ES2203244T3 - Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa. - Google Patents

Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa.

Info

Publication number
ES2203244T3
ES2203244T3 ES99967014T ES99967014T ES2203244T3 ES 2203244 T3 ES2203244 T3 ES 2203244T3 ES 99967014 T ES99967014 T ES 99967014T ES 99967014 T ES99967014 T ES 99967014T ES 2203244 T3 ES2203244 T3 ES 2203244T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coupling
parts
carrier rail
plug
counter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99967014T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerald Ladstatter
Wolfgang Gadner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Staff GmbH
Original Assignee
Zumtobel Staff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26062128&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2203244(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE29823255U external-priority patent/DE29823255U1/de
Priority claimed from DE29823256U external-priority patent/DE29823256U1/de
Application filed by Zumtobel Staff GmbH filed Critical Zumtobel Staff GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2203244T3 publication Critical patent/ES2203244T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/16Rails or bus-bars provided with a plurality of discrete connecting locations for counterparts
    • H01R25/165Connecting locations formed by surface mounted apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/025Elongated bases having a U-shaped cross section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V27/00Cable-stowing arrangements structurally associated with lighting devices, e.g. reels 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Landscapes

  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Waveguide Aerials (AREA)
  • Semiconductor Integrated Circuits (AREA)
  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Use Of Switch Circuits For Exchanges And Methods Of Control Of Multiplex Exchanges (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Sistema de faja luminosa, que comprende un carril portador (3) a fijar a una pared o una cubierta, que delimita un hueco, - varios cables eléctricos (12) situados a lo largo del hueco para la conducción de tensión de alimentación y dado el caso de señales de mando, - varias piezas de acoplamiento (13a) dispuestas en la dirección longitudinal del carril portador (3), distanciadas en el hueco, y conectadas eléctricamente con los cables (12), - varias lámparas oblongas (A1, A2, A3 ....), que pueden ser colocadas, en la dirección longitudinal del carril portador (3), una tras otra, en el carril portador (3), - vaciados (21) en la pared (3c) con la que el hueco está delimitado respecto a las lámparas (A1, A2, A3 ....) - y contra-piezas eléctricas de acoplamiento (13b) previstas en las lámparas (A1, A2, A3 ...) que, al colocarlas en el carril portador (3), atraviesan los vaciados (21), se introducen en el hueco y entran en contacto eléctrico por enchufe con piezas de acoplamiento (13a) correspondientes, caracterizándose el sistema, porque las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19) y los cables (12) constituyen un producto intermedio prefabricado, porque las piezas de acoplamiento (13a) constituyen un carro o están dispuestas en o sobre un carro (19), y porque las dimensiones en sección transversal (b1, t1) de las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19) están ajustadas a las respectivas dimensiones interiores del carril portador (3), de manera que las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19) son desplazables a lo largo del carril portador (3) con poco juego de desplazamiento, constituyendo el carril portador (3) interiormente una guía longitudinal para las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19).

Description

Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa.
La invención se refiere a un sistema de faja luminosa según el preámbulo de la Reivindicación 1. Un sistema de faja luminosa semejante es conocido del documento EP 0 624 754 A1. En el impreso no está indicado cómo los hilos y las partes de acoplamiento son montados en el sistema de faja luminosa conocido.
En espacios especialmente grandes tales como, por ejemplo, salas, halles o largos pasillos, es usual, para la iluminación del respectivo espacio, colocar las llamadas "luces de carril" o "fajas luminosas", las cuales pueden estar constituidas por una pluralidad de lámparas o vigas luminosas dispuestas sucesivamente en una fila, las que pueden ser montadas en el respectivo portador, por ejemplo, una cubierta o una pared del espacio, directamente o mediante un carril portador.
En el documento DE 196 15 597 A1 está descrito un dispositivo, de la clase antes indicada, para el contacto de los conductores de un cableado de paso con los conductores de líneas eléctricas de conexión de las lámparas de una luz de carril. Esta faja luminosa conocida previamente presenta un canal longitudinal, especialmente rectangular, formado por un carril portador y un carril de cubierta, a través del cual se extienden los hilos del cableado de paso. El carril portador y el carril de cubierta están unidos entre sí, de forma desmontable, mediante una conexión por cierre rápido. En el carril portador está dispuesto un casquillo de enchufe y por medios apropiados, por ejemplo, una conexión por cierre rápido, está unido con la pared de fondo del carril portador. El casquillo de enchufe está constituido por una parte de base, que alberga en ranuras los cables, y una parte de cubierta, dispuesta próxima al carril de cubierta, que presenta agujeros de casquillo de enchufe, en los que están dispuestos elementos de contacto unidos con los cables. El casquillo de enchufe constituye una primera parte de conexión por enchufe, coordinada con el carril portador, con la que se puede hacer contacto, con elementos de contacto, con una segunda parte de conexión por enchufe, que está fijada al carril de cubierta y cuyos elementos de contacto están conectados con el cableado de lámpara. La lámpara, en esta configuración conocida, está sujetada, de modo conocido en sí, en portalámparas de enchufe que sobresalen hacia afuera del carril de cubierta. En esta faja luminosa conocida es posible montar el cableado desde el lado abierto del carril portador.
En el documento DE 39 20 614 A1 está descrito un sistema de fijación y conexión para el montaje rápido de lámparas, especialmente de lámparas con una carcasa impermeable al agua. Las partes principales de este sistema de fijación conocido previamente son un sujetador, que puede ser fijado mediante tornillos a una cubierta o a una guía de cable, estando conectada una caja de lámpara, en dos piezas, con el sujetador por medio de un dispositivo de conexión provisto de ganchos. Entre el sujetador y una cuba de carcasa opuesta está previsto un paso para cables, que son más largos que el sujetador y son montados para la alimentación eléctrica de la lámpara, en una conexión de cable (no representada) que está dispuesta sobre la carcasa.
Según el documento DE-A-25 45 038 está descrita una disposición para el cableado de lámparas de faja luminosa, en el que, a partir de los cables y las piezas de acoplamiento es realizado un producto intermedio prefabricado. Este producto intermedio es colocado encima de la carcasa de lámpara dispuesta en fila, en donde normalmente no existe ninguna limitación espacial para este producto intermedio.
La invención está basada en la finalidad de configurar un sistema de faja luminosa, de la clase antes indicada, de manera que se garantice un montaje, realizable de forma sencilla y especialmente rápida, de los cables o del cableado de paso, así como de las respectivas piezas de acoplamiento, en la cavidad, limitada especialmente, del carril portador.
Se consigue esta finalidad mediante las características de la Reivindicación 1. En las Reivindicaciones subordinadas están descritas características ventajosas de variantes de la invención.
El montaje de los cables con al menos una parte de acoplamiento, dispuesta de modo prefabricado, es realizado de manera que los cables son introducidos, desplazándolos longitudinalmente, en el hueco del carril portador. Se puede realizar ésto mediante tracción o empuje de la unidad de cable. Esto último es debido a la rigidez de los cables. Los cables pueden presentar además una longitud determinada, ajustada a la longitud de una sección de faja luminosa, o bien, pueden ser sacados de una provisión de mayor longitud, por ejemplo, ser desenrollados de un cilindro. La distancia longitudinal de las piezas de acoplamiento unidas con los cables está determinada por la distancia longitudinal de los vaciados en la pared de cubierta del carril portador, o bien, por la longitud de las respectivas lámparas de la faja luminosa. Las piezas de acoplamiento tienen forma, preferiblemente, de carros, o bien, están dispuestas en un carro que puede ser desplazado, a lo largo del carril portador, hasta una posición longitudinal en la que las piezas de acoplamiento coinciden con los respectivos vaciados, o bien, las respectivas piezas de contra-acoplamiento.
Además, mediante un guiado puede ser determinada la posición, en dirección transversal, de estas piezas de conexión por enchufe. En dirección longitudinal, la posición puede ser determinada mediante una longitud determinada de desplazamiento, que está fijada previamente por el conocimiento de la posición de al menos un vaciado. También es posible limitar estas longitudes de desplazamiento mediante un tope que, por ejemplo, que puede ser introducido en el carril portador, estando limitado, por el tope, el desplazamiento de una o de cada pieza de acoplamiento. Después de la introducción del mencionado cableado, las lámparas de la faja luminosa pueden ser montadas mediante colocación lateral sobre el carril portador, siendo unidas, mediante enchufado conjunto, clavijas de enchufe, dispuestas en las lámparas como contra-piezas de acoplamiento, con las piezas de acoplamiento. Las piezas de acoplamiento y las contra-piezas de acoplamiento son, preferiblemente, piezas de conexión por enchufe. En esta posición de conexión, el cableado de paso con las piezas de acoplamiento está fijado por las contra-piezas de acoplamiento.
Además, el cableado puede ser realizado, debido a la introducción axial guiada en la cavidad del carril portador, de forma sencilla y con poco coste, ya que se necesita solamente tirar de, o empujar, el mismo. En cambio, en las medidas de montaje conocidas el cableado debe ser montado mediante un movimiento lateral de introducción en el carril portador, lo que es difícil y costoso especialmente en grandes longitudes de una sección de faja luminosa.
Se describen detalladamente la invención y otras ventajas, que pueden obtenerse mediante ésta, a partir de dibujos simplificados, así como de configuraciones ventajosas.
La Fig. 1 muestra, en alzado lateral, varias secciones, según la invención, de faja luminosa de un sistema de faja luminosa.
La Fig. 2 muestra en sección transversal, en perspectiva, una sección de faja luminosa de acuerdo con un primer ejemplo de realización.
La Fig. 3 muestra en sección transversal, en perspectiva, una sección de faja luminosa de acuerdo con un segundo ejemplo de realización.
La Fig. 4 muestra, en vista en planta desde arriba, en perspectiva, una parte de conexión por enchufe.
La Fig. 5 muestra la sección parcial V-V en la Fig. 2.
De la faja luminosa designada con 1 en la Fig. 1 está representada solamente una sección longitudinal del respectivo sistema de faja luminosa, que está constituida por varias secciones de faja luminosa 2 o módulos dispuestos en fila uno tras otro, cuya longitud L es igual, preferiblemente, pero que, sin embargo, puede ser fundamentalmente diferente, así, por ejemplo, está determinada mediante una longitud transportable de, por ejemplo, 4 m a 6 m aproximadamente. Las juntas indicadas de las secciones de faja luminosa 2 están designadas con 1a. Como las secciones de faja luminosa 2 tienen una forma idéntica, se describirá, a continuación, solamente una sección de faja
luminosa 2.
Las partes principales de la sección de faja luminosa 2 son un carril portador 3 con forma, en sección transversal, tubular o de U, con un lado de base 4, representado arriba en la Fig. 1, con el que el carril portador 3 puede ser fijado a una viga (no representada), por ejemplo, una cubierta de espacio o una pared de espacio, por primeros medios de fijación, por ejemplo, tornillos (no representados),
varias lámparas A1, A2, A3, esencialmente iguales, dispuestas sucesivamente en la dirección longitudinal de la faja luminosa, cada una con un cuerpo de lámpara 5, con forma de cuba, que están conectadas de forma desmontable, por segundos medios de fijación no representados, por ejemplo, una conexión por cierre rápido 6 o un mecanismo de enclavamiento 6a, con el lado de conexión 7 del carril portador 3 alejado del lado de base 4,
una o varias lámparas 8, aquí tubos de descarga de gas, dispuestas paralelamente, en el presente ejemplo de realización, en el cuerpo de lámpara 5, que están sujetadas mediante portalámparas a cuerpos de portalámpara 9 en el cuerpo de lámpara 5, estando determinada, mediante la longitud de los tubos, la longitud L1 del cuerpo de lámpara 5, un cableado de paso 11 con varios hilos 12 que se extienden a lo largo del carril portador 3, preferiblemente nueve o diez cables 12a a 12j, que pueden estar dispuestos en un plano E, que se extiende paralelamente a la pared de fondo 3a del carril portador 3, a una distancia a de la pared de fondo 3a y estar constituidas una o dos de las llamadas "fajas planas de línea", dispuestas de modo adyacente, cuyas, o sus, líneas individuales están concentradas por una faja que se extiende a lo largo del plano,
varios, preferiblemente - vistos transversalmente a la dirección longitudinal - dispositivos de conexión o conexiones por enchufe 13, dispuestos excéntricamente, para, respectivamente, una lámpara A1, A2, A3 ... y dispuestos con una primera pieza de conexión por enchufe 13a, preferiblemente en forma de caja de enchufe, que está dispuesta y posicionada en el carril portador 3 y presenta, en la cara frontal, agujeros de enchufe 14, próximos al cuerpo de lámpara 5, cuyo número corresponde a los cables existentes 12, en cada uno de los cuales puede estar dispuesto un elemento de contacto 16a, que se encuentra en una cámara, y una consiguiente segunda parte de conexión por enchufe 13b, preferiblemente en forma de una clavija de enchufe, que está dispuesta en el cuerpo de lámpara 5, enfrente de la pieza de conexión por enchufe 13a, y presenta los elementos de contacto por enchufe 16b, situados cada uno enfrente de agujeros de enchufe 14 dispuestos en una o en dos filas transversales R1, R2, con los que se puede hacer contacto con un respectivo elemento de contacto 16a en la pieza de conexión por enchufe 13a.
En la configuración presente, cada uno de los elementos de contacto por enchufe 16b se encuentra en un mango de enchufe 17, cuya forma y magnitud en sección transversal están ajustadas a la forma y magnitud de los agujeros de enchufe 14, de manera que es enchufable, con poco juego de desplazamiento y recibe, por consiguiente, un guiado dirigido transversalmente a la dirección longitudinal de la faja luminosa 1.
El carril portador 3 tiene una sección perfilada que, por ejemplo, está fabricada de plástico o aluminio, y puede estar prensado por extrusión o, en el caso de una sección transversal con forma de U, por doblado.
El número de cuerpos de lámpara 5, dispuestos sucesivamente en la zona longitudinal L de una sección de faja luminosa 2, está determinado por su longitud L1, que está precalculada por mediciones normales usuales de las lámparas ovaladas 8 (tubos de descarga de gas). Los cuerpos de casquillo 9 están dispuestos en los extremos de los cuerpos de lámpara 5, sobresaliendo en cada uno de los carriles portadores 3 lados de conexión alejados del cuerpo de lámpara 5. Cada una de las lámparas 8 puede estar revestida de una envoltura protectora, lo que, por motivos de simplificación, no está representado.
En la presente configuración, cada una de las primeras piezas de conexión por enchufe 13a está constituida por dos piezas de conexión por enchufe 13a1, 13a2, en forma de casquillos de enchufe, dispuestas transversalmente, una al lado de la otra, que constituyen piezas de acoplamiento por enchufe y cada una de las cuales está dispuesta y posicionada en una cámara 18 de un carro 19 mediante, por ejemplo, dispositivos de enclavamiento no representados. En la presente configuración, el carro 19 presenta, en sección transversal, una forma de U, con una pared de fondo de carro 19a, próxima al lado de base 4, y paredes de cara de carro 19b que se extienden en dirección longitudinal, entre las cuales están dispuestas transversalmente, adyacentes, una o ambas piezas de conexión por enchufe 13a1, 13a2 y pueden estar distanciadas mutuamente por una pared central 19c del carro 19 situada longitudinalmente. La segunda pieza de conexión por enchufe 13b correspondiente a la respectiva lámpara A1, A2, A3 puede estar constituida también, de forma comparable, por dos piezas de conexión por enchufe 13b1, 13b2 o clavijas de enchufe adyacentes situadas transversalmente.
Cada una de las primeras piezas de conexión por enchufe 13a1, 13a2, con elementos de contacto 16a. y las respectivas segundas piezas de conexión por enchufe 13b, 13b2, con contra-elementos de contacto 16b, constituyen piezas de acoplamiento por enchufe y contra-piezas de acoplamiento por enchufe para la conexión eléctrica directa o indirecta de los elementos de contacto por enchufe 16a, 16b con los correspondientes cables 12a a 12j. Dentro del marco de la invención, los elementos de contacto por enchufe 16b pueden cooperar con los elementos de contacto 16a coordinados con la respectiva pieza de conexión por enchufe 13a o 13a1, 13a2, o bien, los elementos de contacto por enchufe 16b pueden estar en contacto también directamente con los correspondientes cables 12a a 12j, pudiéndose tratar de elementos de contacto por borne o elementos de contacto por corte/borne, pudiendo cortar y hacer contacto últimos cables eléctricos aislados 12. Los portadores de la lámpara 8 están conectados, mediante líneas eléctricas usuales, con, respectivamente, las correspondientes piezas de conexión por enchufe 13b1, 13b2.
El carril portador 3 puede presentar, en sección transversal, una forma de U, en la que sus paredes laterales 3b constituyen las ramas de la forma de U y su pared de cubierta 3c la pared de unión de la forma de U, o bien, puede presentar la forma de un tubo preferiblemente rectangular, que esté constituido por la pared de fondo 3a, la pared de cubierta 3c y las paredes laterales 3b. En la presente configuración, la anchura b del carril portador 3 está dimensionada mayor que su altura t dirigida transversalmente al plano E, por lo que las paredes laterales 3b constituyen lados estrechos y la pared de cubierta 3c un lado ancho. En la pared de cubierta 3c existe, enfrente de cada primera pieza de conexión por enchufe 13a, un vaciado común de enchufe 21 para la segunda pieza de conexión por enchufe 13b, o varios vaciados de enchufe (no representados) para los mangos de clavija de enchufe 17. En ambos casos, la segunda pieza de conexión por enchufe 13b es contactable a través de la pared de cubierta 3c e introduciéndose en la cavidad del carril portador 3 con la primera pieza de conexión por enchufe 13a.
El vaciado de enchufe 21 o una pluralidad de vaciados de enchufe menores descritos anteriormente en el cuadro de agujeros de los mangos de enchufe 17 puede ser realizado mediante, por ejemplo, estampado de la pared de cubierta 3c en los respectivos lugares determinados, en los que esté dispuesta una correspondiente pieza de conexión por enchufe 13b. El lugar de disposición resulta de la posición de la pieza de conexión por enchufe 13b en el cuerpo de lámpara 5.
La anchura b1 y la altura t1 del carro 19 están ajustadas a las correspondientes dimensiones interiores del carril portador 3, de manera que el carro 19 sea desplazable longitudinalmente en el carril portador 3 con poco juego de desplazamiento, constituyendo el carril portador 3 una guía para el carro 19. Para disminuir los atascamientos y facilitar el guiado del carro 19 en el carril portador 13, se matan las aristas de la cara frontal del carro 19 mediante matados de arista 22, 23 o achaflanados o redondeados.
El cuerpo de lámpara 5 puede tener forma de caja y sección transversal en U, tal como muestra la Fig. 2, o tener forma tubular, tal como muestra la Fig. 3. El cuerpo de lámpara 5 presenta, en ambos casos, una pared de fondo 5a y paredes laterales 5b que salen de aquélla, las cuales están unidas entre sí, en una forma tubular, mediante una pared de cubierta 5c, mientras que son paredes de unión libres en forma de una U.
La conexión por cierre rápido 6 es, preferiblemente, un dispositivo de enclavamiento 6a, cuya acción puede ser aumentada manualmente, de manera que el cuerpo de lámpara 5, en su montaje, con una cierta fuerza de montaje o de desmontaje, que sea mayor que una fuerza de enclavamiento, pueda ser introducido a presión en el dispositivo de enclavamiento 6a y poder volver a ser extraído con el fin de desmontarlo. El dispositivo de enclavamiento 6a puede estar constituido en el carril portador 3, mediante nervios de enclavamiento 3d que sobresalen de las paredes laterales 3b y transcurren especialmente de modo longitudinal y continuo, que se acoplan, en la dirección longitudinal, preferiblemente, en bordes de enclavamiento 5d que transcurren de forma continua en las paredes laterales 5b en la posición de enclavamiento, pudiendo ser, al ejercer cierta presión o tracción manual, doblados elásticamente de modo lateral y, por consiguiente, susceptibles de ser comprimidos. La introducción guiada del cuerpo de lámpara 5 en el dispositivo de enclavamiento 6a puede ser simplificada mediante achaflanados o redondeados en las paredes laterales 5b y/o en los nervios de enclavamiento 3d. En la configuración según la Fig. 2, en la que el cuerpo de lámpara 5 tiene forma de U, los nervios de enclavamiento 3d pueden ser también, mediante curvado, flexibles elásticamente y, por tanto, compresibles.
La pieza de conexión por enchufe 13b es, preferiblemente, una parte constructiva correspondiente al cuerpo de lámpara 5, que está montada en éste, de manera que el cuerpo de lámpara 5 puede ser desplazado con la pieza de conexión por enchufe 13b en contra del carril portador 3 y hasta el vaciado 21, en donde la pieza de conexión por enchufe 13b entra en contacto con la pieza de conexión por enchufe 13a y la conexión por cierre rápido 6 entra en funcionamiento y asegura, de forma de desmontable, el cuerpo de lámpara 5 en el carril portador 3. La pieza de conexión por enchufe 13b está dispuesta, preferiblemente excéntrica, en el cuerpo de lámpara 5 en su dirección longitudinal, especialmente en su zona extrema.
Como en una faja luminosa 1 de un sistema de faja luminosa existe una pluralidad de lámparas o cuerpos de lámpara 5, es ventajoso, con el fin de evitar una sobrecarga, prever varios conductores de fase del cableado de paso 11, por ejemplo, tres conductores de fase, aquí los cables 12a, 12c, 12e y/o 12f, 12h, 12j, con los que se deben conectar las lámparas de forma repartida. Para este fin está coordinado, con la pieza de conexión por enchufe 13a (no representada) o con la pieza de conexión por enchufe 13b, un dispositivo de selección de fase 25, que está constituido, en la presente configuración, por una guía corrediza 26 para al menos un sujetador de elemento de contacto para un mango de enchufe 17, siendo desplazable, a elección, la guía corrediza 26, preferiblemente, de forma perpendicular a la faja luminosa, hasta la posición de un conductor de fase y pudiendo ser fijada, de modo desmontable, en esta posición de desplazamiento. Para ello está configurado al menos un eje de enchufe como corredera 27, que es desplazable manualmente en el dispositivo corredizo 26 en el cuerpo de la pieza de conexión por enchufe 13b. El dispositivo corredizo está constituido por una ranura de guía 28 tallada especialmente, que se extiende transversalmente a la faja luminosa 1, en la que al menos un sujetador o mango de enchufe 17 es guiado de forma desplazable, cuya corredera 27 está ajustada a la forma de sección transversal de la ranura de guía 28. Para la retención en la posición corrediza deseada, es decir, en la posición de contacto con el conductor de fase deseado, un dispositivo compresible de apriete o de enclavamiento 29 está provisto de un vaciado de enclavamiento 29a y de un pico de enclavamiento 29b que se inserta en éste, el cual, en el presente ejemplo de realización, está dispuesto en la corredera 27, o inversamente.
Tal como se deduce de las Figs. 2 y 3, los agujeros de enchufe 14 están dispuestos en las piezas de conexión por enchufe 13a y los enchufes o mangos de enchufe 17 en las piezas de conexión por enchufe 13b, por motivos de aprovechamiento de espacio, en al menos dos filas R1, R2. En un dispositivo de selección de fase es ventajoso además que en las filas R1, R2 a, respectivamente, dos mangos de enchufe 17 no desplazables siga un mango de enchufe 17 desplazable sobre tres cables próximos 12. Una disposición semejante permite, al existir piezas de conexión por enchufe dispuestas de forma adyacente, hacer sencillamente que una pieza de conexión por enchufe sea colocada girada 180º respecto a la otra. Esto es válido tanto para las piezas de conexión por enchufe 13a1, 13a2, como para las piezas de conexión por enchufe 13b1, 13b2.
La configuración antes descrita de la faja luminosa 1 mejora la forma de protección IP 65, de manera que la faja luminosa 1 sea impermeable al polvo y esté protegida contra el agua proyectada. Esta forma de protección es mejorada mediante las configuraciones antes descritas del carril portador 3, con éste cerrado continuamente hasta el vaciado de enchufe 21 para la pieza de conexión por enchufe 13b por la pared de cubierta 3c y también por los elementos de enclavamiento continuos longitudinalmente, a saber, los nervios de enclavamiento 3d, que se apoyan directamente sobre las paredes laterales 5b. En la zona de unión del carril portador 3 y del cuerpo de lámpara 5 está garantizada la forma de protección mediante juntas 24.
El montaje de las secciones de faja luminosa 2 puede ser realizado en el lugar de fabricación o en el sitio de montaje. El carril portador 3, el cuerpo de lámpara 5 y el cableado de paso 12 con las piezas de conexión por enchufe 13a son, respectivamente, fabricadas previamente y preparadas como producto intermedio, por ejemplo, sobre un cilindro. El cableado de paso 11 puede ser ajustado a la longitud L de las secciones de faja luminosa 2 también con una medida en exceso requerida para la conexión eléctrica, o bien, constituir una larga provisión. Es esencial que las distancias de las piezas prefabricadas de conexión por enchufe 13a con carros 19 correspondan a las distancias de los vaciados 21, que corresponden a las longitudes L, y están desplazadas, sin embargo, axialmente respecto a las uniones 1a.
El montaje del cableado de paso 11, que es prefabricado con una o varias piezas de conexión por enchufe 13b, es realizado de manera que sea introducido a lo largo del carril portador 3, lo que puede realizarse mediante un empuje y/o una tracción por medio de un cable de tracción o de una barra de tracción o de empuje o un elemento similar y mediante un respectivo dispositivo de empuje o de tracción. La barra de tracción o el cable de tracción puede ser introducido antes de la tracción a lo largo del carril portador 3 y estar conectado, de forma desmontable, con la correspondiente zona extrema del cableado de paso 12. El cableado de paso 11 es introducido en el carril portador, de manera que las piezas de conexión por enchufe 13a o el carro 19 se encuentren en la posición longitudinal de los vaciados 21. Esta posición puede estar definida por un tope de desplazamiento (no representado) que, por ejemplo, sobresale, a través del correspondiente vaciado 21, en la vía de desplazamiento del carro 19. Esta fijación puede ser realizada mediante topes introducidos en los vaciados o, por ejemplo, mediante chasis, que hacen de topes y cooperan con contra-topes en la pieza opuesta de conexión por enchufe o los carros. Las piezas de retención así constituidas pueden introducirse también en agujeros en las piezas de conexión por enchufe o los carros. Además, una retención semejante puede ser realizada también mediante la pared de cubierta 3c que atraviesa el carril portador 3 y tornillos (no representados) que se introducen en las piezas de conexión por enchufe 13a o los carros 19. La pieza de conexión por enchufe 13a está posicionada, en la dirección transversal, en el carril portador 3 mediante sus paredes, las cuales constituyen un dispositivo de posicionado transversal 31. El posicionado longitudinal puede ser realizado, después de la introducción, mediante las, o las existentes, piezas de conexión por enchufe 13b, las cuales constituyen un dispositivo de posicionado longitudinal 32, mediante la inserción, con unión de forma, en la respectiva pieza de conexión por enchufe 13a. Un dispositivo de posicionado transversal para los carros 19 está constituido, tal como se ha descrito antes, mediante las dimensiones interiores del carril portador 3.
Un desmontaje del cableado de paso 11 con la o las piezas de conexión por enchufe 13a es realizado, a la inversa, mediante una extracción del carril portador 3, dirigida longitudinalmente, lo que puede ser efectuado manualmente o con el cable de tracción o la barra de tracción por un respectivo dispositivo de tracción.
Es ventajoso configurar las piezas de contacto por enchufe con un dispositivo de selección 25, de manera que sea regulable, dado el caso, una sincronización. En la presente configuración, en la que los lugares de contacto están dispuestos en dos filas R1, R2, el dispositivo de selección 25 puede estar previsto en una u otra fila R1, R2, o en ambas filas R1, R2.
En todos los ejemplos de realización descritos anteriormente es ventajoso, con el fin de una mejora adicional de la cubierta o de la estanqueidad de la cavidad del carril portante 3, cubrir o hermetizar con una pieza de cierre los vaciados 21 que no están provistos de una pieza de conexión por enchufe 13b, 13b1, 13b2. Para ello puede servir una arandela de cierre 35, por ejemplo, con la configuración y la disposición según la Fig. 14, que cubre o hermetiza el correspondiente vaciado 21. En el ejemplo de realización según la Fig. 14, la arandela de cierre 35 está unida, de modo desmontable, con la pared de cubierta 3c, preferiblemente, mediante un dispositivo de enclavamiento 36. La arandela de cierre 35 puede presentar un saliente de inserción 37 en un lado ancho, que pueda ser introducido en el vaciado 21 y, por ejemplo, esté apretado en él o, preferiblemente, sea bloqueable con el dispositivo de enclavamiento 36. La arandela de cierre 35 puede presentar, además, un reborde 38, que cubra, respecto a la cavidad, el borde exterior del vaciado 21, y asegure así, no solamente la posición de la arandela de cierre 35, sino que pueda actuar también como cubierta y junta hermética. El dispositivo de enclavamiento 36 puede presentar varios picos de enclavamiento dispuestos de forma distribuida por la periferia o un borde circular de enclavamiento 39, que se acopla con el borde interior del vaciado 21. Este acoplamiento requiere solamente ser muy pequeño. Debido a la elasticidad de material existente al menos en la zona del borde de enclavamiento 39, se puede introducir a presión y bloquear la arandela de cierre 35, mediante superficies de guía 41 redondeadas o achaflanadas, en el vaciado 21 y mediante un empuje hacia afuera, por ejemplo, con ayuda de un destornillador que agarre por debajo el reborde 38, sacarla con poco esfuerzo del vaciado 21. La arandela de cierre 35 está fabricada, preferiblemente, de plástico con una elasticidad prescrita.

Claims (12)

1. Sistema de faja luminosa, que comprende un carril portador (3) a fijar a una pared o una cubierta, que delimita un hueco,
-
varios cables eléctricos (12) situados a lo largo del hueco para la conducción de tensión de alimentación y dado el caso de señales de mando,
-
varias piezas de acoplamiento (13a) dispuestas en la dirección longitudinal del carril portador (3), distanciadas en el hueco, y conectadas eléctricamente con los cables (12),
-
varias lámparas oblongas (A1, A2, A3...), que pueden ser colocadas, en la dirección longitudinal del carril portador (3), una tras otra, en el carril portador (3),
-
vaciados (21) en la pared (3c) con la que el hueco está delimitado respecto a las lámparas (A1, A2, A3...)
-
y contra-piezas eléctricas de acoplamiento (13b) previstas en las lámparas (A1, A2, A3 ...) que, al colocarlas en el carril portador (3), atraviesan los vaciados (21), se introducen en el hueco y entran en contacto eléctrico por enchufe con piezas de acoplamiento (13a) correspondientes,
caracterizándose el sistema,
porque las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19) y los cables (12) constituyen un producto intermedio prefabricado, porque las piezas de acoplamiento (13a) constituyen un carro o están dispuestas en o sobre un carro (19), y porque las dimensiones en sección transversal (b1, t1) de las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19) están ajustadas a las respectivas dimensiones interiores del carril portador (3), de manera que las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19) son desplazables a lo largo del carril portador (3) con poco juego de desplazamiento, constituyendo el carril portador (3) interiormente una guía longitudinal para las piezas de acoplamiento (13a) o los carros (19).
2. Sistema de faja luminosa de acuerdo con la Reivindicación 1, caracterizado porque las piezas de acoplamiento (13a) y/o las contra-piezas de acoplamiento (13b) están constituidas por dos piezas de acoplamiento (13a1, 13a2, 13b1, 13b2) dispuestas transversalmente, una al lado de otra, las cuales están colocadas, respectivamente, en o sobre un carro común (19).
3. Sistema de faja luminosa de acuerdo con la Reivindicación 2, caracterizado porque una pieza de acoplamiento (13a, 13a1, 132, 13b1, 13b2) está dispuesta respecto a la otra girada 180º paralelamente al plano (e) de los cables (12).
4. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las piezas de acoplamiento (13a) o el carro (19) están posicionados en el lugar correspondiente con las contra-piezas de acoplamiento (13b) transversalmente al carril portador (3) mediante la guía o mediante un dispositivo de posicionado transversal (31).
5. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el movimiento de introducción del producto intermedio, con las contra-piezas de acoplamiento (13a), hasta la posición correspondiente de las piezas de acoplamiento (13a) está limitado por un tope.
6. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las piezas de acoplamiento (13a) pueden estar fijadas en el carril portador (3) o conectadas con éste.
7. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque sobre los vaciados (21) en el carril portador (3) es colocado un marco, y porque en el marco se encuentran medios de retención para la correspondiente pieza de acoplamiento (13a).
8. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las lámparas (A1, A2, A3...) presentan, respectivamente, un cuerpo de lámpara (5) con una sección transversal en forma de U o tubular.
9. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las lámparas (A1, A2, A3...) están unidas, respectivamente, por una conexión por cierre rápido (6) desmontable o un dispositivo de enclavamiento (6a) desmontable, con el carril portador (3), el cual es, para el desmontaje manual, preferiblemente, compresible.
10. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque con las piezas de acoplamiento (13a1, 13a2) o los contra-elementos de acoplamiento (13b1, 13b2) está coordinado un dispositivo de selección de posición de contacto (25).
11. Sistema de faja luminosa de acuerdo con la Reivindicación 10, caracterizado porque las piezas de acoplamiento (13a1, 13a2) y las contra-piezas de acoplamiento (13b1, 13b2) presentan lugares de contacto en dos filas transversales (R1, R2), y el dispositivo de selección (25) está asociado, respectivamente, con una o ambas filas (R1, R2).
12. Sistema de faja luminosa de acuerdo con una de las Reivindicaciones precedentes, caracterizado porque están previstos en la pared (3c) vaciados (21) para varias, o todas las posibles, posiciones de las contra-piezas de acoplamiento (13b1, 13b2), y el vaciado (21) no cubierto por contra-piezas de acoplamiento (13b1, 13b2), o bien, los vaciados (21) cubiertos, está(n) cerrado(s) por un elemento de cierre (35).
ES99967014T 1998-12-30 1999-12-27 Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa. Expired - Lifetime ES2203244T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29823255U DE29823255U1 (de) 1998-12-30 1998-12-30 Lichtband-System
DE29823255U 1998-12-30
DE29823256U 1998-12-30
DE29823256U DE29823256U1 (de) 1998-12-30 1998-12-30 Lichtband-System mit einer an einer Wand oder Decke zu befestigenden Tragschiene

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2203244T3 true ES2203244T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=26062128

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99964677T Expired - Lifetime ES2196907T3 (es) 1998-12-30 1999-12-27 Dispositivo electrico de conexion para realizar el contacto de hilos conductores.
ES99967014T Expired - Lifetime ES2203244T3 (es) 1998-12-30 1999-12-27 Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99964677T Expired - Lifetime ES2196907T3 (es) 1998-12-30 1999-12-27 Dispositivo electrico de conexion para realizar el contacto de hilos conductores.

Country Status (12)

Country Link
US (2) US6541720B2 (es)
EP (3) EP1142070B1 (es)
AT (3) ATE245266T1 (es)
AU (2) AU752657B2 (es)
CA (2) CA2356874C (es)
DE (3) DE59906312D1 (es)
DK (2) DK1141624T3 (es)
ES (2) ES2196907T3 (es)
NO (2) NO329138B1 (es)
NZ (1) NZ511684A (es)
PT (2) PT1141624E (es)
WO (2) WO2000041277A1 (es)

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6769785B1 (en) * 2002-03-14 2004-08-03 Acuity Brands, Inc. Edge connectable lighting fixture assembly
US6808181B1 (en) * 2002-06-07 2004-10-26 Sami Shemtov Bushing and sealing ring assembly
US6909045B2 (en) * 2003-07-03 2005-06-21 Alan P. Halbert Article of manufacture for reinforcing a ceiling electrical box
US6881900B2 (en) * 2003-07-03 2005-04-19 Alan P. Halbert Ceiling box safety mounting bracket
US6965077B2 (en) * 2003-12-06 2005-11-15 Halbert Alan P Article of manufacture for reinforcing a ceiling electrical box with fixture support
ATE462211T1 (de) 2005-01-27 2010-04-15 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Leitungsanordnung für eine leuchte oder eine leuchtenanordnung
US7646109B2 (en) * 2005-07-12 2010-01-12 Hewlett-Packard Development Company, L.P. System for distributing AC power within an equipment rack
DE202006003729U1 (de) * 2006-03-07 2006-06-01 Trilux-Lenze Gmbh + Co. Kg Multifunktionaler Kanal
US20080030982A1 (en) * 2006-08-04 2008-02-07 Vode Llc Modular lighting system
DE102006056554B4 (de) * 2006-11-29 2009-07-30 Erni Electronics Gmbh Montagevorrichtung zur Aufnahme von Elektronikmodulen
US7635816B1 (en) 2007-04-20 2009-12-22 Sami Shemtov Connector / bushing assembly for electrical junction boxes
US7604379B2 (en) * 2007-08-03 2009-10-20 Alumalight, L.L.C. Fluorescent light fixture
DE102008058848B4 (de) 2008-11-25 2011-03-10 Woertz Ag Anschlussvorrichtung mit Phasenwahl
DE102008058849B4 (de) 2008-11-25 2011-02-17 Woertz Ag Anschlussvorrichtung mit Phasenwahl
US8454192B2 (en) * 2009-06-05 2013-06-04 Abl Ip Holding Llc Strip lighting fixture with channel
JP5604146B2 (ja) * 2010-03-25 2014-10-08 富士通テン株式会社 車載照明装置、画像処理装置、画像表示システム及び照明方法
US8517759B1 (en) * 2011-02-15 2013-08-27 Blue Sun Energy, Inc. Ribbon flex light connector system
US20130258682A1 (en) * 2012-03-29 2013-10-03 Miguel A. Pino Apparatus, system and method for connecting linear light fixtures
US9581751B2 (en) 2013-01-30 2017-02-28 Cree, Inc. Optical waveguide and lamp including same
US9690029B2 (en) 2013-01-30 2017-06-27 Cree, Inc. Optical waveguides and luminaires incorporating same
US9291320B2 (en) 2013-01-30 2016-03-22 Cree, Inc. Consolidated troffer
US9869432B2 (en) 2013-01-30 2018-01-16 Cree, Inc. Luminaires using waveguide bodies and optical elements
US9625638B2 (en) 2013-03-15 2017-04-18 Cree, Inc. Optical waveguide body
US9366396B2 (en) 2013-01-30 2016-06-14 Cree, Inc. Optical waveguide and lamp including same
US9442243B2 (en) 2013-01-30 2016-09-13 Cree, Inc. Waveguide bodies including redirection features and methods of producing same
US10680383B2 (en) 2013-03-14 2020-06-09 Apex Technologies, Inc. Linear electrode systems for module attachment with non-uniform axial spacing
US10379278B2 (en) * 2013-03-15 2019-08-13 Ideal Industries Lighting Llc Outdoor and/or enclosed structure LED luminaire outdoor and/or enclosed structure LED luminaire having outward illumination
US10400984B2 (en) 2013-03-15 2019-09-03 Cree, Inc. LED light fixture and unitary optic member therefor
US10502899B2 (en) * 2013-03-15 2019-12-10 Ideal Industries Lighting Llc Outdoor and/or enclosed structure LED luminaire
US10436970B2 (en) 2013-03-15 2019-10-08 Ideal Industries Lighting Llc Shaped optical waveguide bodies
US9920901B2 (en) 2013-03-15 2018-03-20 Cree, Inc. LED lensing arrangement
US10209429B2 (en) 2013-03-15 2019-02-19 Cree, Inc. Luminaire with selectable luminous intensity pattern
US9366799B2 (en) 2013-03-15 2016-06-14 Cree, Inc. Optical waveguide bodies and luminaires utilizing same
US9645303B2 (en) 2013-03-15 2017-05-09 Cree, Inc. Luminaires utilizing edge coupling
US9798072B2 (en) 2013-03-15 2017-10-24 Cree, Inc. Optical element and method of forming an optical element
DE202013101777U1 (de) * 2013-04-24 2014-07-28 Zumtobel Lighting Gmbh Tragschiene zur Bildung eines Lichtbandsystems sowie Lichtbandsystem
DE202014101961U1 (de) * 2014-04-25 2015-07-28 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchtenvorrichtung mit einem Leuchtengehäuse und einer an das Leuchtengehäuse lösbar befestigbaren Leuchtenabdeckung
US10359871B2 (en) * 2014-09-26 2019-07-23 Lg Display Co., Ltd. Display panel and method of manufacturing the same
DE202016100613U1 (de) 2016-02-08 2017-05-09 Zumtobel Lighting Gmbh Lichtbandsystem mit länglicher Tragschiene
US10041640B2 (en) * 2016-05-03 2018-08-07 Hubbell Incorporated Cable management systems with integrated low voltage lighting
US11719882B2 (en) 2016-05-06 2023-08-08 Ideal Industries Lighting Llc Waveguide-based light sources with dynamic beam shaping
US10416377B2 (en) 2016-05-06 2019-09-17 Cree, Inc. Luminaire with controllable light emission
EP3787375A1 (en) * 2019-08-30 2021-03-03 Tridonic GmbH & Co. KG Adapter for electrically connecting a lighting device to an electrical track
DE102021110154A1 (de) 2021-04-21 2022-10-27 Trilux Gmbh & Co. Kg Kontakteinrichtung mit konfigurierbarem Ergänzungsversorgungskontakt

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2104707A1 (de) * 1971-02-02 1972-08-17 Licentia Gmbh Leuchte für Leuchtstofflampen
DE2545038A1 (de) * 1975-10-08 1977-04-14 Licentia Gmbh Anordnung zur durchverdrahtung fuer lichtbandleuchten
US4781609A (en) * 1984-08-10 1988-11-01 Haworth, Inc. Wall system with multicircuit electrical system
US4666223A (en) * 1984-09-28 1987-05-19 Haworth, Inc. Switchable receptacle unit
GB8804636D0 (en) * 1988-02-27 1988-03-30 Fifth Generation Technology Fluorescent light fitting & system
FR2629651B1 (fr) * 1988-03-30 1992-08-28 Telemecanique Electrique Dispositif de derivation pour systemes de distribution electrique
IT8803520A0 (it) 1988-06-24 1988-06-24 Beghelli G P B Srl Perfezionamento nei sistemi di collegamento e innesto rapido per lampade specialmente a custodia a tenuta stagna
US5045981A (en) * 1990-02-09 1991-09-03 Tivoli Industries, Inc. Lighting system with easily replaceable bulbs and retrofitting cover
DE59005289D1 (de) 1990-11-19 1994-05-11 Siemens Ag Lichtband.
EP0514963B1 (en) * 1991-05-07 1994-11-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Line illumination device and mounting member for this device
US5177404A (en) * 1991-06-13 1993-01-05 Wila Leuchten Gmbh Removable power service module for recessed lighting system
DE4127899C2 (de) 1991-08-22 2000-04-06 Wago Verwaltungs Gmbh Elektrische Steckvorrichtung mit Phasenwahl
FR2705134A1 (fr) * 1993-05-12 1994-11-18 Philips Eclairage Dispositif de fixation d'un luminaire.
DE19615597B4 (de) * 1996-04-19 2006-02-23 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum Kontaktieren der Leiteradern von mehreren bandförmig verlaufenden bielektrischen Leitungen mit den Leiteradern von elektrischen Anschlußleitungen eines elektrischen Verbrauchers, insbesondere den Leuchten einer Schienenleuchte
DE19615600A1 (de) * 1996-04-19 1997-10-23 Electro Terminal Gmbh Vorrichtung zum Kontaktieren der Leiteradern von mehreren bandförmig verlaufenden elektrischen Leitungen
FR2757323B1 (fr) * 1996-12-17 1999-01-22 Schneider Electric Sa Canalisation de distribution electrique a bus de transmission
DE29709127U1 (de) * 1997-05-23 1998-11-26 Electro-Terminal Gmbh, Innsbruck Elektrische Steckvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE59905113D1 (de) 2003-05-22
NZ511684A (en) 2003-06-30
EP1016821B1 (de) 2006-06-21
US6491410B2 (en) 2002-12-10
US20010045347A1 (en) 2001-11-29
NO20013273L (no) 2001-06-29
EP1016821B2 (de) 2014-01-08
WO2000041277A1 (de) 2000-07-13
ATE237876T1 (de) 2003-05-15
DK1142070T3 (da) 2003-06-02
PT1142070E (pt) 2003-08-29
US6541720B2 (en) 2003-04-01
CA2356524C (en) 2008-04-22
NO20013277L (no) 2001-08-27
WO2000040896A1 (de) 2000-07-13
AU3043800A (en) 2000-07-24
NO319792B1 (no) 2005-09-12
ATE245266T1 (de) 2003-08-15
AU752657B2 (en) 2002-09-26
CA2356874C (en) 2009-10-13
DE59906312D1 (de) 2003-08-21
PT1141624E (pt) 2003-10-31
ATE331186T1 (de) 2006-07-15
CA2356524A1 (en) 2000-07-13
EP1016821A1 (de) 2000-07-05
EP1141624A1 (de) 2001-10-10
DK1141624T3 (da) 2003-09-22
EP1142070A1 (de) 2001-10-10
US20020003702A1 (en) 2002-01-10
NO20013277D0 (no) 2001-06-29
NO329138B1 (no) 2010-08-30
AU2286600A (en) 2000-07-24
EP1141624B1 (de) 2003-07-16
DE59913589D1 (de) 2006-08-03
EP1142070B1 (de) 2003-04-16
CA2356874A1 (en) 2000-07-13
NO20013273D0 (no) 2001-06-29
ES2196907T3 (es) 2003-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2203244T3 (es) Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa.
ES2608811T3 (es) Dispositivo para la conexión de dos carriles sucesivos de línea de contacto
ES2317892T3 (es) Sistema de barras conductoras.
ES2303180T3 (es) Conjunto de teja solar.
ES2304249T3 (es) Via de grua colgante y perfil para una via de grua colgante.
ES2516868T3 (es) Sistema de guía con un elemento de transporte
ES2279807T3 (es) Sistema de carril conductor.
ES2303107T3 (es) Dispositivo captador de energia electrica del suelo de alta seguridad para la alimentacion de un vehiculo terrestre.
ES2534474T3 (es) Línea de contacto multipolar
ES2356705T3 (es) Accesorio de iluminación para su encastre en una guía suspendida de distribución de corriente eléctrica.
ES2258693T3 (es) Sistema de regletas de bornes.
ES2209749T5 (es) Contenedor para el chasis inferior de vehiculos ferroviarios.
ES2241552T3 (es) Aparato de soldadura a presion y un metodo de soldadura a presion.
ES2798777T3 (es) Barra de cerrojo para un herraje de barras de cerrojo
ES2557803T3 (es) Dispositivo y procedimiento para producir un soporte de cajas
ES2296019T3 (es) Disposicion de pilotos traseros.
ES2409079T3 (es) Un conectador para un carril de disribución de potencia suspendido
ES2290416T3 (es) Accesorio de acoplamiento para zocalo de canaleta.
ES2318821T3 (es) Conjunto que comprende un bloque de conexion para conductores electricos y un tabique desmontable para ser colocado contra el bloque de conexion.
ES2266697T3 (es) Vehiculo de limpieza.
DE7106190U (de) Leitbake und Absperrgerat
ES2275328T3 (es) Armadura de iluminacion con una caja y al menos un brazo.
ES2258964T3 (es) Rejilla metalica para cubrir canalizaciones de recogida y distribucion de aguas.
ES1304863U (es) Sistema de balizamiento e iluminación de emergencia en túneles
ES2206293T3 (es) Dispositivo recreativo del tipo de un auto scooter.