EP1004523B1 - Ventil für die Abgabe von Fluid unter Druck - Google Patents

Ventil für die Abgabe von Fluid unter Druck Download PDF

Info

Publication number
EP1004523B1
EP1004523B1 EP99402579A EP99402579A EP1004523B1 EP 1004523 B1 EP1004523 B1 EP 1004523B1 EP 99402579 A EP99402579 A EP 99402579A EP 99402579 A EP99402579 A EP 99402579A EP 1004523 B1 EP1004523 B1 EP 1004523B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
container
valve body
edge
mounting means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99402579A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1004523A1 (de
Inventor
Pierre-André Lasserre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1004523A1 publication Critical patent/EP1004523A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1004523B1 publication Critical patent/EP1004523B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44—Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/46—Tilt valves
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/42—Filling or charging means
    • B65D83/425—Delivery valves permitting filling or charging

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing valve according to the preamble of claim 1 of a product, especially a liquid, to a container intended to contain this product and equipped with this valve according to the preamble of claim 17 as well as to a process for pressurized packaging of such a container under the action of a propellant gas according to claim 20.
  • the valve according to the invention is designed to simplify its mounting on such a container and to facilitate, from the point from an industrial point of view, pressurization.
  • Such a container commonly called an aerosol dispenser
  • a fluid product such as a cosmetic, dermatological, household, food product or a workshop product, such as for example a hairspray or hair mousse, disinfectant spray, lubricant spray, paint or cleaning product.
  • the valve fitted to this type of aerosol container comprises a control rod disposed axially in a valve body.
  • the control rod has a passage for the product to be dispensed.
  • the valve comprises sealing means, capable of closing said passage.
  • the control rod can be moved elastically by lateral tilting of the rod, in the valve body between a first position for closing the passage, where the rod occupies a position, in which the passage is isolated from the product under pressure by the means sealing, and a second open position. In this second position, the rod is inclined relative to the axis of the valve body, said passage being in communication with the product under pressure, to allow the product to be dispensed.
  • the valve further comprises elastic return means, urging the rod into said first position.
  • the opening of the valve can also be caused by axial depression, which is advantageous for filling the container on a packaging line.
  • the packaging of an aerosol product is carried out as follows: through the open orifice of a container, the product to be dispensed, generally liquid, is introduced, then the container is closed by crimping a valve-holder cup fitted with a valve. In order to pressurize the product, an appropriate quantity of propellant is then injected through the valve stem, keeping the latter in a depressed position.
  • a valve of the aforementioned kind is described in patent application EP-A-0 850 851, in the name of the applicant. In practice, such a valve works satisfactorily. However, the applicant has noted that a distributor equipped with such a valve has a drawback, namely that the speed of filling with a propellant on an industrial packaging tool leaves something to be desired.
  • Document GB-A-2 143 590 describes a valve which makes it possible to increase the speed of filling with a propellant.
  • the valve has a passage, larger than that passing through the valve stem, through which the thruster is introduced.
  • the passage is formed when the valve stem is pushed in, between the upper surface of the internal seal ensuring the tightness of the valve mechanism and the valve body.
  • the applicant also sought a solution to make it faster and easier to pressurize an aerosol container, in particular on an automatic packaging line.
  • the present invention aims to remedy the drawbacks of the valve described in document EP-A-0 850 851, while proposing a valve of simple construction and easy to fix on any type of pressure container.
  • the cost price of the valve targeted by the invention must be advantageous.
  • the invention relates to a dispensing valve, intended to equip a container containing a product pressurized by means of a propellant gas, comprising a valve body made of elastomeric material, and activation means for, in response to an actuation command, passing the valve from a closed position to a position authorizing the dispensing of the product via an outlet passage of said valve body, said valve being, in the absence of an actuation command, constrained in the closed position, said valve body comprising first mounting means to allow mounting of the valve, in a first position, in which the valve body defines with an edge of the container, at least one passage in communication with the container, so as to allow the filling of the container with propellant gas, and second mounting means, to allow the mounting of the valve, in a second position, in which the valve body is mounted sealingly on said edge of the container.
  • the first and second mounting means are arranged such that, in the first position, the valve is positioned at a first axial height relative to the container, and that said valve is, in said second position, arranged at a second axial height relative to the container.
  • the valve body has a suitable profile, after filling the container with propellant gas, to promote the passage of the valve from the first position to the second.
  • the first and second mounting means are disposed on the valve body, at different axial heights, the first mounting means being disposed between the second mounting means and a lower end of the body of the valve. valve, said valve body having between said first and second means, a decreasing section in the direction of the first means.
  • the second mounting means may be formed, for example, of an annular groove, formed on the exterior surface of the valve body, and able to cooperate, in a sealed manner, with a corresponding edge of the container, for example with the edge of an opening made at the top of the container.
  • the containers which can be used for mounting this valve can be chosen from the containers usually used, for example aluminum, tin or plastic cans, having a generally cylindrical shape.
  • the container may have an open end, a free edge of which delimits an orifice, capable of cooperating directly with the means for mounting the valve body.
  • the container may be provided with a cup crimped onto the container provided with said orifice, in which the valve body is engaged.
  • any elastomeric material having a Shore A hardness of between 30 and 70 can be provided, for example natural or synthetic rubbers, in particular thermoplastic or vulcanizable elastomers.
  • the elasticity of the material constituting the valve body ensures, on the one hand the deformation necessary for mounting it on the container, according to the first position and its passage to the second position. On the other hand, the elasticity of this material also ensures sufficient sealing in the second position, to withstand the internal pressure of the container.
  • these can also be formed of an annular groove, formed on the outer surface of the valve body and able to cooperate with the corresponding edge of the container, said groove being interrupted by at least one passage, formed at outside the valve body and opening into the interior of the container, said passage being of depth greater than the depth of said groove.
  • said passage is oriented substantially perpendicular to said groove.
  • the first and second mounting means are able to cooperate by snap-fastening with said edge of the container.
  • the valve can be a valve whose opening is ensured by lateral tilting of a control rod crossed by said outlet passage and constituting the activation means, this rod being mounted in an outlet channel, formed inside the valve body and opening into an internal chamber.
  • the outlet channel has a longitudinal axis
  • the valve stem being provided inside the outlet channel with a profile capable of cooperating with a profile complementary to the channel of outlet, to define an articulation substantially around a determined point, so that whatever the angular position of the rod relative to the longitudinal axis, said rod is in sealed annular contact with the channel.
  • the rod has inside the outlet channel, an annular portion projecting from the rest of the rod, and whose cross section is spherical, having a geometric center, the channel outlet having a portion, forming a recess of a shape complementary to that of the protruding portion, and capable of receiving, in a sealed manner, said protruding portion, the point of articulation of the rod substantially coinciding with the geometric center.
  • the activation means to selectively put the internal valve chamber in communication with the outside of the valve, advantageously comprise a sealing ring, integral with the rod, urged by elastic return means, in sealing contact on an annular seat formed by said body.
  • the outlet passage of the rod opens into the internal valve chamber via a passage, passing through the rod radially and located at the level of the sealing ring.
  • the rod and the sealing ring are advantageously made of a rigid thermoplastic material, such as polypropylene or polyoxymethylene (POM).
  • a rigid thermoplastic material such as polypropylene or polyoxymethylene (POM).
  • the elastic return means consist of at least one elastomeric stud carried by an internal wall of the valve chamber and integral with it, this (or these) stud (s) being in elastic support against part of the rod carrying the sealing ring.
  • a valve comprising this kind of return means is described, for example, in the aforementioned European patent application EP-A-0 850 851.
  • Another object of the invention consists of a container for the distribution under pressure of a pressurized product by means of a propellant gas, this container being equipped with a valve as defined above.
  • this valve is mounted on the container via a cup having an opening whose inner edge is intended to come into engagement with said first or second valve mounting means.
  • the cup is crimped onto the container.
  • the product is introduced through the opening of the container used for mounting the valve.
  • the passage of the valve from the filling position to the dispensing position is effected by axially moving the valve relative to the container. This procedure greatly facilitates the automation of filling the tank on a packaging line.
  • a plurality of passages are arranged in a regular manner all around the valve body, the filling of the container with gas being effected by covering the valve by means of a gas inlet cane, said cane having an edge, capable of coming into tight contact all around the valve with a surface of the container.
  • this surface of the container is part of a valve-holder cup mounted on the container, this cup having an opening, the edge of which is able to cooperate with the first and second valve mounting means.
  • valve body which has just been described has other advantages, compared to a conventional valve.
  • the valve body is given both sufficient elasticity to be able to directly mount the operating rod in the valve body, without the need to assemble several parts.
  • the return means are produced in the form of studs carried by one of the walls delimiting the internal chamber, these studs can be deformed by crushing, when the valve is actuated. In this way, it is possible to avoid having to resort to a metal return spring capable of coming into contact with the product to be dispensed, risking if necessary, degrading the product.
  • the valve 1 according to the invention is intended to equip a dispenser provided with a reservoir 3.
  • the reservoir is intended to contain a product liquid, such as a hair spray, the reservoir being pressurized by the action of a propellant gas G.
  • the valve 1 comprises a body 2 having a central portion 2a in a truncated cone with an axis of revolution A, and an operating rod 11, of generally cylindrical shape, provided with an X axis In the valve rest position, the axes A and X are merged.
  • the rod 11 is made in two parts 22 and 30 (see FIG. 3) in a rigid thermoplastic material, such as polyoxy methylene (POM).
  • POM polyoxy methylene
  • the valve body 2 is made of an elastically deformable material, for example an elastomer of nitrile rubber, whose Shore A hardness is advantageously in the range between 30 and 70.
  • the body has a large base 2b and a small base 2c, connected by the generally frustoconical portion 2a and a cylindrical portion 2d.
  • valve body 2 Inside the valve body 2 is formed an internal chamber 4 of circular section, delimited by peripheral walls 4a, 4b, 4c, 4d.
  • the wall 4a is cylindrical in shape and is connected to a frustoconical portion 4b, the bottom of which opens towards the reservoir 3 by an axial inlet channel 5 of product P.
  • the valve body 2 substantially at a third of its height (starting from the lower end of the valve body), comprises an annular groove 16 delimited in part by an annular bead 16a.
  • the position of the groove 16 on the valve body is listed by the reference H 1.
  • the annular groove 16 is interrupted by several zones in depression 18, regularly distributed and generally 2 to 4 in number. These zones 18 form open passages , when the valve body is mounted in the opening 7 of the cup 8, in the position H 1 , that is to say in a position where the edge of the opening 7 cooperates with the annular groove 16. In in other words, in this position, the passages 18 open on either side of the cup 8. In this position, the reservoir can be filled with propellant G from the outside, via the passages 18. It is at note that the depth of each passage 18 is greater than the depth of the groove 16.
  • the annular groove 16 constitutes the first means of mounting the valve.
  • the valve body comprises, between the cylindrical part 2d and the frustoconical part 2a of the body 2, at a height H 2 , second mounting means, produced in the form of an annular groove 14.
  • the axial intake channel 5, intended for the admission of the product to be dispensed, is formed in the center of the small base 2b and opens into the chamber 4.
  • This intake channel 5 is connected to a dip tube 19, the free end (not shown) plunges permanently into the product, via a connection tube 32 carried by the second part of the control rod 11.
  • the cylindrical internal wall 4a of the valve body is connected to an annular sealing zone 4c situated in a plane perpendicular to the axis A.
  • the annular zone 4c is extended upwards by a second frustoconical portion 4d, facilitating the tilting of the valve stem 11.
  • the top of the frustoconical portion 4d opens into a recess 13 of substantially spherical shape.
  • This recess 13 is part of an outlet channel 10, arranged in the extension of the intake channel 5, the channel 10 meanwhile, connecting the internal chamber 4, to the outside.
  • the outlet channel 10 is crossed by the first part 22 of the rod 11, the external wall of the valve stem 11 being in perfect sealing contact against the wall of the valve body delimiting the outlet channel 10.
  • the stem 11 has an annular portion 15 projecting from the rest of the rod, and whose axial cross section is spherical in shape, complementary to the shape of the recess 13 and having a geometric center Q.
  • the geometric center Q constitutes a tilting point of the rod when the valve is actuated.
  • the first part 22 of the valve stem 11 has a central distribution channel 23 passing through the stem from the emerging end 11a to a height situated substantially at the height of the annular zone 4c. At this height, the central channel 23 opens into a passage 25 passing through the rod radially and ending in the upper part of the chamber 4.
  • the first part 22 of the rod comprises, in addition a cylindrical end 24, provided with a peripheral bead 26. This bead 26 is able to cooperate with a complementary annular groove 33 formed inside a blind chimney 34, provided on the upper end of the second part 30 of the valve stem.
  • the blind chimney 34 is surrounded by a cylindrical crown 9, of larger diameter than the chimney 34 and of greater height.
  • the free edge 9a of the crown has a chamfer, thus forming a more or less sharp edge, intended to bear on the annular zone 4c of the chamber 4, thus forming a seat.
  • the second part comprises a portion in a truncated cone 30a connected to the crown 9 by a cylindrical portion 30b and whose section decreases towards its lower end 30d.
  • the frustoconical surface 30a of the valve stem has a plurality of grooves 30c, oriented in a plane passing through the axis X.
  • the lower end 30d of the frustoconical portion 30a is extended by the connection tube 32 mentioned above.
  • a passage 36 leading radially in the grooves 30c In the junction zone between the frustoconical portion 30a and the connection tube 32 is made a passage 36 leading radially in the grooves 30c.
  • the center of the radial passage 36 opens into a suction channel 38, defined inside the tube 32, in communication with the dip tube 19.
  • the elastic support of the crown 9 against the seat 4c is provided by several studs or bulges 20 of small dimension, distributed regularly on the internal frustoconical wall 4b of the valve chamber 4 and in elastic support against the frustoconical part 30a of the rod valve 11.
  • the free edge 9a of the crown 9 enters by some 10 th of mm in the seat 4c and creates a perfect seal between the valve chamber and the distribution channel.
  • the emerging part of the valve stem has a flange 29, serving as a support for a tool, during mounting of the stem in the valve body.
  • valve 1 The mounting of the valve 1 is simple to carry out. After assembly of the two stem parts 22 and 30, the valve stem is introduced axially into the valve body through the outlet channel 10, in this way, in two successive stages, as will be seen later.
  • the introduction of the rod into the valve body is favored, on the one hand by the frustoconical portion 30c of the valve rod 11, and on the other hand by the elasticity of the elastomeric material constituting the valve body 2.
  • the axial stroke of the valve stem 11 is limited by the flange 29, and the stem is positioned correctly in the valve chamber 4. Note that unlike some conventional valves, no ball or spring is necessary to operate this valve.
  • the cup 8 is introduced into the reservoir 3, onto which has been previously fixed, for example by crimping, an appropriate quantity of product P.
  • the valve is positioned in the filling position H 1 . In this position, the edge 7 of the cup is in engagement with the groove 16.
  • an inlet cane C of propellant gas provided for the delivery of a propellant gas G in the container, on the cup , in a zone 40 surrounding the valve.
  • the free end 38 of the filling rod C is able to be placed, in a sealed manner, on the cup 8.
  • it is chooses the internal diameter of the filling cane C slightly greater than the largest diameter of the valve body.
  • An appropriate quantity of propellant G is then introduced into the interior of the container, via the passages 18.
  • a mounting element (not shown) can be provided, axially movable at the inside the filling rod and able to be placed on the upper face 2b of the valve body and push the latter towards the container.
  • this mounting element is tubular, so as to be able to receive at its hollow center the emerging part 11a of the valve stem.
  • the rod 11 is inclined relative to the axis A. This inclination can be performed in any radial direction relative to the axis A, as symbolized in Figure 4 by the arrows B.
  • the axis X of the rod is inclined relative to the axis A of the body valve, the angle formed between the two axes being typically of the order of 2 ° to 15 °.
  • part of the crown 9 moves away from the seat 4c.
  • the stud (s) 20 which is (are) on the frusto-conical wall 4b, on the side opposite to the zone of separation of the crown, is (are) crushed by the part frustoconical 30a of the stem.
  • four pads 20 of elongated shape were made, about 1 mm high, about 1.5 mm wide and about 1.5 mm long.
  • the product P is then conveyed into the chamber 4 via the dip tube 19, the suction channel 38, the radial passage 36, the grooves 30c. Then, the product P is conveyed by the area spaced from the crown 9 in the passage 25 to arrive in the distribution channel 23.
  • valve stem 11 Conventionally, the emerging end of the valve stem 11 is engaged in an actuating member also ensuring the distribution of the product.
  • actuating member also ensuring the distribution of the product.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)

Claims (23)

  1. Ventil (1), das dazu bestimmt ist, einen ein mittels eines Treibgases (G) unter Druck gesetztes Produkt enthaltenden Behälter (3) auszustatten, mit einem Ventilkörper (2) aus Elastomermaterial und mit Betätigungsmitteln, um als Reaktion auf eine Betätigungssteuerung das Ventil von einer geschlossenen Stellung in eine Stellung übergehen zu lassen, welche die Ausgabe des Produkts über einen Ausgangsdurchlass (23) des Ventilkörpers erlaubt, wobei das Ventil in Abwesenheit einer Betätigungssteuerung in die geschlossene Stellung beaufschlagt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper erste Montagemittel (16), um die Montage des Ventils in einer ersten Stellung (H1) zu ermöglichen, in der der Ventilkörper mit einem Rand (7) des Behälters mindestens einen Durchlass (18) bildet, der die Verbindung zwischen der Innenseite und der Außenseite des Behälters (3) ermöglicht, um das Füllen des Behälters mit Treibgas zu erlauben, und zweite Montagemittel (14) aufweist, um die Montage des Ventils in einer zweiten Stellung (H2) zu erlauben, in der der Ventilkörper (2) dicht auf den Rand (7) des Behälters montiert ist.
  2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten (16) und die zweiten Montagemittel (14) so angeordnet sind, dass das Ventil in der ersten Stellung in einer ersten axialen Höhe (H1) in Bezug auf den Behälter und in der zweiten Stellung in einer zweiten axialen Höhe (H2) in Bezug auf den Behälter positioniert ist.
  3. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (2) ein Profil aufweist, das in der Lage ist, nach dem Füllen des Behälters mit Treibgas den Übergang des Ventils von der ersten in die zweite Stellung zu begünstigen.
  4. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten und zweiten Montagemittel auf dem Ventilkörper in verschiedenen axialen Höhen (H1, H2) angeordnet sind, wobei die ersten Montagemittel (16) zwischen den zweiten Montagemitteln (14) und einem Ende (2c) des Ventilkörpers angeordnet sind, das in den Behälter montiert werden kann, wobei der Ventilkörper zwischen den ersten und zweiten Mitteln einen in Richtung der ersten Mittel abnehmenden Querschnitt aufweist.
  5. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Montagemittel (14) von einer Ringnut gebildet werden, die auf der Außenfläche (2a) des Ventilkörpers ausgebildet und in der Lage ist, dicht mit einem entsprechenden Rand (7) des Behälters (3) zusammenzuwirken.
  6. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Montagemittel von einer Ringnut (16) gebildet werden, die auf der Außenfläche des Ventilkörpers ausgebildet und in der Lage ist, mit einem entsprechenden Rand (7) des Behälters (3) zusammenzuwirken, wobei die Nut (16) von mindestens einem Durchlass (18) unterbrochen wird, der an der Außenseite des Ventilkörpers ausgebildet ist und innerhalb des Ventilkörpers mündet, wobei der Durchlass eine größere Tiefe als die Tiefe der Nut aufweist.
  7. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste (16) und das zweite Montagemittel (14) in der Lage sind, durch Einklinken mit dem Rand (7) des Behälters zusammenzuwirken.
  8. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Elastomermaterial aus einem thermoplastischen Elastomer besteht.
  9. Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Elastomermaterial eine Shore-A-Härte aufweist, die im Bereich zwischen 30 und 70 liegt.
  10. Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es durch seitliches Kippen einer Stange (11) arbeitet, die vom Ausgangsdurchlass (23) durchquert wird, wobei die Stange die Betätigungsmittel (12) bildet und in einem Kanal (10) angeordnet ist, der im Ventilkörper ausgebildet ist.
  11. Ventil nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Kanal (10) eine Achse (A) aufweist, und die Ventilstange (11) im Inneren des Kanals (10) mit einem Profil (13) versehen ist, das in der Lage ist, mit einem komplementären Profil (15) des Kanals (10) zusammenzuwirken, um ein Gelenk im wesentlichen um einen Punkt (Q) herum zu definieren, so dass, unabhängig von der Winkelstellung der Stange in Bezug auf die Achse (A), die Stange (11) in dichtem ringförmigem Kontakt mit dem Kanal (10) steht.
  12. Ausgabeventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (11) innerhalb des Kanals (10) einen ringförmigen Abschnitt (15) aufweist, der in Bezug auf den Rest der Stange vorsteht, der kugelförmig mit einer geometrischen Mitte (Q) ist, während der Kanal (10) einen Abschnitt aufweist, der einen zur Form des vorstehenden Abschnitts komplementären Rücksprung (13) bildet und in der Lage ist, den vorstehenden Abschnitt dicht aufzunehmen, wobei der Gelenkpunkt der Stange im wesentlichen mit der geometrischen Mitte (Q) zusammenfällt.
  13. Ventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsmittel für den selektiven Übergang des Ventils von einer geschlossenen Stellung in eine Stellung, welche die Ausgabe des Produkts über den Ausgangsdurchlass (23) erlaubt, einen Dichtring (9) aufweisen, der von elastischen Rückholmitteln (20) in dichte Auflage auf einen vom Körper (2) gebildeten, ringförmigen Sitz (4c) beaufschlagt wird.
  14. Ventil nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgangsdurchlass (23) in eine innere Ventilkammer (4) über einen Durchlass (25) mündet, der die Stange radial durchquert.
  15. Ventil nach einem der Ansprüche 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Stange (11) und der Dichtring (9) aus einem steifen thermoplastischen Material bestehen.
  16. Ventil nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Rückholmittel (20) aus mindestens einem Elastomerklötzchen bestehen, das von einer Wand (4b) der Ventilkammer (4) getragen wird und mit dieser fest verbunden ist, wobei diese(s) Klötzchen elastisch gegen einen Bereich (32) anliegt (anliegen), der den Ring (9) trägt.
  17. Behälter zur Ausgabe unter Druck eines mittels eines Treibgases unter Druck gesetzten Produkts, dadurch gekennzeichnet, dass er mit einem Ventil gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche ausgestattet ist.
  18. Behälter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) auf den Behälter (3) über eine Schale (8) montiert ist, von der ein Innenrand (7) dazu bestimmt ist, mit den ersten (16) oder zweiten Montagemitteln (14) des Ventils in Eingriff zu gelangen.
  19. Behälter nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Schale (8) auf den Behälter (3) aufgequetscht ist.
  20. Verfahren zur Verpackung eines Produkts unter Druck in einem Behälter (3), der eine von einem Rand (7) begrenzte Öffnung aufweist, in ein Ventil (1) eingesetzt werden kann, wobei das Verfahren darin besteht:
    a) das auszugebende Produkt in den Behälter (3) einzuführen;
    b) das Ventil (1) in einer Einfüllstellung (H1) zu positionieren, in der der Rand des Behälters mit ersten Montagemitteln (16) eines Körpers (2) des Ventils in Eingriff steht, wobei die ersten Montagemittel in der Lage sind, in der Einfüllstellung mit dem Rand des Behälters mindestens einen mit dem Behälter (3) in Verbindung stehende Durchlass (18) zu begrenzen;
    c) durch den Durchlass oder die Durchlässe (18) Treibgas (G) ins Innere des Behälters (3) einzuführen; und
    d) das Ventil (1) in Bezug auf den Behälter (3) so zu verschieben, dass es in eine Ausgabestellung (H2) gebracht wird, in der der Rand (7) des Behälters mit zweiten Montagemitteln (14) des Ventilkörpers in Eingriff steht, wobei die zweiten Montagemittel in der Lage sind, in der Ausgabestellung mit dem Rand des Behälters zusammenzuwirken, um eine dichte Montage des Ventilkörpers auf dem Behälter zu gewährleisten.
  21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Produkt durch die Öffnung eingeführt wird.
  22. Verfahren nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang von der Einfüllstellung (H1) in die Ausgabestellung (H2) durch axiales Verschieben des Ventils in Bezug auf den Behälter erfolgt.
  23. Verfahren nach einem der Ansprüche 20 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass in der Einfüllstellung (H1) des Ventils mehrere Durchlässe (18) regelmäßig um den ganzen Ventilkörper (2) herum verteilt sind, wobei das Füllen des Behälters (3) mit Gas erfolgt, indem das Ventil von einem Gas-Zufuhrrohr (C) überdeckt wird, wobei das Rohr einen Rand (38) aufweist, der um das ganze Ventil (1) herum mit einer Oberfläche (40) des Behälters in dichten Kontakt gelangen kann.
EP99402579A 1998-11-23 1999-10-19 Ventil für die Abgabe von Fluid unter Druck Expired - Lifetime EP1004523B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9814724A FR2786167B1 (fr) 1998-11-23 1998-11-23 Valve pour la distribution d'un liquide sous pression, recipient equipe de cette valve et procede de conditionnement d'un recipient ainsi equipe
FR9814724 1998-11-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1004523A1 EP1004523A1 (de) 2000-05-31
EP1004523B1 true EP1004523B1 (de) 2003-09-10

Family

ID=9533069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99402579A Expired - Lifetime EP1004523B1 (de) 1998-11-23 1999-10-19 Ventil für die Abgabe von Fluid unter Druck

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6170537B1 (de)
EP (1) EP1004523B1 (de)
JP (1) JP3242093B2 (de)
AT (1) ATE249379T1 (de)
BR (1) BR9905510A (de)
CA (1) CA2288243A1 (de)
DE (1) DE69911147T2 (de)
ES (1) ES2207148T3 (de)
FR (1) FR2786167B1 (de)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2849301B2 (ja) 1993-03-25 1999-01-20 株式会社日立製作所 撮像装置
USD456654S1 (en) 2000-11-27 2002-05-07 S. C. Johnson & Son, Inc. Dispenser for shaving product
US6415957B1 (en) 2000-11-27 2002-07-09 S. C. Johnson & Son, Inc. Apparatus for dispensing a heated post-foaming gel
FR2820128B1 (fr) * 2001-01-29 2003-05-02 Valois Sa Dispositif de distribution de produit fluide
US7429146B2 (en) * 2005-06-09 2008-09-30 Potters Industries, Inc. Highway marking sphere dispensing apparatus
CN201329329Y (zh) * 2008-12-26 2009-10-21 东莞怡信磁碟有限公司 改进型便携可充式喷液瓶
FR2961190B1 (fr) * 2010-06-15 2013-12-06 Oreal Tete de pressurisation de dispositif aerosol
CN102259714B (zh) 2011-07-26 2012-08-22 东莞怡信磁碟有限公司 一种便携式乳膏充液瓶
JP2016519019A (ja) * 2013-03-15 2016-06-30 プレシジョン・バルブ・コーポレーション 先端シールチルトバルブ（ｔｉｐｓｅａｌｔｉｌｔｖａｌｖｅ）
FR3032435A1 (fr) * 2015-02-05 2016-08-12 Lindal France Bague pour la fixation d'une poche dans un distributeur sous pression et procede de mise sous pression d'un distributeur sous pression muni d'une telle bague
UY36038A (es) * 2015-03-19 2016-10-31 Giordano Gabriel Click-it
GB201602985D0 (en) * 2016-02-21 2016-04-06 Sympafix Bv Fuel canisters and fuel canister valve assemblies
DE102017118704A1 (de) * 2017-08-16 2019-02-21 Gábor Fazekas Feststoffventile für Druckdosen
CN109798411A (zh) * 2019-01-16 2019-05-24 中国寰球工程有限公司 单一轴向入口多侧向出口流体平均分配器
BE1027834B1 (nl) * 2020-05-22 2021-07-02 Altachem Kogelgewrichtklep

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1076329A (en) * 1965-12-01 1967-07-19 Scovill Manufacturing Co Aerosol valve
US3674185A (en) * 1970-08-24 1972-07-04 Pittway Corp Aerosol valve with filling means
US3982674A (en) * 1973-11-29 1976-09-28 Mildern William D Valve
ES444669A1 (es) * 1975-01-29 1977-05-16 Precision Valve Corp Perfeccionamientos en valvulas distribuidoras de productos gaseosos a presion.
US3981674A (en) 1975-06-05 1976-09-21 The Tappan Company Control circuit and adjustable valve for a gas appliance
EP0045384B1 (de) * 1980-08-05 1986-04-30 Luigi Del Bon Selbsttätig schliessendes Kippventil
GB8319353D0 (en) * 1983-07-18 1983-08-17 Aerosol Inventions Dev Valve assembly
US4730752A (en) * 1986-05-19 1988-03-15 S. C. Johnson & Son Inc. Anti-seating valve cup
FR2757488B1 (fr) 1996-12-24 1999-01-22 Oreal Valve pour dispositif de conditionnement et de distribution d'un liquide sous pression, et dispositif ainsi equipe

Also Published As

Publication number Publication date
FR2786167B1 (fr) 2001-01-05
US6170537B1 (en) 2001-01-09
DE69911147T2 (de) 2004-07-08
EP1004523A1 (de) 2000-05-31
JP2000186781A (ja) 2000-07-04
JP3242093B2 (ja) 2001-12-25
CA2288243A1 (fr) 2000-05-23
BR9905510A (pt) 2000-08-29
ATE249379T1 (de) 2003-09-15
FR2786167A1 (fr) 2000-05-26
ES2207148T3 (es) 2004-05-16
DE69911147D1 (de) 2003-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1380520B1 (de) Ausgabevorrichtung für einen Behälter mit einem Ventil
EP0899213B1 (de) Mit einer Pumpe versehene Verpackungseinheit für ein flüssiges oder halbflüssiges Produktes
EP1004523B1 (de) Ventil für die Abgabe von Fluid unter Druck
EP0945184B1 (de) Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung für flüssige Produkte
EP1671705B1 (de) Mit einer Pumpe ausgestatteter Kunststoffspender
EP0622124B1 (de) Anordnung zur Abgabe einer Produktes
EP0486355A1 (de) Abgabevorrichtung für ein flüssiges bis pastöses Erzeugnis und Halterung für eine solche Abgabevorrichtung
EP0780324B1 (de) Ausgabekop für ein plässiges oder viskoses produkt, sowie mit diesem versehener spender
EP0939039B1 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe eines Produkts sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Ausgabevorrichtung
FR2734039A1 (fr) Valve perfectionnee pour dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit stocke sous pression, dispositif ainsi equipe et procede de fabrication
EP0850851B1 (de) Ventil für die Abgabe von unter Druck stehenden Fluiden
EP0960829B1 (de) Ventil sowie Aufbewahrungs- und Ausgabevorrichtung mit einem solchen Ventil
EP0477083B1 (de) Vordruck-Handpumpe
FR2928357A1 (fr) Obturateur d'organe de distribution de produit fluide.
EP0669268A1 (de) Abgabevorrichtung für ein Produkt und Drucktaste für diese Vorrichtung
EP1919799A2 (de) Fluidproduktabgabeventil
EP1648793B1 (de) Fluidproduktabgabekopf und dessen verwendung
EP0605275B1 (de) Anordnung zur Zerstäubung einer Flüssigkeit mit einer Vordruckpumpe
FR2814727A1 (fr) Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe
EP0285472A1 (de) Dosierkopf für unter Druck stehende Behälter mit kontinuierlichem Ventil
FR2526403A1 (fr) Ensemble a pompe actionne a la main
EP1857186B1 (de) Spender für fliessfähige Produkte mit einer Druckkolbenpumpe und einer Membrane
EP1024094A1 (de) Verschliessbaren Zapfkopf
EP0805719B1 (de) Pumpe mit einlassventil in mono-blockbauweise und formeinrichtung für ein solches ventil
CA2297765C (fr) Valve pour dispositif des fluides sous pression

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001130

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020725

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030910

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030910

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030910

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030910

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030910

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031003

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031016

Year of fee payment: 5

REF Corresponds to:

Ref document number: 69911147

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031016

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031019

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031019

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20031030

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031128

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031218

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: *L'OREAL

Effective date: 20031031

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040421

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2207148

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041020