EP2446798B1 - Lave-vaisselle doté d'un agencement de bourrelet amélioré - Google Patents

Lave-vaisselle doté d'un agencement de bourrelet amélioré Download PDF

Info

Publication number
EP2446798B1
EP2446798B1 EP11185083.0A EP11185083A EP2446798B1 EP 2446798 B1 EP2446798 B1 EP 2446798B1 EP 11185083 A EP11185083 A EP 11185083A EP 2446798 B1 EP2446798 B1 EP 2446798B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing lip
section
wash container
dishwasher
shaped fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11185083.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2446798A2 (fr
EP2446798A3 (fr
Inventor
Stefan Fischer
Stefan Kasbauer
Norbert NÄSSLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2446798A2 publication Critical patent/EP2446798A2/fr
Publication of EP2446798A3 publication Critical patent/EP2446798A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2446798B1 publication Critical patent/EP2446798B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • A47L15/4263—Door sealing arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4209—Insulation arrangements, e.g. for sound damping or heat insulation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4246—Details of the tub
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing

Definitions

  • the present invention relates to a dishwasher, in particular a domestic dishwasher, with a washing container for receiving items to be washed, which has a front loading opening, and which has a reinforcing element which reinforces the washing container along at least one front edge region of the washing container, and with a piping arrangement for at least partially covering at least one gap, which arises outside a water-carrying region of the washing container between the washing container and at least one surface running along the front edge region of the washing container.
  • a dishwasher known from practice has a piping element on the top of the front loading opening of its washing container, which covers a gap between a table top and the washing container.
  • the piping strip also covers a further gap which is present between the door, in particular along the upper edge region of the door, preferably its inner door, which is provided for closing the washing compartment, and the washing compartment when the door is closed.
  • the keder element is preferably U-shaped and placed over an upward-facing edge of a reinforcing plate which reinforces the dishwasher's washing container along its front upper edge region.
  • a multi-member receptacle for a seal facing the inner door is provided on a frame, which is connected as an inverted U on the washing compartment in the area of its filling opening in a form-fitting manner.
  • This receptacle is formed by two grooves that are open to the inner door wall and two webs that protrude from the inner door, such that the seal is inserted into this receptacle with an E-shaped fastening section.
  • the seal lies against the inner door with a sealing lip (in the closed position of the door).
  • the object of the present invention is to improve a dishwasher, in particular a household dishwasher, of the type mentioned.
  • the piping arrangement comprises at least one piping element with a fastening section which is I-shaped in cross section and which runs parallel to the respective surface in its longitudinal direction, and which is fixed in a fastening section which is U-shaped in cross section which is formed on the reinforcing element.
  • the front side is understood to mean that side of the dishwasher which, when used as intended, faces an operator.
  • other spatial information such as “above” or “laterally”, relates to the intended use position of the dishwasher.
  • an edge area of the washing compartment is understood to mean an area along an edge of the cuboid washing compartment, for example.
  • the water-carrying area of a washing container is the area that can be acted upon with a washing liquid in the interior of the washing container for cleaning items to be washed.
  • the water-carrying area of the washing container is generally limited by the inside of the walls of the washing container, by an inner door of the door assigned to the washing container and in the area between the washing container and the door by a door seal to prevent the escape of washing liquid.
  • the piping arrangement arranged outside the water-carrying area can in particular penetrate dirt into the gaps covered by at least one sealing lip of the piping element and / or exit sound from the respective gaps, which in particular between the top wall of the dishwasher, preferably the top wall of the washing compartment, and a worktop arranged above this, and / or between the respective side wall of the dishwasher, preferably its washing compartment, and a side wall facing this of a built-in niche or laterally adjacent household appliance, and / or between the door and the washing compartment of the dishwasher along its upper edge region and / or prevent or reduce both lateral edge areas.
  • an I-shaped fastening section on the welt element By forming an I-shaped fastening section on the welt element and forming a U-shaped fastening section on the reinforcing element, a tongue and groove connection can be realized in a simple manner, which connects the welt element and the reinforcing element.
  • the I-shaped fastening section of the welt element can act as a spring and the U-shaped fastening section of the reinforcing element can act as a groove.
  • the design of the fastening section of the reinforcing element in a U-shape increases the rigidity of the reinforcing element in the region of its fastening section, which is conducive to the stability of the washing container, in particular in the region of its loading opening. In this way, damage to the dishwasher, for example, can be avoided. This also ensures that the door seal fits properly between the flushing container and the door, so that leaks and the resulting leakage of flushing liquid between the door and the flushing container can be avoided.
  • the rinsing container Because of the improved rigidity of the rinsing container, its front upper edge area and / or its two lateral front edge areas running approximately 90 ° to it can preferably run largely in a straight line, so that gaps between the door and the rinsing tank are rectilinear due to a fit to the respective edge area extending piping strip, which is designed according to the construction principle of the invention, can be largely closed. Likewise, due to the higher rigidity of the washing compartment, the relative positional accuracy between locking elements of the door and locking elements of the washing compartment can be increased, so that the door can be easily locked and unlocked in a closed position.
  • the I-shaped fastening section can be received in the interior of the U-shaped fastening section of the reinforcing element, a space-saving arrangement results.
  • the installation space available for the reinforcing element increases.
  • the reinforcing element can be designed with a larger cross section, which further increases its stability.
  • the reinforcing element can extend further towards the front, since the I-shaped fastening section of the keder element contains the reinforcing element in it 4th
  • the I-shaped fastening section is clamped, latched and / or glued in the U-shaped section.
  • it is inserted into the U-shaped section in a form-fitting, positive-locking, and / or friction-locking and / or material-locking manner.
  • simple assembly and secure attachment of the piping element is possible.
  • clamping and / or latching, and / or preferably in the case of a fit and / or form-fitting seat a simple exchange of worn-out piping elements is also possible.
  • the reinforcing element is made of plastic, the U-shaped fastening section being formed by primary shaping.
  • Archetype is the making of a solid body out of formless material by creating cohesion.
  • Possible primary molding processes include in particular stand casting, centrifugal casting, pressing, injection molding and extrusion. Both thermosetting and thermoplastic plastics can be used. In this way, the U-shaped fastening section can be formed without time-consuming reworking of the shaped reinforcement element.
  • the legs of the U-shaped fastening section are aligned parallel to a plane which is defined by the front edge regions of the washing compartment.
  • the open side of the U-shaped fastening section faces an outside of the washing compartment such that the front side of the reinforcing element is not interrupted by the open side of the U-shaped fastening section, which increases the stability of the reinforcing element and the attachment of locking elements for locking the door on the washing container.
  • the piping element has a support section which is arranged on the I-shaped fastening section and on which a sealing lip arrangement is arranged which comprises at least one sealing lip for contacting the respective surface.
  • a support section allows the needs-based Arrangement of one or more sealing lips, which in particular rest with their free end on the corresponding surface, so that the respective gap is securely covered.
  • the I-shaped fastening section and the support section together have an L-shape, preferably a T-shape, in cross section.
  • L-shape preferably a T-shape
  • sealing lips can be arranged in a simple manner on both sides of the I-shaped fastening section, which in many cases brings structural advantages.
  • the support section extends in cross section transversely to the I-shaped fastening section and lies at least partially against an abutment surface on an open side of the U-shaped fastening section.
  • the sealing lip arrangement comprises at least one sealing lip of the first type for abutment on a movable door, in particular on a pivotable door, for closing the washing container.
  • the sealing lip of the first type runs in an unloaded state with respect to the respective surface provided for contact at an angle of at least 25 °, preferably at least 35 °, particularly preferably at least 40 °, and at most 65 °, preferably of at most 55 °, particularly preferably of at most 50 °.
  • the stated maximum values ensure that the sealing lip of the first type is bent and not kinked when the door is closed. This prevents damage to the respective sealing lip.
  • the specified minimum values ensure that a favorable relationship between the size of the sealing lip and the gap to be bridged can be maintained.
  • the sealing lip arrangement comprises at least one sealing lip of the second type for contacting a table top arranged above the washing container and / or for contacting a wall adjacent to the dishwasher, in particular an installation niche or a side wall of a kitchen cupboard or a kitchen appliance.
  • the table top can in particular be one that only closes the top of the dishwasher, or one that closes the top of the dishwasher and at least one other adjacent kitchen element, for example a kitchen cabinet or a kitchen appliance.
  • the sealing lip of the second type extends in an unloaded state with respect to the respective surface provided for contact at an angle of at least 65 °, preferably at least 70 °, particularly preferably at least 75 °, and at most 85 °, preferably of at most 80 °.
  • the specified maximum values ensure that the sealing lip of the second type is bent and not kinked when the table top is installed or when the dishwasher is installed in a cabinet or in an installation space in a kitchen unit comprising several kitchen elements. This prevents damage to the respective sealing lip.
  • the specified minimum values ensure that a favorable relationship between the size of the sealing lip and the gap to be bridged can be maintained.
  • the piping element is a piping strip made in one piece from plastic, in particular a piping strip produced by extrusion.
  • a piping strip is preferably understood to mean such a piping element, which is in particular rod-shaped and has a constant cross section at least over a substantial part of its length. Due to this shape and the one-piece design, such a piping strip can be easily produced.
  • the piping strip can be made by means of an original molding process, for example by means of extrusion, and possibly only by means of a small amount Postprocessing can be made. Both thermosetting and thermoplastic plastics can be used.
  • the piping element is made in one piece, in particular by extrusion or injection molding, in a multi-component process from different plastics, so that at least one sealing lip has a lower modulus of elasticity than the supporting section and / or the I-shaped fastening section.
  • different plastics are molded into a one-piece workpiece in a primary molding step, for example free-standing casting, centrifugal casting, pressing, extruding or injection molding.
  • the respective sealing lips on the one hand and the support section and the I-shaped fastening section on the other hand can be provided with different mechanical properties.
  • the respective sealing lips can have a relatively low modulus of elasticity, so that, for example, when the door is closed, they at most only exert a small force which counteracts the closing process.
  • the support section and the I-shaped fastening section can expediently have a high modulus of elasticity, in particular a modulus of elasticity that is higher than that of the sealing lips, so that the dimensional stability of the piping element and thus of the overall arrangement is increased.
  • the reinforcing element for reinforcing the washing compartment is formed in the region of an upper front edge region of the washing compartment, at least one gap running horizontally along the upper front edge region being covered.
  • a gap present there in particular a gap between the washing container and the table top, can be covered and at the same time the upper front area of the washing container can be reinforced.
  • Such reinforcement is particularly useful since a locking device or locking device for the door is usually provided in the area there.
  • the reinforcing element can be designed in a simple manner, in particular as a lying I when viewed from the front.
  • the covering can be done in particular by means of a single piping strip.
  • the reinforcing element for reinforcing the washing container is designed in the region of a lateral front edge region of the washing container, at least one gap running vertically along the lateral front edge region being covered.
  • a gap present there, in particular a gap between the washing container and an adjacent kitchen element can be covered and, at the same time, one of the lateral areas of the washing container on the front side can be reinforced.
  • the reinforcing element of one of the sides can be designed in a simple manner, in particular as an upright I viewed from the front.
  • the covering can be carried out on the respective side in particular by means of a single piping strip.
  • the reinforcing element for reinforcing the washing compartment is formed in the region of an upper front edge region and both side front edge regions of the washing container, with at least one gap running horizontally along the upper front edge region and / or at least one along one of the two side front regions Edge areas of vertically running gap is covered. Upper and lateral gaps can be covered, whereby only a single reinforcing element can be expedient, which in particular can have the shape of a U turned upside down when viewed from the front.
  • the keder arrangement can consist, for example, of a likewise U-shaped keder element or of three keder strips, two of which each form a leg and one the base of a U.
  • FIG. 1 shows an advantageous embodiment of a household dishwasher 1 according to the invention.
  • a kitchen unit 1, 2, 3 which includes, for example, the dishwasher 1, a first kitchen cabinet 2 adjacent to the side and a second kitchen cabinet 3 adjacent to the side.
  • the dishwasher 1, the first kitchen cupboard 2 and the second kitchen cupboard 3 are covered at the top by a common table top 4, the upper side of which is provided as a work surface and enables kitchen work to be carried out.
  • the dishwasher 1 has a washing compartment 5, which comprises a rear wall 6, a first side wall 7, a second side wall 8, a top wall 9 and a bottom wall 10.
  • the washing container 5 On a front side, which faces an operator when the dishwasher 1 is used as intended, the washing container 5 has a loading opening 11 which is opened by a movably mounted door 12, 13 is lockable. This has an outer door 12 facing the operator and an inner door 13 pointing into the interior of the washing compartment.
  • the door 12, 13 is in Figure 1 shown in its open position, which enables the introduction of wash ware into the wash container 5 and the removal of wash ware from the washing container 5.
  • the door 12, 13 is pivotable about a horizontal axis, not shown, so that it can be pivoted from the open position shown into a closed position.
  • the inner door 13 is made of stainless steel sheet and corresponds to the loading opening 11 of the washing compartment 5 that in connection with an in Figure 1 Door seal, not shown, when the closed position is taken by the door 12, 13 in the interior of the washing compartment 2, a water-carrying area for treating items to be washed is closed on all sides.
  • the essentially cuboid-shaped washing container 5 has an upper front edge region 14, which extends in the transverse or width direction, above the loading opening 11, a first lateral front edge region 15, which extends in the vertical direction, on a first side of the loading opening 11 and on a second side the loading opening 11 has a second lateral, frontal edge region 16 which extends in the vertical direction.
  • the washing container 5 is less stable, for example in comparison with the rear wall 6.
  • a reinforcing element 17, 18, 19 which has the shape of an upside down U's.
  • the reinforcing element 17, 18, 19 can be formed in one piece or can be composed of several partial elements.
  • a horizontal section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19 runs along the upper front edge area 14 and reinforces it.
  • a first vertical section 18 of the reinforcing element 17, 18, 19 runs along the first lateral front edge region 15 and reinforces it.
  • a second vertical section 19 of the reinforcing element 17, 18, 19 runs along the second lateral front edge region 16 and reinforces the latter.
  • the invention can also be applied if the reinforcing element 17, 18, 19 is only designed to reinforce selected edge regions 14, 15, 16, for example in particular to reinforce the upper front edge region 14.
  • a piping arrangement 20, 21, 23 is provided on the reinforcing element 17, 18, 19, which covers gaps running along the edge regions 14, 15 and 16 in such a way that dirt does not penetrate into the respective gaps and undesired noises escape from the gaps Columns out is at least reduced.
  • the piping arrangement 20, 21, 23 can be formed in one piece, or can be composed of a plurality of piping elements, which, as in the exemplary embodiment, are individual piping strips 20, 21, 23.
  • a first piping strip 20 is fastened to the horizontal section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19 and has a gap or free space extending in the vertical direction between the washing container 5 and the table or worktop 4, in particular between the section 17 of the Reinforcing element 17, 18, 19 and the table top 4, as well as a further gap between the washing container 5 - or the section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19 - and the door 12, 13, when it is closed, covers.
  • a second piping strip 21 is fastened to the first vertical section 18 of the reinforcing element 17, 18, 19, which has a gap extending in the width direction between the washing container 5 - or the section 18 of the reinforcing element 17, 18, 19 - and one Side wall 22 of the first adjacent kitchen cabinet 2 or another surface running along the front, side edge region 15 and a further gap extending in the width direction between the washing container 5 - or the section 18 of the reinforcing element 17, 18, 19 - and the door 12 , 13 when it is closed.
  • a third piping strip 23 is fastened to the second vertical section 19 of the reinforcing element 17, 18, 19, which has a gap extending in the width direction between the washing container 5 - or the section 19 of the reinforcing element 17, 18, 19 - and one Side wall 24 of the second adjacent kitchen cabinet 3 or another surface running along the front edge region 16 and a further gap extending in the width direction between the washing container 5 - or the section 18 of the Reinforcing element 17, 18, 19 - and the door 12, 13, when it is closed, covers.
  • the piping elements 20, 21, 23 are each made in one piece from plastic, in particular manufactured by extrusion, piping strips 20, 21, 23.
  • Figure 2 shows an exemplary cross section of the first piping strip 20, which is at most only slightly changed over at least a substantial part of the longitudinal extent of the first piping strip 20.
  • the second piping strip 21 and the third piping strip 23 can be constructed in a comparable manner.
  • the piping strip 20 has an I-shaped fastening section 25 and a support section 26 arranged thereon, which together form a T-shape, so that a stable but compact arrangement is created.
  • a sealing lip 27 of the first type is arranged on the support section 26 and is provided for bearing against the door 12, 13, provided that it is closed in order to cover a gap between the washing container 5 and the door 12, 13.
  • a sealing lip 28 of the second type is arranged on the support section 26, which is provided for contact with the table top 4 arranged above the dishwasher.
  • FIG. 2 A plane E1 is shown which runs parallel to a contact surface of the door 12, 13 when it is closed.
  • the sealing lip 27 of the first type runs in the unloaded state with respect to the plane E1 or the contact surface of the door 12, 13 at an angle W1 of at least 25 °, preferably at least 35 °, particularly preferably at least 40 °, and at most 65 °, preferably at most 55 °, particularly preferably at most 50 °.
  • the specified maximum values ensure that the sealing lip 27 of the first type is bent and not bent when the doors 12, 13 are closed. This prevents damage to the sealing lip 27.
  • the specified minimum values ensure that a favorable relationship between the size of the sealing lip 27 and the gap to be bridged can be maintained
  • FIG. 2 A further plane E2 is shown, which runs parallel to a contact surface of the table top 4.
  • the sealing lip 28 of the second type runs in the unloaded state with respect to the plane E2 or the contact surface of the table top 4 at an angle W2 of at least 65 °, preferably at least 70 °, particularly preferably at least 75 °, and at most 85 ° , preferably of at most 80 °.
  • the specified maximum values ensure that the sealing lip 28 of the second type is bent and not bent when the table top 4 is installed or when the dishwasher 1 is installed in a cabinet or in an installation space in a kitchen row comprising several kitchen elements 1, 2, 3. This prevents damage to the sealing lip 28.
  • the specified minimum values ensure that a favorable relationship between the size of the sealing lip 28 and the gap to be bridged can be maintained.
  • the welt strips 20, 21, 23 are each made in one piece, in particular by extrusion or injection molding, in a multi-component process from different plastics, so that the sealing lips 27 and 28 have a lower modulus of elasticity than the support section 26 and / or the I-shaped fastening section 25 exhibit.
  • the sealing lip 27 can have a relatively low modulus of elasticity, so that, for example, when the door is closed, it at most produces a small force which counteracts the closing process.
  • the sealing lip 28 can also have a low modulus of elasticity, which can facilitate the installation of the dishwasher.
  • the support section 26 and the I-shaped fastening section 25 can have a high modulus of elasticity, so that the dimensional stability of the welt strips 20, 21, 23 is increased.
  • the modulus of elasticity of the support section and of the I-shaped fastening section is selected to be higher or larger than the modulus of elasticity of the sealing lips of the respective welt strip
  • Figure 3 shows an exemplary cross section of section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19 viewed from the side, ie viewed from a point of view in a plane spanned by the height and depth direction of the washing compartment.
  • a U-shaped fastening section 29 is used to fasten the welt strip 20.
  • a groove-like opening 30 is provided for receiving the I-shaped fastening section 25 of the welt strip 25.
  • the I-shaped fastening section 25 can be on the U-shaped one Fastening section 29 are jammed.
  • a latching and / or a gluing can be provided.
  • the outer contour of the I-shaped fastening section corresponds to the inner contour of the U-shaped fastening section. Then a fit of the I-shaped fastening section in the U-shaped fastening section is advantageously made possible.
  • the I-shaped fastening section can be inserted into the U-shaped fastening section in a force-locking, form-fitting and / or frictional manner and held there.
  • the section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19 has a contact surface 31 on an open side of the U-shaped fastening section 29, which is provided for the flat contact of the support section 26. In this way, a particularly stable attachment of the welt strip 20 to the reinforcing element 17, 18, 19 is achieved.
  • a fastening section 32 for a door seal and a fastening section 33 for the top wall 9 of the washing compartment are formed on section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19.
  • fastening sections 32 for the door seal and fastening sections 33 for the first and second side walls 7, 8 can also be formed.
  • the reinforcing element 17, 18, 19 in the exemplary embodiment is made of plastic, the U-shaped fastening section 29 being formed in particular by archetypes.
  • Primary molding processes that can be considered are, in particular, free-standing casting, centrifugal casting, pressing, injection molding and extrusion. Both thermosetting and thermoplastic plastics can be used. In this way, the U-shaped fastening section 29 can be formed without time-consuming reworking of the shaped reinforcement element 17, 18, 19.
  • the legs of the U-shaped fastening section 29 are advantageously aligned parallel to a plane which is defined by the front edge regions 14, 15, 16 of the washing compartment 5.
  • the open side of the U-shaped fastening section 29 faces an outside of the washing compartment 5 such that the front side of the reinforcing element 17, 18, 19 is not interrupted by the open side of the U-shaped fastening section 29, which increases the stability of the Reinforcing elements 17, 18, 19 and the attachment of locking elements for locking the door 12, 13 on the washing container 5 can facilitate.
  • Figure 4 shows a side view of an upper front portion of the embodiment in cross section.
  • the door 12, 13 is shown in its closed position, the inner door 13 abutting a door seal 34.
  • the cover wall 9 is also fastened to the fastening section 33, for example by gluing or screwing.
  • the piping strip 20 is fixed as intended with its I-shaped fastening section in the U-shaped fastening section 29 of section 17 of the reinforcing element 17, 18, 19.
  • the sealing lip 27 of the first type rests under deformation on a surface 35 of the door 12, 13, more precisely, the inner door 13, with particularly good contact being brought about by elastic restoring forces.
  • the sealing lip 28 of the second type rests under deformation on a surface 36 of the table top 4, a particularly good contact also being brought about by elastic restoring forces.
  • the piping strip 20 covers gaps which lie outside the water-carrying area 37 of the washing compartment 5.
  • the I-shaped fastening section 25 of the welt strip 20 can act as a spring and the U-shaped fastening section 29 of the reinforcing element 17, 18, 19 as a groove.
  • the design of the fastening section 29 of the reinforcing element 17, 18, 19 in a U-shape increases the rigidity of the reinforcing element 17, 18, 19 in the region of its fastening section 29, which is conducive to the stability of the washing compartment 5, in particular in the region of its loading opening 11. In this way, for example, transport damage to the dishwasher 1 can be avoided. Likewise, the clean fit of the door seal 34 between the washing container 5 and the door 12, 13 can be ensured, so that leaks and a resulting leakage of Rinsing liquid between door 12, 13 and rinsing container 5 can be avoided.
  • the higher rigidity of the washing compartment 5 can increase the relative positional accuracy between one or more locking elements of the door 12, 13, not shown, and also one or more locking elements, not shown, of the washing compartment 5, so that the door 12 can be easily locked and unlocked, 13 is possible in a closed position.
  • the I-shaped fastening section 25 can be received inside the U-shaped fastening section 29 of the reinforcing element 17, 18, 19, a space-saving arrangement results.
  • the installation space available for the reinforcing element 17, 18, 19 increases.
  • the reinforcing element 17, 18, 19 can be made with a larger cross section, which further increases its stability.
  • the reinforcement element 17, 18, 19 can extend further towards the front side, since the I-shaped fastening section 25 of the welt strip 20 does not have to protrude or invert the reinforcement element 17, 18, 19 in this direction.
  • a U-profile 29 is provided, which is arranged, in particular molded, on a reinforcing element 17, 18, 19, for example on a plastic frame 17, 18, 19.
  • the fastening section 25 of the welt 20, 21, 23 is fixed therein so that it does not bulge forward.
  • the piping 20, 21, 23 can in particular be designed in an L shape.
  • the I-shaped fastening section is understood to mean in particular an essentially rectilinear web section which protrudes from the piping strip and is brought into engagement with the U-shaped fastening section of the reinforcing element.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Claims (12)

  1. Lave-vaisselle (1), notamment lave-vaisselle domestique (1), comprenant une cuve de lavage (5) pour recevoir des articles à laver qui comprend une ouverture de chargement (11) frontale et qui comprend un élément de renfort (17, 18, 19) renforçant la cuve de lavage (5) le long d'au moins une zone de bordure avant (14, 15, 16) de la cuve de lavage (5), et comprenant un agencement de bourrelet (20, 21, 23) pour recouvrir au moins en partie une fente qui se forme à l'extérieur d'une zone acheminant de l'eau (37) de la cuve de lavage (5) entre la cuve de lavage (5) et au moins une surface (35, 36) s'étendant le long de la zone de bordure avant (14, 15, 16) de la cuve de lavage (5),
    dans lequel l'agencement de bourrelet (20, 21, 23) comprend au moins un élément de bourrelet (20, 21, 23) comprenant une section de fixation (25) en forme de I en coupe transversale qui s'étend dans sa direction longitudinale parallèlement à la surface respective (35, 36) et qui est ancrée dans une section de fixation (29) en forme de U en coupe transversale formée sur l'élément de renfort (17, 18, 19), et dans lequel les branches de la section de fixation en forme de U (29) sont orientées parallèlement à un plan défini par les zones de bordure avant (14, 15, 16) de la cuve de lavage (5),
    caractérisé en ce que le côté ouvert de la section de fixation en forme de U est orienté vers un côté extérieur de la cuve de lavage, et
    en ce que l'élément de bourrelet (20, 21, 23) comprend une section de support (26) disposée sur sa section de fixation (25) en forme de I, sur laquelle un agencement de lèvre d'étanchéité (27, 28) comprenant au moins une lèvre d'étanchéité (27, 28) destinée à appuyer sur la surface respective (35, 36) est disposé, dans lequel la section de fixation en forme de I (25) et la section de support (26) forment en commun, en coupe transversale, une forme en L, de préférence une forme en T.
  2. Lave-vaisselle selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la section de fixation en forme de I (25) est coincée, encliquetée et/ou collée dans la section en forme de U (29).
  3. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de renfort (17, 18, 19) est constitué de matière plastique, et dans lequel la section de fixation en forme de U (29) est formée par des formes originales.
  4. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section de support (26) s'étend, en coupe transversale, transversalement par rapport à la section de fixation en forme de I (25) et est adjacente, au moins en partie sur une surface d'appui (31), à un côté ouvert de la section de fixation en forme de U (29).
  5. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'agencement de lèvre d'étanchéité (27, 28) comprend au moins une lèvre d'étanchéité (27) d'un premier type servant à appuyer contre une porte mobile (12, 13), notamment contre une porte pivotante (12, 13), pour refermer la cuve de lavage (5).
  6. Lave-vaisselle selon la revendication 5, caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité (27) du premier type, dans un état non chargé, s'étend en formant, par rapport à la surface (35) respective prévue pour s'y appuyer, un angle (W1) d'au moins 25°, de préférence d'au moins 35°, et de manière plus préférée d'au moins 40°, et d'au plus 65°, de préférence d'au plus 55°, et de manière plus préférée d'au plus 50°.
  7. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'agencement de lèvre d'étanchéité (27, 28) comprend au moins une lèvre d'étanchéité (28) d'un second type servant à appuyer contre un plateau de table (4) disposé au-dessus de la cuve de lavage (5) et/ou servant à appuyer contre une paroi (22, 24) latéralement voisine du lave-vaisselle, notamment une paroi latérale (22, 24) d'un meuble de cuisine (2, 3) ou d'un appareil de cuisine.
  8. Lave-vaisselle selon la revendication 7, caractérisé en ce que la lèvre d'étanchéité (28) du second type, dans un état non chargé, s'étend en formant, par rapport à la surface (36) respective prévue pour s'y appuyer, un angle d'au moins 65°, de préférence d'au moins 70°, et de manière plus préférée d'au moins 75°, et d'au plus 85°, de préférence d'au plus 80°.
  9. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de bourrelet (20, 21, 23) est une baguette à bourrelet (20, 21, 23) fabriquée d'une seule pièce en une matière plastique, notamment fabriquée par extrusion.
  10. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de bourrelet (20, 21, 23) est fabriqué d'une seule pièce, en plusieurs matières plastiques, dans un procédé à plusieurs composants, notamment par extrusion ou moulage par injection, de manière à ce que la au moins une lèvre d'étanchéité (27, 28) ait un module d'élasticité plus faible que la section de support (26) et/ou la section de fixation en forme de I (25).
  11. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de renfort (17, 18, 19) servant à renforcer la cuve de lavage (5) est formé dans la région d'une zone de bordure avant supérieure (14) de la cuve de lavage (5), dans lequel au moins une fente s'étendant horizontalement le long de la zone de bordure avant supérieure (14) est recouverte.
  12. Lave-vaisselle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de renfort (17, 18, 19) servant à renforcer la cuve de lavage (5) est formé dans la région d'une zone de bordure avant latérale (15, 16) de la cuve de lavage (5), dans lequel au moins une fente s'étendant verticalement le long de la zone de bordure avant latérale (15, 16) est recouverte.
EP11185083.0A 2010-10-26 2011-10-13 Lave-vaisselle doté d'un agencement de bourrelet amélioré Active EP2446798B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010042898A DE102010042898A1 (de) 2010-10-26 2010-10-26 Geschirrspülmaschine mit einer verbesserten Kederanordnung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2446798A2 EP2446798A2 (fr) 2012-05-02
EP2446798A3 EP2446798A3 (fr) 2017-12-20
EP2446798B1 true EP2446798B1 (fr) 2020-06-03

Family

ID=44772947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11185083.0A Active EP2446798B1 (fr) 2010-10-26 2011-10-13 Lave-vaisselle doté d'un agencement de bourrelet amélioré

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9723968B2 (fr)
EP (1) EP2446798B1 (fr)
DE (1) DE102010042898A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107788930B (zh) * 2017-10-10 2023-08-18 珠海格力电器股份有限公司 内胆加强框组件及洗碗机
EP3711650B1 (fr) * 2018-01-30 2024-03-06 Foshan Shunde Midea Washing Appliances Manufacturing Co., Ltd. Bande d'étanchéité pour lave-vaisselle et lave-vaisselle comprenant celle-ci
IT201900002209A1 (it) * 2019-02-15 2020-08-15 Ilpea Ind Spa Guarnizione per lavastoviglie, lavastoviglie comprendente tale guarnizione e metodo di assemblaggio associato

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5851888Y2 (ja) * 1979-03-14 1983-11-26 松下電器産業株式会社 食器洗い機
DE3707977C1 (de) * 1987-03-12 1988-04-14 Bosch Siemens Hausgeraete Stirnseitig beschickbare,fuer den Einbau in eine Kuechenschrankzeile geeignete Haushalt-Geschirrspuelmaschine
DE4013771A1 (de) * 1990-04-28 1991-10-31 Bauknecht Hausgeraete Frontseitig beschickbare geschirrspuelmaschine
JPH04193249A (ja) * 1990-11-27 1992-07-13 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗い機
DE4443920C2 (de) * 1994-12-09 2000-05-11 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Haushaltgerät mit einem Rahmen
DE59802931D1 (de) * 1998-02-26 2002-03-14 Electrolux Ag Zuerich Geschirrspüler
US6435366B1 (en) * 1999-08-12 2002-08-20 Maytag Corporation Appliance washing tub having non-metallic reinforcing body and metallic inner liner
DE102004060953A1 (de) * 2003-12-22 2006-03-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit Türdichtung
KR101054115B1 (ko) * 2004-05-20 2011-08-03 엘지전자 주식회사 식기 세척기의 도어 실링 개스킷 구조
US8118947B2 (en) * 2008-05-20 2012-02-21 Electrolux Home Products, Inc. Sealing device for a dishwasher, and associated apparatus and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010042898A1 (de) 2012-04-26
US9723968B2 (en) 2017-08-08
US20120098393A1 (en) 2012-04-26
EP2446798A2 (fr) 2012-05-02
EP2446798A3 (fr) 2017-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1945090B1 (fr) Lave-vaisselle dote d'une piece d'encadrement en matiere synthetique fixee sur une cuve de traitement
EP2446798B1 (fr) Lave-vaisselle doté d'un agencement de bourrelet amélioré
EP2271245A1 (fr) Appareil électroménager, en particulier lave-vaisselle
DE102011003821B4 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
DE102010038477B4 (de) Geschirrspülmaschine
EP3634196B1 (fr) Lave-vaisselle ménager avec cuve de lavage
EP2486842B1 (fr) Lave-vaisselle doté d'une porte mobile et d'au moins un joint de porte
DE102012202264B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einer unteren Türquerdichtung
EP2289387A1 (fr) Lave-vaisselle, notamment lave-vaisselle ménager
DE102010038483B4 (de) Einbaufähiges Haushaltsgerät
DE102011003775A1 (de) Geschirrspülmaschine
EP2422682A2 (fr) Lave-vaisselle doté d'un dispositif d'amortissement et procédé de fabrication d'un dispositif d'amortissement
DE102015120894A1 (de) Geschirrkorb, insbesondere Besteckschublade
EP3629876B1 (fr) Lave-vaisselle ménager
DE102011004089B4 (de) Geschirrspülmaschine mit einer beweglichen Tür und zumindest einer Türdichtung
EP3863491B1 (fr) Lave-vaisselle ménager
DE102019108653B4 (de) Zierleiste
DE102022214311A1 (de) Türverbund für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
DE102013216698A1 (de) Haushaltsgerät mit einer vorderen, Versteifungsmittel aufweisenden Tür
DE102012220347B4 (de) Geschirrspülmaschine, insbesondere Haushaltsgeschirrspülmaschine
WO2010015558A2 (fr) Lave-vaisselle à encastrer dans un placard
DE102013210015B4 (de) Führungsschiene für eine Geschirrspülmaschine
DE102015226671B4 (de) Türanordnung für ein Haushaltsgerät, Aufnahmebehälter für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät
DE102008016630B4 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät
DE102011076005B4 (de) Haushaltsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 15/42 20060101AFI20171114BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180620

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200124

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1276121

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011016708

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200903

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200904

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200903

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011016708

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

26N No opposition filed

Effective date: 20210304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201013

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201013

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1276121

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 13