EP2176133B1 - Fermeture pour la distribution dosée d'adhésif à partir d'un récipient - Google Patents

Fermeture pour la distribution dosée d'adhésif à partir d'un récipient Download PDF

Info

Publication number
EP2176133B1
EP2176133B1 EP08757294A EP08757294A EP2176133B1 EP 2176133 B1 EP2176133 B1 EP 2176133B1 EP 08757294 A EP08757294 A EP 08757294A EP 08757294 A EP08757294 A EP 08757294A EP 2176133 B1 EP2176133 B1 EP 2176133B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
sleeve
semi
finished product
shoulder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08757294A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2176133A1 (fr
Inventor
Werner F. Dubach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kisling AG
Original Assignee
Kisling AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kisling AG filed Critical Kisling AG
Priority to SI200830109T priority Critical patent/SI2176133T1/sl
Priority to PL08757294T priority patent/PL2176133T3/pl
Publication of EP2176133A1 publication Critical patent/EP2176133A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2176133B1 publication Critical patent/EP2176133B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/24—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat
    • B65D47/241—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element
    • B65D47/244—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with poppet valves or lift valves, i.e. valves opening or closing a passageway by a relative motion substantially perpendicular to the plane of the seat the valve being opened or closed by actuating a cap-like element being rotated without axial translation, whilst transmitting axial motion to an internal valve stem or valve seat
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/24—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices
    • B65D35/36—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor with auxiliary devices for applying contents to surfaces
    • B65D35/38—Nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D35/00—Pliable tubular containers adapted to be permanently or temporarily deformed to expel contents, e.g. collapsible tubes for toothpaste or other plastic or semi-liquid material; Holders therefor
    • B65D35/44—Closures
    • B65D35/46—Closures with valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Definitions

  • the present invention relates to a closure for the metered dispensing of adhesive from a container according to the preamble of claim 1 and a semi-finished product for the production of the closure according to claim 1 and a method for producing the closure according to claim 1 using a semi-finished product according to claim 9.
  • the sleeve-shaped structure a certain taper to be able to be demoulded at all. This means that the sleeve-like structure is furthest in the region of the shoulder and closest to the top in the direction of the outlet nozzle.
  • the area of the sleeve-shaped structure thus comes into contact with the adhesive and various such adhesives are extremely aggressive and dissolve various plastics, especially those which are suitable for the manufacture of shells, slightly superficially. Consequently, the frequent use causes the seal in the sleeve-shaped structure loses its tightness. On top of that, a sufficient tightness too achieve such a closure and the corresponding container must be made extremely accurate mass, resulting in a relatively high reject rate. In addition, such closures and containers must be checked for dimensional accuracy during production so that no faulty batches occur in which the filled adhesive in the container hardens itself.
  • the lower seal is located at the bottom of the cylindrical structure and in the lower part of the concentric around it running wall, which must have a taper as already mentioned. Depending on the type, these conicities are designed differently. Certain embodiments also show a sealing pin which is fixed to the lower part or even as the figure 9, with the bottleneck itself is connected.
  • the first object is achieved by a closure having the features of claim 1.
  • a closure having the features of claim 1.
  • such a closure can be produced during use a semi-finished product having the features of claim 9.
  • the closure according to the invention can be mounted in the simplest and most cost-effective manner according to the claim, according to the method according to claim 13.
  • FIG. 1 shows the inventive closure, which is designated overall by 1, mounted on a container 2, which has a stand 3. On the stand 3, a mechanism may be formed, by means of which the contents of the container 2 can be expressed more easily.
  • this is not the subject of this invention and therefore not shown.
  • a guarantee strip 7 is formed, which ensures that the closure has not previously been opened. Consequently, before the first opening, the guarantee strip must be removed, for which purpose it has a tear-off tab 8. Furthermore, in this view, a window 9 is visible through which a view is released on a scale which indicates the degree of opening of the closure 1. Since the closure 1 is completely closed in the present case, a zero is visible on the scale.
  • FIG. 2 the inventive closure is shown in the mounted state before the first opening in a vertical diametral section.
  • the dashed line AA indicates the centerline of the closure. From the container 2, only the container neck 20 is visible in this view.
  • the container neck 20 is provided with an external thread 21 on which the lower part 4, which is provided with an internal thread, is screwed.
  • the container neck 20 is sealed at its clear mouth 22 by means of a sealing olive.
  • the lower part 4 has a jacket wall 40, which is provided with the already mentioned internal thread 41.
  • the lower edge of the jacket wall 40 has a thickening 42 with a conically inclined inner surface 43 which rests sealingly and clampingly on the shoulder of the container 2 in the assembled state of the lower part 4 on the container 2.
  • a retaining bead 44 is formed behind the retaining cam 70 or as shown in FIG. 3 can grip a circumferential retaining bead of the guarantee strip 7, or attacks.
  • the tear-off tab 8 can be seen.
  • the jacket wall 40 of the lower part 4 merges at the upper edge into a first shoulder 45, which forms an annular surface which extends somewhat to the central axis A - A down. At the bottom of this first shoulder 45, the aforementioned sealing olive 46 is formed, which seals the lower part 4 relative to the container 2.
  • Two rings 47 on the outside of the jacket wall 40 serve to guide the upper part. 5
  • annular walls 48 are integrally formed on the aforementioned first shoulder 45 of the lower part 2. This is most evident in the FIG. 4 can be seen in the only the lower part 4 and the supply sleeve 6 are shown. These two parts are shown here in one piece, which will be discussed later. Otherwise, all previously described elements of the lower part 4 are here again visible, and in addition can be seen in this illustration, an integrally formed on the shell wall 40, radially outwardly projecting stop rib 49, the meaning and effect will be described later. This stop rib 49 extends from the first shoulder 45 to the upper of the two annular beads 47.
  • the closure 1 comprises a feed sleeve 6, which is completely separated in the assembled state of the closure 1 from the remaining parts of the closure. This is in the FIG. 2 seen.
  • the supply sleeve 6 has a cylindrical jacket wall 60, which is provided in the upper region with an external thread 61.
  • the feed sleeve 6 thus forms a kind of tube open on both sides.
  • a number of guide ribs 62 are likewise integrally formed on the outside of the cylindrical jacket wall 60 in the example shown here four.
  • These guide ribs 62 extend axially practically over half the length of the cylindrical jacket wall 60 from the region below the external thread 61 to the lower edge.
  • On the inner surface 63 of the cylindrical shell wall 60 a plurality of obliquely outwardly inwardly and upwardly directed supports 64 are integrally formed in the upper region, which carry the actual sealing pin 65.
  • This sealing pin 65 has a certain conicity and has a countersink 66 at its outer tip.
  • the width of the guide ribs 62 are adapted to the width of the notches 401, which, as already mentioned, are formed in the radially inwardly directed wall region of the first shoulder 45.
  • the upper part 5 of the closure 1 is in the FIG. 3 shown by itself in a centric, vertical diametrical section.
  • the upper part 5 has a circumferential casing wall 50 at the lower edge of a thickening 51 is formed and under this alignment is the already mentioned guarantee strip 7 with its tear-off 8.
  • the guarantee strip 7 is connected via predetermined breaking points 71 with the jacket wall 50.
  • the upper part 5 is axially secured relative to the lower part 4 and rotatably guided.
  • the jacket wall 50 can be seen also that therein mounted window 9.
  • a second shoulder 53 which extends slightly obliquely upwards toward the center.
  • This second shoulder 53 merges into a sleeve-shaped attachment 54.
  • the sleeve-shaped attachment 54 has on the inside an internal thread 55.
  • This internal thread 55 is designed so that it mates with the external thread 61, the feed sleeve 6 described above.
  • a flat annular stop or a stop surface 56 In the transition region of the sleeve-shaped attachment 54 to the shoulder 53 is a flat annular stop or a stop surface 56.
  • Above the cylindrical portion of the sleeve-shaped attachment 54 is followed by a funnel-shaped portion 57, the finally flows into a discharge spout 58.
  • the outlet grommet 58 ends at the top in an outlet opening 59.
  • the second shoulder 53 has on the underside two concentric, downwardly directed annular walls 500.
  • These concentric annular walls 500 are arranged so that in the assembled state of the closure whose outer side surfaces extend approximately in alignment with the inner side surfaces of the concentric annular walls 48 of the lower part 4.
  • At the lower ends of these concentric ring walls 500 outwardly directed annular beads 501 are integrally formed.
  • the thickness of these annular beads 501 deform the prestressing with which the annular walls 500 rest on the concentric annular walls 48 of the lower part.
  • this arrangement could also reverse in which the concentric ring walls would be equipped on the upper part without the annular beads 501, while at the same time the concentric rings 48 on the lower part 4 could be configured at their upper ends with annular beads directed towards the inside.
  • a stop element 502 is present at this practically directly on the jacket wall 50 fitting.
  • This stop element 502 may of course also be formed on the casing wall 50 in this area.
  • This stop element 502 acts in the assembled state of the closure 1 with the stop rib 49 of the lower part together and defined on the one hand in the stop position the fully closed state of the closure and in the rotated position by 360 ° the stop for the maximum opening at which the sealing pin 65 is in its lowest position.
  • the semi-finished product according to the invention is also shown, which consists of the lower part 4 and the feed sleeve 6. These two parts are connected to each other in the position in which these two parts as a semi-finished product via predetermined breaking point bridges 600. These predetermined breaking point bridges 600 form a connection between the guide ribs 62 and the first shoulder 45 of the lower part 4 in the region of the center of the outermost edge of the notches 401. This arrangement is particularly useful because in this direction and at this point the Game between the supply sleeve 6 and lower part 4 can be greatest. Any remaining residues on the two parts after the separation consequently do not have a negative effect.
  • the advantage of the semifinished product according to the invention in itself consists in the fact that as a result an injection mold is less required and, correspondingly, no further injection molding machine has to be occupied during production.
  • the additional cost of the slightly greater depth of the injection mold is insignificant.
  • Even the slightly longer Cycle time per injection process is hardly significant in comparison to the savings in particular since the semifinished product consisting of the lower part 4 and the feed sleeve 6 requires no additional use of the surface on the injection mold.
  • the fact that the semi-finished from the retaining bead 44 on the jacket wall 40 of the lower part 4 to the top of the sealing pin 65 on the supply sleeve 6 without exception from bottom to top decreases steadily, the semifinished product can be removed without problems without slide.
  • the small outwardly projecting elevations for example of the thread 61 or the annular beads 47, are so small that the semi-finished product can be torn out thanks to its elasticity after the injection process without defects occurring.
  • Another advantage of the semi-finished product is that the relative position of the feed sleeve 6 is exactly predetermined in relation to the lower part 4 in the radial direction, and consequently a corresponding alignment of the parts is omitted in the subsequent assembly. In addition to this radial alignment of the two parts 4 and 6 to each other, these must not be aligned axially with each other. This significantly simplifies the subsequent assembly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Claims (16)

  1. Fermeture (1) pour la délivrance dosée de colle d'un récipient (2), la fermeture étant constituée d'une partie inférieure (4) pouvant être posée de façon étanche sur le récipient, dotée d'une paroi d'enveloppe (40) périphérique, qui fait place à un premier épaulement (45) de forme annulaire orienté vers le centre, et d'une partie supérieure (5) qui forme un capuchon, lequel est maintenu de façon relative sur la partie inférieure (4) et présente une paroi d'enveloppe (50), qui présente en haut un second épaulement (53) annulaire orienté en direction du centre, lequel est amené de façon centrée à une douille de sortie (58) et un manchon d'alimentation (6) avec une broche d'étanchéité (65) centrée, qui est conçue dans l'état monté séparant de la partie inférieure et de la partie supérieure et est fixée de façon glissante et solidaire en rotation dans la partie inférieure (4) et passe dans la partie supérieure (5) dans un filetage intérieur (55), la broche d'étanchéité pouvant être amenée par une rotation de la partie supérieure (5) dans la douille de sortie (58) d'une position fermée supérieure à une position ouverte inférieure et inversement, caractérisée en ce que deux parois annulaires (48) concentriques, dirigées vers le haut, sont disposées sur le premier épaulement (45) de la partie inférieure (4) et en ce que deux parois annulaires (500) concentriques, dirigées vers le bas sur le côté inférieur du second épaulement (53), sont disposées sur la partie supérieure (5) et les parois (48, 500) concentriques formant à chaque fois par paires des joints de glissement situés les uns sur les autres sous prétension.
  2. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les parois annulaires (500) concentriques présentent sur la partie supérieure des renflements annulaires (501) périphériques en bout de chaîne et dirigés vers l'extérieur, qui reposent sur les côtés intérieurs des parois annulaires (48) concentriques sur la partie inférieure (4) avec prétension.
  3. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que les parois annulaires (48) concentriques présentent sur la partie inférieure (4) des renflements annulaires dépassant vers l'intérieur, qui reposent sous prétension sur le côté extérieur des parois annulaires (500) concentriques sur la partie supérieure (5).
  4. Fermeture selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que la prétension est générée par l'épaisseur des renflements annulaires.
  5. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la douille d'alimentation (6) présente dans la zone supérieure un filetage extérieur (61), qui s'imbrique avec un filetage intérieur (55) disposé dans un élément rapporté (54) en forme de douille entre le second épaulement (53) de la partie supérieure et la douille de sortie.
  6. Fermeture selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'au moins deux nervures de guidage (62) débordant éventuellement vers l'extérieur sont formées sur la douille d'alimentation (6) au-dessous du filetage extérieur (61) et en ce que le premier épaulement (45) présente des entailles (401) dans lesquelles les au moins deux nervures de guidage (62) sont fixées de façon glissante par complémentarité de formes pour le blocage en rotation.
  7. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce que la broche d'étanchéité (65) est maintenue dans la douille d'alimentation (6) au moyen de supports (64) agencés depuis sa paroi intérieure en direction du centre.
  8. Fermeture selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'élément rapporté (54) en forme de douille présente au-dessous du filetage intérieur (55) une butée (56) plane et de forme annulaire, sur laquelle les nervures de guidage (62) viennent buter lorsque la fermeture (1) est fermée.
  9. Produit semi-fini pour la fabrication d'une fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que ce produit est constitué de la partie inférieure (4) et de la douille d'alimentation (6) et est d'une seule pièce et que ces pièces sont fabriquées de façon reliée au moyen de ponts de points de rupture théorique (600), deux parois annulaires (48) concentriques, dirigées vers le haut étant disposées dans le premier épaulement (45) de la partie inférieure (4) et en ce que sur la partie supérieure (5) sont disposées deux parois annulaires concentriques (500), dirigées vers le bas sur le côté inférieur du second épaulement (53), et les parois concentriques (48, 500) formant à chaque fois par paires des joints à glissement disposés les uns sur les autres sous prétension.
  10. Produit semi-fini selon la revendication 9, caractérisé en ce que la douille d'alimentation (6) présente dans la zone supérieure un filetage extérieur (61), et au moins deux nervures de guidage (62) débordant radialement vers l'extérieur sont formées au-dessous du filetage extérieur (61) et en ce que le premier épaulement (45) présente des entailles (401) qui sont adaptées à la forme de section des au moins deux nervures de guidage (62), les ponts de point de rupture théorique (600) étant formés d'un côté sur le bord inférieur des nervures de guidage (62) et d'autre part sur le bord des entailles (401).
  11. Produit semi-fini selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'une nervure de butée (49) dépassant radialement vers l'extérieur est formée sur le côté extérieur de la paroi périphérique (40) de la partie inférieure (4), alors qu'un élément de butée (502) moulé sur la partie supérieure (5) sur le côté intérieur est présent, qui forment ensemble, lorsque la fermeture est montée, une limitation rotative de la partie supérieure (5) et de la partie inférieure (4).
  12. Produit semi-fini selon la revendication 11, caractérisé en ce que dans la paroi périphérique (50) de la partie supérieure (5) est formée une fenêtre (9), qui est disposée dans une position angulaire prédéfinie par rapport à l'élément de butée (502), alors que sur la partie inférieure (4) est placée une échelle graduée (400), qui indique la rotation de la partie supérieure (5) par rapport à la partie inférieure (4) par rapport à la position dans laquelle la nervure de butée (49) et l'élément de butée (502) sont en contact l'un avec l'autre dans l'état monté.
  13. Procédé de montage pour fabriquer une fermeture (1) selon la revendication 1, avec l'utilisation d'un produit semi-fini (4, 6) selon la revendication 9, caractérisé en ce que la partie supérieure (5) comprend un élément rapporté (54) en forme de douille entre le second épaulement (53) et une douille de sortie (58), caractérisé en ce que le produit semi-fini (4, 6) avec sa douille d'alimentation (6) est orienté avec son axe médian axialement sur l'axe central de l'élément apporté (54) et vissé alors dans l'élément rapporté (54) en forme de douille de la partie supérieure, jusqu'à ce que des nervures de guidage (62) viennent buter sur la douille d'alimentation (6) au-dessous de l'élément rapporté en forme de douille, les ponts de points de rupture théorique (600) étant séparés alors par un mouvement de collision et la partie supérieure (5) avec la douille d'alimentation vissée dans l'élément rapporté (54) en forme de douille étant poussée vers le bas jusqu'à ce que les parois annulaires (48, 500) concentriques glissent sur la partie supérieure (5) et la partie inférieure (4) sous une certaine déformation les unes au-dessus des autres et parviennent dans une position prétendue.
  14. Procédé de montage selon la revendication 13, caractérisé en ce que la partie supérieure (5) et le produit semi-fini (4, 6) sont vissés ensemble avec un couple prédéfini et en cas de contrôle de celui-ci, de sorte que, lorsque le couple prédéfini est atteint, un élément de butée (502) sur la partie supérieure et une nervure de butée (49) sur la partie inférieure (4) parviennent dans une position approximativement de contact l'une par rapport à l'autre après l'exécution du mouvement de collision.
  15. Procédé de montage selon la revendication 13, caractérisé en ce que, avant l'assemblage par vissage du produit semi-fini (4, 6) et de la partie supérieure (5), le produit semi-fini est posé sur un doigt de retenue qui peut être entraîné de façon rotative.
  16. Procédé de montage selon la revendication 15, caractérisé en ce que le doigt de retenue présente des entailles qui sont dimensionnées de telle sorte que les supports (64), avec lesquels la broche d'étanchéité (65) de la douille d'alimentation (6) est maintenue, sont logés dedans au moins en partie par complémentarité de formes et en ce que le produit semi-fini (4, 6) est posé dessus, que celui-ci exécute une certaine rotation, alors que le produit semi-fini (4, 6) est maintenu de façon solidaire en rotation jusqu'à ce que lesdits supports (64) s'engagent dans les entailles du doigt de retenue.
EP08757294A 2007-08-02 2008-07-03 Fermeture pour la distribution dosée d'adhésif à partir d'un récipient Not-in-force EP2176133B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200830109T SI2176133T1 (sl) 2007-08-02 2008-07-03 Zapiralo za dozirano dajanje lepila iz vsebnika
PL08757294T PL2176133T3 (pl) 2007-08-02 2008-07-03 Zamknięcie do dozowania środka klejącego z zasobnika

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH12282007 2007-08-02
PCT/CH2008/000301 WO2009015499A1 (fr) 2007-08-02 2008-07-03 Fermeture pour la distribution dosée d'adhésif à partir d'un récipient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2176133A1 EP2176133A1 (fr) 2010-04-21
EP2176133B1 true EP2176133B1 (fr) 2010-09-22

Family

ID=38871706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08757294A Not-in-force EP2176133B1 (fr) 2007-08-02 2008-07-03 Fermeture pour la distribution dosée d'adhésif à partir d'un récipient

Country Status (19)

Country Link
US (1) US20100200618A1 (fr)
EP (1) EP2176133B1 (fr)
JP (1) JP5611825B2 (fr)
KR (1) KR101460389B1 (fr)
CN (1) CN101772460B (fr)
AT (1) ATE482151T1 (fr)
AU (2) AU2008281249A1 (fr)
BR (1) BRPI0814162A2 (fr)
CA (1) CA2693975A1 (fr)
DE (2) DE502008001417D1 (fr)
DK (1) DK2176133T3 (fr)
EA (1) EA016006B1 (fr)
ES (1) ES2353069T3 (fr)
MX (1) MX2010001156A (fr)
PL (1) PL2176133T3 (fr)
PT (1) PT2176133E (fr)
SI (1) SI2176133T1 (fr)
WO (1) WO2009015499A1 (fr)
ZA (1) ZA200908812B (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010019223B4 (de) 2010-05-04 2012-02-16 Heraeus Medical Gmbh Kartuschensystem mit Druckgaspatrone
DE102010019224B3 (de) 2010-05-04 2011-10-13 Heraeus Medical Gmbh Austragsvorrichtung für pastöse Massen
DE102010019217B4 (de) 2010-05-04 2014-01-16 Heraeus Medical Gmbh Kartuschensystem
DE102010019222B4 (de) 2010-05-04 2013-11-07 Heraeus Medical Gmbh Austragsvorrichtung für Kartuschen
DE102010019219B4 (de) 2010-05-04 2013-12-12 Heraeus Medical Gmbh Kartuschenverschluss und Kartusche mit einem solchen Verschluss
WO2011162609A1 (fr) * 2010-06-23 2011-12-29 Yildirim Muesluem Récipient distributeur
KR20120041534A (ko) * 2010-10-21 2012-05-02 (주)연우 튜브용기
NL2018933B1 (en) 2017-05-17 2018-11-28 Muesluem Yildirim Dispensing container

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1536129A1 (de) * 1966-05-13 1970-03-05 Wilfried Leitz Verschluss und Behaeltermuendung
JPS5516841Y2 (fr) * 1973-06-04 1980-04-19
JPS5019862U (fr) * 1973-06-26 1975-03-06
US4408700A (en) * 1981-05-28 1983-10-11 Owens-Illinois, Inc. Multi-part dispensing closure having a frangible connecting web
EP0187567B1 (fr) * 1984-12-07 1989-08-02 Simone Morel Dispositif de bouchage de tubes, de flacons ou autres récipients à ouverture et fermeture commandées par rotation
CH672625A5 (fr) * 1987-06-16 1989-12-15 Alfatechnic Ag
FR2644432B2 (fr) * 1988-05-11 1991-06-14 Morel Simone Capsule a enveloppe tournante pour flacons et recipients analogues
CH679573A5 (fr) * 1989-08-11 1992-03-13 Kisling & Cie Ag S
DE9204076U1 (de) * 1992-03-25 1993-07-22 Schuckmann, Alfred Von, 4178 Kevelaer Verschluß für Tuben oder dergleichen
DE69507287T2 (de) * 1995-01-10 1999-05-27 Jagu Bernard Representant La S Behälter mit einem behälterhals und mit einem kappenartigen,teilweise abschraubbaren ausgabeverschluss
CN1242751A (zh) * 1996-11-15 2000-01-26 国际塑料设备公司 防漏填充显示帽封
BR9701142A (pt) * 1997-02-28 1998-12-15 Unilever Nv Sistema regulador de fluxo para um recipiente contendo fluídos preferencialmente viscosos
ATE241534T1 (de) 1997-08-26 2003-06-15 Kisling Ag Kunststoffflasche
US6135318A (en) * 1997-10-08 2000-10-24 Stull Technologies Variable rate closure for dispensers having fluid contents
US6089180A (en) * 1998-02-17 2000-07-18 Nichols, Jr.; Ernest Multi-time indicating post manufacture container double closure and pill cup separator assembly
CH693064A5 (de) 1998-12-16 2003-02-14 Kisling & Cie Ag S Zweiteiliger Verschluss mit einem Dichtstift.
WO2001026977A2 (fr) * 1999-10-12 2001-04-19 Sussex Technology, Inc. Distributeur automatique de bouchons pour conteneurs
JP4443013B2 (ja) * 2000-08-01 2010-03-31 花王株式会社 二重容器用キャップ
US6338425B1 (en) * 2000-10-05 2002-01-15 Courtesy Corporation Dispensing closure
WO2002049929A1 (fr) * 2000-12-21 2002-06-27 Yoshino Kogyosho Co.,Ltd. Bouchon de remplissage de resine synthetique
US6571994B1 (en) * 2001-12-12 2003-06-03 Portola Packaging, Inc. Closure having rotatable spout and axially movable stem
CA2470779A1 (fr) * 2001-12-18 2003-06-26 Alto Plastics Limited Bouchon de succion avec buse a deplacement en va et vient
ITMI20021108A1 (it) * 2002-05-22 2003-11-24 Lumson Spa Tappo erogatore con sigillo di garanzia per contenitori di sostanze fluide
AU2003252090A1 (en) * 2002-07-22 2004-02-09 Courtesy Corporation Beverage closure with open/close spout

Also Published As

Publication number Publication date
PL2176133T3 (pl) 2011-03-31
KR20100038304A (ko) 2010-04-14
CN101772460A (zh) 2010-07-07
US20100200618A1 (en) 2010-08-12
EA016006B1 (ru) 2012-01-30
DE202008009692U1 (de) 2008-10-16
AU2014202784A1 (en) 2014-06-12
ES2353069T3 (es) 2011-02-25
MX2010001156A (es) 2010-03-01
ATE482151T1 (de) 2010-10-15
CA2693975A1 (fr) 2009-02-05
AU2008281249A1 (en) 2009-02-05
JP5611825B2 (ja) 2014-10-22
CN101772460B (zh) 2012-02-01
SI2176133T1 (sl) 2011-01-31
WO2009015499A1 (fr) 2009-02-05
PT2176133E (pt) 2010-12-02
EP2176133A1 (fr) 2010-04-21
ZA200908812B (en) 2011-02-23
KR101460389B1 (ko) 2014-11-10
DE502008001417D1 (de) 2010-11-04
JP2010535133A (ja) 2010-11-18
BRPI0814162A2 (pt) 2015-01-20
DK2176133T3 (da) 2011-01-24
EA201070214A1 (ru) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2176133B1 (fr) Fermeture pour la distribution dosée d'adhésif à partir d'un récipient
EP2566768B1 (fr) Emballage avec fermeture filetée
EP1723046B1 (fr) Bouchon rotatif de securite destine a une bouteille a plusieurs compartiments, notamment a une bouteille a deux compartiments
DE3231859C2 (de) In einem Arbeitsgang hergestellter, gefüllter und verschlossener, blasgeformter, flaschenförmiger Behälter
DE2543453A1 (de) Flaschen-sicherheitsverschluss
WO2007031162A1 (fr) Fermeture a vis inviolable destinee a des recipients et des bouteilles, en particulier des bouteilles en plastique
CH715950A2 (de) Verschlusskappe zum Verschliessen eines Behälters und Behälter mit einer solchen unverlierbar gehaltenen Verschlusskappe.
AT17809U1 (de) Drehverschluss mit Garantieband
EP3019412B1 (fr) Contenant en matière plastique pourvu d'une capsule quart de tour
EP2601112B1 (fr) Fermeture filetee munie d'une bande flexible
DE102012208628B3 (de) Verschlusskappe mit Originalitätsring
WO2012113384A2 (fr) Emballage tubulaire
EP1240086B1 (fr) Bouchon plastique en deux parties et procede de fabrication de ce bouchon en tant qu'element monopiece
DE2949223C2 (fr)
DE2926730C2 (de) Verschluß für Tuben, Flaschen o.dgl.
EP3201098A1 (fr) Dispositif de fermeture remplissable muni d'un bouton-poussoir et d'une couche barrière permettant de le vider
DE102004017765B3 (de) Verschluss für eine Zwei-Komponenten-Packung
DE2449516C3 (de) Flaschenverschluß mit einem Ausgießkörper
EP3371065B1 (fr) Capuchon de fermeture coopérant avec un récipient
EP2780249B1 (fr) Fermeture étanche à vis
DE102016007554A1 (de) Vorrichtung zum Verschließen sowie zur Produktabgabe
CH480990A (de) Verschlusseinrichtung für Behälter
DE102007029583B4 (de) Tubenverpackung
DE10155578A1 (de) Verschlussvorrichtung mit Originalitätsring
EP0690008A2 (fr) Fermeture de bouteille à vis

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091204

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KISLING AG

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001417

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101104

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHNEIDER FELDMANN AG PATENT- UND MARKENANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20101124

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100922

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Effective date: 20110215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101223

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110122

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110623

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001417

Country of ref document: DE

Effective date: 20110623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110703

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20100922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100922

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140606

Year of fee payment: 7

Ref country code: TR

Payment date: 20140624

Year of fee payment: 7

Ref country code: PT

Payment date: 20140617

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20140613

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140610

Year of fee payment: 7

Ref country code: FI

Payment date: 20140710

Year of fee payment: 7

Ref country code: DK

Payment date: 20140710

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20140626

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20140702

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20140711

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140714

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20141028

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20160104

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 482151

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150703

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150703

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20160222

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150704

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150704

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150703

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190618

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20190802

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200512

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008001417

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210202

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20211228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731