ES2308062T3 - Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas. - Google Patents

Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas. Download PDF

Info

Publication number
ES2308062T3
ES2308062T3 ES04008675T ES04008675T ES2308062T3 ES 2308062 T3 ES2308062 T3 ES 2308062T3 ES 04008675 T ES04008675 T ES 04008675T ES 04008675 T ES04008675 T ES 04008675T ES 2308062 T3 ES2308062 T3 ES 2308062T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transport
bands
electric motor
case
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04008675T
Other languages
English (en)
Inventor
Jurgen Giessler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sundwig GmbH
Original Assignee
Sundwig GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sundwig GmbH filed Critical Sundwig GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2308062T3 publication Critical patent/ES2308062T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G15/00Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration
    • B65G15/22Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration comprising a series of co-operating units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G15/00Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration
    • B65G15/30Belts or like endless load-carriers
    • B65G15/58Belts or like endless load-carriers with means for holding or retaining the loads in fixed position, e.g. magnetic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G21/00Supporting or protective framework or housings for endless load-carriers or traction elements of belt or chain conveyors
    • B65G21/10Supporting or protective framework or housings for endless load-carriers or traction elements of belt or chain conveyors movable, or having interchangeable or relatively movable parts; Devices for moving framework or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G23/00Driving gear for endless conveyors; Belt- or chain-tensioning arrangements
    • B65G23/24Gearing between driving motor and belt- or chain-engaging elements
    • B65G23/28Arrangements for equalising the drive to several elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Structure Of Belt Conveyors (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)

Abstract

Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas, especialmente de chapas y platinas, con un bastidor (1), con varias bandas de transporte (10, 11) circulantes accionadas que están sujetas al bastidor (1) de manera transversalmente desplazable a la dirección de transporte, así como con dispositivos de sujeción que actúan a lo largo del trayecto de transporte asociados a las bandas de transporte (10, 11) para las piezas de trabajo planas, caracterizado porque existen al menos dos accionamientos de motor eléctrico (8) asociados en cada caso a una banda de transporte (10, 11) o a un grupo de bandas de transporte acoplado de manera mecánica, que pueden sincronizarse de manera electrónica, estando dotadas en cada caso dos bandas de transporte (10, 11) acopladas de manera mecánica de un accionamiento de motor eléctrico (8) común.

Description

Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas.
La invención se refiere a un dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas, especialmente de chapas y platinas, según el preámbulo de la reivindicación 1 de patente.
Por consiguiente el dispositivo comprende un bastidor con varias bandas de transporte circulantes accionadas que están sujetas al bastidor de manera transversalmente desplazable a la dirección de transporte. Además existen dispositivos de sujeción para las piezas de trabajo planas que están asociados a las bandas de transporte y actúan a lo largo del trayecto de transporte. Los dispositivos de sujeción compensan la fuerza de gravedad y preferiblemente pueden encenderse y apagarse, mientras que las bandas de transporte realizan el propio transporte de las piezas de trabajo.
Dispositivos de este tipo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas se conocen desde hace mucho tiempo. A este respecto las bandas de transporte individuales circulan normalmente en cada caso alrededor de un cuerpo de banda de transporte que contiene el dispositivo de sujeción. Éste es en la mayoría de los casos o bien un dispositivo de sujeción magnético o bien, cuando tienen que transportarse piezas de trabajo no ferromagnéticas, un dispositivo de sujeción de vacío. Un dispositivo de sujeción magnético genera campos magnéticos que penetran en la banda de transporte y atraen las piezas de trabajo a la banda de transporte. Habitualmente se emplean a este respecto imanes permanentes cuyos campos magnéticos pueden compensarse en caso necesario mediante electroimanes conmutables para poder soltar la pieza de trabajo ferromagnética de manera controlada. Los dispositivos de sujeción de vacío comprenden generadores de subpresión que corresponden con aberturas de aspiración en las bandas de transporte y agarran las piezas de trabajo mediante aspiración en la banda de transporte.
Un campo de aplicación típico para un dispositivo de transporte de este tipo es el apilado mecánico de chapas estampadas o cortadas de manera automática, cuyas superficies no deben arañarse. Mediante el transporte suspendido pueden recibirse sucesivamente piezas de chapa desde la banda de transporte inicial de una máquina separadora y depositarse unas sobre otras, es decir, apilarse, cuidando las superficies. El apilado se realiza soltando de manera controlada las piezas de trabajo transportadas de manera suspendida en uno o varios puntos de caída.
Para posibilitar una adaptación del presente dispositivo de transporte a piezas de trabajo planas con diferentes dimensiones, las bandas de transporte pueden desplazarse transversalmente a la dirección de transporte y por tanto pueden aproximarse más en caso necesario una hacia la otra o separarse más una de la otra. En el transporte de piezas de trabajo estrechas al menos dos de las bandas de transporte existentes deben disponerse muy próximas una de otra para captar y transportar las chapas de dos bandas de transporte en cada caso. Porque el riesgo de fallos por un vuelco o una colocación transversal de la pieza de trabajo es demasiado grande en el caso de una captación a través de sólo una banda de transporte. Por el contrario, en el caso de un transporte de piezas de trabajo especialmente anchas las bandas de transporte deben estar distribuidas por toda la anchura de la pieza de trabajo lo más uniformemente posible, es decir, con una distancia clara entre sí, para minimizar el riesgo de casos de fallo y garantizar un transporte correcto.
Especialmente en la industria automovilística los materiales no ferromagnéticos, tales como por ejemplo chapas de aluminio, se transportan y apilan cada vez más de manera mecánicamente suspendida. En estos casos se emplean dispositivos de sujeción de vacío con bandas de aspiración correspondientes. Por el contrario, en el caso de piezas de trabajo ferromagnéticas se siguen empleando preferiblemente dispositivos de sujeción magnéticos. Últimamente se conciben cada vez más dispositivos de transporte combinados que pueden transportar opcionalmente piezas de trabajo ferromagnéticas con dispositivos de sujeción magnéticos o piezas de trabajo no ferromagnéticas con dispositivos de sujeción de vacío, sin tener que asumir tiempos de reequipamiento largos. Para ello existen diferentes planteamientos: por ejemplo se ha propuesto en el documento DE 196 36 086 A1 juntar un dispositivo de sujeción magnético y un dispositivo de sujeción de vacío en la misma banda de transporte para obtener bandas de transporte de aspiración magnéticas combinadas. El documento EP 0 893 372 A1 presenta otro planteamiento: en el mismo se configura un dispositivo del tipo mencionado al inicio de tal modo, que en cada caso dos bandas de transporte se disponen en una misma sujeción, estando dotada una de las bandas de transporte de un dispositivo de sujeción magnético y la otra de un dispositivo de sujeción de vacío. Las dos bandas de transporte pueden activarse por turnos y ponerse en modo pasivo mediante un desplazamiento vertical.
El documento DE 100 17 738 A1 del solicitante divide las bandas de transporte de un dispositivo del tipo genérico en dos grupos, de los que un grupo está dotado de dispositivos de sujeción magnéticos y el otro grupo de dispositivos de sujeción de vacío. Las bandas de transporte pueden desplazarse lateralmente al menos por grupos tanto que pueden llevarse a una posición de reposo lateral desacoplada del accionamiento. Así, sólo se llevan al trayecto de transporte aquellas bandas de transporte, que funcionan según el principio que está adaptado a las piezas de trabajo actuales en cada caso. A través de una suspensión libremente desplazable en cada caso de las bandas de transporte individuales con dispositivos de sujeción asociados mediante al menos un manipulador, tal como se da a conocer en el documento DE 100 17 739 A1 del solicitante, se aumenta adicionalmente la flexibilidad de un dispositivo de este tipo con una estructura sencilla desde el punto de vista constructivo.
Todos estos dispositivos según el estado de la técnica tienen en común, que debe accionarse de manera sincrónica un número creciente de bandas de transporte. Además los dispositivos de transporte hasta ahora conocidos tienen en común, que el accionamiento de las bandas de transporte se realiza a través de un acoplamiento mecánico entre las bandas de transporte, concretamente mediante un árbol de accionamiento común para todas las bandas de transporte. Sólo las bandas de transporte llevadas a una posición de reposo, tal como se conocen por el documento DE 100 17 738 A1, se retiran de este árbol de accionamiento común y de este modo se desacoplan del accionamiento.
Es evidente que el principio del árbol de accionamiento común se realizará de manera más complicada, cuanto más bandas de transporte deban accionarse de manera simultánea. También es lógico que el árbol de accionamiento común dificulte la capacidad de desplazamiento lateral flexible de las bandas de transporte, tal como se consiguió a través de la suspensión conocida por el documento DE 100 17 739 A1 en relación con el manipulador descrito en el mismo.
El documento US-A-5.450.946 describe un dispositivo con dos bandas de transporte, de las que la primera está unida de manera fija con un bastidor y la segunda puede desplazarse de manera perpendicular a la dirección de transporte para modificar la distancia entre las dos bandas de transporte. Ambas bandas de transporte están dotadas en cada caso de un accionamiento de motor eléctrico propio que están sincronizados de manera electrónica.
La invención se basa en el objetivo de mejorar adicionalmente un dispositivo del tipo mencionado al inicio con respecto a su despliegue constructivo y la capacidad de desplazamiento lateral flexible de las bandas de transporte.
Este objetivo se soluciona a través de un dispositivo con las características de la reivindicación 1 de patente. Configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones 2 a 7 de patente.
A diferencia del estado de la técnica, en el que el accionamiento sincrónico necesario de las bandas de transporte implicadas en el proceso de transporte se realiza a través de un acoplamiento mecánico de todas estas bandas de transporte mediante un árbol de accionamiento común, según la invención al menos dos bandas de transporte individuales o grupos de bandas de transporte están desacoplados de manera mecánica y dotados en cada caso de un accionamiento de motor eléctrico propio. Estos accionamientos de motor eléctrico pueden sincronizarse según la invención de manera electrónica, de modo que pueden funcionar de manera absolutamente idéntica mediante un control electrónico. De este modo deja de ser necesario el acoplamiento mecánico complicado de las bandas de transporte entre sí. Sin embargo, evidentemente también es posible desactivar un accionamiento de motor eléctrico o accionamientos de motor eléctrico individuales, por ejemplo para un grupo de bandas de transporte inactivado en una posición de reposo.
A través de la presente invención se reduce muy considerablemente el despliegue mecánico en la construcción de un dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas. También en el funcionamiento del dispositivo pueden conseguirse ventajas a través de la invención, puesto que se reducen las pérdidas por fricción mecánicas.
Según la invención en cada caso dos bandas de transporte acopladas de manera mecánica están dotadas de un accionamiento de motor eléctrico y forman junto con uno o dos dispositivos de sujeción una unidad de transporte de este tipo. De este modo el accionamiento de motor eléctrico puede disponerse entre las dos bandas de transporte y actuar sobre el acoplamiento mecánico de las mismas, estando garantizado al mismo tiempo un accionamiento directo de cada una de las bandas de transporte.
Tal como ya se mencionó anteriormente, los accionamientos de motor eléctrico de las unidades de transporte individuales pueden apagarse por grupos o de manera individual, por ejemplo para dejar pasivos grupos de unidades de transporte individuales cuando están detenidos especialmente en una posición de reposo lateral. Evidentemente debería existir la posibilidad de sincronizar los accionamientos de motor eléctrico de las unidades de transporte individuales en cada caso entre sí para garantizar un funcionamiento sincrónico de las bandas de transporte individuales implicadas en el transporte.
Un ejemplo de realización de la presente invención se describe a continuación más en detalle y se explica mediante el dibujo.
El único dibujo muestra de manera esquemática en una vista frontal un ejemplo de realización de las partes funcionalmente esenciales de un dispositivo según la invención. En un bastidor 1, que en este caso está configurado como puente de apilamiento, está dispuesta una guía 5 que cubre la zona de transporte 2 así como un posición de reposo izquierda 3 y derecha 4, así como una barra transversal 6.
En la guía lateral 5 están fijadas en total nueve unidades de transporte 7 de manera que pueden desplazarse individualmente de forma, estando compuestas las unidades de transporte 7, que están dispuestas en la posición de reposo izquierda 3 y en la zona de transporte 2, en cada caso por un accionamiento de motor eléctrico 8, un engranaje 9 y dos dispositivos de transporte magnéticos, que comprenden de manera conocida una banda de transporte 10 que circula alrededor de un cuerpo de banda de transporte no visible en este caso y un imán permanente dispuesto dentro de este cuerpo de banda de transporte, así como electroimanes conmutables que sirven para la compensación del campo magnético.
Las unidades de transporte 7 que se encuentran en la posición de reposo derecha 4 están compuestas a su vez por el contrario por un accionamiento de motor eléctrico 8 y un engranaje 9, aunque ahora por dos bandas de transporte 11 con dispositivos de vacío y aberturas de aspiración.
La barra transversal 6 está dotada de cabezas de tope ajustables 12 para el guiado lateral de las piezas de trabajo que deben transportarse.
De manera conveniente sólo están activos y sincronizados entre sí los accionamientos 8 de aquellas unidades de transporte magnéticas 7, que se encuentran en la zona de transporte 2 del dispositivo y por tanto están implicadas en el transporte de las piezas de trabajo. Los accionamientos 8 de las unidades de transporte magnéticas 7 en la posición de reposo izquierda 3 así como los accionamientos 8 de las unidades de transporte de vacío 7 en la posición de reposo derecha 4 siguen apagados.

Claims (7)

1. Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas, especialmente de chapas y platinas, con un bastidor (1), con varias bandas de transporte (10, 11) circulantes accionadas que están sujetas al bastidor (1) de manera transversalmente desplazable a la dirección de transporte, así como con dispositivos de sujeción que actúan a lo largo del trayecto de transporte asociados a las bandas de transporte (10, 11) para las piezas de trabajo planas, caracterizado porque existen al menos dos accionamientos de motor eléctrico (8) asociados en cada caso a una banda de transporte (10, 11) o a un grupo de bandas de transporte acoplado de manera mecánica, que pueden sincronizarse de manera electrónica, estando dotadas en cada caso dos bandas de transporte (10, 11) acopladas de manera mecánica de un accionamiento de motor eléctrico (8) común.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque las bandas de transporte (10, 11) individuales forman en cada caso con un dispositivo de sujeción y un accionamiento de motor eléctrico una unidad de transporte (7), respectivamente, que está sujeta al bastidor (1) de manera transversalmente desplazable a la dirección de transporte.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque las dos bandas de transporte (10, 11) en cada caso forman con su accionamiento de motor eléctrico (8) y al menos un dispositivo de sujeción en cada caso una unidad de transporte (7) que está sujeta al bastidor (1) de manera transversalmente desplazable a la dirección de transporte.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 2 ó 3, caracterizado porque los accionamientos de motor eléctrico (8) de las unidades de transporte (7) individuales pueden apagarse y sincronizarse entre sí por grupos o de manera individual.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque las unidades de transporte (7) pueden desplazarse desde una zona de transporte (2) a al menos una posición de reposo (3, 4) lateral y viceversa.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque las unidades de transporte (7) pueden desplazarse y colocarse de manera individual transversalmente a la dirección de transporte mediante al menos un manipulador.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los dispositivos de sujeción son dispositivos de sujeción magnéticos para generar un campo magnético que penetra en las bandas de transporte (10) y/o dispositivos de sujeción de vacío con generadores de subpresión y aberturas de aspiración correspondientes en las bandas de transporte (11).
ES04008675T 2003-06-13 2004-04-10 Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas. Expired - Lifetime ES2308062T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10327088A DE10327088A1 (de) 2003-06-13 2003-06-13 Vorrichtung zum hängenden Transport von flächigen Werkstücken
DE10327088 2003-06-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308062T3 true ES2308062T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=33185805

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04008675T Expired - Lifetime ES2308062T3 (es) 2003-06-13 2004-04-10 Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1486436B1 (es)
AT (1) ATE396126T1 (es)
DE (2) DE10327088A1 (es)
ES (1) ES2308062T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007006839B4 (de) * 2007-02-12 2010-09-02 Siemens Ag Antrieb für eine fördertechnische Anlage
CN102689766B (zh) * 2012-04-29 2015-09-09 天奇自动化工程股份有限公司 空中工艺单带输送机
CA2927066C (en) * 2013-10-14 2019-02-19 Automatic Feed Company Overhead conveyor system
CN108298259B (zh) * 2018-03-01 2022-06-10 天津赛象科技股份有限公司 一种用于机电设备配件输送的输送带
CN109516133A (zh) * 2019-01-08 2019-03-26 慈溪宏康汽车零部件有限公司 用于输送带工件隔断的气动装置及处理工件方法
CN114476650A (zh) * 2021-12-31 2022-05-13 无锡星亿智能环保装备股份有限公司 一种塑料电镀产品的取料装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE508877C (de) * 1925-10-09 1930-10-02 Aeg Anordnung zur Eisntellung und Aufrechterhaltung des relativen Gleichlaufs einer beliebigen Anzahl von Asynchronmotoren
DE666975C (de) * 1931-12-30 1938-11-02 Aeg Einrichtung zur Aufrechterhaltung des Gleichlaufs von elektromotorischen Antrieben von Foerderbaendern
DE3416012A1 (de) * 1984-04-30 1985-10-31 Otto Hänsel GmbH, 3000 Hannover Vorrichtung zur synchronisationssteuerung von in einer foerderkette hintereinandergeschalteten packmaschinen, insbesondere der suesswarenindustrie
DE4004350A1 (de) * 1989-10-25 1991-05-02 Gerlach Kay Foerderer, insbesondere hoehenfoerderer
AT404687B (de) * 1993-05-04 1999-01-25 Sticht Fertigungstech Stiwa Anlage zur bearbeitung und/oder montage von bauteilen
DE19626287A1 (de) * 1996-07-01 1997-02-13 Abb Management Ag Verfahren zum Betrieb eines Antriebssystems und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE19636086A1 (de) * 1996-09-06 1998-03-12 Nsm Magnettechnik Gmbh Magnetbandförderer für den hängenden Transport von Blechen o. dgl.
DE19726206A1 (de) * 1997-06-20 1998-12-24 Stefan Krischke Elektronische Welle für den Gleichlauf von Kettentransporten
EP0893372B2 (de) 1997-07-24 2003-11-12 Neuhäuser GMBH + CO. Vorrichtung zum Transport von Werkstücken, insbesondere von hängenden, tafelförmigen Werkstücken
DE10017738A1 (de) * 2000-04-11 2001-10-18 Sundwig Kohler Gmbh Vorrichtung zum hängenden Transport von flächigen Werkstücken
DE10017739A1 (de) * 2000-04-11 2001-10-18 Sundwig Kohler Gmbh Vorrichtung zum hängenden Transport von flächigen Werkstücken

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004007199D1 (de) 2008-07-03
EP1486436B1 (de) 2008-05-21
EP1486436A1 (de) 2004-12-15
DE10327088A1 (de) 2004-12-30
ATE396126T1 (de) 2008-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2907196T3 (es) Aparato para ordenar recipientes dispuestos aleatoriamente que comprende medios de extracción independientes entre sí
ES2308062T3 (es) Dispositivo para el transporte suspendido de piezas de trabajo planas.
ES2322719T3 (es) Transportador giratorio en estrella para botellas de plastico vacias o transportadores.
ES2251338T3 (es) Dispositivo y metodo para aplicar articulos planos.
ES2324920T3 (es) Cabeza de prension para un dispositivo de transferencia de productos y procedimiento para la transferencia de productos.
ES2555756T3 (es) Dispositivo para alimentar en posición exacta productos en forma de planchas, así como procedimiento correspondiente
ES2257991T3 (es) Dispositivo para manipular bolsas.
ES2600228T3 (es) Método y aparato de alimentación de bolsas a una máquina de envasado
KR950031827A (ko) 물품 이송 적재장치
BR9917566A (pt) Máquina automática adaptável, para orientação e entrega alinhada de artigos ocos leves
ES2187417T3 (es) Transportador de cibnta en particular para el transporte suspendido por depresion de mercancias.
ES2729279T3 (es) Dispositivo de recoger y colocar para recoger y reubicar un ítem alimenticio deformable y método para hacer el mismo
ES2167724T5 (es) Procedimiento y dispositivo para transportar productos mantenidos individualmente.
ES2245625T3 (es) Metodo y dispositivo para separar articulos planos.
ES2226648T3 (es) Dispositivo para el transporte de evacuacion y/o posterior de articulos de imprenta flexibles y planos.
ES2220925T3 (es) Metodo y aparato para la estabilizacion de cajas de carton en una maquina de embalaje.
ES2310264T3 (es) Maquina para cerrar hermeticamente recipientes mediante la aplicacion de una pelicula de cubierta.
ES2926457T3 (es) Procedimiento y dispositivo para alimentar con posicionamiento preciso planchas de chapa a una unidad de impresión o de lacado de una máquina de recubrimiento de chapas
ES2309561T3 (es) Sistema y procedimiento de tratamiento de substratos.
ES2303191T3 (es) Almacen de estanterias con pinza aspirante.
ES2299444T3 (es) Dispositivo para el trasnporte de mercancias planas.
ES2734728T3 (es) Un aparato y un procedimiento para el envasado de productos en envases preconfeccionados
ES2313513T5 (es) Centro de mecanizado para mecanizar piezas de trabajo alargadas
ES2272884T3 (es) Dispositivo automatico de alimentacion.
ES2676920T3 (es) Dispositivo de separación para una máquina de envasado y procedimiento