ES2277871T3 - STEP OR FLOOR, AS WELL AS LADDER. - Google Patents

STEP OR FLOOR, AS WELL AS LADDER. Download PDF

Info

Publication number
ES2277871T3
ES2277871T3 ES01109941T ES01109941T ES2277871T3 ES 2277871 T3 ES2277871 T3 ES 2277871T3 ES 01109941 T ES01109941 T ES 01109941T ES 01109941 T ES01109941 T ES 01109941T ES 2277871 T3 ES2277871 T3 ES 2277871T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reinforcement
profile
ladder according
ladder
extrusion profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01109941T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Einsle Robert
Fritz Dietz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zarges GmbH and Co KG
Original Assignee
Zarges GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zarges GmbH and Co KG filed Critical Zarges GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2277871T3 publication Critical patent/ES2277871T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/08Special construction of longitudinal members, or rungs or other treads
    • E06C7/081Rungs or other treads comprising anti-slip features
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06CLADDERS
    • E06C7/00Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/08Special construction of longitudinal members, or rungs or other treads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

A non slip strip (30) for a step of a ladder is pressed into a recess in the step and is held under compression. The step and its support rung (16) are formed by extrusion with the recess having retaining lips (32, 34) under which the outer edges of the strip are clipped. The compressed strip leaves small spaces (44, 46) on the underside to provide additional flexibility. The strip has a surface texture and can be coloured. A similar strip mounting can be used for knock protection on other parts of the ladder.

Description

Escalón o peldaño, así como escalera.Step or step, as well as stairs.

La invención se refiere a un escalón o peldaño para una escalera según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a step or step for a ladder according to the preamble of claim 1.

En el documento EP 1 124 036 A2 nuevamente publicado se ha propuesto una escalera que presenta peldaños, en cuyas caras delantera y trasera están alojados perfiles de protección frente a golpes de plástico.In EP 1 124 036 A2 again published a ladder has been proposed that presents steps, in whose front and rear faces are housed profiles of plastic shock protection.

Las escaleras de metal habitualmente están provistas en la zona de sus escalones o peldaños de refuerzos que muchas veces están hechos de plástico y pueden servir para elevar la seguridad de la pisada, es decir mejorar el carácter antideslizante del escalón o peldaño, así como protección frente a golpes. En el marco de la presente solicitud se entiende por refuerzo también un refuerzo o revestimiento tal que está previsto únicamente de forma parcial en la zona del material de soporte del peldaño o escalón y sobresale claramente respecto a éste.Metal stairs are usually provided in the area of its steps or steps of reinforcements that Many times they are made of plastic and can be used to raise the safety of the tread, that is to improve the non-slip character of the step or step, as well as protection against impacts. At framework of the present application means reinforcement also a reinforcement or lining such that it is provided only in a way partial in the area of the step or step support material and It stands out clearly with respect to this one.

Para la fijación del refuerzo al escalón o peldaño se han dado a conocer diferentes soluciones. Así, por ejemplo, el refuerzo puede ser colocado en el material de soporte del escalón en varios lugares por medio de elementos de fijación adecuados, tales como remaches o tornillos. Además se ha propuesto pegar por dentro o por fuera el refuerzo, teniéndose aquí el problema de que en caso de fuerzas que actúan lateralmente de forma recurrente tiende a desplazarse, de manera que la técnica de pegado es más adecuada para la realización de refuerzos de protección frente a golpes que para la realización de refuerzos con dispositivo antideslizante.For fixing the reinforcement to the step or Different steps have been released. So by example, the reinforcement can be placed in the support material of the step in several places by means of fasteners suitable, such as rivets or screws. It has also been proposed glue the reinforcement inside or out, having here the problem that in case of forces acting laterally recurring tends to move, so that the bonding technique It is more suitable for the realization of protective reinforcements against shocks that for the realization of reinforcements with device anti-slip.

Por motivos de seguridad y de diseño es a menudo deseable darle a los refuerzos un color marcado, por ejemplo amarillo claro o pintura fluorescente. Por esta razón con plásticos correspondientemente coloreados se puede realizar un refuerzo de este tipo. Cuando la escalera es colocada en la zona exterior, en los plásticos de este tipo debe tenerse cuidado, no obstante, de que el plástico de color claro no se envejezca. Para ello son adecuados aditivos especiales del plástico que sin embargo encarecen los refuerzos.For security and design reasons it is often desirable to give the reinforcements a marked color, for example light yellow or fluorescent paint. For this reason with plastics correspondingly colored a reinforcement of this type. When the ladder is placed in the outside area, in Plastics of this type should be taken care, however, of that the light colored plastic does not age. For this they are suitable special additives of the plastic that however expensive Reinforcements

Por el documento FR-OS 23 62 265 es conocida una escalera con un mango, en la que un perfil de plástico puede ser introducido en una ranura. El perfil de plástico tiene una forma particular, de manera que se puede comprimir y después quedar sometido a tensión previa en la escotadura o ranura. Sin embargo, esta tensión previa es el requisito para que el refuerzo actúe como es debido.For document FR-OS 23 62 265 a ladder with a handle is known, in which a profile of Plastic can be introduced in a slot. Plastic profile It has a particular shape, so that it can be compressed and then be subjected to previous tension in the recess or groove. However, this pre-tension is the requirement for the reinforcement act properly.

En los refuerzos antideslizantes es deseable emplear un plástico con un coeficiente de rozamiento de adherencia relativamente bueno que sin embargo no sea demasiado rígido.In non-slip reinforcements it is desirable use a plastic with a friction coefficient of adhesion relatively good that however is not too rigid.

Por tanto, un plástico duro es menos adecuado en principio para la realización de escalones o peldaños. Además en el caso de plásticos muy duros - precisamente también en el caso de un cierto envejecimien-
to - existe el problema de que se resquebrajan y por tanto tienden a fracturarse. Esto es válido en particular para refuerzos que están hechos de plástico y ya están algo envejecidos y no son apoyados en el centro, es decir son cargados por flexión.
Therefore, a hard plastic is less suitable in principle for the realization of steps or steps. Also in the case of very hard plastics - precisely also in the case of a certain aging.
to - there is a problem that they break apart and therefore tend to fracture. This is valid in particular for reinforcements that are made of plastic and are already somewhat aged and are not supported in the center, that is, they are loaded by bending.

Por otra parte ha resultado especialmente favorable el empleo de perfiles de extrusión para escalones o peldaños desde el punto de vista de la relación coste/aprovechamiento. Un perfil de extrusión hecho por ejemplo de una aleación de aluminio, puede presentar también una cámara hueca como peldaño, sobre la que esté realizado el escalón con la formación de alas que se extiendan desde el perfil de cámara hueca. En caso de una configuración correspondiente de la cabeza de extrusión se puede conseguir con un perfil de este tipo una buena rigidez empleando muy poco material, una superficie superior rayada, y no obstante también una apariencia agradable del escalón.On the other hand it has been especially favorable the use of extrusion profiles for steps or rungs from the point of view of the relationship cost / use An extrusion profile made for example of an aluminum alloy, it can also have a hollow chamber as a step, on which the step with the formation of wings that extend from the hollow chamber profile. In case of a corresponding configuration of the head of extrusion can be achieved with such a profile a good rigidity using very little material, a superior surface striped, and yet also a pleasant appearance of step.

Si el refuerzo debe ser insertado ahora por encima del perfil de la cámara hueca, es desfavorable el empleo de medios de fijación, tales como tornillos o remaches, pues para ello el perfil de cámara hueca debería ser perforado en su totalidad y con ello se debilita. Además no se dispone de una superficie inferior plana que pueda ser empleada como superficie de sujeción complementaria. Por tanto, en caso de emplearse medios de fijación de este tipo deben tomarse medidas particulares, para a pesar del empleo de perfiles de cámara hueca poder realizar fijaciones de remache o tornillo.If the reinforcement must now be inserted by above the profile of the hollow chamber, the use of fixing means, such as screws or rivets, for this purpose the hollow chamber profile should be completely perforated and This weakens. In addition there is no surface available flat bottom that can be used as a clamping surface complementary. Therefore, if fixing means are used of this type particular measures must be taken, in spite of the use of hollow chamber profiles to be able to make fixings of rivet or screw.

Además se han dado a conocer refuerzos que se extienden por encima del peldaño y se sujetan sobre el peldaño debido a su propia rigidez. Los refuerzos de este tipo pueden ser deslizados por arriba prácticamente sobre los perfiles lateralmente o por ensanchamiento de la ranura de alojamiento para el perfil de extrusión. Un peldaño de este tipo es conocido por el documento DE-OS 4 25 780.In addition, reinforcements have been announced they extend above the step and are held on the step Due to its own rigidity. Reinforcements of this type can be slid above practically on the profiles laterally or by widening the housing slot for the profile of extrusion. A step of this type is known by the document DE-OS 4 25 780.

La solución ofrece en realidad una protección relativamente buena frente a los golpes y seguridad en la pisada, siempre que el material de plástico no esté envejecido. En esta solución, sin embargo, toda la presión de soporte sobre el peldaño debe ser recibida sobre el material de plástico o caucho. Puesto que el peldaño es muy estrecho y ya que para subir una escalera hay que contar con fuerzas de 1000 N, se produce una presión superficial alta en virtud de lo cual está prohibido el empleo de plásticos blandos. Por tanto, la seguridad en la pisada de una escalera de este tipo está limitada en cada caso por la elección de material concreta.The solution actually offers protection relatively good against bumps and safety on the tread, as long as the plastic material is not aged. In this solution, however, all the support pressure on the step It must be received on the plastic or rubber material. Since the step is very narrow and since to climb a ladder you have to have forces of 1000 N, a surface pressure is produced high by virtue of which the use of plastics is prohibited soft. Therefore, the safety on the tread of a staircase this type is limited in each case by the choice of material concrete

Por tanto, la invención se propone el objeto de conseguir un escalón o peldaño para una escalera según el preámbulo de la reivindicación 1, que posibilite una seguridad en el funcionamiento mejorada también a largo plazo y se pueda fabricar sin embargo muy económica.Therefore, the invention proposes the object of get a step or step for a ladder according to the preamble of claim 1, which enables security in the improved operation also in the long term and can be manufactured However very economical.

Este objeto se lleva a cabo según la invención por la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos resultan de las reivindicaciones subordinadas.This object is carried out according to the invention. according to claim 1. Advantageous improvements result from the subordinate claims.

Según la invención por el arrollado el refuerzo se mantiene en su lugar sin que tenga el mismo que tener una rigidez propia particular. Puede ser empleado un material plástico muy blando y que se adhiera bien, y que sin embargo el material no se desplace una vez que esté sujeto con seguridad en los alojamientos con forma de artesa.According to the invention by winding the reinforcement stays in place without having the same as having a particular stiffness A plastic material can be used very soft and that it adheres well, and that however the material does not move once it is safely secured in the trough shaped accommodation.

La carga de material puede de forma favorable mantenerse relativamente baja. En particular, el material plástico no debe recibir toda la presión de pisada a través de una tensión previa elástica, sino que sin más puede ser apoyado sobre el perfil de extrusión, de manera que según la invención pueden estar separadas las funciones de apoyo y soporte. Con ello se pueden garantizar una solidez del apoyo en caso de una carga de material pequeña, de manera que sea suficiente un solapamiento muy pequeño de la banda de refuerzo por el nervio de arrollado o los nervios de arrollado, siempre que estos puedan extenderse a través de toda la longitud del perfil de extrusión.Material loading can favorably stay relatively low. In particular, the plastic material you should not receive all the pressure of tread through a tension elastic prior, but without more can be supported on the profile extrusion, so that according to the invention they can be Separate support and support functions. With this you can guarantee a solidity of the support in case of a load of material small, so that a very small overlap is sufficient of the reinforcement band by the winding nerve or the ribs of rolled up, as long as these can spread throughout the entire length of extrusion profile.

Se sobreentiende que aquí por arrollar se entiende un tipo adecuado discrecional de deformación de material para flexionar un nervio del perfil de extrusión. No es necesario que el perfil de extrusión sea arrollado a través de toda su longitud, sino únicamente en las zonas de fijación y siempre que sea necesario.It is understood that here to roll over understand a suitable discretionary type of material deformation to flex a nerve in the extrusion profile. It is not necessary that the extrusion profile is rolled through all its length, but only in the fixing areas and whenever necessary.

Desde un punto de vista especialmente favorable de la invención, el refuerzo está previsto directamente sobre una cámara hueca o en un espacio hueco del perfil de extrusión. El soporte y la elevación del dispositivo antideslizante pueden realizarse en una zona central del escalón, en la cual la carga sea por regla general más alta. Además el refuerzo puede ser apoyado también especialmente bien a través del perfil de extrusión, extendiéndose una zona abombada del perfil de extrusión por debajo del refuerzo y soportando éste a través de una zona esencial, por ejemplo de 30 a 80% de su ancho.From an especially favorable point of view of the invention, the reinforcement is provided directly on a hollow chamber or in a hollow space of the extrusion profile. He support and lifting of the non-slip device can be carried out in a central area of the step, in which the load is as a rule higher. In addition the reinforcement can be supported also especially well through the extrusion profile, extending a bulged area of the extrusion profile below of the reinforcement and supporting it through an essential zone, by example of 30 to 80% of its width.

Es especialmente favorable que el refuerzo esté fabricado como perfil de plástico extruido. La fabricación se simplifica especialmente si el perfil de plástico extruido es fabricado recto y es deformado por la introducción a presión en la escotadura del perfil de extrusión y por la presión hacia abajo en el arrollado es deformado con forma de arco. Esta solución permite garantizar con medios simples una forma básica ligeramente abombada del refuerzo que a pesar del empleo de un escalón plano es introducido esencialmente a ras en la zona central del escalón, aunque sobresalga algo, lo que es favorable para la realización del dispositivo antideslizante.It is especially favorable that the reinforcement is manufactured as an extruded plastic profile. The manufacturing is simplifies especially if the extruded plastic profile is manufactured straight and is deformed by the introduction of pressure in the recess of the extrusion profile and downward pressure in the winding is deformed with an arc shape. This solution allows guarantee with simple means a slightly bulged basic shape of the reinforcement that despite the use of a flat step is introduced essentially flush in the central zone of the step, although something stands out, which is favorable for the realization of non-slip device

Según otro punto de vista especialmente ventajoso de la invención está previsto que el nervio como nervio de sujeción para el refuerzo sea deformado o se extienda de manera que permita una superficie superior a ras del escalón o peldaño.According to another point of view especially advantageous of the invention it is provided that the nerve as a nerve clamp for reinforcement is deformed or extended so that allows an upper surface flush with the step or step.

Según la invención está previsto que el refuerzo esté realizado sobre la cara superior del escalón o peldaño.According to the invention it is provided that the reinforcement is made on the upper face of the step or step.

Según la invención está previsto que el refuerzo esté cubierto por el nervio arrollado y en particular se mantenga sujeto bajo tensión.According to the invention it is provided that the reinforcement is covered by the wound nerve and in particular remains subject under tension.

En otra realización ventajosa está previsto que el refuerzo se extienda por encima de una esquina de en particular esquinas redondeadas de un perfil hueco del escalón o peldaño.In another advantageous embodiment it is provided that the reinforcement extends over a particular corner Rounded corners of a hollow step or step profile.

Otras ventajas, particularidades y características resultan de la siguiente descripción de un ejemplo de realización en virtud del dibujo.Other advantages, particularities and characteristics result from the following description of an example of realization under the drawing.

La única figura del dibujo muestra un corte a través de un escalón en una forma de realización de un escalón o peldaño según la invención para una escalera.The only figure in the drawing shows a cut to through a step in an embodiment of a step or step according to the invention for a ladder.

El escalón 10 representado en la figura presenta una superficie de pisada 12 y una pared delantera 14 y está fabricado como perfil de extrusión de una aleación de aluminio. Una escalera según la invención está equipada con una pluralidad de escalones de este tipo que de forma conocida son conducidos lateralmente en largueros.The step 10 shown in the figure shows a tread surface 12 and a front wall 14 and is manufactured as an extrusion profile of an aluminum alloy. A ladder according to the invention is equipped with a plurality of Steps of this type that are conducted in a known way laterally in stringers.

Una zona central del escalón 10 está formada por un perfil 16 de cámara hueca, que está realizado esencialmente cuadrado con esquinas redondeadas. Los ejes del perfil de cámara hueca 16 se extienden con un ángulo de aproximadamente 20% respecto a la superficie horizontal 12. Este ángulo corresponde a la inclinación del larguero de la escalera, que puede estar realizada por ejemplo como escalera de tijera, de manera que las paredes del perfil de cámara hueca 16 se extienden paralelas a los largueros. Con el mismo ángulo se extiende también la pared delantera
14.
A central area of step 10 is formed by a hollow chamber profile 16, which is made essentially square with rounded corners. The axes of the hollow chamber profile 16 extend at an angle of approximately 20% with respect to the horizontal surface 12. This angle corresponds to the inclination of the ladder beam, which can be made for example as a scissor ladder, so that The walls of the hollow chamber profile 16 extend parallel to the stringers. With the same angle also extends the front wall
14.

Visto desde el perfil de cámara hueca 16 se extienden dos alas 18 y 20 por delante y por detrás, que constituyen la superficie de pisada 12 y la pared delantera14. Ambas alas terminan en engrosamientos 22 y 24 que están previstos para reducir el riesgo de lesión.Seen from the hollow chamber profile 16 se they extend two wings 18 and 20 in front and behind, which constitute  the tread surface 12 and the front wall 14. Both wings they end up in thickening 22 and 24 that are planned to reduce The risk of injury.

Entre las alas 18 y 20 y una escotadura 26 que se forma, el perfil de extrusión 28 está dispuesto retirado del escalón 10. En este lugar es alojado un refuerzo 30 de plástico o caucho, que en esencia rellena la escotadura 26. El refuerzo 30 se extiende entre un nervio de sujeción 32 del ala 18 y un nervio de sujeción 34 del ala 20. Los nervios de sujeción 32 y 34 se extienden hacia dentro en la prolongación de la superficie de pisada 12, esto es, hacia la escotadura 26.Between wings 18 and 20 and a recess 26 that is formed, the extrusion profile 28 is disposed removed from the step 10. In this place a plastic reinforcement 30 or rubber, which essentially fills the recess 26. The reinforcement 30 is extends between a clamping rib 32 of wing 18 and a rib of clamping 34 of the wing 20. The clamping ribs 32 and 34 are extend inward in prolonging the tread surface  12, that is, towards the recess 26.

Preferiblemente ambos nervios de sujeción 32 y 34 son dirigidos hacia arriba en la extrusión del perfil de extrusión 28, de manera que sobresalen sólo un poco o incluso nada por la escotadura 26. En la fabricación es introducido después el refuerzo 30 en la escotadura 26 y se mantiene presionado hacia abajo por medios mecánicos adecuados. En este estado, en el que el refuerzo está realizado aproximadamente con forma de arco, los nervios de sujeción 32 y 34 son arrollados, de manera que se extienden en esencia horizontales en la forma representada en la figura.Preferably both clamping ribs 32 and 34 are directed upwards in the extrusion of the profile of extrusion 28, so that only a little or even nothing protrudes by recess 26. In production it is then introduced the reinforcement 30 in the recess 26 and is held down by suitable mechanical means. In this state, in which the reinforcement is made approximately arc-shaped, the clamping ribs 32 and 34 are wound, so that essentially extend horizontally in the form represented in the figure.

En este estado de los nervios de sujeción el solapamiento se elige de una magnitud tal que el refuerzo 30 se mantenga seguro en su lugar.In this state of the holding nerves the overlap is chosen of a magnitude such that reinforcement 30 is keep safe in place.

Por debajo de los nervios de sujeción 32 se extienden zonas 36 y 38 divergentes hacia arriba del perfil de extrusión. Realizadas para coincidir con éste están previstas superficies oblicuas del refuerzo 30. El apoyo se realiza prácticamente por soporte entre las superficies oblicuas 36 y 38 y los nervios de sujeción 32 y 34.Below the clamping ribs 32 is extend divergent zones 36 and 38 up the profile of extrusion. Made to match this one are planned oblique surfaces of the reinforcement 30. The support is made practically by support between oblique surfaces 36 and 38 and the clamping ribs 32 and 34.

El perfil de cámara hueca 16 constituye con su esquina redondeada superior/delantera la cara inferior de la escotadura 26. Sobre esta esquina 40 abombada se apoya el refuerzo 30 en su cara inferior.The hollow chamber profile 16 constitutes with its rounded corner top / front the bottom face of the recess 26. Over this corner 40 domed the reinforcement rests 30 on its lower face.

Si ahora un usuario de la escalera pisa el refuerzo 30, se realiza la derivación de la fuerza de sostén esencialmente a través de la esquina 40 y sólo en un porcentaje menor hacia las zonas laterales del refuerzo 30. Por las superficies oblicuas 36 y 38 el refuerzo 30 es apoyado por otro lado también lateralmente con una superficie relativamente grande, de manera que también en caso de carga del refuerzo en la dirección lateral se puede realizar el apoyo con una distribución de fuerzas favorable. Es beneficioso para la distribución de fuerzas que los extremos inferiores exteriores del refuerzo 30 estén provistos de sendos salientes 42 y 44, que den respectivamente al perfil de cámara hueca 16.If now a ladder user steps on the reinforcement 30, the derivation of the support force is performed essentially through corner 40 and only in a percentage minor towards the lateral zones of the reinforcement 30. By the oblique surfaces 36 and 38 the reinforcement 30 is supported on the other hand also laterally with a relatively large surface, of so that also in case of load of the reinforcement in the direction lateral support can be performed with a force distribution favorable. It is beneficial for the distribution of forces that outer lower ends of the reinforcement 30 are provided with two outgoing 42 and 44, which respectively give the profile of hollow chamber 16.

En el ejemplo de realización representado el refuerzo 30 no llena por completo la escotadura 26, sino que deja espacios huecos 46 y 48. Además en la cara superior del refuerzo están previstos nervios de pisada 50 y sobre la superficie de pisada 12 del perfil de extrusión 28 están previstos igualmente nervios de pisada 52.In the embodiment shown, the reinforcement 30 does not completely fill the recess 26, but leaves hollow spaces 46 and 48. Also on the upper face of the reinforcement 50 tread nerves are provided and on the surface of step 12 of extrusion profile 28 are also provided tread nerves 52.

Se entiende que la realización exacta se puede adaptar a grandes rasgos a las necesidades. También la longitud y ancho de los nervios de sujeción 32 y 34 están adaptados a la elasticidad y flexibilidad del material empleado. Si se emplea aluminio cada nervio de sujeción puede presentar por ejemplo un espesor de un milímetro y una longitud de 2 milímetros, con lo que el radio de flexión no debe estar por debajo de 0,5 milímetros.It is understood that the exact embodiment can be adapt broadly to the needs. Also the length and width of clamping ribs 32 and 34 are adapted to the elasticity and flexibility of the material used. If used aluminum each clamping nerve can present for example a thickness of one millimeter and a length of 2 millimeters, so the bending radius must not be below 0.5 millimeters.

También la realización de la esquina 40 puede ser adaptada a grandes rasgos a las necesidades. Así es posible, por ejemplo, apoyar el refuerzo exactamente en el centro, con lo que en caso de una carga habitual el escalón 10 es cargado por arriba, es decir por la zona del ala 18, de manera que el apoyo se realice también en la zona delantera. Correspondientemente, en el ejemplo de realización representado tampoco el refuerzo 30 y el perfil de cámara hueca 16 están previstos exactamente en el centro, sino algo desplazados hacia delante, de manera que el ala 20 es algo más larga que el ala 18. Se entiende que también puede realizarse en particular una adaptación a las necesidades.Also the realization of corner 40 can be adapted in broad strokes to the needs. This is possible, for example, support the reinforcement exactly in the center, with what in case of a usual load the step 10 is loaded from above, that is to say in the area of wing 18, so that the support is carried out also in the front area. Correspondingly, in the example of embodiment also shown reinforcement 30 and the profile of hollow chamber 16 are provided exactly in the center, but something shifted forward, so that wing 20 is something else long than wing 18. It is understood that it can also be done in particular adaptation to the needs.

Además es posible también arrollar únicamente uno de los nervios de sujeción y en el montaje del refuerzo 30 emplear el otro nervio de sujeción que ya se extiende horizontal como escotadura de destalonado, en la que es introducido el refuerzo 30 y luego con el otro extremo es combado hacia abajo.It is also possible to roll only one of the clamping ribs and in the reinforcement assembly 30 use the other clamping rib that already extends horizontally as a cut-out recess, in which the reinforcement 30 and then with the other end is combined down.

El abombamiento del refuerzo 30 es favorable según la invención, aunque se entiende que en una realización modificada es posible también una extensión horizontal que por lo demás no sobresalga por la superficie de pisada 12.The bulge of the reinforcement 30 is favorable according to the invention, although it is understood that in one embodiment modified is also possible a horizontal extension that so others do not protrude on the tread surface 12.

Claims (12)

1. Escalera con un escalón o peldaño, en la que el escalón o peldaño es fabricado como perfil de extrusión (28) de metal, que presenta un refuerzo (30), en particular de plástico, en la que el refuerzo (30) está realizado colindante a al menos un nervio (32, 34) del perfil de extrusión (28), en la que el refuerzo (30) puede se apoyado por los nervios (32, 34) y los nervios (32, 34) pueden ser obtenidos por arrollado, y en el que el refuerzo (30) es solapado por el nervio y en particular mantenido bajo tensión previa, caracterizada porque el refuerzo (30) está realizado por la cara superior del escalón o peldaño como dispositivo antideslizante.1. Ladder with a step or step, in which the step or step is manufactured as an extrusion profile (28) of metal, which has a reinforcement (30), in particular of plastic, in which the reinforcement (30) is made adjacent to at least one rib (32, 34) of the extrusion profile (28), in which the reinforcement (30) can be supported by the ribs (32, 34) and the ribs (32, 34) can be obtained by winding, and in which the reinforcement (30) is overlapped by the nerve and in particular kept under previous tension, characterized in that the reinforcement (30) is made by the upper face of the step or step as a non-slip device. 2. Escalera según la reivindicación 1, caracterizada porque el refuerzo (30) está realizado sobre la cara superior del perfil de extrusión (28) y solapa a éste de 10 a 100%, preferiblemente de 20 a 60% y en particular aproximadamente 30%.2. Ladder according to claim 1, characterized in that the reinforcement (30) is made on the upper face of the extrusion profile (28) and overlaps it from 10 to 100%, preferably from 20 to 60% and in particular approximately 30% . 3. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dos nervios asociados entre sí se extienden hacia el refuerzo (30) y presionan sobre la superficie superior del refuerzo.3. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that two ribs associated with each other extend towards the reinforcement (30) and press on the upper surface of the reinforcement. 4. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el nervio o los nervios (32, 34) se extienden en estado arrollado esencialmente a ras con la superficie superior del escalón (10) o peldaño.4. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the nerve or ribs (32, 34) extend in an essentially wound state with the upper surface of the step (10) or step. 5. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el escalón (10) o peldaño presenta un perfil hueco (16) que se extiende en particular por debajo del refuerzo (30).5. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the step (10) or step has a hollow profile (16) that extends in particular below the reinforcement (30). 6. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque un perfil hueco (16) del escalón (10) o peldaño está dispuesto ovalado e inclinado hacia la extensión horizontal del escalón (10).6. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that a hollow profile (16) of the step (10) or step is arranged oval and inclined towards the horizontal extension of the step (10). 7. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil de extrusión (28) presenta una escotadura (26), cuyas dimensiones son mayores que las dimensiones del refuerzo (30) y porque cuando el refuerzo (30) está colocado queda entre el perfil de extrusión (28) y el refuerzo (30) al menos un espacio hueco (46, 48).7. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the extrusion profile (28) has a recess (26), whose dimensions are larger than the dimensions of the reinforcement (30) and because when the reinforcement (30) is placed it is between the extrusion profile (28) and the reinforcement (30) at least one hollow space (46, 48). 8. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el refuerzo (30) sobresale por la superficie superior del perfil de extrusión (28).8. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (30) protrudes from the upper surface of the extrusion profile (28). 9. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el refuerzo (30) está realizado como perfil de plástico en particular extruido, cuya superficie superior está dotada de un estriado o salientes (50).A ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (30) is made as a particularly extruded plastic profile, whose upper surface is provided with a groove or projections (50). 10. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el perfil de extrusión (28) presenta en su cara superior estriados o salientes (52).10. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the extrusion profile (28) has grooves or protrusions on its upper face (52). 11. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el refuerzo (30) está apoyado esencialmente en el centro por el perfil de extrusión (28).A ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (30) is essentially supported in the center by the extrusion profile (28). 12. Escalera según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el refuerzo (30) se extiende por encima de una esquina (40) de en particular esquinas redondeadas de un perfil hueco (16) del escalón (10) o peldaño.12. Ladder according to one of the preceding claims, characterized in that the reinforcement (30) extends over a corner (40) of in particular rounded corners of a hollow profile (16) of the step (10) or step.
ES01109941T 2000-06-08 2001-04-24 STEP OR FLOOR, AS WELL AS LADDER. Expired - Lifetime ES2277871T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20010298U 2000-06-08
DE20010298U DE20010298U1 (en) 2000-06-08 2000-06-08 Step or rung and ladder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2277871T3 true ES2277871T3 (en) 2007-08-01

Family

ID=7942649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01109941T Expired - Lifetime ES2277871T3 (en) 2000-06-08 2001-04-24 STEP OR FLOOR, AS WELL AS LADDER.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1162342B1 (en)
AT (1) ATE347644T1 (en)
DE (2) DE20010298U1 (en)
DK (1) DK1162342T3 (en)
ES (1) ES2277871T3 (en)
PT (1) PT1162342E (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004001918U1 (en) 2004-02-09 2004-04-08 Zarges Gmbh & Co. Kg Ladder with step plate
FR2980813B1 (en) * 2011-09-30 2017-03-03 Cdh Group HEIGHT ACCESS DEVICE WITH ELARGIS MONOBLOC RODS
DE202016102665U1 (en) * 2016-05-19 2016-06-10 Zarges Gmbh ladder

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB766129A (en) * 1954-04-27 1957-01-16 Gravity Ladders Ltd Improvements in or relating to ladders
GB921383A (en) * 1959-08-11 1963-03-20 Frank Boram Improvements in or relating to ladders, steps, trestles and the like
US3112811A (en) * 1962-02-02 1963-12-03 Charles P Moran Auxiliary safety step for rung ladders and locking means therefor
FR2362265A1 (en) * 1975-04-25 1978-03-17 Hymer Leichtmetalbau Ing Erwin Rung fixture for metal ladder - has inside face of uprights provided with raised groove for receipt of rung ends
GB2156889B (en) * 1984-04-07 1987-03-25 Beldray Ltd Tread construction
BE902871A (en) * 1985-07-12 1985-11-04 Sternotte Francis F A Metal hollow section for roof ladder mfr. - has axis-parallel side walls and top and bottom closure walls in specified configuration
DE4125780C2 (en) * 1991-08-03 1994-11-10 Happich Gmbh Gebr Ladder, especially for vehicles
DE10005598A1 (en) * 2000-02-09 2001-09-13 Zarges Leichtbau Gmbh Mounting for rungs in ladder side rails has an angled load take-up surface at the rail near the rung to form a rotating limit stop and lock the rung in place without loosening

Also Published As

Publication number Publication date
EP1162342A3 (en) 2002-07-24
EP1162342A2 (en) 2001-12-12
DE20010298U1 (en) 2000-08-17
PT1162342E (en) 2007-02-28
DK1162342T3 (en) 2007-02-19
EP1162342B1 (en) 2006-12-06
DE50111580D1 (en) 2007-01-18
ATE347644T1 (en) 2006-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2880308T3 (en) Corner member for a support frame assembly
ES2277871T3 (en) STEP OR FLOOR, AS WELL AS LADDER.
ES2368263T3 (en) LADDER SYSTEM.
ES2294671T3 (en) JOINTS COATING PROFILE.
ES2271380T3 (en) CONNECTION ELEMENT FOR A CONSTRUCTION OF MOUNTS AND CROSSBADS.
ES2205959A1 (en) Metal section
ES2303288T3 (en) STAIRCASE WITH A FIXING DEVICE AND AT A MINIMUM ONE SLIDING GLASS OR PLASTIC.
ES2337457T5 (en) Procedure for manufacturing a roof support beam system
EP1607570A2 (en) Improved extension ladder
ES2970803T3 (en) Portable stairs
ES2282844T3 (en) FORMWORK SUPPORT.
ES2704852T3 (en) Edge profile for skirting a superstructure of a rescue vehicle, in particular, a firefighting vehicle
ES2610570T3 (en) Ladder, especially folding ladder with protection against sinking
JP4641871B2 (en) Scaffold for roof construction
CN208650356U (en) A kind of aluminium alloy curtain wall profile
ES2224303T3 (en) LEG FOR A MECHANICAL LADDER OR LOAD PALETTE FOR A ROLLING HALL.
JP4050268B2 (en) Nosing member
CN208493041U (en) Safety device is built in room
WO2002084045A1 (en) Front part of a step
IT201800002242U1 (en) HANDRAIL FOR RAILING OR BALUSTRADE
KR200380126Y1 (en) slip prevention device for stairs
CN210944433U (en) Elevator car aluminium alloy handrail
ES2691932T3 (en) Device for storing feet that can be mounted on a climbing device such as a ladder, a folding stool or similar
KR200371462Y1 (en) Stair nonslip
JP3500627B2 (en) Kasagi cosmetics