EP1830965B1 - Vorrichtung zum dosierten ausbringen eines mediums - Google Patents
Vorrichtung zum dosierten ausbringen eines mediums Download PDFInfo
- Publication number
- EP1830965B1 EP1830965B1 EP05783961A EP05783961A EP1830965B1 EP 1830965 B1 EP1830965 B1 EP 1830965B1 EP 05783961 A EP05783961 A EP 05783961A EP 05783961 A EP05783961 A EP 05783961A EP 1830965 B1 EP1830965 B1 EP 1830965B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- medium
- valve piston
- spring
- opening
- plunger
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0064—Lift valves
- B05B11/0067—Lift valves having a valve seat located downstream the valve element (take precedence)
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
Definitions
- the invention relates to a device according to the preamble of claim 1.
- a spraying device with the features mentioned in the preamble of claim 1 is known in which a discharge opening is closed by a valve piston tip.
- This valve piston tip is part of a valve piston which is supported supporting against a spring.
- the medium may be introduced through the interior of the valve piston and discharged through corresponding openings in the valve piston into a filling space, wherein a pressure is exerted on a piston surface, which causes the valve piston to move against a spring and the valve piston tip releases the discharge opening.
- the present invention has for its object to provide a device of the above. To develop a way, with which a medium can be applied simply and exactly metered.
- the compressible element provided in a development of the invention may be, for example, an air ring or the like. It is important that the element is compressible under pressure.
- the different possibilities of the embodiment of the compressible element, that is od as an air ring, as ball or the like, are intended to be encompassed by the present invention.
- the element If the medium now flows through the channel and the recess in the valve piston into the filling space due to the pressure exerted on the container, the element is compressed under the pressure of the medium. Subsequently, the compressed medium presses on the valve piston. At the same time, the compressed by the medium element can relax and the medium is forced out of the filling space through the opening to the outside.
- connection between the container and the filling space is effected by a channel and a recess in the valve piston itself.
- This channel should be closable by the valve piston at the moment in which the filling space is filled and the opening is opened. If now the flow of the medium is interrupted, the spring-loaded valve piston is returned to its original position, wherein he ejects a precisely metered amount from the opening.
- the valve piston tip is also formed from two cones, wherein the first cone with a metering chamber, which is formed by the opening, cooperates. The second cone serves to seal the filling space relative to the external environment.
- the device for the metered dispensing of a medium especially in the case of eye drops, provides a further embodiment of erfindungefflessen device to arrange the container at an angle of approximately 90 ° to the upper housing part and the lower housing part.
- the embodiment has been described by way of example only the embodiments of the device for the metered dispensing of a medium shown.
- the other embodiments of the device for metered dispensing of a medium can be used.
- an apparatus for the metered dispensing of a medium an upper housing part 1, which is a container 5 is placed.
- the container 5 is the designed for the metered dispensing of a medium.
- valve piston 3 which closes an opening 17 with a valve piston tip 12.
- the valve piston 3 also has a piston surface 9, which sealingly bears against an inner wall 19 of an insert 20 inserted into the housing upper part 1.
- piston surface 9 includes a sleeve portion 21, which receives a spring 4, on the other hand is supported against an insert bottom 22.
- the sleeve portion 21 terminates with a projection 23 which also bears against the inner wall 19.
- a filling space 18 is formed, which communicates via a channel 6 between insert 20 and upper part 1 and a channel portion 24 with the interior of the container 5 in connection.
- a valve piston 3.1 here has the piston surface 9, which is supported directly against the housing lower part 2 via the spring 4.
- this spring 4 also moves a sleeve portion 21.1 and a projection 23.1.
- this has a cross-sectional area which is considerably smaller than the piston surface 9.
- it cooperates with a cone 25 which rises from the lower housing part 2.
- an exit window 7 of a channel 6.1 can be seen, can escape through the medium through the exit window 7 in the valve piston 3.1.
- the medium can flow through a recess 26 in the valve piston 3.1 and exits through a further window 8 into the filling space 18.
- the backward stroke of the piston surface 9 is limited by the stop of the projection 23.1 against the cone 25, whereby the medium flow is interrupted by the surface contact of the projection 23.1 on the cone 25 and the sealing lip action of the projection 23.1.
- the filling chamber 18 is depressurized, so that the spring force of the spring 4 can move the valve piston 3.1 in the starting position.
- metered drops from the opening 17.
- a drip edge 14 or surface 15 on the valve piston 3.1 and the upper housing part 1 the drop dissolves in the overhead position of the system.
- the valve piston movement in the direction of the opening 17 of the metered drops is pressed from the upper housing part 1 and simultaneously closes the valve piston tip 12 via the spring 4, the system microbiologically tight.
- valve piston tip 12 which is formed from two cones, and the opening 17 or the Gesimousoberteils- 1, the drip edge 14 or surface 15 and the liquid outlet is set.
- FIG. 3 A further embodiment of the inventive device for the metered dispensing of a medium is in FIG. 3 shown.
- an air ring 27 is arranged in the filling space 18 above the piston surface 9 to the valve piston 3.1 around.
- the air ring 27 is, as the name implies, filled in its interior 28 with air, whereby it is compressible.
- this embodiment of the inventive device is also similar to the operation of the embodiment described above, which is why reference is made to this point.
- the air ring 27 is compressed when the medium enters the filling space 18. After overcoming the force of the spring 4, the medium also presses the valve piston 3.1 under bias, so that the air ring 27 can relax and supports the discharge of the medium from the filling space 18. Since the filling chamber 18 is now depressurized, the spring force of the spring 4 moves the valve piston 3.1 back to its original position. Due to the stroke of the valve piston 3.1, the valve piston tip 12 presses the drops located in the dosing chamber 13 out of the opening 17. The drip edge 14 or surface 15 on the valve piston 3.1 and the housing upper part 1 dissolve the droplet
- This embodiment does not provide for a change in the mode of operation, so reference is made to the above descriptions at this point.
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Packaging For Recording Disks (AREA)
- Replacement Of Web Rolls (AREA)
- Paper (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Beispielsweise für Augentropfen sind flexible Fläschchen bekannt, aus denen pipettenartig ein Tropfen in das Auge ausgebracht werden kann. Dies ist umständlich und ungenau.
- Aus der
EP 0 688 608 A1 ist beispielsweise eine Sprüheinrichtung mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen bekannt, bei der eine Ausbringöffnung durch eine Ventilkolbenspitze verschlossen ist. Diese Ventilkolbenspitze ist Teil eines Ventilkolbens, der gegen eine Feder abstützend gelagert ist. Das Medium kann durch das Innere des Ventilkolbens eingebracht und durch entsprechende Öffnungen in dem Ventilkolben in einen Füllraum ausgebracht werden, wobei ein Druck auf eine Kolbenfläche ausgeübt wird, der bewirkt, dass sich der Ventilkolben gegen eine Feder bewegt und dabei die Ventilkolbenspitze die Ausbringöffnung freigibt. - Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der o.g. Art zu entwickeln, mit welcher ein Medium einfach und exakt dosiert ausgebracht werden kann.
- Zur Lösung der Aufgabe führt der kennzeichnende Teil des Anspruchs 1.
- Das in einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehene komprimierbare Element kann beispielsweise ein Luftring od. dgl. sein. Wichtig ist, dass das Element unter Druck komprimierbar ist. Die unterschiedlichen Möglichkeiten der Ausgestaltung des komprimierbaren Elementes, dass heisst als Luftring, als Ball od. dgl., sollen von der vorliegenden Erfindung umfasst sein.
- Strömt das Medium nun aufgrund des von auf dem Behälter ausgeübten Druckes durch den Kanal und die Ausnehmung in dem Ventilkolben in den Füllraum, so wird das Element unter dem Druck des Mediums zusammengepresst. Anschliessend drückt das komprimierte Medium den Ventilkolben auf. Gleichzeitig kann sich das durch das Medium komprimierte Element entspannen und das Medium wird aus dem Füllraum durch die Öffnung nach aussen gedrückt.
- In einem Ausführungsbeispiel der Erfindung geschieht die Verbindung zwischen Behälter und Füllraum durch einen Kanal und eine Ausnehmung in dem Ventilkolben selbst. Dabei soll dieser Kanal von dem Ventilkolben verschliessbar sein und zwar in dem Augenblick, in dem der Füllraum gefüllt und die Öffnung geöffnet ist. Wird jetzt der Strom des Mediums unterbrochen, wird der federgelagerte Ventilkolben in seine Ausgangslage zurückgebracht, wobei er eine exakt dosierte Menge aus der Öffnung ausstösst. Zu diesem Zweck ist die Ventilkolbenspitze auch aus zwei Konen gebildet, wobei der erste Konus mit einem Dosierraum, der von der Öffnung gebildet wird, zusammenwirkt.. Der zweite Konus dient der Abdichtung des Füllraums gegenüber der äusseren Umgebung.
- Hierdurch wird ein hydraulisches, druckgesteuertes Öffnen der Öffnung zum Ausbringen des Mediums ermöglicht. Wird der Druck aufgehoben, verschliesst die Öffnung automatisch, was unter dem Druck der Feder geschieht. Hierdurch wird ein mikrobiologisch dichtes Dosiersystem geschaffen.
- Weiterhin von der vorliegenden Erfindung umfasst sein soll die Möglichkeit, anstelle der Federn in einem jeden Ausführungsbeispiel andere Kraftspeicher einzusetzen, welche die Funktion einer Feder erfüllen können.
- Um die Anwendung der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums insbesondere im falle von Augentropfen zu vereinfachen, sieht eine weitere Ausgestaltung der erfindungemässen Vorrichtung vor, den Behälter in einem Winkel von in etwa 90° zu dem Gehäuseoberteil bzw. dem Gehäuseunterteil anzuordnen. Vorliegend wurde die Ausgestaltung nur beispielhaft anhand einer der Ausführungsbeispiele der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums gezeigt. Jedoch können selbstverständlich auch die anderen Ausführungsbeispiele der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums verwendet werden.
- Es ist ebenfalls durchaus denkbar, je nach Anwendungsgebiet der Vorrichtung, einen anderen Winkel als 90° vorzusehen. So ist beispielsweise denkbar, bei entsprechender Anordnung des Kanals, eine senkrechte Anordnung des Behälters auf dem Gehäuseoberteil vorzusehen. Die unterschiedlichen Möglichkeiten der Anordnung des Behälters an oder auf dem Gehäuseoberteil bzw. dem Gehäuseunterteil sollen von der vorliegenden Erfindung umfasst sein.
- Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in
-
Figur 1 einen Längsschnitt durch eine Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums, die nicht Teil der vorliegenden Erfindung ist. -
Figur 2 einen teilweise dargestellten Längsschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums; -
Figur 3 einen teilweise dargestellten Längsschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums; -
Figur 4 einen vergrössert dargestellten Teillängsschnitt durch einen Öffnungsbereich der Vorrichtung gemässFiguren 2 und3 in Schliesslage; -
Figur 5 einen vergrössert dargestellten Teillängsschnitt durch den Öffnungsbereich gemässFigur 4 in geöffneter Lage; und -
Figur 6 einen teilweise dargestellten Längsschnitt durch eine weitere Ausgestaltung der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums gemässFigur 1 . - Gemäss
Figur 1 weißt eine Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums ein Gehäuseoberteil 1 auf, welches einem Behälter 5 aufgesetzt ist. In diesem Behälter 5 befindet sich das auszubringende Medium, beispielsweise eine Flüssigkeit. - In dem Gehäuseoberteil 1 sitzt ein Ventilkolben 3, der mit einer Ventilkolbenspitze 12 eine Öffnung 17 verschliesst. Der Ventilkolben 3 weist ferner eine Kolbenfläche 9 auf, welche dichtend an einer Innenwand 19 eines in das Gehäuseoberteil 1 eingesetzten Einsatzes 20 anliegt. An die Kolbenfläche 9 schliesst ein Hülsenabschnitt 21 an, der eine Feder 4 aufnimmt, die sich andererseits gegen einen Einsatzboden 22 abstützt. Der Hülsenabschnitt 21 endet mit einer Auskragung 23, die ebenfalls an der Innenwand 19 anliegt.
- Oberhalb der Kolbenfläche 9 ist ein Füllraum 18 gebildet, der über einen Kanal 6 zwischen Einsatz 20 und Oberteil 1 sowie einen Kanalabschnitt 24 mit dem Inneren des Behälters 5 in Verbindung steht.
- Die Funktionsweise dieser Vorrichtung ist folgende:
- Durch das Betätigen des zusammenpressbaren Behälters 5 wird das Medium über den Kanalabschnitt 24 und den Kanal 6 in den Füllraum 18 eingedrückt. Das Medium drückt auf die Kolbenfläche 9, so dass der Ventilkolben 3 gegen den Druck der Feder 4 nach unten wandert und der Füllraum 18 vergrössert wird. Dabei verlässt die Ventilkolbenspitze 12 die Öffnung 17, wobei durch die Ausgestaltung der Ventilkolbenspitze und des Gehäuseoberteils 1 bzw. der Öffnung 17 der Flüssigkeitsstrom und das Ausbringvolumen gesteuert werden kann. Ferner ist ein Ventilkolbenanschlag 11 in dem Einsatz 20 vorgesehen, durch den im Zusammenwirken mit der Auskragung 23 ebenfalls der Öffnungsquerschnitt bestimmt und somit der Durchlass des Mediums gesteuert werden kann.
- Bei dem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemässen Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums gemäss
Figur 2 befindet sich zwischen dem Behälter 5 und dem Gehäuseoberteil 1 noch ein Gehäuseunterteil 2. An diesem sind zum Verbinden mit dem Gehäuseoberteil 1 Einrastrillen 16 vorgesehen, über welche ein komplettes Dosiersystem gebildet wird, d.h., Gehäuseoberteil 1 und Gehäuseunterteil 2 sind zerstörungsfrei verbunden. - Ein Ventilkolben 3.1 weist hier die Kolbenfläche 9 auf, die sich direkt über die Feder 4 gegen das Gehäuseunterteil 2 abstützt. In dieser Feder 4 bewegt sich auch ein Hülsenabschnitt 21.1 und eine Auskragung 23.1. Diese weist aber eine Querschnittsfläche auf, die erheblich geringer ist, als die Kolbenfläche 9. Zudem wirkt sie mit einem Kegel 25 zusammen, welcher von dem Gehäuseunterteil 2 aufragt. An dem Kegel 25 ist ein Austrittsfenster 7 eines Kanals 6.1 zu erkennen, über den Medium durch das Austrittsfenster 7 in den Ventilkolben 3.1 austreten kann. Das Medium kann eine Ausnehmung 26 in dem Ventilkolben 3.1 durchströmen und tritt durch ein weiteres Fenster 8 in den Füllraum 18 aus.
- Die Funktionsweise dieses Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Vorrichtung ist folgende:
- Wird der Faltenbalg oder die Squeeze-Flasche als Behälter 5 mit Fingerdruck beaufschlagt, fliesst das verdrängte Medium über den Kanal 6.1 durch das Fenster 7 in die Ausnehmung 26 des Ventilkolbens 3.1 und über das Fenster 8 in den Füllraum 18. Die federbelastete grosse Kolbenfläche 9 mit Dichtlippe steht im Systeminnendruck gegen die kleine Kolbenfläche der Auskragung 23.1, so dass der ausgeübte hydraulische Druck das Ventil gegen die Federkraft öffnet.
- Der Rückwärtshub der Kolbenfläche 9 wird durch den Anschlag der Auskragung 23.1 gegen den Kegel 25 begrenzt, wodurch auch der Mediumstrom durch die flächige Anlage der Auskragung 23.1 an dem Kegel 25 und die Dichtlippenwirkung der Auskragung 23.1 unterbrochen wird. Hierdurch wiederum wird der Füllraum 18 drucklos, so dass die Federkraft der Feder 4 den Ventilkolben 3.1 in die Ausgangslage bewegen kann. Durch den Hub des Ventilkolbens 3.1 wird dabei Medium zur Öffnung 17 bewegt und die Ventilkolbenspitze 12 drückt den in einem Dosierraum 13 (siehe
Figur 5 ) dosierten Tropfen aus der Öffnung 17. Durch eine Abtropfkante 14 bzw. Fläche 15 am Ventilkolben 3.1 und dem Gehäuseoberteil 1 löst sich der Tropfen in Überkopfstellung vom System. Durch die Ventilkolbenbewegung in Richtung Öffnung 17 wird der dosierte Tropfen aus dem Gehäuseoberteil 1 gedrückt und gleichzeitig verschliesst die Ventilkolbenspitze 12 über die Feder 4 das System mikrobiologisch dicht ab. - Durch die Geometrie der Ventilkolbenspitze 12, welche aus zwei Konen gebildet ist, und der Öffnung 17 bzw. des Gehäuseoberteils- 1, wird die Abtropfkante 14 bzw. Fläche 15 und der Flüssigkeitsaustritt festgelegt.
- Eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemässen Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums ist in
Figur 3 gezeigt. Hierbei ist in dem Füllraum 18 oberhalb der Kolbenfläche 9 um den Ventilkolben 3.1 herum ein Luftring 27 angeordnet. Der Luftring 27 ist, wie der Name es bereits sagt, in seinem Inneren 28 mit Luft gefüllt, wodurch er komprimierbar ist. - Für die restliche Beschreibung wird der Einfachheit halber auf die Beschreibung zu
Figur 2 verwiesen. - Die Funktionsweise dieses Ausführungsbeispiels der erfindungsgemässen Vorrichtung ähnelt ebenfalls der Funktionsweise des zuvor beschriebenen Ausführungsbeispiels, weshalb an dieser Stelle darauf verwiesen wird. Neuartig bei diesem Ausführungsbeispiel ist jedoch, dass der Luftring 27 beim Eindringen des Mediums in den Füllraum 18 komprimiert wird. Nach Überwindung der Kraft der Feder 4 drückt das Medium auch den unter Vorspannung befindlichen Ventilkolben 3.1 auf, so dass sich der Luftring 27 entspannen kann und das Ausbringen des Mediums aus dem Füllraum 18 unterstützt. Da der Füllraum 18 nun drucklos ist, bewegt die Federkraft der Feder 4 den Ventilkolben 3.1 in seine Ausgangslage zurück. Durch den Hub des Ventilkolbens 3.1 drückt die Ventilkolbenspitze 12 den in den Dosierraum 13 befindlichen Tropfen aus der Öffnung 17. Durch die Abtropfkante 14 bzw. - fläche 15 am Ventilkolben 3.1 und dem Gehäuseoberteil 1 löst sich der Tropfen
- in Überkopfstellung vom System. Durch die Ventilkolbenbewegung in Richtung Öffnung 17 wird der dosierte Tropfen aus dem Gehäuseoberteil gedrückt und gleichzeitig verschliesst die Ventilkolbenspitze 12 über die Feder 4 des System mikrobiologisch dicht ab.
- Um die Anwendung der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums insbesondere im Falle von Augentropfen zu vereinfachen, sieht eine weitere Ausgestaltung der erfindungemässen Vorrichtung vor, den Behälter 5 in einem Winkel w von in etwa 90° zu dem Gehäuseoberteil 1 anzuordnen, wie dies in
Figur 6 dargestellt ist. Vorliegend wurde die Ausgestaltung nur beispielhaft anhand der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums inFigur 2 gezeigt. Jedoch können selbstverständlich auch die Ausführungsbeispiele der Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums nach denFiguren 2 und3 verwendet werden. In diesem Fall wäre der Behälter 5 dann an dem Gehäuseunterteil 2 angeordnet. - Diese Ausgestaltung sieht keine Änderung der Funktionsweise vor, so dass an dieser Stelle auf die obigen Beschreibungen verwiesen wird.
-
1 Gehäuseoberteil 34 67 2 Gehäuseunterteil 35 68 3 Ventilkolben 36 69 4 Feder 37 70 5 Behälter 38 71 6 Kanal 39 72 7 Fenster 40 73 8 Fenster 41 74 9 grosse Kolbenfläche 42 75 10 43 76 11 Ventilkolbenanschlag 44 77 12 Ventilkolbenspitze 45 78 13 Dosierraum 46 79 14 Abtropfkante bzw. Fläche 47 15 Fläche 48 16 Einrastrille 49 17 Öffnung 50 18 Füllraum 51 19 Innenwand 52 w Winkel 20 Einsatz 53 21 Hülsenabschnitt 54 22 Einsatzboden 55 23 Auskragung 56 24 Kanalabschnitt 57 25 Kegel 58 26 Ausnehmung 59 27 Luftring 60 28 Innere 61 29 62 30 63 31 64 32 65 33 66
Claims (12)
- Vorrichtung, geeignet zum dosierten Ausbringen eines Mediums aus einem Behälter (5), mit einer Öffnung (17) in einem Gehäuseoberteil (1), wobei der Öffnung (17) zum Verschliessen eine Ventilkolbenspitze (12) zugeordnet ist und an die Ventilkolbenspitze (12) als Teil eines Ventilkolbens (3, 3.1) eine sich gegen eine Feder (4) abstützende Kolbenfläche (9) anschliesst, die in einem Kolbenraum in dem Gehäuseoberteil (1) abdichtend geführt ist und zwischen sich und der Öffnung (17) einen Füllraum (18) ausbildet, der mit dem Behälter (5) in Verbindung steht, wobei die Verbindung zwischen Behälter (5) und Füllraum (18) durch einen Kanal (6.1) und eine Ausnehmung (26) in dem Ventilkolben (3.1) hergestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkolben (3.1) eine rückwärtige Kolbenfläche (23.1) aufweist, die mit einem von einem Gehäuseunterteil (2) aufragenden hegel (25) in Wirkverbindung steht, sodass der Kanal (6.1) von dem Ventilkolben (3.1, 23.1) verschließbar ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass in dem Füllraum (18) ein komprimierbares Element (27) angeordnet ist, wobei insbesondere- das komprimierbare Element (27) ein Luftring ist. - Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenfläche (9) zum Füllraum (18) hin eine grössere Fläche aufweiset, als die rückwärtige Kolbenfläche (23.1) des Ventilkolbens (3.1).
- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilkolbenspitze (12) zwei Konen aufweist.
- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass an die Kolbenfläche (23, 23.1) ein Hülsenabschnitt (21, 21.1) anschliesst.
- Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülsenabschnitt (21) die Feder (4) aufnimmt.
- Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Feder (4) in dem Hülsenabschnitt (21.1) bewegt.
- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Feder (4) gegen einen Einsatzboden (22) abstützt.
- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Feder (4) gegen das Gehäuseunterteil (2) abstützt.
- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuseunterteil (2) über Einrastrillen (16) mit dem Gehäuseoberteil (1) verbunden ist.
- Vorrichtung nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (5) in einem Winkel (w) zu dem Gehäuseoberteil (1) bzw. dem Gehäuseunterteil (2) angeordnet ist.
- Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (w) in etwa 90° beträgt.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004044922 | 2004-09-14 | ||
DE102005039591 | 2005-08-19 | ||
DE102005043258A DE102005043258A1 (de) | 2004-09-14 | 2005-09-09 | Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums |
PCT/EP2005/009867 WO2006029833A1 (de) | 2004-09-14 | 2005-09-14 | Vorrichtung zum dosierten ausbringen eines mediums |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1830965A1 EP1830965A1 (de) | 2007-09-12 |
EP1830965B1 true EP1830965B1 (de) | 2011-02-09 |
Family
ID=35447518
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05783961A Not-in-force EP1830965B1 (de) | 2004-09-14 | 2005-09-14 | Vorrichtung zum dosierten ausbringen eines mediums |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7731067B2 (de) |
EP (1) | EP1830965B1 (de) |
AT (1) | ATE497841T1 (de) |
DE (2) | DE102005043258A1 (de) |
WO (1) | WO2006029833A1 (de) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8499985B2 (en) * | 2003-05-28 | 2013-08-06 | Robert A. Lehmkuhl | Automatic dispensing cap for squeezable bottle |
DE102008054021A1 (de) * | 2008-10-30 | 2010-05-06 | Schliemann, Eric | Vorrichtung zum Ausbringen eines fliessfähigen Mediums |
CH702519A2 (de) | 2010-01-07 | 2011-07-15 | Medisize Schweiz Ag | Flüssigkeitsbehälter zum tropfenweisen Spenden des Inhalts. |
US8662360B2 (en) * | 2010-11-12 | 2014-03-04 | Yuyao Tirrit Co., Ltd. | Liquid distributor and container provided with the liquid distributor |
DE102011055888A1 (de) | 2011-02-15 | 2012-08-16 | Slg Pharma Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur dosierten Ausbringung eines Mediums |
FR2975021B1 (fr) | 2011-05-11 | 2014-03-07 | Jacques Gerbron | Pompe de dosage et de distribution d'un produit liquide ou visqueux |
DE102011101898A1 (de) * | 2011-05-18 | 2012-11-22 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Fluidaustragkopf |
FR3015443B1 (fr) * | 2013-12-23 | 2016-07-01 | Lablabo | Dispositif de conditionnement et de distribution de produits fluides, liquides ou pateux |
FR3019067B1 (fr) * | 2014-03-25 | 2016-04-22 | Albea Le Treport | Systeme de distribution d'un produit fluide conditionne dans un reservoir |
US20170276531A1 (en) * | 2014-09-04 | 2017-09-28 | Aptar Freyung Gmbh | Liquid dosing device |
DE102016114405A1 (de) * | 2016-03-23 | 2017-09-28 | F+K lnnovationen GmbH & Co. KG | Kartuschentropfendosierer |
DE102018208110A1 (de) * | 2018-05-23 | 2019-11-28 | F. Holzer Gmbh | Abgabekopf und Abgabevorrichtung zur dosierten Abgabe flüssiger Präparate sowie Verwendungsmöglichkeiten |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2170588A (en) * | 1938-04-13 | 1939-08-22 | Douglas Gordon | Self-closing cap for collapsible tubes |
CH311443A (de) * | 1952-08-13 | 1955-11-30 | Valtl Rudolf | Selbsttätiger Tubenverschluss. |
DE2732888A1 (de) * | 1977-07-21 | 1979-02-01 | Zeller Plastik Koehn Graebner | Kolbenpumpe |
DE3315334A1 (de) * | 1983-04-28 | 1984-10-31 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Zerstaeuber- oder dosierpumpe |
NL8801260A (nl) | 1988-05-16 | 1989-12-18 | Mobacc Bv | Sproeikop voor een spuitbus. |
US5158215A (en) * | 1989-11-08 | 1992-10-27 | Paul Comment | Automatic lift valve |
FR2671329B1 (fr) * | 1991-01-07 | 1993-03-19 | Valois | Embout-poussoir a jets multiples et a fermeture. |
EP0688608A1 (de) | 1994-03-25 | 1995-12-27 | GUALA S.p.A. | Sprühvorrichtung für handbetätigte Pumpen |
IT1270138B (it) * | 1994-05-25 | 1997-04-29 | Giovanni Albini | Erogatore di fluidi in pressione nebulizzati , provvisto do otturatore mobile per azione del fluido in pressione |
US5842616A (en) * | 1996-04-24 | 1998-12-01 | Ter S.R.L. | Atomized liquid dispenser applicable to manually operated pumps |
DE19623030A1 (de) * | 1996-06-08 | 1997-12-11 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austrag-Einheit für Medien |
DE19739989A1 (de) * | 1997-09-11 | 1999-03-18 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Spender für Medien |
-
2005
- 2005-09-09 DE DE102005043258A patent/DE102005043258A1/de not_active Withdrawn
- 2005-09-14 DE DE502005010967T patent/DE502005010967D1/de active Active
- 2005-09-14 AT AT05783961T patent/ATE497841T1/de active
- 2005-09-14 WO PCT/EP2005/009867 patent/WO2006029833A1/de active Application Filing
- 2005-09-14 EP EP05783961A patent/EP1830965B1/de not_active Not-in-force
- 2005-09-14 US US11/662,769 patent/US7731067B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2006029833A1 (de) | 2006-03-23 |
US20070257063A1 (en) | 2007-11-08 |
DE102005043258A1 (de) | 2006-03-16 |
DE502005010967D1 (de) | 2011-03-24 |
ATE497841T1 (de) | 2011-02-15 |
US7731067B2 (en) | 2010-06-08 |
EP1830965A1 (de) | 2007-09-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1830965B1 (de) | Vorrichtung zum dosierten ausbringen eines mediums | |
DE69724456T2 (de) | Anordung zur abgabe von zwei flüssigen komponenten | |
DE102009017459B4 (de) | Austragvorrichtung | |
DE3740823A1 (de) | Vorrichtung zur entnahme von fluessigkeiten aus einem behaelter und anordnung zur herstellung derselben | |
DE1400733B2 (de) | Einrichtung für die Abgabe von dosierten Teilmengen eines in einem Behälter befindlichen Füllgutes | |
DE4005528A1 (de) | Austragvorrichtung fuer medien | |
DE1184104B (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Ausgabe einer vorbestimmten Menge einer Fluessigkeit aus einem Behaelter | |
DE1498394B2 (de) | Vorrichtung zur dosierten Abgabe einer Flüssigkeit aus einem Behälter | |
DE1750809B1 (de) | Dosierungsventil | |
DE19525734A1 (de) | Austragvorrichtung für fließfähige Medien, insbesondere für den Austrag in nur einem Hub | |
DE2840110A1 (de) | Handkolbenpumpe zur verteilung oder zerstaeubung | |
DE69500443T2 (de) | Handbetätigte Pumpe mit Vordruckkammer zum Zerstäuben einer Flüssigkeit und Abgabevorrichtung mit einer solchen Pumpe | |
EP2634112A1 (de) | Wiederbefüllbarer Ausgabebehälter | |
DE102005009295A1 (de) | Dosiervorrichtung für Medien | |
DE2837355A1 (de) | Kolben-handpumpe zur zerstaeubung von fluessigkeiten | |
DE1894687U (de) | Zerstaeuber. | |
DE68917531T2 (de) | Zerstäubungspumpe, die einen Vordruck vor der Zerstäubung erzeugt. | |
EP1744834B1 (de) | Pumpe, spendeapparat und entsprechendes verfahren zur entnahme von flüssigkeit oder pastöser masse | |
DE3202189C2 (de) | Hochdruckdosiervorrichtung, insbesondere zum Ausspritzen einer Polierpaste | |
DE69303700T2 (de) | Anordnung zur Zerstäubung einer Flüssigkeit mit einer Vordruckpumpe | |
DE602004003951T2 (de) | Steuerventil für einen fluidproduktspender und solch ein ventil umfassender fluidproduktspender | |
DE3626841A1 (de) | Abgabevorrichtung fuer ein fluessiges produkt, insbesondere ein kosmetisches produkt, beispielsweise nagellack | |
DE10323812A1 (de) | Vorrichtung zum Befüllen eines Behälters mit flüssigem oder pastösem Material | |
DE60302056T2 (de) | Abgabepumpe für medien | |
DE1296003B (de) | Verschliesseinrichtung fuer den Behaelterinhalt bei einer Spruehpumpe |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20070531 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20090925 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502005010967 Country of ref document: DE Date of ref document: 20110324 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502005010967 Country of ref document: DE Effective date: 20110324 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: ARIE WUBBEN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20110209 |
|
LTIE | Lt: invalidation of european patent or patent extension |
Effective date: 20110209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110520 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110609 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110509 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20111110 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502005010967 Country of ref document: DE Effective date: 20111110 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHLIEMANN, ERIC Effective date: 20110930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PCAR Free format text: ARIE WUBBEN C/O ALTAMURA GMBH;BAHNHOFSTRASSE 31;8280 KREUZLINGEN (CH) |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 497841 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20110914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20110209 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20130919 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20130919 Year of fee payment: 9 Ref country code: FR Payment date: 20130919 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20130924 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20131129 Year of fee payment: 9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502005010967 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20140914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502005010967 Country of ref document: DE Effective date: 20150401 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20150529 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140914 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150401 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140930 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140914 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140930 |