primera y la segunda pared 6c, 7c del elemento de articulación y está dispuesta sustancialmente de forma perpendicular respecto a la tercera pared 8c del elemento de articulación. El tornillo de ajuste 71 está asegurado en el taladro de tornillo de ajuste 72 mediante un anillo de aseguramiento 74. El tornillo de ajuste 71 presenta una rosca exterior 75 de tornillo de ajuste que está enroscado en la rosca interior de grapa de sujeción 76. La rosca interior de grapa de sujeción 76 está realizada en la tercera pared de grapa de sujeción 69 centralmente y de forma opuesta al taladro de tornillo de ajuste 72.To position the second bolt element spring 39c along the second fixing holes of spring 42c configured as oblong holes, the arrangement of hinge 1c has an adjustment screw 71. The adjustment screw 71 is guided by an adjusting screw hole 72 in a fourth wall 73 of the first articulation element 5c. The fourth wall 73 of the articulation element joins the first and the second wall 6c, 7c of the articulation element and is substantially disposed of perpendicular shape with respect to the third wall 8c of the element of joint. Adjustment screw 71 is secured in the hole of adjusting screw 72 by means of a locking ring 74. The adjusting screw 71 has an outer thread 75 of screw adjustment that is screwed into the inner thread of clamp 76. The internal thread of clamp 76 is made in the third clamp wall 69 centrally and in shape opposite the adjusting screw hole 72.

Mediante el tornillo de ajuste 71 es posible un desplazamiento de punto de articulación, es decir, un desplazamiento del segundo eje pivotante de resorte 43, de la primera unión de articulación de resorte 44c. Cuando el segundo eje pivotante de resorte 43 se desplaza mediante el tornillo de ajuste 71 en dirección hacia la puerta de frigorífico 4, el comportamiento de apertura y de cierre de la puerta de frigorífico 4 cambia de tal forma que el cierre automático de la puerta de frigorífico 4 comienza más tarde y que la apertura automática de la puerta de frigorífico 4 comienza antes. Cuando el segundo eje pivotante de resorte 43 se desplaza mediante el tornillo de ajuste 71 en dirección hacia la cuarta pared de elemento de articulación 73, el comportamiento de apertura y de cierre de la puerta de frigorífico 4 cambia de tal forma que el cierre automático de la puerta de frigorífico 4 comienza antes y que la apertura automática de la puerta de frigorífico 4 comienza más tarde. Por lo tanto, mediante el tornillo de ajuste 71 puede realizarse una adaptación fina individual del comportamiento de apertura y de cierre de la disposición de bisagra 1c. Esto puede realizarse, por ejemplo, durante el montaje de la disposición de bisagra 1c o bien, posteriormente por el usuario. Como alternativa al tornillo de ajuste 71 puede usarse también una excéntrica. En cuanto al siguiente modo de funcionamiento de la disposición de bisagra 1c se remite los ejemplos de realización anteriores.Using adjustment screw 71, a joint point displacement, that is, a displacement of the second pivoting spring axis 43, of the first union of spring joint 44c. When the second pivot axis of spring 43 is moved by adjusting screw 71 in direction to the refrigerator door 4, the behavior of opening and closing the refrigerator door 4 changes in such way that the automatic closing of the refrigerator door 4 starts later and that the automatic opening of the door of Fridge 4 starts earlier. When the second pivot axis of spring 43 is moved by adjusting screw 71 in direction towards the fourth wall of articulation element 73, the opening and closing behavior of the refrigerator door 4 changes in such a way that the automatic closing of the door Fridge 4 starts before and that the automatic opening of the Fridge door 4 starts later. Therefore, by adjusting screw 71 can be fine tuned individual of the opening and closing behavior of the hinge arrangement 1c. This can be done, for example, during assembly of the hinge arrangement 1c or, later by the user. As an alternative to the screw adjustment 71 an eccentric can also be used. As for the following mode of operation of the hinge arrangement 1c is Refer to the previous embodiments.

A continuación, haciendo referencia a las figuras 13 y 14 se describe un quinto ejemplo de realización de la invención. Las piezas idénticas llevan los mismos signos de referencia que en el primer ejemplo de realización, a cuya descripción se remite por tanto. Las piezas de construcción distinta, pero de funcionamiento idéntico llevan los mismos signos de referencia con una d pospuesta. La diferencia esencial con respecto al primer ejemplo de realización consiste en que los primeros taladros de fijación de resorte 40d están configurados como agujeros oblongos, pudiendo fijarse con respecto a éstos el primer bulón de elemento de resorte 38d correspondiente. Para el posicionamiento y la fijación del primer bulón de elemento de resorte 38d, según el cuarto ejemplo de realización está prevista una grapa de sujeción 66d dispuesta entre la primera y la segunda pared de elemento de fijación 27d, 28d del segundo elemento de fijación 26d. La grapa de sujeción 66d puede desplazarse mediante el tornillo de ajuste 71d a lo largo del eje longitudinal central 14, estando dispuesto el taladro de tornillo de ajuste 72d en la tercera pared de elemento de fijación 29d. Mediante el tornillo de ajuste 71 es posible un desplazamiento de punto de articulación de la segunda unión de articulación de resorte 45d, es decir, el primer eje pivotante de resorte 41 puede desplazarse a lo largo del eje longitudinal central 14. Cuando mediante el tornillo de ajuste 71d se desplaza el primer bulón de elemento de resorte 38d en dirección hacia la carcasa 13, esto hace que aumente la fuerza elástica del elemento de resorte 36, por lo que durante el cierre automático de la puerta de frigorífico 4 actúa una mayor fuerza de cierre sobre ésta. Cuando mediante el tornillo de ajuste 71d se desplaza el primer bulón de elemento de resorte 38d en dirección hacia el primer elemento de articulación 5, esto hace que se reduzca la fuerza elástica del elemento de resorte 36, por lo que durante el cierre automático de la puerta de frigorífico 4 actúa una menor fuerza de cierre sobre ésta. Por consiguiente, mediante el tornillo de ajuste 71d se puede realizar una adaptación fina individual de la fuerza de cierre en cuanto al peso de la puerta de frigorífico 4 y al comportamiento de amortiguación del amortiguador de fluido 12d. La adaptación fina puede efectuarse durante el montaje o, posteriormente, por el usuario. Como alternativa al tornillo de ajuste 71d también puede usarse una excéntrica. En cuanto al siguiente modo de funcionamiento de la disposición de bisagra 1d se remite a los ejemplos de realización anteriores.Next, referring to the Figures 13 and 14 describe a fifth embodiment of the invention. Identical pieces bear the same signs of reference that in the first embodiment, to whose Description is therefore forwarded. Building parts different, but of identical operation bear the same signs of reference with a postponed d. The essential difference with with respect to the first embodiment, it is that the First 40d spring fixing holes are configured as oblong holes, being able to be fixed with respect to these the first corresponding spring element bolt 38d. For him positioning and fixing of the first bolt element spring 38d, according to the fourth embodiment is provided a clamp 66d arranged between the first and the second fixing element wall 27d, 28d of the second element of 26d fixing. The clamp 66d can be moved by adjusting screw 71d along the central longitudinal axis 14, the adjusting screw bore 72d being arranged in the third wall of fixing element 29d. Using the screw adjustment 71 a joint point offset of the second spring joint joint 45d, that is, the first pivoting spring shaft 41 can move along the central longitudinal axis 14. When using the adjustment screw 71d the first spring element bolt 38d moves in direction towards the housing 13, this increases the force elastic of the spring element 36, so that during closing Automatic refrigerator door 4 acts a greater force of Close on it. When using the adjustment screw 71d you shifts the first bolt of spring element 38d in the direction towards the first articulation element 5, this makes it reduce the elastic force of the spring element 36, so that during automatic closing of the refrigerator door 4 acts a lower closing force on it. Therefore, by the adjustment screw 71d can be made a fine adaptation individual closing force in terms of the weight of the door refrigerator 4 and the damping behavior of the shock absorber of fluid 12d. Fine tuning can be done during the assembly or, subsequently, by the user. As an alternative to adjusting screw 71d can also be used an eccentric. In as to the following mode of operation of the provision of hinge 1d refers to the previous embodiments.

Claims

1. Disposición de bisagra, especialmente carcasa de frigorífico, con una puerta de frigorífico articulada a ésta de forma pivotante, con1. Hinge arrangement, especially housing of refrigerator, with a refrigerator door articulated to it of pivoting shape, with

a. to.: una primera parte (2),a first part (2),

b. b.: una segunda parte (4) articulada de forma pivotante a la primera parte (2), a través de una bisa- gra (3),a second part (4) pivotally articulated to the first part (2), through a hinge (3),

c. C.: una unidad de amortiguación de émbolo y cilindro (12, 12a; 12b, 12d) quea piston and cylinder damping unit (12, 12a; 12b, 12d) that

i. i.: para la amortiguación de un movimiento pivotante de la primera parte (2) y de la segunda parte (4), una respecto a otra, está dispuesta de forma activa entre éstas,for damping a pivoting movement of the first part (2) and the second part (4), with respect to each other, is actively disposed between them,

ii. ii.: mediante una primera unión de articulación (34) está articulada directamente a la primera parte (2) pudiendo pivotar alrededor de un segundo eje pivotante (33) , y mediante una segunda unión de articulación (35) está articulada directamente a la segunda parte (4), yby a first joint joint (34) is articulated directly to the first part (2) being able to pivot around a second pivot axis (33), and by a second joint joint (35) is articulated directly to the second part (4), and

iii. iii.: comprende una biela (24) que está dispuesta de forma desplazable en una carcasa (13) y que presenta un elemento de fijación (26) que está dispuesto en ésta y que puede pivotar alrededor del segundo eje pivotante (33), ycomprises a connecting rod (24) that is arranged so movable in a housing (13) and having an element of fixing (26) that is arranged in it and that can pivot around the second pivot axis (33), and

d. d.: al menos un elemento de resorte (36) queat least one spring element (36) that

i. i.: está dispuesto de tal forma que actúa para generar una fuerza de giro entre la primera parte (2) y la segunda parte (4), caracterizada porque el al menos un elemento de resorte (36)it is arranged in such a way that it acts to generate a turning force between the first part (2) and the second part (4), characterized in that the at least one spring element (36)

ii. ii.: a través de una primera unión de articulación de resorte (44, 44a; 44c) está articulado directamente a la primera parte (2) pudiendo pivotar alrededor de un segundo eje pivotante de resorte (43), y a través de una segunda unión de articulación de resorte (45, 45a; 45d) está articulado directamente al elemento de fijación (26) de la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro (12; 12a; 12b; 12d), pudiendo pivotar alrededor de un primer eje pivotante de resorte (41),through a first joint joint of Spring (44, 44a; 44c) is articulated directly to the first part (2) being able to pivot about a second pivoting axis of spring (43), and through a second joint joint of spring (45, 45a; 45d) is articulated directly to the element of fixing (26) of the piston and cylinder damping unit (12; 12a; 12b; 12d), being able to pivot around a first axis spring pivot (41),

y en la queand in which

e) and): en un estado introducido de la biela (24), el segundo eje pivotante (33) no está dispuesto en una recta definida por los ejes pivotantes de resorte (41, 43),in an introduced state of the connecting rod (24), the second pivot axis (33) is not arranged on a defined line by the pivoting spring shafts (41, 43),

f) F): en una posición central de la biela (24), el segundo eje pivotante (33) está dispuesto en la recta definida por los ejes pivotantes de resorte (41, 43), estando tensado el elemento de resorte (36) al máximo en esta posición, de modo que queda formado un punto muerto y que las dos partes (2, 4) encierran un ángulo de apertura (\alpha), yin a central position of the connecting rod (24), the second pivot axis (33) is arranged on the line defined by the axes spring pivots (41, 43), the tensioning element being tensioned spring (36) to the maximum in this position, so that it is formed a neutral and that the two parts (2, 4) enclose an angle of opening (?), and

g) g): al sobrepasar el ángulo de apertura (\alpha), el segundo eje pivotante (33) ya no está dispuesto en la recta definida por los ejes pivotantes de resorte (41, 43).when exceeding the opening angle (?), the second pivot axis (33) is no longer disposed on the defined line by the pivoting spring shafts (41, 43).

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip

2. Disposición de bisagra según la reivindicación 1, caracterizada porque la primera unión de articulación (34) es estacionaria con respecto a la primera parte (2).2. Hinge arrangement according to claim 1, characterized in that the first joint joint (34) is stationary with respect to the first part (2).

3. Disposición de bisagra según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la primera unión de articulación de resorte (44; 44a; 44c) es estacionaria con respecto a una de las partes (2, 4).3. Hinge arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the first spring articulation joint (44; 44a; 44c) is stationary with respect to one of the parts (2, 4).

4. Disposición de bisagra según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque, para formar un punto muerto, la primera unión de articulación (34) puede disponerse entre las uniones de articulación de resorte (44, 45; 44a, 45a; 44c, 45; 44, 45d) a lo largo de una recta.4. Hinge arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that, to form a deadlock, the first joint joint (34) can be arranged between the spring joint joints (44, 45; 44a, 45a; 44c , 45; 44, 45d) along a line.

5. Disposición de bisagra según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque al menos una unión de articulación de resorte (44a, 45a; 44c; 45d) presenta, para el desplazamiento del punto de articulación, al menos un taladro de fijación de resorte (40a, 42a; 42c; 40d), configurado como agujero oblongo, y un bulón de elemento de resorte (38, 39; 39c; 38d) guiado en éste.5. Hinge arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one spring joint joint (44a, 45a; 44c; 45d) has, for the displacement of the articulation point, at least one fixing hole for spring (40a, 42a; 42c; 40d), configured as an oblong hole, and a spring element bolt (38, 39; 39c; 38d) guided in it.

6. Disposición de bisagra según la reivindicación 5, caracterizada porque para ajustar un punto muerto, el bulón de elemento de resorte (38, 39; 39c; 38d) puede fijarse con respecto al al menos un taladro de fijación de resorte (40a, 42a; 42c; 40d) configurado como agujero oblongo.6. Hinge arrangement according to claim 5, characterized in that to adjust a neutral, the spring element bolt (38, 39; 39c; 38d) can be fixed with respect to at least one spring fixing bore (40a, 42a ; 42c; 40d) configured as oblong hole.

7. Disposición de bisagra según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la unidad de amortiguación de émbolo y cilindro (12; 12a; 12b; 12d) presenta un émbolo (50) guiado de forma desplazable en la carcasa (13), una biela (24) dispuesta en éste y un elemento de fijación (26; 26a; 26d) en forma de horquilla, dispuesto en ésta.7. Hinge arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the piston and cylinder damping unit (12; 12a; 12b; 12d) has a piston (50) movably guided in the housing (13), a connecting rod (24) disposed therein and a fixing element (26; 26a; 26d) in the form of a fork, arranged therein.

8. Disposición de bisagra según la reivindicación 7, caracterizada porque dentro de la carcasa (13) está dispuesto al menos un elemento de tope (54, 55) elástico.8. Hinge arrangement according to claim 7, characterized in that within the housing (13) at least one elastic stop member (54, 55) is disposed.

9. Disposición de bisagra según la reivindicación 7 u 8, caracterizada porque fuera de la carcasa (13) está dispuesto al menos un elemento de tope (55b) elástico entre el elemento de fijación (26) y la carcasa (13).9. Hinge arrangement according to claim 7 or 8, characterized in that at least one elastic stop element (55b) is arranged outside the housing (13) between the fixing element (26) and the housing (13).