ES2729807T3 - Articulated cushioned pressure hinge - Google Patents

Abstract

Bisagra a presión amortiguada (1) para mueble, que comprende un primer y un segundo cuadrilátero articulado, asociados con placas primera y segunda (2, 3) para fijarse a una pared y una puerta de una pieza de mueble, comprendiendo cada uno de los cuadriláteros un par de brazos basculantes (5, 7; 8, 10) de los que uno (7; 8) se extiende más allá del vértice (13) del cuadrilátero relativo para formar un vástago de conexión (6, 9) del otro cuadrilátero, comprendiendo además la bisagra un par de palancas articuladas (23, 24) que se extienden entre los brazos basculantes (5, 7) del cuadrilátero de la primera placa (2), en la que la bisagra (1) también comprende medios elásticos (40) para oponerse a la rotación de la puerta del mueble, que se extienden entre un cuerpo de una de las palancas articuladas (23) y un tope de enganche (42) acoplado con la primera placa (2), caracterizado porque el vástago de conexión (9) del cuadrilátero de la segunda placa (3) comprende una extensión que se extiende más allá de un punto de bisagra (91) con un primer brazo de los brazos basculantes respectivos (10) y porque la bisagra (1) también comprende un amortiguador (4) acoplado entre la extensión de dicho vástago de conexión (9) y el primer brazo basculante (10).Damped pressure hinge (1) for furniture, comprising a first and second articulated quadrilateral, associated with first and second plates (2, 3) to be fixed to a wall and a door of a piece of furniture, each of which comprises quadrilaterals a pair of swinging arms (5, 7; 8, 10) of which one (7; 8) extends beyond the vertex (13) of the relative quadrilateral to form a connecting rod (6, 9) of the other quadrilateral , the hinge further comprising a pair of articulated levers (23, 24) that extend between the tilting arms (5, 7) of the quadrilateral of the first plate (2), in which the hinge (1) also comprises elastic means ( 40) to oppose the rotation of the furniture door, which extend between a body of one of the articulated levers (23) and a hitch stop (42) coupled with the first plate (2), characterized in that the rod of connection (9) of the quadrilateral of the second plate (3) comprises an exte a connection that extends beyond a hinge point (91) with a first arm of the respective swing arms (10) and because the hinge (1) also comprises a damper (4) coupled between the extension of said connecting rod ( 9) and the first swing arm (10).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Bisagra a presión amortiguada articuladaArticulated cushioned pressure hinge

Campo técnicoTechnical field

La presente invención se refiere a bisagras con una abertura a presión y movimiento de cierre, en las que un par de cuadriláteros articulados, fijados respectivamente a la puerta y a una pared de una pieza de mueble, tienen elementos en común; estas bisagras se ensamblan, preferiblemente, cuando una puerta (que puede rotar alrededor de un eje horizontal) debe mantenerse de manera fija en una condición abierta, elevada.The present invention relates to hinges with a pressure opening and closing movement, in which a pair of articulated quadrilaterals, respectively fixed to the door and a wall of a piece of furniture, have elements in common; These hinges are assembled, preferably, when a door (which can rotate around a horizontal axis) must be fixedly held in an open, elevated condition.

Una aplicación habitual de estas bisagras es para caravanas o casas rodantes, en las que debe aplicarse una determinada fuerza para mantener la puerta elevada e impedir que baje.A common application of these hinges is for caravans or mobile homes, in which a certain force must be applied to keep the door elevated and prevent it from lowering.

Estas bisagras comprenden un amortiguador (habitualmente con lubricante) destinado a ralentizar el movimiento e impedir que la puerta alcance la posición final de manera violenta.These hinges comprise a shock absorber (usually with lubricant) intended to slow down the movement and prevent the door from reaching the final position violently.

Técnica anteriorPrior art

Una solución conocida se describe en la solicitud de patente europea n.° EP2947246 que enseña cómo producir una bisagra del tipo anterior en la que el resorte actúa entre el vástago de conexión y el brazo basculante de uno de los cuadriláteros y un amortiguador que actúa entre una de las placas y el vástago de conexión del otro brazo basculante, siendo cada uno de los dos vástagos de conexión una extensión del otro.A known solution is described in European Patent Application No. EP2947246 which teaches how to produce a hinge of the previous type in which the spring acts between the connecting rod and the swing arm of one of the quadrilaterals and a shock absorber acting between one of the plates and the connecting rod of the other tilting arm, each of the two connecting rods being an extension of the other.

Otra solución conocida, desarrollada por el mismo solicitante, se describe en el documento EP2166185 que enseña cómo producir una bisagra a presión amortiguada en la que el resorte actúa sobre un punto de articulación de dos palancas articuladas a su vez en apéndices de los brazos basculantes de un cuadrilátero según el preámbulo de la reivindicación 1.Another known solution, developed by the same applicant, is described in document EP2166185 which teaches how to produce a damped pressure hinge in which the spring acts on a point of articulation of two articulated levers in turn in appendages of the tilting arms of a quadrilateral according to the preamble of claim 1.

Aunque sean funcionales, estas soluciones parecen tener un límite de no ser particularmente adecuadas para pesos o dimensiones elevados de puertas, debido a la posición del resorte y/o amortiguador.Although they are functional, these solutions seem to have a limit of not being particularly suitable for weights or high dimensions of doors, due to the position of the spring and / or shock absorber.

Un límite adicional que parece surgir a partir de estas soluciones está unido a un ángulo de frenado generalmente reducido. Además, en las bisagras conocidas, el amortiguador es visible prácticamente siempre, lo que conlleva el riesgo de que es posible que fugas de lubricante caigan al interior del mueble.An additional limit that seems to arise from these solutions is linked to a generally reduced braking angle. In addition, in known hinges, the shock absorber is almost always visible, which entails the risk that it is possible for lubricant leaks to fall inside the furniture.

Debido a su configuración, además, las bisagras amortiguadas se diferencian, esencialmente en tamaño y forma, de bisagras no amortiguadas, de modo que el ensamblaje de un par de bisagras, una amortiguada y la otra no, en la misma puerta, no es viable.Due to their configuration, in addition, the cushioned hinges differ, essentially in size and shape, from non-cushioned hinges, so that the assembly of a pair of hinges, one cushioned and the other not, in the same door, is not viable .

Objetivos y sumario de la invenciónObjectives and summary of the invention

El objetivo de la presente invención es superar las limitaciones de la técnica conocida.The objective of the present invention is to overcome the limitations of the known technique.

Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar una bisagra a presión amortiguada que sea relativamente sencilla de producir y con dimensiones limitadas.A further objective of the present invention is to provide a damped pressure hinge that is relatively simple to produce and with limited dimensions.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar una bisagra de este tipo para poder usarse con puertas que tienen dimensiones y pesos significativos.Another objective of the present invention is to provide such a hinge to be used with doors that have significant dimensions and weights.

Todavía otro objetivo de la presente invención es proporcionar una bisagra de este tipo que pueda garantizar un amplio ángulo de frenado.Still another objective of the present invention is to provide such a hinge that can guarantee a wide braking angle.

Un objetivo adicional de la presente invención es proporcionar una bisagra de este tipo en la que el amortiguador se ensamble en una posición oculta, para evitar el riesgo de ensuciar el interior del mueble en el caso de fugas de lubricante.A further objective of the present invention is to provide such a hinge in which the damper is assembled in a hidden position, to avoid the risk of fouling the interior of the furniture in the event of lubricant leaks.

Otro objetivo de la invención es proporcionar una bisagra a presión amortiguada que pueda acoplarse con una bisagra no amortiguada, que comparta dimensiones y/o formas con la misma.Another object of the invention is to provide a damped pressure hinge that can be coupled with a non-damped hinge, which shares dimensions and / or shapes therewith.

Un primer objeto de la presente invención se refiere, por tanto, a una bisagra según la primera reivindicación incluida, que tenga, opcionalmente, las características de las reivindicaciones dependientes.A first object of the present invention therefore relates to a hinge according to the first claim included, which optionally has the characteristics of the dependent claims.

La idea general como base de la invención es proporcionar una bisagra a presión amortiguada para mueble, que comprende un primer y un segundo cuadrilátero articulado, asociados con placas primera y segunda para fijarse a una pared y una puerta de una pieza de mueble, comprendiendo cada uno de los cuadriláteros un par de brazos basculantes de los que uno se extiende más allá del vértice del cuadrilátero relativo para formar un vástago de conexión del otro cuadrilátero y un par de palancas articuladas que se extienden entre los brazos basculantes del cuadrilátero de la primera placa, en la que el vástago de conexión del cuadrilátero de la segunda placa comprende una extensión que se prolonga más allá de un punto de bisagra con un primer brazo de los brazos basculantes respectivos, también comprendiendo la bisagra medios elásticos para oponerse a la rotación de la puerta de la pieza de mueble, que se extiende entre un cuerpo de una de las palancas articuladas y la primera placa y un amortiguador acoplado entre la extensión del vástago de conexión y el primer brazo basculante.The general idea as a basis of the invention is to provide a damped pressure hinge for furniture, comprising a first and a second articulated quadrilateral, associated with first and second plates to be fixed to a wall and a door of a piece of furniture, each comprising one of the quadrilaterals a pair of arms of which one extends beyond the vertex of the relative quadrilateral to form a connecting rod of the other quadrilateral and a pair of articulated levers that extend between the tilting arms of the quadrilateral of the first plate, in which the connecting rod of the quadrilateral of the second plate comprises an extension that extends beyond a hinge point with a first arm of the respective tilting arms, the hinge also comprising elastic means to oppose the rotation of the furniture part door, which it extends between a body of one of the articulated levers and the first plate and a shock absorber coupled between the extension of the connecting rod and the first tilting arm.

Características ventajosas opcionales de la invención están contenidas en las reivindicaciones incluidas, que deben tenerse en consideración como parte integrante de la presente descripción.Optional advantageous features of the invention are contained in the included claims, which should be considered as an integral part of the present description.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La invención se describe a continuación con referencia a los ejemplos no limitativos, proporcionados con fines ilustrativos y no limitativos en los dibujos adjuntos. Estos dibujos ilustran diferentes aspectos y realizaciones de la presente invención y, según sea apropiado, los números de referencia que indican estructuras, componentes, materiales y/o elementos similares en diferentes figuras se indican con números de referencia similares.The invention is described below with reference to non-limiting examples, provided for illustrative and non-limiting purposes in the accompanying drawings. These drawings illustrate different aspects and embodiments of the present invention and, as appropriate, reference numbers indicating similar structures, components, materials and / or elements in different figures are indicated by similar reference numbers.

La figura 1 ilustra una vista en perspectiva de una bisagra según la invención;Figure 1 illustrates a perspective view of a hinge according to the invention;

la figura 2 ilustra una vista en perspectiva en despiece ordenado parcial de la bisagra de la figura 1;Figure 2 illustrates a partial exploded perspective view of the hinge of Figure 1;

las figuras 3 y 4 ilustran secciones de la bisagra de las figuras anteriores en dos condiciones de final de recorrido estables;Figures 3 and 4 illustrate sections of the hinge of the previous figures in two stable end-of-travel conditions;

la figura 5 ilustra una sección de la bisagra de las figuras anteriores en una condición de paso inestable entre las condiciones de final de recorrido.Figure 5 illustrates a section of the hinge of the previous figures in an unstable passage condition between the end-of-travel conditions.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Aunque la invención puede verse sometida a diversas modificaciones y construcciones alternativas, se muestran algunas realizaciones ilustrativas relativas en los dibujos y se describen en detalle a continuación.Although the invention may be subject to various modifications and alternative constructions, some relative illustrative embodiments are shown in the drawings and are described in detail below.

Sin embargo, debe comprenderse que no existe ninguna intención de limitar la invención a la realización específica ilustrada, sino que, por el contrario, la invención está destinada a incluir todas las modificaciones, construcciones alternativas y equivalentes, que se encuentran dentro del alcance de la invención tal como se define en las reivindicaciones.However, it should be understood that there is no intention of limiting the invention to the specific embodiment illustrated, but, on the contrary, the invention is intended to include all modifications, alternative and equivalent constructions, which are within the scope of the invention as defined in the claims.

El uso de “por ejemplo”, “etc”, “o” indica alternativas no exclusivas sin limitación a menos que se especifique lo contrario. El uso de “comprende” significa “comprende, pero no se limita a” a menos que se especifique lo contrario. Con referencia a las figuras incluidas 1-5, estas muestran una realización no limitativa de una bisagra a presión amortiguada 1 para mueble, según la invención.The use of "for example", "etc", "or" indicates non-exclusive alternatives without limitation unless otherwise specified. The use of "understand" means "understand, but is not limited to" unless otherwise specified. With reference to the figures included 1-5, these show a non-limiting embodiment of a damped pressure hinge 1 for furniture, according to the invention.

La bisagra 1 comprende un primer y un segundo cuadrilátero articulado, asociados, respectivamente, con placas primera y segunda 2, 3 para fijarse a una pared y una puerta de una pieza de mueble (no mostrada).The hinge 1 comprises a first and a second articulated quadrilateral, associated, respectively, with first and second plates 2, 3 to be fixed to a wall and a door of a piece of furniture (not shown).

Para este fin, las placas 2, 3 están dotadas de medios de enganche con la puerta y el mueble, mostrados en este caso como orificios para tornillos, pero pueden sustituirse o ser solidarios de manera equivalente con pasadores o similares.For this purpose, the plates 2, 3 are provided with hooking means with the door and the furniture, shown in this case as screw holes, but they can be replaced or solidary in an equivalent manner with pins or the like.

En el ejemplo mostrado, la placa 3 está destinada a acoplarse con la puerta y comprende, para este fin, una superficie de enganche 30 sustancialmente plana; la placa 2 también comprende de manera análoga una superficie de enganche 20 sustancialmente plana, tal como puede observarse claramente en las figuras 1 y 2.In the example shown, the plate 3 is intended to be coupled with the door and comprises, for this purpose, a substantially flat engagement surface 30; The plate 2 also similarly comprises a substantially flat engagement surface 20, as can be clearly seen in Figures 1 and 2.

Las dos superficies de enganche 20 y 30, en posiciones de final de recorrido de la bisagra 1, tienen diferente diseños: con referencia a la figura 3 (puerta cerrada) y la figura 4 (puerta abierta) puede observarse que en una posición cerrada, las superficies 20 y 30 se disponen sustancialmente en planos paralelos, mientras que en una posición abierta, las superficies 20 y 30 se disponen sustancialmente en planos perpendiculares; a este respecto, debe observarse que, de manera completamente equivalente, en algunas realizaciones, la disposición de las superficies 20 y 30 especialmente en la posición de recorrido final correspondiente a cuando la puerta está abierta, puede variar, dado que no es perpendicular, pero puede disponerse en ángulo de manera variable dependiendo de los requisitos de instalación; la posición de recorrido final correspondiente a cuando la puerta está cerrada, por otro lado, normalmente siempre tiene una orientación paralela de las superficies 20, 30.The two hooking surfaces 20 and 30, in end-of-travel positions of hinge 1, have different designs: with reference to figure 3 (closed door) and figure 4 (open door) it can be seen that in a closed position, surfaces 20 and 30 are arranged substantially in parallel planes, while in an open position, surfaces 20 and 30 are arranged substantially in perpendicular planes; in this regard, it should be noted that, in a completely equivalent manner, in some embodiments, the arrangement of surfaces 20 and 30 especially in the final travel position corresponding to when the door is open, may vary, since it is not perpendicular, but it can be arranged at an angle in a variable way depending on the installation requirements; the final travel position corresponding to when the door is closed, on the other hand, usually always has a parallel orientation of the surfaces 20, 30.

A este respecto, debe observarse que las superficies 20, 30 pueden ser continuas de manera equivalente o presentar muescas o interrupciones, tal como en el caso ilustrado.In this regard, it should be noted that surfaces 20, 30 can be continuous in an equivalent manner or present notches or interruptions, as in the case illustrated.

Con respecto a la bisagra 1, cada cuadrilátero, de las placas primera o segunda 2 o 3, comprende un par de brazos basculantes 5 y 7 (para el cuadrilátero de la primera placa 2) u 8 y 10 (para el cuadrilátero de la segunda placa 3). Al menos un brazo basculante de cada cuadrilátero se extiende más allá del vértice 13 del cuadrilátero relativo y forma el vástago de conexión 6, 9 del otro cuadrilátero.With respect to hinge 1, each quadrilateral, of the first or second plates 2 or 3, comprises a pair of tilting arms 5 and 7 (for the quadrilateral of the first plate 2) or 8 and 10 (for the quadrilateral of the second plate 3). At least one swing arm of each quadrilateral extends beyond vertex 13 of the relative quadrilateral and forms the connecting rod 6, 9 of the other quadrilateral.

En las figuras 3-5, puede observarse que los brazos basculantes 5, 7 del primer cuadrilátero están cada uno conectado a una palanca 23, 24 de manera correspondiente con una extensión excéntrica con respecto al punto de apoyo del brazo basculante sobre la placa 2.In Figures 3-5, it can be seen that the swing arms 5, 7 of the first quadrilateral are each connected to a lever 23, 24 correspondingly with an eccentric extension with respect to the point of support of the swing arm on the plate 2.

Más específicamente, las extensiones excéntricas de los brazos basculantes a las que se articulan las palancas 23, 24, sobresalen desde brazos basculantes respectivos 5 y 7, en su lado orientado hacia el interior de los cuadriláteros articulados.More specifically, the eccentric extensions of the swing arms to which the levers 23, 24 are articulated, protrude from respective swing arms 5 and 7, on their side oriented towards the inside of the articulated quadrilaterals.

Según la realización preferida ilustrada en estas figuras, de manera correspondiente con las posiciones abierta y cerrada de la bisagra, las dos extensiones de los brazos basculantes están en lados opuestos con respecto a la línea que une los vértices (puntos de bisagra de los brazos basculantes 5, 7 con la placa 2) del primer cuadrilátero articulado.According to the preferred embodiment illustrated in these figures, correspondingly with the open and closed hinge positions, the two extensions of the swingarms are on opposite sides with respect to the line joining the vertices (hinge points of the swingarms 5, 7 with plate 2) of the first articulated quadrilateral.

Como resultado, la disposición relativa de las extensiones se desvía, por consiguiente, 180°, de modo que al moverse de manera firme con una rotación angular simultánea (es decir como la de los brazos basculantes respectivos 5, 7), tienen velocidades periféricas desviadas 180° y, por tanto, opuestas.As a result, the relative arrangement of the extensions deviates, therefore, 180 °, so that when moving steadily with a simultaneous angular rotation (i.e. like that of the respective rocker arms 5, 7), they have deviated peripheral speeds 180 ° and, therefore, opposite.

Las palancas 23, 24 se extienden entre los brazos basculantes 5, 7 y están articuladas entre sí por medio de un pasador central, de modo que una activación de los brazos basculantes 5, 7 corresponde a un movimiento de las palancas 23, 24.The levers 23, 24 extend between the tilting arms 5, 7 and are articulated with each other by means of a central pin, so that an activation of the tilting arms 5, 7 corresponds to a movement of the levers 23, 24.

El mecanismo a presión de la bisagra 1 comprende medios elásticos 40 para oponerse a la rotación de la puerta del mueble, que se extiende entre un cuerpo de una de las palancas articuladas 23 y un tope de enganche 42 acoplado con la primera placa 2.The pressure mechanism of the hinge 1 comprises elastic means 40 to oppose the rotation of the furniture door, which extends between a body of one of the articulated levers 23 and a hitch stop 42 coupled with the first plate 2.

Los medios elásticos 40, en esta realización, comprenden uno (o más) resorte(s) de compresión-tracción o de tracción helicoidal.The elastic means 40, in this embodiment, comprise one (or more) compression-traction or helical traction spring (s).

Según las condiciones de funcionamiento de final de recorrido de las figuras 3 y 4, el resorte 40 se encuentra sustancialmente en reposo (a menos que se haya precargado, tal como se describe mejor a continuación) de modo que en el paso de uno a otro durante la apertura y cierre de la puerta, se somete a tracción provocando el movimiento a presión de la bisagra 1.According to the end-of-travel operating conditions of Figures 3 and 4, the spring 40 is substantially at rest (unless it has been preloaded, as best described below) so that in the passage from one to another during the opening and closing of the door, it is subjected to traction causing pressure movement of the hinge 1.

A este respecto, puede observarse que, en una posición de paso intermedia, tal como la de la figura 5, el resorte 40 se ve sometido a la elongación máxima.In this regard, it can be seen that, in an intermediate passage position, such as that of Figure 5, the spring 40 is subjected to maximum elongation.

Además, el vástago de conexión 9 del cuadrilátero de la segunda placa 3 comprende de manera característica una extensión que se extiendes más allá de un punto de bisagra 91 con el brazo basculante 10.In addition, the connecting rod 9 of the quadrilateral of the second plate 3 typically comprises an extension that extends beyond a hinge point 91 with the swing arm 10.

La extensión del vástago de conexión 9 se articula con un amortiguador 4 por medio del pasador 92; en el otro extremo, opuesto, el amortiguador 4 está acoplado de manera rotatoria con el primer brazo basculante 10.The extension of the connecting rod 9 is articulated with a damper 4 by means of the pin 92; at the other opposite end, the shock absorber 4 is rotatably coupled with the first swing arm 10.

La extensión del vástago de conexión 9 está sustancialmente alineada con el cuerpo del mismo, de modo que el punto de bisagra 91, el vértice 13 y el pasador 92 están, preferiblemente, alineados de manera sustancial entre sí. De esta manera, el movimiento de la puerta puede amortiguarse, evitando el impacto o movimientos excesivamente violentos, dando como resultado una bisagra óptima, teniendo en consideración de manera global, la cinemática, la longitud de las palancas, el ángulo de frenado, lo que también representa una alternativa válida a bisagras comerciales.The extension of the connecting rod 9 is substantially aligned with the body thereof, so that the hinge point 91, the vertex 13 and the pin 92 are preferably substantially aligned with each other. In this way, the movement of the door can be cushioned, avoiding the impact or excessively violent movements, resulting in an optimal hinge, taking into account in a global way, the kinematics, the length of the levers, the braking angle, which It also represents a valid alternative to commercial hinges.

El primer brazo basculante 10 de la segunda placa 3 comprende, ventajosamente, dos cuerpos con forma de caja 101, 102 sustancialmente abiertos, acoplados entre sí para definir paredes de una cámara de alojamiento para el amortiguador 4: de esta manera, el amortiguador 4 permanece protegido frente a polvo y suciedad. Además, si el amortiguador 4 es un cilindro hidráulico (por ejemplo, lubricante o grasa), en el caso de una fuga entre su tallo y el cilindro, se retiene al menos parcialmente en la cámara que se forma entre los cuerpos 101, 102, impidiendo que el interior del mueble se ensucie.The first rocker arm 10 of the second plate 3 advantageously comprises two substantially open box-shaped bodies 101, 102, coupled together to define walls of a housing chamber for the damper 4: in this way, the damper 4 remains protected against dust and dirt. In addition, if the shock absorber 4 is a hydraulic cylinder (for example, lubricant or grease), in the case of a leak between its stem and the cylinder, it is at least partially retained in the chamber formed between the bodies 101, 102, preventing the interior of the furniture from getting dirty.

A este respecto debe observarse que, cuando la puerta está en una condición cerrada (figura 3), la cámara que se forma se inclina hacia la puerta y no hacia el mueble, de modo que cualquier pérdida de líquido posible no cae dentro del mueble, sino que se dirige hacia la puerta.In this regard it should be noted that, when the door is in a closed condition (figure 3), the chamber that is The shape leans towards the door and not towards the furniture, so that any possible loss of liquid does not fall into the furniture, but instead goes towards the door.

Los medios elásticos 40 están dotados, preferiblemente, de un dispositivo de precargado, adecuado para variar la respuesta elástica, o, en su lugar, la respuesta de los propios medios.The elastic means 40 are preferably provided with a pre-loading device, suitable for varying the elastic response, or, instead, the response of the means themselves.

Más específicamente, en el ejemplo proporcionado, el tope de enganche 41, 42, acoplado con la primera placa 2 con la que están acoplados los medios 40, puede moverse con respecto a la primera placa 2, para modificar la longitud de los medios elásticos 40 para crear una precarga de los mismos.More specifically, in the example provided, the hitch stop 41, 42, coupled with the first plate 2 with which the means 40 are coupled, can be moved relative to the first plate 2, to modify the length of the elastic means 40 to create a preload of them.

En el caso ilustrado, el tope de enganche móvil 41, 42, comprende una corredera 42 que puede moverse con respecto a la primera placa 2 gracias a guías en la última (no mostradas) y un elemento de regulación de tornillo 41 que actúa entre la corredera 42 y la primera placa 2.In the illustrated case, the mobile hitch stop 41, 42, comprises a slide 42 that can move with respect to the first plate 2 thanks to guides in the latter (not shown) and a screw regulating element 41 acting between the slide 42 and the first plate 2.

El elemento de regulación de tornillo tiene una cabeza con una marca para una herramienta de accionamiento que descansa contra una pestaña de la placa, de modo que mediante la rotación del elemento 41, esto provoca un movimiento lineal de la corredera 42 y, en última instancia, el alargamiento o acortamiento del resorte 40 que modifica su precarga.The screw regulating element has a head with a mark for a drive tool that rests against a flange of the plate, so that by rotating the element 41, this causes a linear movement of the slide 42 and, ultimately , the lengthening or shortening of the spring 40 that modifies its preload.

Debe observarse que el resorte de tracción helicoidal cilíndrico 4, al menos bajo condiciones de final de recorrido de la bisagra 1, en particular en la posición de recorrido final correspondiente a una puerta cerrada (figura 3), está inclinado con respecto a una superficie de enganche 30 de dicha segunda placa 3.It should be noted that the cylindrical helical spring 4, at least under end-of-travel conditions of hinge 1, in particular at the final travel position corresponding to a closed door (Figure 3), is inclined with respect to a surface of hook 30 of said second plate 3.

La posición del/de los resorte(s) es importante con respecto a la acción ejercida sobre los vástagos de conexión 23 y 24 que actúan como un conmutador y que, cuando en una posición de puerta abierta, dado que están casi alineados, multiplican la fuerza de contraste con respecto al peso de la puerta.The position of the spring (s) is important with respect to the action exerted on the connecting rods 23 and 24 that act as a switch and that, when in an open door position, since they are almost aligned, multiply the contrast force with respect to the weight of the door.

Por tanto, se han logrado los objetivos indicados anteriormente. Therefore, the objectives indicated above have been achieved.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Bisagra a presión amortiguada (1) para mueble, que comprende un primer y un segundo cuadrilátero articulado, asociados con placas primera y segunda (2, 3) para fijarse a una pared y una puerta de una pieza de mueble, comprendiendo cada uno de los cuadriláteros un par de brazos basculantes (5, 7; 8, 10) de los que uno (7; 8) se extiende más allá del vértice (13) del cuadrilátero relativo para formar un vástago de conexión (6, 9) del otro cuadrilátero, comprendiendo además la bisagra un par de palancas articuladas (23, 24) que se extienden entre los brazos basculantes (5, 7) del cuadrilátero de la primera placa (2), en la que la bisagra (1) también comprende medios elásticos (40) para oponerse a la rotación de la puerta del mueble, que se extienden entre un cuerpo de una de las palancas articuladas (23) y un tope de enganche (42) acoplado con la primera placa (2),1. Damped pressure hinge (1) for furniture, comprising a first and second articulated quadrilateral, associated with first and second plates (2, 3) to be fixed to a wall and a door of a piece of furniture, each comprising of the quadrilaterals a pair of tilting arms (5, 7; 8, 10) of which one (7; 8) extends beyond the vertex (13) of the relative quadrilateral to form a connecting rod (6, 9) of the another quadrilateral, the hinge further comprising a pair of articulated levers (23, 24) extending between the tilting arms (5, 7) of the quadrilateral of the first plate (2), in which the hinge (1) also comprises means elastic (40) to oppose the rotation of the furniture door, which extend between a body of one of the articulated levers (23) and a hitch stop (42) coupled with the first plate (2), caracterizado porquecharacterized because el vástago de conexión (9) del cuadrilátero de la segunda placa (3) comprende una extensión que se extiende más allá de un punto de bisagra (91) con un primer brazo de los brazos basculantes respectivos (10) ythe connecting rod (9) of the quadrilateral of the second plate (3) comprises an extension that extends beyond a hinge point (91) with a first arm of the respective rocker arms (10) and porque la bisagra (1) también comprende un amortiguador (4) acoplado entre la extensión de dicho vástago de conexión (9) y el primer brazo basculante (10).because the hinge (1) also comprises a shock absorber (4) coupled between the extension of said connecting rod (9) and the first swing arm (10). 2. Bisagra (1) según la reivindicación anterior, en la que el primer brazo basculante (10) de la segunda placa (3) comprende dos cuerpos con forma de caja sustancialmente abiertos (101, 102), acoplados entre sí para definir paredes de una cámara de alojamiento para el amortiguador (4).2. Hinge (1) according to the preceding claim, wherein the first tilting arm (10) of the second plate (3) comprises two substantially open box-shaped bodies (101, 102), coupled together to define walls of a housing chamber for the shock absorber (4). 3. Bisagra (1) según la reivindicación 1 o 2, en la que el tope de enganche (41, 42) acoplado con la primera placa (2) puede moverse con respecto a la primera placa (2), para modificar una longitud de los medios elásticos (40) para crear una precarga de los mismos.3. Hinge (1) according to claim 1 or 2, wherein the engagement stop (41, 42) coupled with the first plate (2) can move relative to the first plate (2), to modify a length of the elastic means (40) to create a preload thereof. 4. Bisagra (1) según la reivindicación 3, en la que el tope de enganche móvil (41, 42) comprende una corredera (42) que puede moverse con respecto a la primera placa (2) y un elemento de regulación de tornillo (41) que actúa entre la corredera (42) y dicha primera placa (2).4. Hinge (1) according to claim 3, wherein the movable hitch stop (41, 42) comprises a slide (42) that can move relative to the first plate (2) and a screw regulating element ( 41) acting between the slide (42) and said first plate (2). 5. Bisagra (1) según una o más de las reivindicaciones anteriores, en la que los medios elásticos (40) comprenden un resorte de tracción helicoidal cilíndrico, que, al menos bajo condiciones de final de recorrido de la bisagra (1), está inclinado con respecto a una superficie de enganche (30) de dicha segunda placa (3). 5. Hinge (1) according to one or more of the preceding claims, wherein the elastic means (40) comprise a cylindrical helical spring, which, at least under end-of-travel conditions of the hinge (1), is inclined with respect to a engagement surface (30) of said second plate (3).