ES2268650T3 - Dispositivo de junta de estanqueidad. - Google Patents

Dispositivo de junta de estanqueidad. Download PDF

Info

Publication number
ES2268650T3
ES2268650T3 ES04723971T ES04723971T ES2268650T3 ES 2268650 T3 ES2268650 T3 ES 2268650T3 ES 04723971 T ES04723971 T ES 04723971T ES 04723971 T ES04723971 T ES 04723971T ES 2268650 T3 ES2268650 T3 ES 2268650T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sealing
sealing ring
internal
pressure
machine part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04723971T
Other languages
English (en)
Inventor
Jorg Peter
Rolf Poethig
Ulrich Frenzel
Jean-Jacques Adolf
Holger Jordan
Gianfranco Cateni
Doriano Scaltriti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Busak and Shamban Deutschland GmbH
Original Assignee
Busak and Shamban Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Busak and Shamban Deutschland GmbH filed Critical Busak and Shamban Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2268650T3 publication Critical patent/ES2268650T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/166Sealings between relatively-moving surfaces with means to prevent the extrusion of the packing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/16Sealings between relatively-moving surfaces
    • F16J15/32Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings
    • F16J15/3204Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip
    • F16J15/3232Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips
    • F16J15/3236Sealings between relatively-moving surfaces with elastic sealings, e.g. O-rings with at least one lip having two or more lips with at least one lip for each surface, e.g. U-cup packings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Sealing Battery Cases Or Jackets (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)

Abstract

Dispositivo de junta de estanqueidad para pistones y bielas de pistón hidráulicos, que presenta un anillo de estanqueidad (3) realizado en un material sintético elástico, una pieza de máquina estacionaria (2) y una pieza de máquina desplazable (1) con un radio externo (R), en el que el anillo de estanqueidad (3) está dispuesto como junta de estanqueidad de contacto entre la pieza de máquina estacionaria (2) y la pieza de máquina desplazable (1) bajo una tensión radial previa en una sección perfilada de la pieza de máquina estacionaria (2), en el que el anillo de estanqueidad presenta, por el lado de alta presión, un labio de estanqueidad radialmente externo y un labio de estanqueidad radialmente interno (6, 7), en el que las piezas de máquina estacionaria y desplazable (2, 1) están dispuestas en oposición, por el lado de baja presión, con intermedio de un intersticio de estanqueidad (15) en una anchura de intersticio (B), en el que el anillo de estanqueidad (3), por el lado de baja presión,descansa sobre una superficie de contacto (13) en una zona orientada radialmente (14) de la sección perfilada, en el que el anillo de estanqueidad (3) presenta un radio interno y un radio externo, en el que, tanto como en situación de ausencia de presión como en situación de presión, el radio interno del anillo de estanqueidad (3) en la zona de la superficie de contacto (13) es mayor que la suma de (R) y (B), y en el que el anillo de estanqueidad (3) presenta una superficie interna (24) dirigida hacia la parte de máquina desplazable (1), caracterizado porque la superficie interna (24) presenta varias cavidades de engrase, que están construidas como rebajes (25) en la superficie interna (24) del anillo de estanqueidad, en el que dichos rebajes discurren axialmente desde el lado de baja presión (N) del anillo de estanqueidad hacia el labio interno de estanqueidad, y que la profundidad radial de los rebajes individuales (25) disminuye desde el lado de baja presión (N) del anillo de estanqueidad (3) hacia el labio interno de estanqueidad (7).

Description

Dispositivo de junta de estanqueidad.
La presente invención se refiere a un dispositivo de junta de estanqueidad para émbolos hidráulicos o bielas de émbolos hidráulicos, dotado de un anillo realizado en un material plástico elástico, una pieza estacionaria de la máquina y una pieza móvil de la propia máquina con un radio externo (R), de manera que el anillo está dispuesto como junta de contacto entre la pieza de máquina estacionaria y la pieza de máquina móvil con tensión previa radial en una sección perfilada de la pieza de máquina estacionaria, de manera que dicho anillo presenta en el lado de alta presión un labio radialmente externo y otro labio radialmente interno de estanqueidad, de manera que las piezas de máquina estacionaria y móvil en el lado de baja presión se encuentran en oposición entre sí con intermedio de un intersticio de estanqueidad con una anchura (B), de manera que el anillo queda dispuesto en el lado de baja presión con una superficie de contacto en una zona orientada radialmente de la sección perfilada, y de manera que dicho anillo presenta un radio interno y un radio externo.
Se conocen dispositivos de junta de estanqueidad de este tipo con anillos de estanqueidad, por ejemplo, por la obra H. K. Müller, Abdichtung bewegter Maschinenteile, Medienverlag Ursula Müller, Waiblingen 1990, páginas 162 y siguiente, o bien por el documento EP-A-1 162 394.
En el caso de que una pieza de máquina móvil en traslación, tal como, por ejemplo, una biela de pistón, se deba desplazar hidráulicamente en una pieza de máquina estacionaria, es necesario evitar que pueda escapar el fluido hidráulico que transmite la fuerza, habitualmente un aceite. Para ello, se utilizan dispositivos de junta para bielas del tipo de anillos de estanqueidad.
Un anillo de estanqueidad, de acuerdo con el estado de la técnica, presenta esencialmente un cuerpo básico con sección transversal en forma de cuadrilátero, y dos labios de estanqueidad para el lado de alta presión. El anillo de estanqueidad queda dispuesto de forma fija en una ranura de la pieza de máquina estacionaria, de manera que la ranura presenta habitualmente una sección de forma rectangular. De un espacio intermedio entre la pieza de máquina móvil y la pieza de máquina estacionaria, puede entrar el líquido hidráulico desde el lado de alta presión en el recinto de la ranura. El anillo de estanqueidad descansa como mínimo por su labio de estanqueidad radialmente externo sobre el fondo de la ranura y como mínimo mediante su labio de estanqueidad radialmente interno en la pieza de máquina desplazable, de manera que el recinto de la ranura queda subdividido, y se evitará la penetración del líquido hidráulico en la parte de baja presión del recinto de la ranura.
Durante la acción a presión del líquido hidráulico, el anillo de estanqueidad experimenta esfuerzos externos que lo comprimen de manera intensa en las paredes de la ranura y de la pieza de máquina móvil, de manera que se aumenta el efecto de cierre del anillo de estanqueidad. El anillo de estanqueidad se deforma por este proceso. Estas deformaciones pueden llevar a averías del anillo de estanqueidad, sensiblemente por desgaste del material del anillo de estanqueidad.
Entre la pieza de máquina móvil y la pieza de máquina estacionaria, se prevé asimismo una separación, es decir, un llamado intersticio de estanqueidad, en el lado de baja presión. No se debe excluir que los anillos de estanqueidad conocidos hasta el momento sean posiblemente presionados hacia el interior del intersticio de estanqueidad por deformación ante la acción de la presión, por lo que los anillos de estanqueidad se desgastan con rapidez.
Por esta razón, es objetivo de la presente invención un dispositivo de junta de estanqueidad que se basa en un dispositivo de anillo de estanqueidad para una biela, que presenta una mejor resistencia al desgaste.
De acuerdo con la presente invención, se consigue este objetivo en un dispositivo de estanqueidad del tipo indicado en la introducción, de manera que tanto en la situación sin presión como también en la situación en la que actúa la presión, el radio interno del anillo de estanqueidad es, en la zona de contacto, superior a la suma de (R) y (B).
En el dispositivo de estanqueidad, de acuerdo con la presente invención, existe en todas las situaciones de presión una cierta separación entre el extremo del intersticio de estanqueidad dirigido hacia la ranura y un borde externo del anillo de estanqueidad dirigido hacia el intersticio de estanqueidad. Incluso para una acción de la presión hasta 400 bar, el anillo de estanqueidad permanece completamente dentro de la ranura (zona perfilada de la pieza de máquina estacionaria) y no sufrirá acción de extrusión hacia adentro del intersticio de estanqueidad. En sección transversal, existe por lo tanto, en todo momento, un espacio libre entre la zona orientada radialmente de la sección perfilada (es decir, la pared de la ranura correspondiente al lado de baja presión perpendicular al eje del anillo de estanqueidad), la pieza de máquina móvil y el anillo de estanqueidad. Mediante las disposiciones de la presente invención, se evita el rozamiento entre el anillo de estanqueidad y los bordes del intersticio de estanqueidad, de manera que se evita esencialmente el desgaste prematuro del anillo de estanqueidad.
La anchura (B) del intersticio de estanqueidad se determinará en la transición del intersticio de estanqueidad a la sección perfilada de la pieza de máquina estacionaria sobre el lado de baja presión (N).
Será especialmente preferente una forma de realización del dispositivo de junta de estanqueidad de la presente invención, en la que, en situación de ausencia de presión, el radio interno del anillo de estanqueidad, desde el lado de baja presión (N) hacia el labio de estanqueización interno, se reduce en la zona de la superficie de contacto, especialmente se reduce de manera continuada. Con una separación que aumenta axialmente localmente, desde la superficie de contacto con respecto al intersticio de estanqueidad, el anillo de estanqueidad se aproximará a la pieza de máquina móvil para garantizar un anillo de estanqueidad lo más compacto posible y, por lo tanto, estable. El perfil de tipo continuado evita valores máximos de esfuerzo en el anillo de estanqueidad cuando existe la acción de la presión, que podrían conducir a averías en el anillo de estanqueidad por la generación de grietas o de deformaciones plásticas.
Un desarrollo adicional de esta forma de realización prevé que, en la situación en la que no existe presión, el radio interno del anillo de estanqueidad, desde el lado de baja presión hacia el labio de estanqueidad interno, se reduce en una zona desde la superficie de contacto hacia el labio interno de estanqueidad, especialmente se reduce en forma de cono. Esto permite conseguir un espacio libre adicional para la deformación del anillo de estanqueidad bajo la acción de presión. De esta manera, se evita un prensado prematuro del anillo de estanqueidad sobre la pieza de máquina móvil que puede provocar rozamiento.
Otra forma de realización preferente prevé que, en la situación de ausencia de presión, un borde externo del anillo de estanqueidad esté constituido en la zona dirigida hacia el intersticio de estanqueidad de forma convexa, especialmente en forma de arco de círculo. De esta manera, se incrementa el retroceso a presión del líquido hidráulico en la zona de alta presión.
Además, es preferente una forma de realización del dispositivo de junta de estanqueidad de la invención, en la que el anillo de estanqueidad presenta una superficie externa alejada de la pieza de máquina móvil que, en situación de ausencia de presión, está curvada de forma cóncava. De esta manera, se consigue un espacio de expansión para el anillo de estanqueidad sobre el fondo de la ranura durante la acción de la presión. De esta manera, se evita el presionado prematuro del anillo de estanqueidad sobre la parte móvil de la máquina, lo cual produciría roza-
miento.
Además, es ventajosa una forma de realización en la que, en estado de ausencia de presión, el radio externo del anillo de estanqueidad aumenta, desde el lado de baja presión (N) hacia el lado de estanqueidad externo, en una zona alrededor de la superficie de contacto, en especial aumenta de manera continuada. De esta manera, se consigue un espacio libre entre la zona de la sección perfilada dirigida radialmente hacia el lado de baja presión, el fondo de la ranura y el borde externo del anillo de estanqueidad, que, en la situación de actuación de la presión, funciona como recinto de expansión para el anillo de estanqueidad. También de esta manera se evita el prensado prematuro del anillo de estanqueidad sobre la parte móvil de la máquina, lo cual produciría rozamien-
to.
Otra forma de realización preferente prevé que el anillo de estanqueidad presente una superficie externa alejada de la parte de la máquina estacionaria y que, en situación de ausencia de presión, un borde externo del anillo de estanqueidad esté constituido en la zona de transición de la superficie de contacto y de la superficie externa de forma convexa, especialmente en forma de arco de círculo. La forma convexa evita máximos de esfuerzo en la deformación del anillo de estanqueidad, en especial en la situación de contacto de este último sobre las paredes de la
ranura.
Es especialmente preferente una forma de realización del dispositivo de junta de estanqueidad, según la invención, que se caracteriza porque el anillo de estanqueidad presenta una superficie interna dirigida a la pieza de máquina móvil, y que la superficie interna presenta varias cavidades de lubrificación que están constituidas como rebajes en la superficie interna del anillo de estanqueidad, y que la profundidad radial de los rebajes disminuye desde el lado de baja presión del anillo de estanqueidad hacia el labio interno de estanqueidad. Como consecuencia del movimiento relativo de las piezas de máquina móvil y estacionaria, se expulsan pequeñas cantidades de líquido hidráulico desde la zona de alta presión a la zona de baja presión. Mediante los rebajes en la superficie interna, se consigue un retroceso mejorado de líquido hidráulico hacia la zona de alta presión y, por lo tanto, una menor tasa de fugas.
Finalmente, se prevé, en una forma de realización preferente, que el anillo de estanqueidad presente una superficie interna dirigida hacia la pieza de máquina móvil y que las superficies internas presenten microestructuras, en especial en forma de cavidades esféricas. De esta manera, se mejora la capacidad de retroceso del líquido hidráulico y se evita la disposición plana del anillo de estanqueidad sobre la pieza de máquina dotada de movimiento.
Otras ventajas de la invención se derivarán de la siguiente descripción y de los dibujos. Igualmente, las características anteriormente descritas y las que se describirán podrán ser utilizadas individualmente o en las combinaciones deseadas. Las formas de realización mostradas y descritas no se tienen que considerar como limitación, sino que tienen un carácter de ejemplo para la explicación de la invención.
La presente invención se ha mostrado en el dibujo adjunto y se explicará, en mayor detalle, en base a un ejemplo de realización. La figura única muestra una sección esquemática de una forma de realización del dispositivo de junta de estanqueidad de acuerdo con la invención.
En la figura, se ha mostrado una sección de una forma de realización de un dispositivo de junta de estanqueidad de acuerdo con la invención, en situación de ausencia de presión (es decir, esencialmente sin deformación), con una pieza de máquina móvil (1) que, en este caso, está realizada en forma de una biela cilíndrica para un pistón, con una pieza estacionaria de máquina (2) y un anillo de estanqueidad (3). Al anillo de estanqueidad (3) corresponde un eje (26), con respecto al cual es simétrico aproximadamente el anillo de estanqueidad (3), coincidiendo el eje (26) con el eje del cilindro de la pieza de máquina móvil (1). La pieza de máquina estacionaria (2) presenta una sección perfilada que está realizada, en sección transversal, en forma de una ranura rectangular (4). El anillo de estanqueidad (3) está dispuesto en la ranura (4), de manera que, a causa de esfuerzos radiales previos, es decir, de la presión del anillo de estanqueidad (3) contra el fondo (5) de la ranura, evitan el desplazamiento del anillo de estanqueidad (3) en la ranura (4) a causa del rozamiento que produce adherencia. El anillo de estanqueidad (3) está fabricado en un material sintético elástico, por ejemplo, poliuretano.
El anillo de estanqueidad (3) presenta en el lado de alta presión (lado de alta presión (H), en la figura de la derecha) un lado de estanqueidad radial externo (6) y un labio de estanqueidad radial interno (7). El labio de estanqueidad externo (6) presiona en la zona (8) sobre el fondo (5) de la ranura. El labio de estanqueidad interno (7) presiona, especialmente por su borde de estanqueidad (9), sobre la pieza de máquina desplazable (1). De esta manera, la parte (10) del lado de alta de presión de la ranura (4) quedará separada de la parte restante de dicha ranura (4). La parte de alta presión (10) está llena de un líquido hidráulico que, a través de un intersticio de trabajo (11), puede introducirse en el lado de alta presión (10) de la ranura (4). Con el líquido hidráulico, se aplicará la presión comprendida entre 0 y 400 bar al lado de alta presión (H). Esta presión puede desplazar la pieza de máquina móvil (1) según el sentido del vector (12). Simultáneamente, la presión del líquido hidráulico actúa también sobre los bordes externos del anillo de estanqueidad (3), que están dirigidos hacia la parte de alta presión (10) de la ranura (4), de manera que el anillo de estanqueidad (3) se puede deformar.
En el lado de baja presión (lado de baja presión (N), a la izquierda de la figura), en caso de presión atmosférica, el anillo de estanqueidad (3) descansa con una superficie de contacto (13) sobre una zona orientada radialmente (14) de la ranura (4). La zona orientada radialmente (14) está constituida, en este caso, por una pared lateral de la ranura (4). La superficie de contacto (13) cubre, en este caso, solamente una parte media de la zona (14) orientada radialmen-
te.
En el lado de baja presión, la pieza de máquina dotada de movimiento (1) y la pieza de máquina estacionaria (2) están separadas por un intersticio de estanqueidad (15). Al intersticio de estanqueidad (15) corresponde una anchura del intersticio de estanqueidad (B), que determina la separación entre las piezas de máquina móvil y estacionaria. De manera adicional a la anchura (B) del intersticio de estanqueidad, se ha mostrado en la figura el canto de la ranura achaflanado en el lado que corresponde a baja presión. De esta manera, se consigue una abertura de paso (16) en la ranura (4), que conduce al intersticio de estanqueidad (15). Se debe tener en cuenta que la abertura de paso (16) adopta realmente una estructura de intersticio anular tridimensional.
Al ensancharse el intersticio de estanqueidad (15) en su desembocadura en la ranura (4) con intermedio de una abertura de paso (16), el anillo de estanqueidad (3) de acuerdo con la invención está dispuesto de manera preferente de forma que, en situación en ausencia de presión, y también en la situación de presión, presenta un radio interno mayor en la zona de la superficie de contacto (13) mayor que la suma de (R) y (B), así como el ensanchamiento que es generado por la abertura de paso (16). El ensanchamiento corresponde a la extensión radial de la superficie oblicua de la abertura de paso (16).
De acuerdo con la invención, la abertura de paso (16) no queda recubierta por el anillo de estanqueidad (3), ni en la situación que se ha mostrado de ausencia de presión ni en la situación de presión en la que se deforma dicho anillo de estanqueidad (3), lo cual no ocurre ni siquiera parcialmente. El borde inferior del anillo de estanqueidad (3) en la zona de contacto en la zona orientada radialmente (14), es decir, en el borde radial interno de la superficie de contacto (13), queda dispuesto radialmente hacia afuera (en la parte superior de la figura) en mayor medida que el canto radial externo de la abertura de paso (16). Expresado de otra manera, el radio interno del anillo de estanqueidad (4) en la zona de la superficie de contacto (13) es mayor que la suma del radio externo (R) de la pieza de máquina desplazable (1) y que la anchura del intersticio de estanqueidad (B) con añadidura del ensanchamiento. Persiste un espacio libre (17) entre el borde interno (18) del anillo de estanqueidad (3) dirigido hacia el intersticio de estanqueidad (15) y la abertura de paso (16). El borde externo (18) del anillo de estanqueidad (3) está conformado en arco de círculo. Mediante el espacio libre (17), se evita el abombamiento del anillo de estanqueidad (3) en la abertura de paso (16) o incluso con mayor profundidad en el intersticio de estanqueidad (15) para la presión máxima prevista de unos 400 bar, lo cual disminuye el desgaste o bien las averías de dicho anillo de estanqueidad (3).
En la situación de ausencia de presión, se prevé otro espacio libre (19) en la zona de transición desde la zona radialmente orientada (14) de la ranura (4) y el fondo (5) de la ranura con respecto a un borde externo opuesto (20) del anillo de estanqueidad (3). El borde externo (20) está retirado con respecto a las paredes de la ranura, para constituir un recinto de expansión en el caso de una acción de presión. La expansión del anillo de estanqueidad (3) en este espacio libre (19) es ventajosa, puesto que, de este modo, la presión del anillo de estanqueidad (3) sobre la pieza de máquina desplazable (1) cerca del lado de baja presión (N) se disminuirá y, por lo tanto, se reducirá el rozamiento en el caso del desplazamiento de la biela (es decir, cuando la pieza de máquina desplazable (1) se desplaza en el sentido de la flecha (12)). El borde externo (20) del anillo de estanqueidad (3) está curvado en forma de arco de círculo.
Una superficie externa (21) del anillo de estanqueidad (3) dirigida hacia el fondo (5) de la ranura presenta una curvatura cóncava, mediante la cual se genera un espacio libre (22) entre la superficie externa (21) del anillo de estanqueidad (3) y el fondo (5) de la ranura.
Otro espacio libre (23) se ha previsto mediante un perfil cónico en una de las superficies internas (24) del anillo de estanqueidad (3), dirigida hacia la pieza de máquina desplazable (1). Este espacio libre (23) actúa por una parte como recinto de expansión para el anillo de estanqueidad (3), a efectos de reducir la presión sobre la pieza de máquina desplazable (1) y, por otra parte, dicho espacio libre (23) llega también al espacio libre (17) y protege por lo tanto al anillo de estanqueidad (3) contra la entrada (extrusión) en el interior de la abertura de paso (16).
En caso de que la pieza de máquina desplazable (1) se mueva en el sentido contrario a la flecha (12), el líquido hidráulico que se encuentra en la superficie de dicha pieza de máquina desplazable (1) debe ser arrastrado desde la zona de baja presión a la zona de alta presión. Para favorecer este proceso, la superficie interna (24) del anillo de estanqueidad (3) presenta unas cavidades o rebajes (25) en forma de cavidades de lubrificación, que están dispuestas con separaciones regulares a lo largo del desarrollo interno del anillo de estanqueidad (3). Dichos rebajes o cavidades (25) presentan en la dirección del lado de alta presión (H) una profundidad decreciente. También se pueden disponer microestructuras en la superficie interna (24), tal como cavidades hemisféricas, que mejoran el comportamiento al deslizamiento del anillo de estanqueidad (3) sobre la pieza de máquina desplazable (1).
En el caso de la estanqueidad de una biela con el anillo de estanqueidad, el cuerpo básico del anillo de estanqueidad (3) está algo retirado con respecto a la forma rectangular, en sección transversal, en la zona del canto externo (18) del lado de baja presión, dispuesto radialmente hacia adentro para mantener un espacio libre (17) entre el anillo de estanqueidad (3) y la desembocadura, es decir, la abertura de paso (16) del intersticio de estanqueidad (15) en una ranura rectangular (4) de guiado del anillo de estanqueidad (3). Este espacio libre (17) permanece incluso, como mínimo parcialmente, en caso de actuación de presión, de manera que el anillo de estanqueidad (3), en el caso de la actuación de presión, permanece por completo en la ranura (4) y no es extrusionado en el intersticio de estanqueidad (15). De esta manera, se puede reducir sensiblemente el desgaste o bien los defectos en el anillo de estanqueidad (3).

Claims (8)

1. Dispositivo de junta de estanqueidad para pistones y bielas de pistón hidráulicos, que presenta un anillo de estanqueidad (3) realizado en un material sintético elástico, una pieza de máquina estacionaria (2) y una pieza de máquina desplazable (1) con un radio externo (R),
en el que el anillo de estanqueidad (3) está dispuesto como junta de estanqueidad de contacto entre la pieza de máquina estacionaria (2) y la pieza de máquina desplazable (1) bajo una tensión radial previa en una sección perfilada de la pieza de máquina estacionaria (2),
en el que el anillo de estanqueidad presenta, por el lado de alta presión, un labio de estanqueidad radialmente externo y un labio de estanqueidad radialmente interno (6, 7),
en el que las piezas de máquina estacionaria y desplazable (2, 1) están dispuestas en oposición, por el lado de baja presión, con intermedio de un intersticio de estanqueidad (15) en una anchura de intersticio (B),
en el que el anillo de estanqueidad (3), por el lado de baja presión, descansa sobre una superficie de contacto (13) en una zona orientada radialmente (14) de la sección perfilada,
en el que el anillo de estanqueidad (3) presenta un radio interno y un radio externo,
en el que, tanto como en situación de ausencia de presión como en situación de presión, el radio interno del anillo de estanqueidad (3) en la zona de la superficie de contacto (13) es mayor que la suma de (R) y (B), y en el que el anillo de estanqueidad (3) presenta una superficie interna (24) dirigida hacia la parte de máquina desplazable (1), caracterizado porque la superficie interna (24) presenta varias cavidades de engrase, que están construidas como rebajes (25) en la superficie interna (24) del anillo de estanqueidad, en el que dichos rebajes discurren axialmente desde el lado de baja presión (N) del anillo de estanqueidad hacia el labio interno de estanqueidad, y que la profundidad radial de los rebajes individuales (25) disminuye desde el lado de baja presión (N) del anillo de estanqueidad (3) hacia el labio interno de estanqueidad (7).
2. Dispositivo de junta de estanqueidad, según la reivindicación 1, caracterizado porque, en situación de ausencia de presión, el radio interno del anillo de estanqueidad (3) se reduce desde el lado de baja presión (N) hacia el labio de estanqueidad interno (7) en una zona alrededor de la superficie de contacto (13), siendo dicha reducción especialmente continuada.
3. Dispositivo de junta de estanqueidad, según la reivindicación 2, caracterizado porque, en situación de ausencia de presión, el radio interno del anillo de estanqueidad (3) se reduce desde el lado de baja presión (N) hacia el labio de estanqueidad interno (7) en una zona de la superficie de contacto (13) hasta el labio interno de estanqueidad (7), especialmente en forma de cono.
4. Dispositivo de junta de estanqueidad, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, en situación de ausencia de presión, un canto externo (18) del anillo de estanqueidad (3) está constituido de forma convexa en una zona dirigida hacia el intersticio de estanqueidad (15), en especial en forma de arco de círculo.
5. Dispositivo de junta de estanqueidad, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de estanqueidad (3) presenta un canto externo (21) alejado de la pieza de máquina desplazable (1) que, en situación de ausencia de presión, está curvado de forma cóncava.
6. Dispositivo de junta de estanqueidad, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque, en situación de ausencia de presión, el radio externo del anillo de estanqueidad (3) aumenta desde el lado de alta presión (N) hacia el labio de estanqueidad externo (6) en una zona alrededor de la superficie de contacto (13), aumentando en especial de forma continuada.
7. Dispositivo de junta de estanqueidad, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de estanqueidad (3) presenta una superficie externa (21) alejada de la pieza de máquina desplazable (1), y que, en situación de ausencia de presión, un canto externo (20) del anillo de estanqueidad (3) es convexo en la zona de transición desde la superficie de contacto (13) y la superficie externa (21), en especial en forma de arco de círculo.
8. Dispositivo de junta de estanqueidad, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el anillo de estanqueidad (3) presenta una superficie interna (24) dirigida hacia la pieza de máquina desplazable (1), y porque la superficie interna (24) presenta microestructuras, en especial cavidades hemisféricas.
ES04723971T 2003-03-31 2004-03-29 Dispositivo de junta de estanqueidad. Expired - Lifetime ES2268650T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10314533 2003-03-31
DE10314533A DE10314533A1 (de) 2003-03-31 2003-03-31 Dichtungsanordnung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2268650T3 true ES2268650T3 (es) 2007-03-16

Family

ID=33016093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04723971T Expired - Lifetime ES2268650T3 (es) 2003-03-31 2004-03-29 Dispositivo de junta de estanqueidad.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20060237916A1 (es)
EP (1) EP1611380B1 (es)
JP (1) JP2006521506A (es)
AT (1) ATE332463T1 (es)
BR (1) BRPI0408926B1 (es)
DE (2) DE10314533A1 (es)
DK (1) DK1611380T3 (es)
ES (1) ES2268650T3 (es)
PL (1) PL1611380T3 (es)
PT (1) PT1611380E (es)
WO (1) WO2004088182A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1998089B1 (de) 2007-05-30 2009-08-26 Carl Freudenberg KG Dichtungsanordnung, Dichtring und deren Verwendung
KR100993570B1 (ko) 2008-10-20 2010-11-10 주식회사 케이엔에스아이엔티 유압브레이커용 로드씰구조
DE102009012366B4 (de) * 2009-03-09 2019-07-04 Lucas Automotive Gmbh Dichtelement für eine Zylinder-/Kolbenanordnung einer Fahrzeugbremsanlage
US8297191B2 (en) * 2009-07-31 2012-10-30 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Pressure seal
DE102009044770A1 (de) * 2009-12-04 2011-06-09 Fischerwerke Gmbh & Co. Kg Befestigungselement und Befestigungsanordnung
DE102010006896A1 (de) * 2010-02-05 2011-08-11 Robert Bosch GmbH, 70469 Dichtung
EP2554877B1 (de) * 2011-08-04 2016-09-28 FESTO AG & Co. KG Fluidtechnisches Gerät und Dichtungsring dafür
US9309974B1 (en) * 2012-02-23 2016-04-12 PSI-Polymer Systems, Inc. Seals for use with low to medium viscosity fluids and related methods, apparatuses and systems
CN104870802B (zh) * 2012-12-20 2018-11-02 罗伯特·博世有限公司 用于内燃机的活塞燃料泵
JP6567761B2 (ja) * 2016-03-10 2019-08-28 Nok株式会社 緩衝ストッパー
DE102017116535A1 (de) 2017-07-21 2019-01-24 Nidec Gpm Gmbh Dichtungsvorrichtung mit Kavitäten

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3189359A (en) * 1961-12-14 1965-06-15 Minnesota Rubber Co Sealing ring with corner lip
US3497225A (en) * 1967-09-26 1970-02-24 Intern Packings Corp Dynamic seal having static sealing element
US3576153A (en) * 1968-11-04 1971-04-27 Scovill Manufacturing Co U-cup seal for pistons
US3656227A (en) * 1970-03-26 1972-04-18 Gen Motors Corp Method of making a mold for bidirectional hydrodynamic shaft seals
DE2126827A1 (en) * 1971-05-29 1972-12-14 Tenge H Ptfe gasket ring - for fixed and/or moving machine parts in pressurized or evacuated zones
JPS5340158U (es) * 1976-09-09 1978-04-07
DD142461A1 (de) * 1979-03-20 1980-06-25 Wolfgang Gaebel Lippenring aus elastischem werkstoff und vorzugsweise symmetrischem profilschnitt
JPS6020801Y2 (ja) * 1979-06-12 1985-06-21 シ−ケ−デイ株式会社 流体圧シリンダ用ピストン装置
JPS609444Y2 (ja) * 1980-02-04 1985-04-03 日立建機株式会社 複動形シリンダ
JPS56127465U (es) * 1980-02-29 1981-09-28
JPS57175858U (es) * 1981-04-30 1982-11-06
US4399998A (en) * 1981-12-28 1983-08-23 The Timken Company Self-venting seal lip
DE3606011A1 (de) * 1986-02-25 1987-09-17 Heinz Konrad Prof Dr I Mueller Extrusionssteifer dichtring
US5127661A (en) * 1991-04-25 1992-07-07 Parker Hannifin Corporation Fluid seal
DE4300889C1 (de) * 1993-01-15 1994-08-25 Mueller Heinz Konrad Prof Dr I Dichtring für hydraulische Kolben oder Kolbenstangen
DE4335788A1 (de) * 1993-10-20 1995-04-27 Busak & Luyken Gmbh & Co Dichtungsanordnung
DE19505012A1 (de) * 1995-02-15 1996-08-22 Teves Gmbh Alfred Dichtmanschette für hydraulische Anlagen
CA2152737C (en) * 1995-03-03 2001-11-20 David E. Johnston Seal design with bi-directional pumping feature
DE19714844A1 (de) * 1997-04-10 1998-10-15 Mannesmann Sachs Ag Nutring zur Abdichtung von Zylinderflächen
DE19728605C2 (de) * 1997-07-04 2000-03-02 Freudenberg Carl Fa Stangen- oder Kolbendichtung
DE29715911U1 (de) * 1997-09-04 1999-02-25 Fa. Carl Freudenberg, 69469 Weinheim Dichtungsanordnung
JPH11101349A (ja) * 1997-09-29 1999-04-13 Tokico Ltd 往復動ピストンのピストンカップ
US6189894B1 (en) * 1999-04-19 2001-02-20 The Texacone Company Urethane packing member with improved geometric configuration
DE10028672A1 (de) * 2000-06-09 2001-12-13 Fte Automotive Gmbh Dichtelement für hydraulische Kolben-Zylinder-Anordnungen

Also Published As

Publication number Publication date
PT1611380E (pt) 2006-11-30
DK1611380T3 (da) 2006-07-31
EP1611380A1 (de) 2006-01-04
PL1611380T3 (pl) 2006-10-31
BRPI0408926B1 (pt) 2016-05-31
WO2004088182A1 (de) 2004-10-14
US20060237916A1 (en) 2006-10-26
ATE332463T1 (de) 2006-07-15
BRPI0408926A (pt) 2006-04-04
JP2006521506A (ja) 2006-09-21
DE502004000929D1 (de) 2006-08-17
EP1611380B1 (de) 2006-07-05
DE10314533A1 (de) 2004-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2268650T3 (es) Dispositivo de junta de estanqueidad.
US8776964B2 (en) Gas cylinder actuator with overtravel safety device
US3313215A (en) Cylinder and piston arrangement
KR102062591B1 (ko) 가스 스프링 및 가스 스프링 구성요소
US9890802B2 (en) Cylinder phaser valves
US5509513A (en) Bidirectional snubber for a hydraulic suspension cylinder
US4854152A (en) Ram guiding apparatus for a punch press
ITMI970639U1 (it) Cilindro di lavoro
KR20040073276A (ko) 피스톤-실린더 장치의 구조 및 방법
CN104196870A (zh) 一种大型柴油机十字头组件
US8678397B2 (en) Sealing arrangement
CN205937291U (zh) 一种伺服液压缸装置
FI60065B (fi) Ventilkopplingsanordning
RU47063U1 (ru) Гидроцилиндр
JP3555990B2 (ja) 流体圧シリンダのクッション装置
CN216044755U (zh) 一种高效率的冲床液压油缸
CN105673763A (zh) 一种充气式减震器导向器密封结构
CN111654140A (zh) 一种矿用电动机用双迷宫油封结构
CN213144927U (zh) 活塞耐磨损的升降油缸
WO2006120528A2 (en) Low-friction ring seal for pneumatic or hydraulic applications and sealing groups provided with such a seal
CN213361089U (zh) 一种轴孔通用中高压密封圈
CN220248538U (zh) 一种工程油缸缓冲结构
CN215949991U (zh) 一种新型密封结构的液压缸
CN220646166U (zh) 一种带泄压功能的活塞及其循环液封压缩气缸
CN215927984U (zh) 一种防止润滑油泄漏的密封油缸