EP1776902B1 - Matratze - Google Patents

Matratze Download PDF

Info

Publication number
EP1776902B1
EP1776902B1 EP06021914A EP06021914A EP1776902B1 EP 1776902 B1 EP1776902 B1 EP 1776902B1 EP 06021914 A EP06021914 A EP 06021914A EP 06021914 A EP06021914 A EP 06021914A EP 1776902 B1 EP1776902 B1 EP 1776902B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mattress
height
upper layer
layer
mattress according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06021914A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1776902A1 (de
Inventor
Hermann Koch
Stefanie Koch-Blank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG
Original Assignee
Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG filed Critical Diamona Hermann Koch GmbH and Co KG
Publication of EP1776902A1 publication Critical patent/EP1776902A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1776902B1 publication Critical patent/EP1776902B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/142—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities
    • A47C27/146—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with projections, depressions or cavities on the outside surface of the mattress or cushion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/148—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays of different resilience
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/15—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays consisting of two or more layers

Definitions

  • the invention relates to a mattress according to the preamble of patent claim 1
  • a mattress core from two different layers, which may differ from each other in particular with regard to the degrees of hardness.
  • a mattress seeks to form a mattress as a turning mattress with two bearing surfaces, which has a lower support hardness in the one position and a higher support hardness in the turned position.
  • the two layers are formed substantially the same thickness and collide in an interface, which is formed as a plane and is parallel to the bearing surfaces.
  • DE 202 12 742 U1 discloses a mattress whose mattress core is formed of an upper latex and a lower layer having a profiled interface between the layers.
  • the design principle of this mattress is that the two Operamatrazten are formed from a Umtschymmetrischen transverse division of two blocks.
  • a minimal height of the upper layer is provided in all illustrated embodiments in the pelvic area in order to achieve a large overall support hardness in the pelvic area.
  • the present invention has for its object, a mattress of the type mentioned in such a way that with simple means a high level of comfort is achievable.
  • a mattress of the type mentioned is characterized by the features of claim 1 according to the invention.
  • the mattress according to the invention thus has an upper layer, which largely determines the depth of penetration of the human body. Where a high penetration depth is desired, the upper layer has a high height. In the places where the body is practically not to penetrate into the mattress, even a small height of the upper layer is provided.
  • the upper layer has a significantly lower spring rate than the mattress structure adjacent to the upper layer. Accordingly, the upper layer is rather "soft", so that it only slightly supports the lying on the support surface body with their own spring stiffness and is essentially compressed by the resting body, thus allowing the immersion of the body in the mattress. The limitation of the immersion then takes place through the lower structure of the mattress.
  • an upper layer adjacent to the lower layer may be formed with a much higher spring hardness than the soft upper layer.
  • the interface preferably extends in wavy lines along the length of the mattress, so that gradual transitions of the penetration depth of the resting body into the mattress can be realized in a simple manner.
  • the height of the upper layer is expediently constant over the width of the mattress, that is, changes only in the longitudinal direction of the mattress. Addressed here is the effective height of the upper layer, the air ducts or to vary their hardness, for example, may have incisions that do not change the effective height of the upper layer. However, the upper layer does not have to extend over the entire width of the mattress. It is quite possible to limit the soft upper layer permitting penetration into the mattress by a kind of peripheral frame with a higher spring rate, wherein the peripheral frame may be formed by the material of the lower layer. This can be counteracted a fall of the person from the support surface during sleep.
  • the lower layer has a course of elevation complementary to the height course of the upper layer, so that altogether a constant height of the mattress core arises.
  • the hard intermediate layer has a substantially constant thickness.

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Matratze nach dem Oberbegriff des Patentanpruchs 1
  • Es ist bekannt, einen Matratzenkern aus zwei unterschiedlichen Lagen herzustellen, die sich insbesondere bezüglich der Härtegrade voneinander unterscheiden können. Dadurch wird beispielsweise angestrebt, eine Matratze als Wendematratze mit zwei Auflageflächen auszubilden, die in der einen Position eine geringere Abstützhärte und in der gewendeten Position eine höhere Abstützhärte aufweist. Die beiden Lagen sind dabei im Wesentlichen gleich dick ausgebildet und stoßen in einer Grenzfläche aufeinander, die als Ebene ausgebildet ist und parallel zu den Auflageflächen liegt.
  • Es ist ferner bekannt, Matratzen über ihre Länge mit unterschiedlichen Federhärten auszubilden, um unterschiedliche Abstützungen des auf der Auflagefläche liegenden menschlichen Körpers zu gewährleisten. Dadurch ist es möglich, dass beispielsweise der Schulterbereich einer auf der Seite liegenden Person stärker in die Matratze eintaucht als der Taillenbereich und der Kopfbereich. Als Ziel wird dabei angestrebt, dass die Wirbelsäule der auf der Matratze aufliegenden Person in der Seitenlage im Wesentlichen gerade ausgerichtet ist. Für eine auf dem Rücken liegende Person soll die Matratze eine gleichmäßige Unterstützung im Bereich der S-förmig gebogenen Wirbelsäule gewährleisten, wodurch Hohlräume zwischen dem Körper und der Matratze vermieden werden sollen. Bekannt sind derartige Matratzen insbesondere mit in Längsrichtung aneinander angrenzenden drei Zonen, fünf Zonen und sieben Zonen, wobei die aneinander angrenzenden Zonen unterschiedliche Federhärten aufweisen. Derartige Matratzen können aus beliebigen Materialien gebildet werden. Bekannt sind insbesondere derartige Federkern-, Schaumstoff- und Latexmatratzen. Die Herstellung derartiger Matratzen erfordert allerdings einen gewissen Aufwand. Darüber hinaus ist insbesondere bei Schaumstoff- und Latexmatratzen die Einstellung der Federhärte in den einzelnen Zonen nur konstant möglich, sodass nur stufenförmige Übergänge zwischen den Federhärten der einzelnen Zonen realisierbar sind.
  • DE 202 12 742 U1 offenbart eine Matratze, deren Matratzenkern aus einer oberen Late und einer unteren Lage mit einer profilierten Grenzfläche zwischen den Lagen gebildet ist. Das Konstruktionsprinzip dieser Matratze besteht darin, dass die beiden Teilmatrazten aus einer umschlagsymmetrischen Querteilung zweier Blöcke gebildet sind. Dabei ist in allen dargestellten Ausführungsbeispielen im Beckenbereich eine minimale Höhe der oberen Lage vorgesehen, um eine große Gesamt-Abstützhärte im Beckenbereich zu erzielen.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Matratze der eingangs erwähnten Art so auszubilden, dass mit einfachen Mitteln ein hoher Auflagekomfort erreichbar ist.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß eine Matratze der eingangs erwähnten Art durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gekennzeichnet.
  • Die erfindungsgemäße Matratze weist somit eine obere Lage auf, die weitgehend die Eindringtiefe des menschlichen Körpers bestimmt. Dort wo eine hohe Eindringtiefe gewünscht ist, weist die obere Lage eine große Höhe auf. An den Stellen, an denen der Körper praktisch nicht in die Matratze eindringen soll, ist auch nur eine geringe Höhe der oberen Lage vorgesehen.
  • In diesem Konzept weist die obere Lage eine deutlich geringere Federhärte auf als die an die obere Lage angrenzende Matratzenstruktur. Demgemäß ist die obere Lage eher "weich", sodass sie den auf der Auflagefläche liegenden Körper mit ihrer eigenen Federhärte nur wenig abstützt und im Wesentlichen durch den aufliegenden Körper zusammengedrückt wird, also das Eintauchen des Körpers in die Matratze ermöglicht. Die Begrenzung des Eintauchens erfolgt dann durch die untere Struktur der Matratze. Hierzu kann beispielsweise eine an die obere Lage angrenzende untere Lage mit einer deutlich höheren Federhärte ausgebildet sein als die weiche obere Lage.
  • Es ist ferner möglich, die Eindringtiefe des Körpers in die Matratze durch das Zusammendrücken der oberen Lage durch eine eher vergleichsweise harte Zwischenschicht zu begrenzen, die zwischen der oberen Lage und einer darunter befindlichen unteren Lage angeordnet ist.
  • Die Grenzfläche erstreckt sich vorzugsweise in Wellenlinien über die Länge der Matratze, sodass allmähliche Übergänge der Eindringtiefe des aufliegenden Körpers in die Matratze in einfacher Weise realisierbar sind.
  • Die Höhe der oberen Lage ist zweckmäßigerweise jeweils über die Breite der Matratze konstant, ändert sich also jeweils nur in Längsrichtung der Matratze. Angesprochen ist hierbei die effektive Höhe der oberen Lage, die Luftkanäle oder zur Variation ihrer Härte beispielsweise Einschnitte aufweisen kann, die die wirksame Höhe der oberen Lage nicht verändern. Die obere Lage muss sich allerdings nicht über die gesamte Breite der Matratze erstrecken. Es ist durchaus möglich, die das Eindringen in die Matratze erlaubende weiche obere Lage durch eine Art umlaufenden Rahmen mit einer höheren Federhärte zu begrenzen, wobei der umlaufende Rahmen durch das Material der unteren Lage gebildet sein kann. Dadurch kann einem Herabfallen der Person von der Auflagefläche während des Schlafs entgegengewirkt werden.
  • Wenn die Grenzfläche direkt von der unteren Lage gebildet wird, weist die untere Lage einen zum Höhenverlauf der oberen Lage komplementären Höhenverlauf auf, sodass insgesamt eine konstante Höhe des Matrazenkerns entsteht. Gleiches ist zutreffend, wenn die harte Zwischenschicht eine im Wesentlichen konstante Stärke aufweist.

Claims (10)

  1. Matratze mit einer Länge, einer Breite und einer Höhe (H), mit einer sich über die Länge und die Breite erstreckenden Auflagefläche (6), zu der sich die Höhe (H) senkrecht erstreckt, und mit einem Matratzenkern (1) mit wenigstens zwei in Richtung der Höhe (H) übereinander angeordneten Lagen (2, 3), von denen eine sich an die Auflagefläche (6) anschließende obere Lage (2) in einer Grenzfläche (5) an eine eine untere Lage (3) aufweisende untere Struktur angrenzt, sodass die Wirbelsäule der auf der Matratze aufliegenden Person in der Seitenlage im Wesentlichen gerade ausgerichtet wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Grenzfläche (5) der Kontur eines menschlichen Körpers angepasst ist, sodass die obere Lage (2) eine über die Länge der Matratze variierende Höhe und für eine gewünschte hohe Eindringtiefe eine große Höhe und für eine geringe Eindringtiefe eine geringe Höhe aufweist, dass die obere Lage (2) so weich ausgebildet ist, dass sie mit ihrer jeweiligen Höhe das Einsinken des Körpers ermöglicht und dass die untere Struktur mit einer größeren Härte ausgebildet ist, die das Einsinken des Körpers begrenzt und den Abstützkomfort bestimmt.
  2. Matratze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhe der oberen Lage (2) jeweils über die Breite des Matratzenkerns (1) konstant ist.
  3. Matratze nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Grenzfläche (5) in Wellenlinien über die Länge des Matratzenkerns (1)erstreckt.
  4. Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Lage (3) einen zur Höhe der oberen Lage (2) komplementären Höhenverlauf aufweist.
  5. Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Grenzfläche (5) eine Zwischenschicht (4) aufweist, die eine gegenüber einer mittleren Federhärte der oberen Lage (2) höhere Federhärte aufweist.
  6. Matratze nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenschicht (4) eine im Wesentlichen konstante Stärke aufweist.
  7. Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Lage (2) über die Länge des Matratzenkerns (1) mit unterschiedlichen Federhärten ausgebildet ist.
  8. Matratze nach einem der Ansprüche 1 bis 7, ausgebildet als Wendematratze mit zwei Auflageflächen (6, 6'), dadurch gekennzeichnet, dass sich für jede Auflagefläche (6, 6) eine obere Lage (2, 2') an eine untere Lage (3) anschließt.
  9. Matratze nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Lage (3) einen für beide obere Lagen (2, 2') gemeinsame Lage ist.
  10. Matratze nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen beiden oberen Lagen (2, 2') und der zugehörigen unteren Lage (3) eine Zwischenschicht (4, 4') vorgesehen ist.
EP06021914A 2005-10-19 2006-10-19 Matratze Not-in-force EP1776902B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005050464A DE102005050464A1 (de) 2005-10-19 2005-10-19 Matratze

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1776902A1 EP1776902A1 (de) 2007-04-25
EP1776902B1 true EP1776902B1 (de) 2011-11-16

Family

ID=37635899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06021914A Not-in-force EP1776902B1 (de) 2005-10-19 2006-10-19 Matratze

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1776902B1 (de)
AT (1) ATE533387T1 (de)
DE (2) DE202005021772U1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006011378A1 (de) * 2006-03-09 2007-09-13 Hülsta-Werke Hüls Gmbh & Co. Kg Mehrschichtige Matratze mit Stützschicht
DE202007001720U1 (de) * 2007-02-06 2008-06-26 Beco Matratzen Gmbh & Co. Kg Matratze
US9504336B2 (en) 2013-02-13 2016-11-29 Jon Dodd Configurable bed
US9167909B2 (en) * 2014-03-21 2015-10-27 Carico International, Inc. Mattress
DE102014115761A1 (de) 2014-10-30 2015-05-07 Markus Kamps Multitopper, Wende-, Dreh- und Körperkonturauflage für oder als Matratze
DE202014010183U1 (de) * 2014-12-23 2015-10-05 Doc Ag Mehrschichtmatratze mit einer vertikalen sandwichartigen Schichtung
US12022957B2 (en) * 2021-12-27 2024-07-02 Bed Patent Holdings Limited Liability Company System and method for customizing a mattress

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2469084A (en) * 1945-01-01 1949-05-03 Abraham W Schenker Body resting appliance

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3885258A (en) * 1973-03-26 1975-05-27 John J Regan Multi-layered contoured mattress
DE9310575U1 (de) * 1993-07-15 1994-11-17 Diamona Hermann Koch GmbH & Co KG Fabrik für Wohn- und Schlafkomfort, 38446 Wolfsburg Matratze
BE1012630A6 (nl) * 1999-04-26 2001-01-09 Recticel Matras met schuimkern.
CH693895A5 (de) * 1999-10-22 2004-04-15 Hanspeter Thoeny Matratze.
DE20212742U1 (de) * 2002-08-20 2003-08-14 Recticel Schlafkomfort Gmbh Matratze

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2469084A (en) * 1945-01-01 1949-05-03 Abraham W Schenker Body resting appliance

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005050464A1 (de) 2007-04-26
ATE533387T1 (de) 2011-12-15
EP1776902A1 (de) 2007-04-25
DE202005021772U1 (de) 2009-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1776902B1 (de) Matratze
DE202006016074U1 (de) Gliederelement-Matte
EP3582655B1 (de) Matratze
DE102008055549B4 (de) Federelement aus Schaumstoff
EP2449925B1 (de) Matratze und Verfahren zur ihrer Herstellung
CH690262A5 (de) Polsterplatte aus Schaumstoff mit Belüftungshohlräumen
DE102009060628B4 (de) Nackenstützkissen aus einem elastischen Schaumstoff oder Latex
DE3424942C2 (de) Matratze
DE102007051232B4 (de) Matratze
DE10346684B4 (de) Matratze, versehen mit Federn und Komfortzonen
DE102012004962A1 (de) Matratze aus Schaumstoff
EP3167767B1 (de) Doppelbett-matratze
DE102005041247B3 (de) Matratze mit mehreren Kernteilen
DE202007001720U1 (de) Matratze
CH322192A (de) Polsterkörper aus zelligem Werkstoff und Verfahren zu dessen Herstellung
EP0870447B1 (de) Polsterkörper aus Schaumstoff
DE19858097A1 (de) Matratzensystem
EP2468143B1 (de) Geschäumter Matratzenkörper
EP3578087B1 (de) Matratze mit einem zweilagigen matratzenkern und einsinkzonen für hüft- und schulterbereich
DE202014010183U1 (de) Mehrschichtmatratze mit einer vertikalen sandwichartigen Schichtung
DE202023103518U1 (de) Mehrzonen-Schaumkernmatratze
DE202022105667U1 (de) Mehrzonen-Schaumkernmatratze
DE8420213U1 (de) Matratze
CH702234B1 (de) Matratzenanordnung.
DE29621190U1 (de) Matratze

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070907

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071114

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010593

Country of ref document: DE

Effective date: 20120119

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120217

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120316

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120817

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010593

Country of ref document: DE

Effective date: 20120817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006010593

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151026

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20151022

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20161025

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20161024

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 533387

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171019

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191030

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191022

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006010593

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501